C.c.p. Gabino Cu Monteagudo, Gobernador Constitucional del Estado de Oaxaca.

C.c.p Ministro Juan N. Silva Meza, Presidente del Consejo de la Judicatura Federal (CJF).
C.c.p Secretara Ejecutiva de Disciplina del Consejo de la Judicatura Federal (CJF).
C.c.p Dr. Ral Plascencia Villanueva, Presidente de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).
C.c.p. Javier Hernndez Valencia, Representante de la Oficina de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos en Mxico.
C.c.p. Vctor Manuel Serrato, Titular de la Unidad para la Defensa de los Derechos Humanos de la Secretara de
Gobernacin (SEGOB) y Coordinador Ejecutivo del Mecanismo de Proteccin para Personas Defensoras de
Derechos Humanos y Periodistas.
C.c.p Sr. Michel Forst, Relator Especial sobre la situacin de las y los defensores de derechos humanos de la ONU.
C.c.p Sr. Jos de Jess Orozco Henrquez, Relator sobre los Derechos de Defensoras y Defensores de Derechos
Humanos de la CIDH.
C.c.p. Tracy Robinson, Relatora sobre los Derechos de las Mujeres de la CIDH.
C.c.p Sra.Ana Gezmes Garca, Representante de ONU Mujeres en Mxico.


CARTA PBLICA
"OSC manifiestan preocupacin por situacin legal de la defensora
Bettina Cruz"

9 de septiembre de 2014.
C. Anastacio Ochoa Pacheco
Juez Sexto de Distrito en el Estado de Oaxaca
PRESENTE
Las organizaciones y personas abajo firmantes, nos ponemos en contacto con Usted para hacer de su
conocimiento nuestra preocupacin por la defensora Lucila Bettina Cruz Velzquez, integrante de la Asamblea
de los Pueblos Indgenas del Istmo de Tehuantepec en Defensa de la Tierra y el Territorio (APIITDTT).
Hemos sido informadas/os que en los prximos das el Juzgado que Usted representa estar emitiendo la
sentencia que definir el estatus legal de la defensora, quien es procesada por los delitos de privacin ilegal
de la libertad, y contra el consumo y la riqueza nacional, substanciado en el expediente penal 144/2011.

En virtud de lo anterior y con fundamento en la dispuesto en los artculos 2, 9, 12, 14 y 15 de la Declaracin
de los Defensores y Defensoras de Derechos Humanos de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU), as
como lo establecido en la Declaracin sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las
instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente
reconocidos, quienes firmamos la presente manifestamos conocer la labor de la defensora de derechos
humanos Lucila Bettina Cruz Velzquez, quien es integrante de la Red Nacional de Defensoras de Derechos
Humanos en Mxico (RNDDHM)
1
y de la Red de Mujeres Activistas y Defensoras de Derechos Humanos de
Oaxaca. Conocemos la lucha que junto con diversas comunidades la defensora ha emprendido desde 2007
en defensa de los derechos y del territorio de los pueblos ikjoots y binniz, frente a empresas multinacionales
que estn estableciendo, desarrollando y operando centrales elicas en tierras de uso comn en el Istmo de
Tehuantepec, Oaxaca, Mxico.

1
En diversas ocasiones la RNDDHM ha documentado y denunciado las diversas agresiones de las que la defensora ha
sido objeto, tales como: amenazas de muerte, amenazas de secuestro, vigilancia, intimidacin, campaas de difamacin e
intento de asesinato.


C.c.p. Gabino Cu Monteagudo, Gobernador Constitucional del Estado de Oaxaca.
C.c.p Ministro Juan N. Silva Meza, Presidente del Consejo de la Judicatura Federal (CJF).
C.c.p Secretara Ejecutiva de Disciplina del Consejo de la Judicatura Federal (CJF).
C.c.p Dr. Ral Plascencia Villanueva, Presidente de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).
C.c.p. Javier Hernndez Valencia, Representante de la Oficina de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos en Mxico.
C.c.p. Vctor Manuel Serrato, Titular de la Unidad para la Defensa de los Derechos Humanos de la Secretara de
Gobernacin (SEGOB) y Coordinador Ejecutivo del Mecanismo de Proteccin para Personas Defensoras de
Derechos Humanos y Periodistas.
C.c.p Sr. Michel Forst, Relator Especial sobre la situacin de las y los defensores de derechos humanos de la ONU.
C.c.p Sr. Jos de Jess Orozco Henrquez, Relator sobre los Derechos de Defensoras y Defensores de Derechos
Humanos de la CIDH.
C.c.p. Tracy Robinson, Relatora sobre los Derechos de las Mujeres de la CIDH.
C.c.p Sra.Ana Gezmes Garca, Representante de ONU Mujeres en Mxico.


Violentando con ello, los derechos de los pueblos indgenas, como el derecho a la consulta, establecidos en
diversos Tratados Internacionales que Mxico ha firmado y ratificado como el Convenio 169 de la OIT.
Asimismo, conocemos que en los trminos procesales, se dictar la sentencia que definir el estatus legal de
la defensora, cuya situacin ocupa nuestra atencin ya que como defensoras y defensores de derechos
humanos reconocemos que el proceso contra Lucila Bettina Cruz Velzquez fue activado por la PGR
como una estrategia de intimidacin, persecucin y criminalizacin a su labor, y ha sido evidente que dicho
proceso judicial tuvo como nico fin, limitar el hacer de la defensora y servir como un mecanismo de
criminalizacin de la protesta social.
Es por ello que quienes firmamos la siguiente carta esteremos atentas/os y observantes de que dicha
sentencia sea emitida bajo un proceso justo, imparcial e independiente y que el aparato de justicia no sea
utilizado arbitraria e ilegtimamente como represalia o para criminalizar la labor de la defensora, ya que en
autos obran suficientes pruebas para emitir una sentencia absolutoria.
Asimismo, instamos a que el criterio para la emisin de la sentencia se rija bajo los ms altos estndares
internacionales en materia de derechos humanos, de proteccin y garantas para las defensoras de derechos
humanos.
Cabe recordar que en marzo de 2013, el Consejo de Derechos Humanos de la ONU aprob la resolucin
22/6 sobre la Proteccin de las y los defensores de los derechos humanos en la que: Exhorta a los Estados a
velar por que las y los defensores de los derechos humanos puedan desempear su importante funcin en el
contexto de manifestaciones pacficas, de conformidad con legislacin nacional acorde con la Carta de las
Naciones Unidas y el derecho internacional de los derechos humanos, y, en ese sentido, a velar por que
ninguno de ellos sea objeto de fuerza excesiva o indiscriminada, detencin o prisin arbitrarias, tortura u otros
tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, desaparicin forzada, abusos en los procedimientos
penales y civiles o amenazas de algunos de los actos mencionados.
Antecedentes:
Desde 2007, la defensora ha emprendido una larga lucha en defensa del territorio, luego de que las
empresas multinacionales como Marea Renovables, Gas Natural Fenosa, Demex (Renovalia Energy),
Iberdrola, estn estableciendo, desarrollando y operando centrales elicas en tierras de uso comn en el
Istmo de Tehuantepec, Oaxaca, Mxico, todo ello, sin la consulta previa, libre e informada a los ikjoots y
binniz, pueblos originarios del lugar.

El 13 de abril de 2011, la Asamblea de los Pueblos Indgenas del Istmo de Tehuantepec en Defensa de la
Tierra y el Territorio (APIITDTT) realiz una manifestacin pacfica frente a las oficinas de la Comisin Federal
de Electricidad (CFE), ubicadas en el kilmetro 821 de la Carretera Panamericana, colonia Felipe Pescador,
en Juchitn de Zaragoza, Oaxaca, Mxico.
El 22 de febrero de 2012 -luego de la manifestacin- la defensora Lucila Bettina Cruz Velzquez fue detenida
por elementos de la Polica Federal Ministerial, con base en una orden de aprehensin girada por un juez
federal, por su presunta responsabilidad en la comisin de los delitos contra el consumo y la riqueza nacional
y privacin ilegal de la libertad. Fue recluida en el Reclusorio Regional de Tehuantepec, Oaxaca, Mxico.


C.c.p. Gabino Cu Monteagudo, Gobernador Constitucional del Estado de Oaxaca.
C.c.p Ministro Juan N. Silva Meza, Presidente del Consejo de la Judicatura Federal (CJF).
C.c.p Secretara Ejecutiva de Disciplina del Consejo de la Judicatura Federal (CJF).
C.c.p Dr. Ral Plascencia Villanueva, Presidente de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).
C.c.p. Javier Hernndez Valencia, Representante de la Oficina de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos en Mxico.
C.c.p. Vctor Manuel Serrato, Titular de la Unidad para la Defensa de los Derechos Humanos de la Secretara de
Gobernacin (SEGOB) y Coordinador Ejecutivo del Mecanismo de Proteccin para Personas Defensoras de
Derechos Humanos y Periodistas.
C.c.p Sr. Michel Forst, Relator Especial sobre la situacin de las y los defensores de derechos humanos de la ONU.
C.c.p Sr. Jos de Jess Orozco Henrquez, Relator sobre los Derechos de Defensoras y Defensores de Derechos
Humanos de la CIDH.
C.c.p. Tracy Robinson, Relatora sobre los Derechos de las Mujeres de la CIDH.
C.c.p Sra.Ana Gezmes Garca, Representante de ONU Mujeres en Mxico.


El 24 de febrero de 2012 la defensora fue puesta en libertad bajo fianza, desde ese entonces tiene que acudir
a firmar al Ministerio Pblico los das 15 de cada mes, como parte de las obligaciones procesales.

Desde febrero de 2012 Lucila Bettina Cruz Velzquez cuenta con medidas cautelares de la Defensora de los
Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca y desde noviembre de 2012 del Mecanismo de Proteccin para
Personas Defensoras y Periodistas del Gobierno Federal, quienes han reconocido el nivel de riesgo en el
desarrolla su labor, a pesar de ello, la defensora contina siendo agredida y en riesgo permanente.

Por lo expuesto y fundado, quienes firmamos la presente carta atentamente solicitamos a Usted, C.
Juez, los siguientes petitorios:

Que la emisin de dicha sentencia se rija bajo los criterios de imparcialidad e independencia, y los
ms altos estndares internacionales en materia de derechos humanos, a fin de evitar el uso
arbitrario e ilegtimo del aparato de justicia para criminalizar a la defensora.

Ser garante de la presuncin de inocencia, as como de garantizar el derecho a defender derechos
humanos.
Sin ms por el momento, quedamos atentas y atentos de la resolucin y cualquier informacin.
Atentamente: Accin Urgente para Defensores de Derechos Humanos A.C. (ACUDDEH); Alternativas
Pacificas; Asociacin Mundial de Radios Comunitarias, Mxico (AMARC-Mx); Asociacin Nacional de
Empresas Comercializadoras de Productores del Campo A.C.; Asociacin Sinaloense de Universitarias, AC;
Campaa Nacional Sin Maz No Hay Pas; Casa del Migrante de Saltillo [Frontera con Justicia, A.C.];
Catlicas por el Derecho a Decidir; Centro de Apoyo al Trabajador A.C; Centro de Derechos Humanos de la
Montaa Tlachinollan; Centro de Derechos Humanos de las Mujeres (CEDEHM); Centro de Derechos
Humanos Fray Bartolom de Las Casas, AC; Centro de Derechos Humanos Miguel Agustn Pro Jurez
(Centro Prodh); Centro de Derechos Humanos Paso del Norte; Centro de Justicia para la Paz y el Desarrollo,
AC (CEPAD); Centro Diocesano para los Derechos Humanos Fray Juan de Larios AC; Centro Mexicano de
Derecho Ambiental AC; Centro para la Poltica Internacional (CIP) Programa de las Amricas; Ciudadanos en
Apoyo a los Derechos Humanos, A.C.; COANutricin, Nutricin es prevenir; COLECTIVAS AC; Colectivo de
Investigacin, Desarrollo y Educacin entre Mujeres A.C.; Colectivo Feminista de Xalapa,AC; Colectivo
Peninsular Ko'one'ex t'aan; Colectivo Raz de Aguascalientes; Colectivo sin Transgnicos (MA OGM);
Comisin de Solidaridad y Defensa de los Derechos Humanos (COSYDDHAC); Comisin Independiente de
Derechos Humanos de Morelos A.C.; Comisin Mexicana de Defensa y Promocin de los Derechos Humanos
(CMDPDH); Comit Cerezo Mxico; Comit de Defensa Integral de Derechos Humanos Gobixha A.C.
(Cdigo-DH); Comit de Familiares de Detenidos Desaparecidos "Hasta Encontrarlos"; Comunidades
Campesinas y Urbanas Solidarias con Alternativas (COMCAUSA OAXACA); Consorcio para el Dilogo
Parlamentario y la Equidad Oaxaca; Equis Justicia para las Mujeres; FIAN Mxico; Fundacin para la Justicia
y el Estado Democrtico de Derecho A.C.; Fundar, Centro de Anlisis e Investigacin; Grupo de Estudios
Ambientales (GEA); Grupo de Mujeres de San Cristbal COLEM; Guerreros Verdes AC; Hijos por la Identidad
y la Justicia Mxico (H.I.J.O.S. Mxico); Instituto Guerrerense de Derechos Humanos A.C.; Instituto Mexicano
de Derechos Humanos y Democracia A.C.; JASS (Asociadas por lo Justo); Kinal Antzetik | Distrito Federal
A.C; Movimiento Agrario Indgena Zapatista MAIZ-VERACRUZ; Movimiento Migrante Mesoamericano;
Mujeres Barzonistas; Mujeres Unidas: Olympia de Gouges, A.C; Observatorio Ciudadano Nacional del
Feminicidio y Justicia, Derechos Humanos y Gnero; Palabra Radio; Pia Palmera AC; Propuesta Cvica;
Red de Accin sobre Plaguicidas y Alternativas en Mxico (RAPAM); Red Mesa de Mujeres de Ciudad Jurez;

C.c.p. Gabino Cu Monteagudo, Gobernador Constitucional del Estado de Oaxaca.
C.c.p Ministro Juan N. Silva Meza, Presidente del Consejo de la Judicatura Federal (CJF).
C.c.p Secretara Ejecutiva de Disciplina del Consejo de la Judicatura Federal (CJF).
C.c.p Dr. Ral Plascencia Villanueva, Presidente de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).
C.c.p. Javier Hernndez Valencia, Representante de la Oficina de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos en Mxico.
C.c.p. Vctor Manuel Serrato, Titular de la Unidad para la Defensa de los Derechos Humanos de la Secretara de
Gobernacin (SEGOB) y Coordinador Ejecutivo del Mecanismo de Proteccin para Personas Defensoras de
Derechos Humanos y Periodistas.
C.c.p Sr. Michel Forst, Relator Especial sobre la situacin de las y los defensores de derechos humanos de la ONU.
C.c.p Sr. Jos de Jess Orozco Henrquez, Relator sobre los Derechos de Defensoras y Defensores de Derechos
Humanos de la CIDH.
C.c.p. Tracy Robinson, Relatora sobre los Derechos de las Mujeres de la CIDH.
C.c.p Sra.Ana Gezmes Garca, Representante de ONU Mujeres en Mxico.


Red Mexicana de Accin frente al Libre Comercio (RMALC); Red Nacional de Organismos Civiles de
Derechos Humanos Todos los derechos para todas y todos (Red TDT); Red de Mujeres Activistas y
Defensoras de Derechos Humanos de Oaxaca; Scalabrinianas: Misin para Migrantes y Refugiados (SMR); Si
hay Mujeres Durango A.C.; Unidad de Atencin Psicolgica, Sexolgica y Educativa para el Crecimiento
Personal A.C (UNASSE); Va Orgnica A.C. Red Nacional de Defensoras de Derechos Humanos en
Mxico conformada por 168 defensoras de derechos humanos de 95 diversas organizaciones,
ubicadas en 21 estados de la Repblica y el Distrito Federal: Agnieszka Raczynska (Mxico D.F.); Aid
Garca (Catlicas por el Derecho a Decidir, Mxico D.F.); Alba Cruz (Comit de Defensa Integral de Derechos
Humanos Gobixha (CDIGO DH), Oaxaca); Alejandra Ancheita (Proyecto de Derechos Econmicos, Sociales
y Culturales (PRODESC), Mxico D.F.); Alejandra Nuo (Mxico D.F.); Alexandra Garita (Mxico D.F.); Alicia
Leal Puerta, (Alternativas Pacficas, Mxico D.F.); Aline Castellanos (Herramientas para el Buen Vivir A.C.,
Oaxaca); Amelia Guadalupe Ojeda Sosa (Unidad de Atencin Sicolgica, Sexolgica y Educativa para el
Crecimiento Personal, A.C. (UNASSE), Yucatn); Amrica del Valle Ramrez (Frente de Pueblos en Defensa
de la Tierra (FPDT-Atenco), Estado de Mxico); Ana Karen Lpez Quintana (Tamaulipas Diversidad Vihda
Trans, Tamaulipas); Ana Lidia Murillo Camacho (Asociacin Sinaloense de Universitarias, A.C.; Sinaloa); Ana
Mara Hernndez (Consorcio para el Dilogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca, Oaxaca); Anas Palacios
Prez (Colectivo por la Paz Regin Xalapa, Veracruz); Analia Penchaszadeh (Asociacin para los Derechos
de la Mujer y el Desarrollo (AWID); Andrea Acevedo Garca (Mariposas Tlahuicas AC, Morelos); Andrea
Eugenio Manuel (Organizacin del Pueblo Indgena Mephaa (OPIM), Guerrero); ngeles Lpez (Centro de
Derechos Humanos Victoria Diez, Guanajuato); Anglica Araceli Reveles (Comit de Amrica Latina y El
Caribe para la defensa de los Derechos de la Mujer CLADEM-Mxico); Atziri vila (Consorcio para el Dilogo
Parlamentario y la Equidad Oaxaca, Oaxaca); Aurora Montao (Mxico D.F.); Axela Romero Crdenas (Lder
Estrategia Feminismos y otros movimientos sociales y Salud Integral para las Mujeres, A.C., Mxico D.F.);
Beatriz Hernndez Bautista (Circulo Profesional para la Formacin con Equidad de Gnero !Nduva Ndandi!,
Oaxaca); Bettina Cruz Velzquez (Asamblea de los Pueblos Indgenas del Istmo de Tehuantepec en Defensa
de la Tierra y el Territorio, Oaxaca); Blanca Martnez (Centro Diocesano para los Derechos Humanos Fray
Juan de Larios, Coahuila); Blanca Mesina (Baja California); Blanca Velzquez (Centro de Apoyo al
Trabajador (CAT), Puebla); Carina Gonzlez Luis (Grupo de Mujeres 8 de Marzo A.C., Oaxaca); Carolina
Cant (Coordinadora Guerrerense de Mujeres Indgenas y Afromexicanas, Guerrero); Carolina Coppel Urrea
(Ambulante Ms All (cine documental), Mxico DF); Casa de la Mujer Indgena, Red Nacional de Asesoras y
Promotoras Rurales (Puebla); Cecilia Espinosa Martnez (Red Mesa de Mujeres de Ciudad Jurez,
Chihuahua); Cecilia Oyorzabal Gmez (Timomatchtikan, Centro de Asesora y Desarrollo entre Mujeres);
Cirenia Celestino Ortega (Comunicacin e Informacin de la Mujer (CIMAC), Mxico D.F.); Clara G. Meyra
Segura (Proyecto de Acompaamiento Psicosocial ALUNA, Mxico, D.F.); Claudia ngel (Mujeres Indgenas
por Ciarena, A.C., Mxico D.F.); Clemencia Correa (Proyecto de Acompaamiento Psicosocial ALUNA,
Mxico, D.F.); Concepcin Felix Corral (S Hay Mujeres en Durango AC, Durango); Consuelo Morales
(Ciudadanos en Apoyo a los Derechos Humanos (CADHAC), Nuevo Len); Cristina Auerbach (Familia Pasta
de Conchos, Coahuila); Cristina Cruz Lpez (Centro Regional de Derechos Humanos Bartolom Carrasco
(BARCA-DH), Oaxaca); Cristina Cruz Lpez (Centro Regional de Derechos Humanos Bartolom Carrasco
(BARCADH); Cristina Hardaga Fernndez (Asociadas por lo Justo (JASS), Mxico D.F.); Daptnhe Cuevas
(Consorcio para el Dilogo Parlamentario y la Equidad, Mxico D.F.); Diana Damin Palencia (Formacin y
Capacitacin AC (FOCA), Chiapas); Diana Lpez Santiago (Centro de Derechos Humanos Fr. Francisco de
Vitoria O.P. A.C., Mxico D.F.); Dolores Gonzlez (Servicios y Asesora para la Paz, A.C. (SERAPAZ),Mxico
D.F.); Dora vila (Centro para los derechos de la Mujer Nxwiin, Oaxaca); Elena Tapia Vsquez (Comit de
Defensa Integral de Derechos Humanos Gobixha (CDIGO DH), Oaxaca); Elga Aguilar (Comit Cerezo

C.c.p. Gabino Cu Monteagudo, Gobernador Constitucional del Estado de Oaxaca.
C.c.p Ministro Juan N. Silva Meza, Presidente del Consejo de la Judicatura Federal (CJF).
C.c.p Secretara Ejecutiva de Disciplina del Consejo de la Judicatura Federal (CJF).
C.c.p Dr. Ral Plascencia Villanueva, Presidente de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).
C.c.p. Javier Hernndez Valencia, Representante de la Oficina de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos en Mxico.
C.c.p. Vctor Manuel Serrato, Titular de la Unidad para la Defensa de los Derechos Humanos de la Secretara de
Gobernacin (SEGOB) y Coordinador Ejecutivo del Mecanismo de Proteccin para Personas Defensoras de
Derechos Humanos y Periodistas.
C.c.p Sr. Michel Forst, Relator Especial sobre la situacin de las y los defensores de derechos humanos de la ONU.
C.c.p Sr. Jos de Jess Orozco Henrquez, Relator sobre los Derechos de Defensoras y Defensores de Derechos
Humanos de la CIDH.
C.c.p. Tracy Robinson, Relatora sobre los Derechos de las Mujeres de la CIDH.
C.c.p Sra.Ana Gezmes Garca, Representante de ONU Mujeres en Mxico.


Mxico, Mxico D.F.); Elizabeth Ferreras (Defensa Jurdica y Educacin para Mujeres S.C. Vereda Themis,
Mxico D.F.); Elizabeth Robles (Servicio Desarrollo y Paz, A.C., Coahuila); Emelia Ortiz (Campaa Si no estn
ellas no estamos todas, Oaxaca); Emilia Gonzlez Tercero (Comisin de Solidaridad y Defensa de los
Derechos Humanos, A.C. (COSYDDHAC), Chihuahua); Esmeralda Lpez Martnez (Grupo de Mujeres 8 de
Marzo A.C., Oaxaca); Estrella Soria (Mxico D.F.); Fabiola Gonzlez Barrera (Comunicacin en Informacin
de la Mujer (CIMAC), Mxico D.F.); Felicitas Martnez Solano (Coordinadora Regional de Autoridades
Comunitarias- Polica Comunitaria (CRAC-PC), Guerrero); Flavia Ester Anau (Centro de Atencin Infantil Pia
Palmera A.C., Oaxaca); Gabriela Aguilar Martn (Comit de Amrica Latina y El Caribe para la defensa de los
Derechos de la Mujer CLADEM-Mxico); Gabriela Morales Gracia (Centro de Derechos Humanos Fray
Matas de Crdova, Mxico D.F.); Georgina Vargas Vera (Guanajuato); Griselda Snchez Miguel (Oaxaca);
Guadalupe Garca lvarez (Mujeres Luchas y Derechos para todos, Estado de Mxico); Guadalupe
Hernndez Hernndez (Centro de Derechos Humanos Fr. Francisco de Vitoria O.P. A.C., Mxico D.F.);
Guadalupe Lpez (Lesbianas en Patlatonalli, Jalisco); Hermelinda Tiburcio (Kinal Antzetik, Guerrero); Icela
Jaimes (Colectivo Raz, Aguascalientes); Ileana Espinoza (Red Mesa de Mujeres de Ciudad Jurez,
Chihuahua); Imelda Marrufo (Red Mesa de Mujeres de Ciudad Jurez, Chihuahua); Indira de Jess Luis
Aquino (Oaxaca); Ingrid Lpez Miguel (Centro Regional de Derechos Humanos Bartolom Carrasco
(BARCADH), Oaxaca); Irma Estrada Martnez (Universidad Autnoma de la Ciudad de Mxico, Mxico D.F.);
Ixchel Carrasco Arias (Enlace, Comunicacin y Capacitacin, Guerrero); Janette Corzo (APRENDAMOS);
Jaqueline Senz Andujo (Fundar, Centro de Anlisis e Investigacin, Mxico D.F.); Johana Beln Snchez
Rojas (Centro de Derechos Humanos Fr. Francisco de Vitoria O.P. A.C., Mxico D.F.); Josefina Chvez
(Cuadernos Feministas, Mxico D.F.); Juliana Garca Quintanilla (Comisin Independiente de Derechos
Humanos de Morelos, A.C., Morelos); Julieta Hernndez Camargo (Si hay Mujeres en Durango, Durango);
Julisa Bivian Luis Hernndez (Grupo de Mujeres 8 de Marzo A.C., Oaxaca); Laura Carlsen (Programa de las
Amricas, Mxico D.F.); Laura Garca (Semillas, Mxico D.F.); Laura Gutirrez (Mujeres Unidas: Olympia de
Gouges, Baja California); Laura Salas (La Sanda Digital, Mxico D.F.); Laura Velzquez (Asociadas por lo
Justo (JASS), Mxico D.F.); Leticia Burgos (Red Feminista Sonorense, Sonora); Lidia Alpizar (Asociacin para
los Derechos de la Mujer y el Desarrollo (AWID); Lorena Wolffer (Mxico D.F.); Lorena Fuentes (Semillas,
Mxico D.F.); Lorena Maribel Peralta Rojas (Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos
Todos los Derechos para Todas y Todos, Mxico D.F.); Loreto Bravo (Palabra Radio, Oaxaca); Lucia
Lagunes Huerta (Comunicacin e Informacin de la Mujer (CIMAC), Mxico D.F.); Lul V. Barrera
(Luchadoras, Mxico D.F.); Luz Estela Castro (Centro de Derechos Humanos de las Mujeres, Chihuahua); Ma.
Hilda de la Vega (Mujeres por Mxico en Chihuahua A.C., Chihuahua); Magdalena Santos (Centro Regional
de Derechos Humanos Bartolom Carrasco (BARCADH), Oaxaca); Mal Garca Andrade, Nuestras Hijas de
Regreso a Casa, Chihuahua; Mara Luisa Aguilar Rodrguez (Centro de Derechos Humanos de la Montaa
Tlachinollan, Guerrero); Margarita Avalos (Colectivo Ollin Calli Tijuana A.C., Baja California); Margarita
Guadalupe Martnez (Chiapas); Mara Guadalupe Ramos Ponce (Comit de Amrica Latina y El Caribe para
la defensa de los Derechos de la Mujer CLADEM-Mxico, Jalisco); Mara Paula Castaeda (Mxico D.F.);
Mara Rosa Guzmn Valdez (Red de Promotoras de Derechos Humanos de las Mujeres Indgenas en el
Estado Jalisco, Jalisco); Mara Trinidad Ramrez (Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT-Atenco),
Estado de Mxico); Martha Figueroa (COLEM Grupo de Mujeres de San Cristbal de las Casas, Chiapas);
Martha Graciela Ramos Carrasco (Mujeres por Mxico en Chihuahua, Chihuahua); Martha Prez Pineda
(Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT-Atenco), Estado de Mxico); Martha Snchez Nestor (Red
de Mujeres Guerrerenses, Guerrero); Martha Snchez Soler (Movimiento Migrante Mesoamericano, Mxico
D.F.); Martha Solrzano (Asociacin Esperanza contra la Desaparicin Forzada y la Impunidad A.C., Sonora);
Marusia Lpez (Asociadas por lo Justo Mesoamrica (JASS-Mesoamrica), Mxico D.F.); Matilde Prez

C.c.p. Gabino Cu Monteagudo, Gobernador Constitucional del Estado de Oaxaca.
C.c.p Ministro Juan N. Silva Meza, Presidente del Consejo de la Judicatura Federal (CJF).
C.c.p Secretara Ejecutiva de Disciplina del Consejo de la Judicatura Federal (CJF).
C.c.p Dr. Ral Plascencia Villanueva, Presidente de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).
C.c.p. Javier Hernndez Valencia, Representante de la Oficina de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos en Mxico.
C.c.p. Vctor Manuel Serrato, Titular de la Unidad para la Defensa de los Derechos Humanos de la Secretara de
Gobernacin (SEGOB) y Coordinador Ejecutivo del Mecanismo de Proteccin para Personas Defensoras de
Derechos Humanos y Periodistas.
C.c.p Sr. Michel Forst, Relator Especial sobre la situacin de las y los defensores de derechos humanos de la ONU.
C.c.p Sr. Jos de Jess Orozco Henrquez, Relator sobre los Derechos de Defensoras y Defensores de Derechos
Humanos de la CIDH.
C.c.p. Tracy Robinson, Relatora sobre los Derechos de las Mujeres de la CIDH.
C.c.p Sra.Ana Gezmes Garca, Representante de ONU Mujeres en Mxico.


Romero (Centro Regional de Defensa de Derechos Humanos Jos Mara Morelos y Pavn en Chilapa de
lvarez, Guerrero); Mayela Garca Ramrez (Colectivo de Investigacin, Desarrollo y entre Mujeres A.C.,
Veracruz); Melissa A. Vertiz Hernndez (Centro de Derechos Humanos Fr. Francisco de Vitoria O.P. A.C.,
Mxico D.F.); Minerva Nora Martnez (Centro Regional de Derechos Humanos Bartolom Carrasco
(BARCADH), Oaxaca); Miriam Gonzlez Snchez (Instituto para las Mujeres en la Migracin (IMUMI), Mxico
D.F.); Montserrat Daz (Colectivo Feminista de Xalapa, Veracruz); Nadia Maciel (Guerrero); Nadin Reyes
(Comit de Familiares de Detenidos - Desaparecidos Hasta Encontrarlos, Mxico D.F.); Nallely Tello
(Consorcio para el Dilogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca, Oaxaca); Nerida Gaspar Castillo (Colectivo
Ollin Calli Tijuana A.C, Baja California); Nizagui Vsquez Cerero (Consorcio para el Dilogo Parlamentario y
la Equidad Oaxaca, Oaxaca); Nora Bucio (Comunicacin e Informacin de la Mujer (CIMAC), Morelos); Nora
Vargas (Equipo Mujeres en Accin Solidaria (EMAS), Michoacn); Obtilia Eugenio Manuel (Organizacin del
Pueblo Indgena Mephaa (OPIM), Guerrero); Ofelia Cesreo Snchez (Coordinadora Guerrerense de Mujeres
Indgenas y Afromexicanas, Guerrero); Paloma Estrada Muoz (Comisin Independiente de Derechos
Humanos de Morelos, A.C.,Morelos); Patricia Matas Lpez (Centro de Atencin Infantil Pia Palmera A.C.,
Oaxaca); Patricia Yllescas (Mxico D.F.); Reyna Martnez Hernndez (Centro Regional de Derechos Humanos
Bartolom Carrasco (BARCADH), Oaxaca); Reyna Ramrez Snchez, Colectivo de Obreras Insumisas To
Tlaktole Calaki Mo Yolo, AC., Puebla; Rogelia Gonzlez Luis (Grupo de Mujeres 8 de marzo, Oaxaca); Rosa
Mara Laguna Gmez (Comit de Amrica Latina y El Caribe para la defensa de los Derechos de la Mujer
CLADEM-Mxico, Jalisco); Rosario Pacheco Leal (Alternativas Pacficas, Nuevo Len); Ruth Fierro (Centro
de Derechos Humanos de las Mujeres (CEDEHM), Chihuahua); Salom Almarz (Centro de Derechos
Humanos Fr. Francisco de Vitoria O.P. A.C., Mxico D.F.); Sandra Peniche (Servicios Humanitarios en Salud
Sexual y Reproductiva, Yucatn); Sandra Torres Pastrana (Oaxaca); Sara Mndez (Comit de Defensa
Integral de Derechos Humanos Gobixha (CDIGO DH), Oaxaca); Sara Montes Ramrez (Colectivo Raz de
Aguascalientes, AC., Aguascalienes); Sayuri Herrera Romn (Centro de Derechos Humanos Fr. Francisco de
Vitoria O.P. A.C., Mxico D.F.); Silvia Alejandra Holguin Cinco (Centro de Derechos Humanos de la Mujeres
de Chihuahua (CEDEHM), Chihuahua); Silvia Castillo Salgado (Instituto Guerrerense de Derechos Humanos,
Guerrero); Silvia Nez Esquer (Sonora); Silvia Prez Yescas (Mujeres Indgenas por Conservacin,
Investigacin y Aprovechamiento de los Recursos Naturales (CIARENA), A.C, Oaxaca); Siria Sols Sols (El
Barzn Chihuahua, Chihuahua); Susana Meja (Centro de Asesora y Desarrollo Entre Mujeres A.C. (CADEM),
Puebla); Tania Ramrez (Hijos por la Identidad y la Justicia, contra el Olvido y el Silencio (H.I.J.O.S.) Mxico
D.F.); Teresa Emeterio Martnez (Consorcio para el Dilogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca, Oaxaca);
Teresa Ziga (Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitarios (IMDEC), Jalisco); Theres Hoechli
(Oaxaca); Valentina Rosendo Cant (Guerrero); Valeria Escorza (Proyecto de Derechos Econmicos,
Sociales y Culturales A.C. (PRODESC), Mxico D.F.); Vernica Corchado (Colectiva: Arte, Comunidad y
Equidad, Grupo Articulacin Justicia en Jurez, Chihuahua); Vernica Cruz (Las Libres, Guanajuato);
Vernica Rodrguez Jorge (Amnista Internacional Mxico, Mxico D.F.); Ximena Andin (EQUIS: Justicia para
las Mujeres, Mxico D.F); Ximena Cortez (Rosas Chillante, Colectivo Feminista Socialista, Mxico D.F.);
Xchitl Ramrez (Yotlakat Non Siwatl, Atzin Desarrollo Comunitario, Guerrero); Yanimiriam Valdez Baca
(Centro de Derechos Humanos de las Mujeres (CEDEHM), Chihuahua); Yanina Flores (Semillas, Mxico
D.F.); Yesica Snchez Maya (Consorcio para el Dilogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca, Oaxaca);
Yunuhen Rangel Medina (Comunicacin e Informacin de la Mujer (CIMAC), Mxico D.F.); Zulma Mndez
(Pacto por la Cultura y Red Mesa de Mujeres, Chihuahua).


C.c.p. Gabino Cu Monteagudo, Gobernador Constitucional del Estado de Oaxaca.
C.c.p Ministro Juan N. Silva Meza, Presidente del Consejo de la Judicatura Federal (CJF).
C.c.p Secretara Ejecutiva de Disciplina del Consejo de la Judicatura Federal (CJF).
C.c.p Dr. Ral Plascencia Villanueva, Presidente de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).
C.c.p. Javier Hernndez Valencia, Representante de la Oficina de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos en Mxico.
C.c.p. Vctor Manuel Serrato, Titular de la Unidad para la Defensa de los Derechos Humanos de la Secretara de
Gobernacin (SEGOB) y Coordinador Ejecutivo del Mecanismo de Proteccin para Personas Defensoras de
Derechos Humanos y Periodistas.
C.c.p Sr. Michel Forst, Relator Especial sobre la situacin de las y los defensores de derechos humanos de la ONU.
C.c.p Sr. Jos de Jess Orozco Henrquez, Relator sobre los Derechos de Defensoras y Defensores de Derechos
Humanos de la CIDH.
C.c.p. Tracy Robinson, Relatora sobre los Derechos de las Mujeres de la CIDH.
C.c.p Sra.Ana Gezmes Garca, Representante de ONU Mujeres en Mxico.


A ttulo individual: Alberto Arroyo Picard (RMALC); Bonifacio Martnez Castaeda; Diana Santos lvarez,
COA Nutricin; Dinorah Lpez (FIAN-MEXICO); Elena Kahn, Guerreros Verdes; Emanuel Gmez Martnez,
Profesor Investigador de la Universidad Autnoma de Chapingo Sede Chiapas; Francia Gutirrez Hermosillo,
Campaa Nacional Sin Maz No Hay Pas; Ivn Jimnez Maya (RMALC); Jorge Arellano Hernndez, COA
Nutricin; Jos Martnez Cruz, Comisin Independiente de Derechos Humanos de Morelos A.C.; Julieta
Ponce Snchez ,COA Nutricin; Manuel Rabasa, Colectivo Peninsular Ko'one'ex t'aan, Marco Aurelio Palma
Apodaca, Comisin Independiente de Derechos Humanos de Morelos A.C.; Mercedes Lpez Martnez;
Michael W. Chamberlin, Consejero del Mecanismo de Proteccin a Personas Defensoras de Derechos
Humanos y Periodistas; Rosa Mara Snchez Aranda, CEBs Ajusco; Silvia Nez Esquer; Vctor M. Quintana
S., Acadmico Universidad Autnoma Metropolitana Xochimilco;Vctor Surez Carrera (ANEC).

--
Para mayor informacin
Atziri vila
Red Nacional de Defensoras de Derechos Humanos en Mxico
Celular: 951 253 60 82
rednacionaldedefensorasmexico@gmail.com
Facebook: Red Defensoras Dh Mxico
Twitter:@RedDefensorasMx
Santo Tomas 209, Col. Xochimilco C.P. 68040 Oaxaca, Mxico.