NOVEDADES

SEPTIEMBRE 2014

Moby Dick

Guin: Olivier Jouvray (Lincoln)
Dibujo: Pierre Alary (Belladona, Simbad, Silas Corey)



124 pgs.
Carton
Color
19,5 x 27,5 cm
ISBN: 978-84-15850-49-6
PVP: 18 euros


Coleccin: Aventrate

La historia de la temible ballena blanca, del capitn Ahab y de la tripulacin del
Pequod, contada por dos autores que ya han conquistado a los lectores espaoles.


Herman Melville, que fue marinero de un barco ballenero, escribe su obra cumbre,
Moby Dick, en 1851. Cuenta la historia de Ismael y Queequeg, que un da se enrolan
en el Pequod a la caza de ballenas y para convivir durante largos meses con una
tripulacin dominada por un capitn atormentado. Cuenta la historia de Moby Dick,
una temida ballena blanca y de Ahab, el capitn, invadido por la locura de vengarse
del animal que le ha privado de una de sus piernas aos atrs. En esta poca, la
ballena, animal tan mtico como bblico, es un terrorfico y desconocido monstruo de
las profundidades. Pero es Moby Dick el nico monstruo de la novela?

El guionista del hilarante Lincoln y el dibujante de los populares Belladona, Simbad y
Silas Corey se unen para proponer la adaptacin de un clsico de la literatura
americana. Es un ejercicio trillado, emprendido por muchos autores. Pero Jouvray y
Alary han sabido crear una intensa reinterpretacin tan personal como fiel a la obra
SERVICIO DE NOVEDADES EDITORIALES
Septiembre de 2014

original de Melville. Con una composicin de pgina dinmica y un dibujo sobrecoge-
dor, el resultado es potente y sensible.

El ambiente grfico, con el estilo esbozado de Alary y unos colores impresionantes
(realizados con la ayuda de Didier Gonord), participa en gran parte de la fuerza del
relato. Ahab, el capitn mstico y obsesionado, es el personaje central sobre el cual
descansa la trama, repleta de angustia y desesperacin a medida que la bsqueda se
acerca a su ineluctable final. Expresiva y espectacular, la adaptacin de estos autores
retransmite, en crescendo, toda la fuerza pica de la novela de Melville.

LOS AUTORES
Pierre Alary ha estudiado animacin en la escuela francesa cole des
Gobelins. Trabaj durante diez aos en los estudios de animacin de
Disney en Montreuil, primero como asistente para pasar a ser luego
animador. Trabaj en pelculas como Tarzan. Sus primeros pasos en
el mundo del cmic fueron con las ediciones Vents d'Ouest en 1993.
Colabor con Didier Crisse en Griffin Dark, l'Alliance, bajo el seud-
nimo Stanley. En 2001, cre la serie Les chaudeurs des Tnbres con
la editorial Soleil para luego seguir en 2004 con los tomos de Bellado-
na (Dibbuks), con Ange como guionista. Tras el xito de Simbad, Alary
inicia la serie Silas Corey con el guionista Fabien Nury (ambas obras
por publicadas en Dibbuks). Con el guionista de Lincoln, Olivier Jouv-
ray, se lanza en la adaptacion de Moby Dick, el clsico de H. Melville.

Olivier Jouvray (Oyonnax, 1970) es un guionista
de cmic que se dio a conocer por la serie que le
lanz a la fama, Lincoln, realizada con su hermano
Jrme y publicado por primera vez en Espaa por
Dibbuks. De joven, se marcha a Lyon para sacarse
varios ttulos: cultura y comunicacin, ciencias del
lenguaje, cine y audiovisual antes de empezar
profesionalmente en la fotografa, el grafismo y el
diseo web. En esta poca, crea con su hermano
Jrme el taller KCS y empieza a escribir guiones. Con el xito de su primera serie,
Lincoln, publicada por Paquet, decide dedicarse a esta actividad. En 2009, realiza con
la editorial Soleil una adaptacin en cmic de Majipoor, obra de ciencia ficcin del
autor estadounidense Robert Silverberg. Olivier Jouvray es el guionista de varias
series de cmic desde el 2002: Camilo (Paquet), Waraba (Vents d'Ouest), Kia Ora
(Vents d'Ouest) o la obra Nous ne serons jamais des hros! (Le Lombard). Tambin es
el autor de la adaptacin del clsico de H. Melville, Moby Dick, con dibujo de Pierre
Alary. Hoy en da, imparte clases de cmic en la escuela mile Cohl de Lyon y partici-
pa a la organizacin del Festival de cmic de Lyon. Tambin forma parte del Grupo de
autores de cmic del Sindicato nacional de autores y compositores.

El lector no se aburrir ni un segundo
- Sceneario
"Una adaptacin perfecta para descubrir o redescubrir esta obra monumental
- Une case en plus






Ricardo Esteban, editor Quintana, 17 - 2 A 28008 Madrid Espaa
Tel: 915.339.746 - ricardo@dibbuks.net - www.dibbuks.com

La Isla de las
Piedras
Dibujos de Max y Pau
Gui n de Marc Ferr
Texto fi nal de Cri sti na Rihuete


72 pgs.
Carton
Color
19,5 x 27,5 cm
ISBN: 978-84-15850-51-9
PVP: 16 euros


Coleccin: Aventrate


La arqueologa y el cmic se dan la mano

Una extraa enfermedad est diezmando el ganado del poblado. El nico remedio est
en las peligrosas montaas boscosas de Tramuntana, por lo que Nor y su madre se
vern obligados a realizar un viaje del que depender la supervivencia de su gente.
Un misterioso hombre de pelo rojo aparece inconsciente en la playa. Este extranjero,
de ms all del continente, resulta ser un druida que, junto a Nura, se embarcar en
un viaje inicitico en busca del enigmtico Kernuk, una antigua deidad que demos-
trara los ancestrales contactos entre dos pueblos alejados por un ocano de distancia.
Esta obra fue publicada por el Museo Arqueolgico de Son Fornes en dos tomos y en
mallorqun: El Bosque Negro y la Cueva del Mussol. Esta es la primera edicin en
castellano y que se podr disfrutar fuera de las Islas Baleares.
SERVICIO DE NOVEDADES EDITORIALES

Septiembre de 2014
LOS AUTORES:

MAX: (Francesc Capdevila) Nace en Barcelona en el 56. Es un
artista con una extensa carrera en la que ha abordado prctica-
mente todos los campos de la actividad grfica: ilustracin,
diseo e historieta. Es, sobre todo, una de las ms importantes
figuras del cmic espaol y uno de sus pocos clsicos que an
contina en activo. Desde sus comienzos, cuando cre a
personajes tan populares como Gustavo, Peter Pank, Bardn y,
ms recientemente, el diablo cuentacuentos, ms reflexivo pero igualmente rebelde. Con
su lnea clara, deudora de la tradicin valenciana, y su dominio del medio, cuenta historias
humorsticas, airadas, tristes, surrealistas..., siempre con una inusitada sensibilidad y una
patente voluntad de ruptura y experimentacin. Su obra ha sido reconocida tanto fuera como
dentro de Espaa, ganando mltiples galardones en el Sal del Cmic de Barcelona con obras
como Licantropunk (Mejor Obra, 1988), Como perros! (Mejor Obra, 1996) o El prolongado sueo
del Sr. T (Mejor Guion, 1998), y el Gran Premio del Sal en el 2000 en reconocimiento a su
carrera. En la edicin de 2007 consigui un triplete de premios, al ganar Bardn, el superre-
alista los galardones a la mejor obra, mejor dibujo y mejor guion. En 1997 recibi el Premio
Nacional de Ilustracin Infantil y Juvenil por su trabajo en el libro L'ultima moda, y en 2007 el
primer Premio Nacional de Cmic por Bardn, el superrealista.

PAU: Nace en Palma de Mallorca en el 72, es un autor autodidacta.
Tras publicar sus comics en varios fanzines y autoeditarse,
empieza en 1993 a dibujar semanalmente Las cansiones de Ossifar
y luego El oriquen de todas las cosas para el Diario de Mallorca
durante 5 aos. En 1995 crea, junto con Xabi Uriz y Daniel Peixe,
el fanzine Escpula. En 1996 obtiene el ttulo de Ilustrador en la
Escola Superior de Disseny y empieza a publicar la popular vieta
diaria de humor grfico Pau per tots en el Diario de Mallorca, cosa
que sigue haciendo, y que se publica tambin semanalmente en los
peridicos Mallorca Zeitung y, hasta hace poco, en el CB
Rundschau. Sigue haciendo historietas y a publicado entre otras
en revistas mticas como Spirou (Blgica), y las espaolas Nosotros
Somos Los Muertos, Dibucomics, Dibus y El Vbora. En agosto de
2005 gana el Concurso Internacional de Cmic Infantil Oscarcomix, celebrado en Italia, y en
septiembre de 2007, el Concurso Internacional de Cmic Luis Molina. Finalmente en octubre
de 2009 recibe el Premio Haxtur al Humor por su tira cmica diaria Pau Per Tots. Nominado a
los premios esenciales de Angouleme (2012), al mejor lbum en el Saln del Cmic de
Barcelona (2012) y finalista del Premio Nacional de la Historieta (2012) por el primer tomo de
La Saga de Atlas & Axis.

MARC FERR: Nacido en Barcelona EN EL 72. Licenciado en
Historia, especialidad Arqueologa Prehistrica en 1998. Miembro
del equipo de investigacin de Son Forns (Montuiri, Mallorca)
entre 2002 y 2009. Corresponsable del rea de didctica del Museo
Arqueolgico de Son Forns entre 2005 y 2009. Codiseador del
programa didctico La Histria a les teves mans (la Historia en tus
manos) del Museo Arqueolgico de Son Forns dirigido a centros
educativos y pblico en general. Codiseador y impartidor de
talleres experimentales didcticos de arqueologa en el Museo
Arqueolgico de Son Forns entre 2005 y 2009. Desde 2011-
Codiseador e impartidor de juegos cooperativos de simulacin
histrica en centros educativos y culturales a travs del portal
mugari.wordpress.com







Ricardo Esteban, editor Quintana, 17 - 2 A 28008 Madrid Espaa
Tel: 915 339 746 - ricardo@dibbuks.net - www.dibbuks.com

Sk andal on

Autora: Julie Maroh




156 pgs.
Carton
Color
17 x 24 cm
ISBN: 978-84-15850-50-2
PVP: 18 euros


Coleccin: Emocinate

Aprueban todo lo que digo, todo lo que hago sin pensar. Puedo ser un mrtir, un
guerrero, un destructor o un sabio. Mi discurso tiene el poder que yo quiera.

Tazane tiene 27 aos y es una estrella de rock. Evidentemente es polmico y desata
pasiones. Es venerado sin condiciones por sus fans y la prensa se nutre vorazmente
de sus apariciones pblicas. Todos los que se acercan a l tienen que sufrir sus
excentricidades. Es arrogante y, a veces, violento, hasta consigo mismo. Pero es que a
Tazane esta posicin divina le incomoda y, como figura pblica, empuja cada vez ms
los lmites de lo aceptable, buscando con desesperacin la frontera entre el bien y el
mal Y convirtindose en el skandalon, la piedra con la que se tropieza.
Julie Maroh vuelve para sorprendernos. Despus de El azul es un color clido, la joven
autora francesa firma una secunda obra atpica, que te impactar donde no lo
esperas. Su protagonista, Tazane (Satn?), ha hecho del escndalo un arte, pero se
debate con sus dudas en una espiral autodestructiva, en una lucha que existe desde
la antigedad. Skandalon es un lbum potente y crudo, una obra de ficcin moderna
que plantea varios temas en sus diferentes niveles de lectura: qu es la imagen
SERVICIO DE NOVEDADES EDITORIALES

Septiembre de 2014
pblica?, cmo tratamos a nuestros conos?, qu significa el xito? cmo nos afecta
el poder?
Julie Maroh cambia totalmente su estilo y su tcnica de dibujo, que ahora nos
recuerda algunos pintores del siglo XX, para volver a cogernos las tripas, con una
historia dura, extrema pero real. Respaldada por un importante trabajo de documen-
tacin sobre mitos clsicos, entre sociologa y filosofa, la reflexin que nos propone la
autora en esta obra es ampliada por un agudo cuaderno final de comentarios y notas.
El demonio que habita en mi interior es el mismo que vive en la sangre de todo el mundo, por eso la
gente se reconoce en m y en mi msica. La diferencia es que yo cedo ante mis pasiones. Tazane

LA AUTORA
Oriunda del norte de Francia, Julie Maroh firma su primer lbum des-
pus de terminar las clases en el Instituto Saint-Luc en Bruselas. La
comunidad belga apoya su trabajo en el cmic, o como ilustradora, re-
compensndola con una beca, una exposicin y un premio por sus pri-
meros pasos de autora. Despus de la autoedicin de tres recopilaciones
de relatos intimistas, aborda en una obra de 160 pginas una historia
sensible y apasionante sobre el tema de la homosexualidad femenina y
su aceptacin en la sociedad actual. El azul es un color clido es un libro
que ha llevado con ella durante varios aos y que ha revelado su gran
delicadeza y su atractivo. Su primera obra fue adaptada al cine por el
director franco tunecino Abdellatif Kechiche en la cinta La vida de Adle,
que se llev la Palma de Oro del Festival de Cannes 2013. Su segundo
libro, Skandalon, retoma ese esquema de reflexin sutil bajo la ficcin y explora el proceso de
la cada de una estrella de rock.
Una tragedia contempornea brillante - Sud Ouest
"Un one-shot perturbador () Skandalon dejar una huella - Bd Encre



Ricardo Esteban, editor Quintana, 17 - 2 A 28008 Madrid Espaa
Tel: 915.339.746 - ricardo@dibbuks.net - www.dibbuks.com

EL DESPERTAR
DEL ZLFIRO
2. Prncipe de sangre

Autor: Karim Fri ha



128 pgs.
Carton
Color
17 x 24 cm
ISBN: 978-84-15850-48-9
PVP: 16 euros

Coleccin: Aventrate

Un nuevo tomo de las aventuras fantsticas de Sylvan, el zlfiro.
Embrcate en el Grifo! Sguele en una nueva aventura y aprende ms
sobre el pasado del Profesor Wernes y de Serafina.

Beremhilt es un mundo extrao, un pas con reminiscencias victorianas cuyos
habitantes pueden llegar a tener poderes especiales. Segn qu experiencia les ha
llevado a obtener estos poderes, son Zlfiros, animados por la generosidad o la
bondad, o Dreghans, con sed de venganza o poder.

En este segundo tomo conoceremos a Vincent, un viejo conocido de algunos de
nuestros protagonistas. Una nueva aventura espera a estos ltimos y tendrn que
volver a formar un equipo unido para poder salir adelante. La joven Repblica est a
punto de celebrar sus veinte aos de existencia. Toda la ciudad se prepara y la gente
aprieta el paso para estar lista para la fiesta. Pero la sensacin de que algo gordo va a
pasar pesa en el aire.
SERVICIO DE NOVEDADES EDITORIALES
Septiembre de 2014

Una vez ms, Karim Friha, bebe de sus influencias (X-Men, Charles Dickens y Julio
Verne entre otros) para ofrecer una historia de ritmo trepidante de esttica steam-
punk, que nos llevar an ms lejos en el universo de los zlfiros. Con este nuevo
tomo, el autor decide profundizar en el carcter y el pasado de sus personajes a la vez
que plantea preguntas fundamentales sobre la madurez: el Bien y el Mal son antag-
nicos pero, realmente no pueden convivir en un mismo espritu? Cmo nos afectan
nuestras experiencias a la hora de tomar decisiones?
El despertar del Zlfiro estuvo seleccionado en el Festival Internacional de Cmic de
Angoulme 2010 y tiene un largometraje de animacin en preparacin.

EL AUTOR:

Karim Friha naci en 1980 en Maison-Laffitte (Francia) de
madre andaluza y padre argelino. De pequeo se aficion a los
tebeos con los clsicos franco-belgas como Asterix o Gastn El
Gafe. Tras superar la selectividad en la rama de ciencias, em-
pez a estudiar matemticas. Pero le dedicaba mucho ms
tiempo a dibujar del que deba, as que al final opt por estu-
diar Historia del Arte en lugar de la trigonometra. Siente una
verdadera pasin por los siglos XVIII y XIX, pero entre Voltaire y Victor Hugo,
todava le queda tiempo para descubrir los Simpson, Calvin y Hobbes, el
universo de Tim Burton, Batman y otros superhroes. Su habilidad con los
lpices le permite trabajar para alguna revista para jvenes y en estudios de
animacin. En su primer libro, El despertar del zlfiro, volumen I, muestra
un talento excepcional para crear historias y contarlas en forma de tebeo; razn
por la cual form parte de la seleccin oficial del Festival de Angoulme 2010.

El despertar del Zlfiro se planta como una serie duradera y sobre todo muy agradable
- Planete BD



Ricardo Esteban, editor Quintana, 17 - 2 A 28008 Madrid Espaa
Tel: 915.339.746 - ricardo@dibbuks.net - www.dibbuks.com