MAS 381 13-Jun-14

EL sPRINT fINAL
nuevo
TAMAO CABECERA (100x45 mm)
[ Pginas 2 y 3 ]
[ Pgina 16 ]
NICOLs MARChAL
Cientos de ribereos se enfrentan en estos

El creador de ConectAD: La vida del
das a los exmenes. Los estudiantes se
empleado pblico ha
preparan, con muchos nervios y pocas
cambiado. Ahora cuenta con una
[ la
]
COMPROMISO
CON LA INFORMACIN
horas de sueo, para
prueba final
herramienta
especfica
[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]
EJEMPLAR GRATUITO [ N 381. II POCA ] ARANJUEZ [ 13 DE JUNIO DE 2014 ]
nuevo
TAMAO TARJETA (40x20 mm)
Toneladas de lodos residuales se

vierten ilegalmente en Aranjuez,
Ciempozuelos y San Martn de la Vega
Amenazas de
muerte al
concejal
socialista David
Estrada
[ Pgina 6 ]
Plaga de
Mosquitos?
Desde hace unos das, y especialmente durante este fin de semana,
el Servicio de Urgencias del Ambulatorio ha tratado decenas de casos
de picaduras de insectos, especialmente de los que comnmente se
conocen como mosquitos tigre.
[ Pgina 7 ]
nuevo
Izquierda Unida ha denunciado el

vertido de lodos procedentes de
aguas residuales de 4 millones de
madrileos (650 toneladas diarias)
en fincas agrcolas y zonas protegidas de Aranjuez, San Martn de la
Vega y Ciempozuelos. La diputada
regional, Carmen Millares, explic
que la Comunidad de Madrid invirti 56 millones de euros para poner
en marcha dos plantas para el tratamiento de lodos, que generara
energa limpia y renovable para
100.000 hogares. Estas instalaciones fueron cedidas a las empresas
Sacyr y Ferrovial por un plazo de
25 aos. La falta de beneficios para
las empresas adjudicatarias ha provocado que, de manera unilateral,
hayan paralizado el funcionamiento de dichas plantas, y los lodos sin
tratar sean trasladados en camiones vertiendo su contenido en espacios protegidos como el Parque
Regional del Sureste o fincas agrcolas de Aranjuez, Ciempozuelos y
San Martn de la Vega. [ Pgina 5 ]
Segn Izquierda Unida, 650 toneladas diarias de lodos se esparcen en

camiones por espacios protegidos como el Regajal Mar de Ontgola
www.nuevomas.com
, %15)0/ $% 2!.*5%9 #/-05%34/ 0/2

#/-0%4)$/2%3 8
0/2 !3)34%.4%3 4;#.)#/3 %.#!"%9!$/3 0/2 %, -!%342/ /3;
!.5%, .&!.4% 8 !24! /22)*/3 2%'2%3!2/. $% /245'!, #/.
-%$!,,!3 /2/3
0,!4!3 8 "2/.#%3 !34! !,,< 3% $%3
0,!9!2/.
$%0/24)34!3 $% 30!=!
2!.#)!
%)./ .)$/ 2,!.$! 2'%.4).! %.%95%,! 5.'2<! 5
-!.<! 9%2"!)8:. 8 %.42% %,,/3 %3456/ %, #/.*5.4/ $%,
')-.!3)/ ,/#!, 95-) %.3%)
/-"!4 5*)435 0!2! 4/-!2
0!24% %. ,!3 -/$!,)$!$%3 $% +!4! #/. !2-! -!./ 6!#<!
0/2 %15)0/3 8 -53)#)!, 8 #/-"!4% !, 05.4/ #/.4).5!$/
+)#+"/7).'
#/-"!4 *5*)435
. 15).#% 4!4!-)3 3)
-5,4:.%/3 8 5. 2).' ,! #/-0%4)#)>. 3% $%3!22/,,> ! ,/ ,!2'/
$% 42%3 $<!3 #/.
(/2!3 3%'5)$!3 $% !#4)6)$!$%3 4!.4/ %.
Aranjuez, saludable. Ms de un centenar de personas se dieron cita el pasado domingo en el Jardn del
Prncipe para participar en las diferentes actividades organizadas por los colectivos que se integran en la IX
Semana de la Salud. En esta ocasin, los nios fueron los protagonistas en una serie de gimkanas, talleres de
pintura, cuentacuentos y exhibiciones deportivas, recibiendo fruta y agua como alimentos indispensables de
una dieta sana.
[ Pgina 8 ]
[ CON EL DEPORTE DE ARANJUEZ ]
,!3 #!4%'/2<!3 $% !$5,4/3 #/-/ %. ,!3 ).&!.4),%3 . !$5,4/3

3/"2%3!,)> !-!.4! !24<. /2/ %. +!4! #/. -!./ 6!#<! 8
35"#!-0%/.! %. +!4! #/. !2-! 8 %. +)#+"/7).' .&!.4% ,/
'2> 5.! 0,!4! %. +!4! #/. -!./ 6!#<! 8 $/3 4%2#%2!3 0,!9!3
%. +!4! #/. !2-! 8 %. %7()")#)>. *5.4/ #/. !24! /22)*/3
34! !$%-:3 /"456/ 5.! 0,!4! %. +!4! #/. -!./ 6!#<! 8 5.!
#5!24! 0,!9! %. +!4! #/. !2-! . ).&!.4),%3 9!. %,!3#/
!=/3 &5% #!-0%>. %. +!4! #/. -!./ 6!#<! 8 #5!24/ #/. !2
-! !52! :.#(%9 !3#5!,!
!=/3 &5% 3%'5.$! %. ,)'(4
#/.4!#4 8 4%2#%2! %. 3%-) #/.4!#4 ,/3 -)3-/3 05%34/3 15%
!6)$ :2#%.!
!=/3 %. +!4!3 #/. !2-! 8 #/. -!./ 6!
#<!
5"#!-0%/.%3 2%35,4!2/. /2'% %$/.$/ !=/3 /!
15<. %$).!
!=/3 % +%2 5)9
!=/3 4/$/3 %. #/-
"!4% #/.4).5!$/ 8 /"%24/ /-:.

!=/3 %. +)#+"/7).'
!3 -%$!,,!3 $% "2/.#% &5%2/. 0!2! !2)/ /$2<'5%9
!=/3 %. +!4! #/. -!./ 6!#<! 3)%2 :.#(%9 !=/3 8 %
!=/3 %. #/-"!4% #/.4).5!$/ 8 0!2! 3!
.!2 $% ,! %'!
"%, %$).!
!=/3 8 !.5%, -!$/
!=/3 %. #/-"!
4% !, 05.4/ ;34% #/. 5. #5!24/ 05%34/ %. ,)'(4 #/.4!#4 .
&!.4% (! #/-%.4!$/ 15% ?%, #!-0%/.!4/ (! 2%35,4!$/ 4/$/
5. ;7)4/ ! $%,%'!#)>. !2!.#%4!.! 5.! 6%9 -:3 (! $!$/ 5.
2%.$)-)%.4/ %7#%0#)/.!, 8 ! 0%3!2 $% 3%2 5.! #/-0%4)#)>.
-58 $52! 0/2 %, .)6%, $% ,/3 0!24)#)0!.4%3 ,/3 2%35,4!$/3
(!. 3)$/ -58 "5%./3 350%2!.$/ .5%342!3 %70%#4!4)6!3 %3
!'2!$%9#/ 35 %.42%'! 8 ! 353 &!-),)!2%3 35 !0/8/ >,/ (!8
15% ,!-%.4!2 ,! ,%3)>. $% !24! /22)*/3 15% %30%2!-/3
15% 02/.4/ %34; ! 4/0%@
nuevo
[2]
[ ARAnJUEz, 13 DE JUnIo DE 2014 ]
REPORTAJE [ A fONDO ]
Antes de llegar al tan ansiado verano, cientos de estudiantes tienen que enfrentarse a los temidos exmenes. Lo que para algunos se trata de una poca rutinaria a lo largo de su trayectoria acadmica, para otros es
un autntico suplicio que se manifiesta en repentinos cambios de humor, llantos y nervios, muchos nervios.
En estos das, la sala de estudio Jos Luis sampedro se encuentra repleta de apuntes, ordenadores y cafs
para sacar el mayor partido al estudio, con el nico objetivo de salir airosos de la prueba final
El sprint final
[ Paco Novales. Aranjuez ]
Mesas repletas de apuntes, bolgrafos de colores y ordenadores.
La mquina de caf no para de
trabajar en estos das y los refrescos excitantes estn a la orden del
da. Todo es vlido si con ello se
aprovecha el mximo el da de estudio y es que, con la llegada del
mes de junio, se acerca tambin el
final del curso y, con l, los temidos exmenes.
La Sala de Estudios Jos Luis
Sampedro se convierte en estos
das en un templo del estudio
donde el silencio y los nervios
comparten espacio. Concentracin ante los apuntes y tambin
momentos para compartir y preguntar dudas con otros estudiantes. El suplicio compartido se hace ms llevadero, opinan algunos
estudiantes.
Sin embargo, cada uno de ellos lo
vive de manera diferente. Unos lo
viven con muchos nervios, mientras que otros lo viven de una manera ms tranquila. Los hay que
prefieren las noches para estudiar
en soledad y los que prefieren estudiar en compaa.
La Sala Jos Luis Sampedro,

con un aforo de 150 personas, ha
ampliado su horario para facilitar el estudio a los estudiantes
que se esfuerzan por salir airosos
de las pruebas. Desde las 8.30 de
la maana las mesas estn completas y es difcil hacerse con uno
de los asientos tan demandados
estos das.
Pero la falta de espacio no es la
nica queja de los usuarios de este
espacio que tambin demandan
conexin a internet y una buena
climatizacin, una reivindicacin
que se repite ao tras ao.
Pese a todos los inconvenientes,
muchos encuentran en este lugar el
sitio perfecto para prepararse de
cara a las pruebas finales.
Quienes ya han pasado por all a
lo largo de las ltimas semanas son
los 268 alumnos de 2 de bachillerato que, desde el pasado martes y
hasta hoy viernes, se enfrentan a
las pruebas de Selectividad. Durante cuatro das, los alumnos de los
cuatro institutos de Educacin Secundaria Pblicos, Concertados y
Privados de Aranjuez han realizado
las Pruebas de Acceso a la Univer-
sidad que realizarn en la Universidad Carlos III. En toda la regin sern casi 30.000 los alumnos que
optarn a una de las ms de 42.958
plazas que ofertarn las seis universidades pblicas de la Comunidad de Madrid para el curso 201415. Se trata de una de las pruebas
Desde las 8.30 de la

maana las mesas de
la Sala de Estudio estn
completas y es difcil
hacerse con uno de los
asientos tan
demandados estos
das
ms importantes de todo estudiante, pues del resultado de la nota final depender que los estudiantes
puedan realizar la carrera deseada.
Esta prueba sigue computando un
40% de la nota final y la media de
Bachillerato el otro 60%, por lo que
los alumnos se juegan mucho.
Por centros, el Instituto Alpajs

es el que ms alumnos presenta
(87), seguido de Loyola (60) y el
Instituto Alpajz (57). Por su parte,
el colegio Apostol Santiago presentar a un total de 45 alumnos; el
instituto Santiago Rusiol, 17 y el
colegio Litterator, 5.
Marta es una de las alumnas
que realiza este ao las pruebas de
Selectividad. Hablamos con ella un
da antes de realizar los exmenes y
la tranquilidad con la que nos recibe se va transformando en unos
nervios controlados, segn vamos
sacando el tema. En principio estoy tranquila porque creo que durante el curso nos hemos estado
preparando bastante bien, explica. Dicen los profesores que si hemos trabajado durante estos meses, los exmenes nos van a parecer
sencillos. Eso espero!, aade.
Sus apuntes son un autntico
festival de colores: naranja, para
los enunciados; amarillo para el
texto; y el verde, para destacar las
partes ms importantes. As se me
queda mejor, explica.
Le preguntamos qu piensa hacer cuando acabe los exmenes y su
respuesta sin dudar es pegarse

una buenas vacaciones. Ya estoy
pensando en la playita, pasarlo
bien, que me lo he ganado, sonre
esta estudiante que no tiene muy
claro la carrera que quiere cursar el
ao que viene. S que se me echa
el tiempo encima pero no lo tengo
muy claro. Ser algo de ciencias y
depender de la nota que saque,
aclara.
Dejamos que estudie, aunque como ella dice, ya solo es un repaso
porque lo que no me haya mirado
ya, no creo que me d tiempo a estudiarlo.
futuro incierto
Si importantes son estos exmenes
finales, para los estudiantes que se
examinan de Selectividad, no menos vertiginoso resulta para aquellos que concluyen su paso por la
universidad. Hablamos con varios
de ellos y el desnimo, ante un panorama laboral desalentador, es la
tnica dominante. Son la generacin mejor preparada. Dominan
idiomas, nuevas tecnologas y tienen grandes conocimientos, pero el
nuevo
[3]
REpORTAjE
A fONDO
Te vas haciendo a la
idea de que
probablemente
tendrs que hacer otra
cosa para la que no
has estudiado
268 alumnos de
Aranjuez se han
enfrentado a las
pruebas de
selectividad
pas es incapaz de asumir su demanda.

Clara est a punto de concluir
Qumicas. Sabe que su futuro pasa
por coger las maletas y marcharse a
otro pas, como han hecho gran
parte de los estudiantes espaoles.
Mi idea es hacer alguna beca. El
pas no lo tengo claro pero seguro
que se apoya a los cientficos ms
que aqu, seala indignada. Es
muy triste que te pases cinco aos
de tu vida preparndote para que
luego te tengas que marchar, pero
es lo que nos ha tocado, se resigna.
Sabe que una vez terminada la
carrera comienza una nueva etapa
bien distinta a la que ha vivido hasta ahora. Tras un periodo largo de
preparacin es momento de dar un
paso ms y, aunque contine formndose, es momento de dejar la
etapa de estudiante para asumir
nuevas responsabilidades. Echar
de menos estos aos, aunque estoy deseando acabar ya con la carrera, exclama.
Como ella, Sergio pone fin este
ao a una de las denominadas dobles licenciaturas. Se trata de Administracin y Direccin de Empresas y Derecho. An no tiene
muy claro qu ser de su vida una
vez que concluya sus estudios. La
verdad es que te da un poco de vrtigo porque despus de tanto tiempo estudiando tienes que incorporarte al mercado laboral y no tienes
muy claro cmo hacerlo. De momento, buscar alternativas para
ocupar el tiempo que, a partir de
ahora, tendr libre. Pienso echar
currculums a ver si hay suerte y, si
no es de lo mo, echar para dependiente u otra cosa, ganar dinero e
irme fuera a aprender ingls,
cuenta. Considera que aprender ingls y saber idiomas es ms importante que haber acabado la carrera,
porque incluso para que te concedan una beca te exigen un nivel de
ingls alto.
En la actualidad, Sergio est realizando unas prcticas en un bufete de abogados. Espero que se hayan quedado contentos y, cuando
termin la carrera, cuenten conmigo, asevera.
Emma, concluye este ao su
carrera de Periodismo y asegura
que la gente se est concienciando de que cuando acaben
no van a encontrar trabajo. Te
vas haciendo a la idea de que
probablemente tendrs que hacer otro cosa para la que no has
estudiado, afirma. Por eso, su
intencin es seguir formndose
al menos durante dos aos. Una
de las opciones es marcharse
para aprender idiomas. De momento, cuando acabe los exmenes, realizar una beca en los
Cursos de Verano del Escorial y,
en agosto, se marchar a Marruecos para participar en un
proyecto de Cooperacin.
Pero antes de reflexionar y
meditar las decisiones que marcarn su futuro, los tres debern
afrontar en primer lugar los exmenes que se presentan a lo largo
de estos das y; como ellos, el resto
de estudiantes que, tras el sprint final de estos das y la finalizacin de
los exmenes, podrn disfrutar de
las terracitas, la playa o la piscina
en un verano que est a la vuelta de
la esquina.
Declogo para el buen estudio

nios o adolescentes irascibles, dificultades para conciliar el sueo, molestias estomacales, grandes ojeras, nervios, llantos, repentinos cambios de humor En muchos
hogares estos sntomas son fcilmente reconocibles cuando
llegan los exmenes finales. Y
es que, enfrentarse a ellos no
es fcil, ya que son las pruebas
que deciden si el verano se
disfrutar sin ninguna asignatura pendiente o toca dedicar
parte de las vacaciones a estudiar para la convocatoria de
septiembre. Para obtener un
buen resultado es aconsejable
llevar a cabo una serie de
prcticas que propiciarn el
xito:
Propiciar un clima de
tranquilidad
Los nios o adolescentes muy
exigentes consigo mismos
sienten mucha presin en esta
poca de exmenes finales. En
estos casos, es fundamental
que el estudiante respire un
clima de tranquilidad en casa,
que le aporte la confianza necesaria para afrontar las pruebas sin nerviosismo. no es recomendable marcarle una nota mnima a alcanzar, ni que
establezca comparaciones con
otros estudiantes, ya que puede incrementar su estrs.
hablar con los hijos

Si los hijos se ponen muy nerviosos en poca de exmenes
conviene hablar con ellos para
recordarles que lo ms importante es el esfuerzo y el trabajo que han mantenido a lo largo del curso, hacindoles
comprender que una nota ms
baja de lo esperado o un suspenso es tan solo la oportunidad para mejorar. Los hijos
necesitan en estos das una
dosis extra de nimo. Elogiarles por su actitud y su esfuerzo, y premiarles con un beso o
un abrazo nunca est de ms.
Reforzar su confianza
Cuando los hijos entran en un
ciclo de pensamientos negativos, tipo voy a suspender,
seguro que me quedo en
blanco, el examen ser muy
difcil, hay que intentar poner fin a este bucle, recordando tcnicas de relajacin, como respirar profundamente.
Tambin es muy til hacer un
recordatorio de situaciones similares que se saldaron con
xito. Si le falta confianza, hay
que intentar transmitrsela

con frases siempre en positivo.
Establecer pautas de
estudio
Si los hijos no se organiza
bien, se recomienda ayudarles
a efectuar un calendario de
tiempo de estudio y descanso,
o bien un organigrama de qu
asignaturas debe repasar y
cunto tiempo dedicar a cada
una de ellas. El simple hecho
de sentarse a pensar con ellos
har que se organicen mejor y
tengan claro cules son las
metas a conseguir.
Proponer momentos de
descanso
En poca de exmenes, descansar es tan necesario como
estudiar. Teniendo en cuenta
que la concentracin disminuye tras dos horas de estudio,
hay que establecer pequeos
descansos, o planear alguna
actividad o deporte al aire libre que les permita desconectar de las asignaturas. Hay
que procurar que duerma entre siete y ocho horas diarias
para que est descansado.
Cuidar su alimentacin
Para que rinda mejor, los hijos deben mantener una dieta
equilibrada en poca de exmenes. Una opcin es invitarles a que desayunen bien y no
se salten comidas. Hacerle su
batido o zumo preferido es
una excelente forma de coger
vitaminas y estar hidratado
mientras est estudiando. Si
es algo ms mayor, es bueno
aconsejarle que no abuse de
bebidas excitantes o medicamentos, que pueden provocar
justo los efectos contrarios a
lo esperado.
Respetar su tiempo de estudio

Una habitacin bien ventilada, con luz natural y sin elementos de distraccin es perfecta para el estudio. Se aconseja ayudar a su hijo a conseguir un ambiente adecuado.
Hay que procurar que en casa
no haya demasiado ruido durante el estudio. Estos das no
son los ms apropiados para
hacer una reforma, celebrar
un cumpleaos con la familia
o traer un cachorro a casa. Es
fundamental eliminar de la
vista y de los odos lo que perturbe, preparar el material necesario y tenerlo ordenado an-
tes de empezar a estudiar,

fraccionar las tareas con periodos de descanso y si el nio
se cansa de una actividad sustituirla por otra, pero nunca
por tiempos inferiores a treinta minutos, afirma Rosa Serrate, responsable del Gabinete de Psicologa y Pedagoga
que lleva su nombre.
sin sermones, ni castigos

Si, por el contrario, observa en
su hijo una cierta pasividad,
es bueno animarle a estudiar
de una manera emptica y
asertiva, es decir, comunicndole la necesidad de un ltimo
esfuerzo de una manera sin
gritar o hacer comentarios hirientes. no le ayudarn nada
los sermones, los insultos, los
castigos fsicos, las sanciones
desmesuradas, ridiculizar o
amenazarle.
hablar con su tutor

Ante cualquier duda en este
ltimo tramo del curso, se
aconseja acudir a su tutor o al
profesor de aquella asignatura
que le preocupa y comentarle
sus miedos, dudas e inquietudes. Es una de las personas
que mejor puede orientarle
sobre qu procesos pueden
ayudar ms a los hijos estos
das. no hay que pensar que
ya es demasiado tarde o que
ya no vale de nada hacer un
ltimo esfuerzo.
ser paciente
El comportamiento irascible
de los hijos, las constantes peleas con sus hermanos o sus
repentinas crisis de llano pueden tener como causa el estrs
que le suponen los exmenes.
no apruebe comportamientos
inadecuados, pero si no sobrepasan un lmite tolerable trate
de no darles demasiada importancia.
Rosa Martnez, madre de
Berta, una adolescente de 15
aos en plenos exmenes, resume la situacin al afirmar
que despus de muchos aos
de vivir el mismo proceso, lo
mejor es saber que en unos das, y curiosamente coincidiendo con el fin de los exmenes,
volveremos a bajar de la montaa rusa de emociones que
suponen estos das y todo volver a la normalidad. Con el
tiempo aprendes a desarrollar
grandes dosis de paciencia y la
verdad es que es el ingrediente que mejor funciona.
nuevo
[5]
ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]
Toneladas de lodos residuales se vierten

a diario de forma ilegal en Aranjuez,
Ciempozuelos y San Martn de la Vega
Segn IU, 650 toneladas al da se esparcen en camiones por espacios protegidos
[ Paco Novales. Aranjuez ]
Izquierda Unida ha denunciado
el vertido de lodos procedentes
de aguas residuales de 4 millones de madrileos (650 toneladas diarias) en fincas agrcolas y
zonas protegidas de Aranjuez,
San Martn de la Vega y Ciempozuelos
Segn explic la diputada regional, Carmen Millares, la Comunidad de Madrid invirti 56
millones de euros para poner en
marcha dos plantas para el tratamiento de lodos, que generara energa limpia y renovable
para 100.000 hogares. Estas
instalaciones fueron cedidas a
las empresas Sacyr y Ferrovial
por un plazo de 25 aos.
La falta de beneficios para las
empresas adjudicatarias ha provocado que, de manera unilateral, hayan paralizado el funcionamiento de dichas plantas, y
que los lodos sin tratar sean
trasladados en camiones, vertiendo su contenido en espacios
protegidos como el Parque Regional del Sureste, o fincas agrcolas de Aranjuez, Ciempozuelos y San Martn de la Vega.
Millares asegur adems tener conocimiento de que los lodos tambin se estn depositando de manera ilegal en la Reserva natural del Regajal Mar de
ontgola, lo que calific de escndalo y atropello al medio ambiente; y en una finca agrcola
de el medio ambiente si es para

hacer negocio con sus amigos,
que, una vez que ven que el proceso de tratamiento no sale rentable, lo paralizan y vierten los
lodos directamente sin cumplir
la normativa, poniendo en peligro los acuferos y el entorno.
El coordinador de IU-San
La portavoz de IU en
Aranjuez, Eva Abril,
pedir explicaciones
en el pleno del
mircoles 18 de junio
a estar gestionados por la administracin pblica.
Propuesta a Pleno
en la zona de Las Infantas. La

diputada regional acus adems
al Consejero de Medio Ambiente, Borja Sarasola, de inhibirse
de su mxima responsabilidad.
Asimismo exigi que las irregularidades de las empresas

amigas no se solucionen con
subida de tasas para los madrileos y que los residuos vuelvan
La coordinadora de IU-Aranjuez, Eva Abril, anunci que llevarn una pregunta al pleno,
que se celebrar el prximo 18
de junio, sobre si el Gobierno
municipal tena conocimiento
del vertido de estos residuos de
lodos sin tratar y, en caso de que
la respuesta sea positiva, por
qu no se han adoptado las medidas oportunas para evitarlo. Si
la respuesta es negativa, desde
IU preguntarn qu van hacer al
respecto. Abril subray que el
Gobierno regional slo entien-
Martn de la Vega, Jess Rivas,

denunci la degradacin absoluta de Parque Regional del Sureste desde el minuto cero, ante la pasividad del Gobierno regional. En la misma lnea se expres Jacinto Morales, Coordinador de IU-Ciempozuelos,
quien destac la necesidad de
paralizar los vertidos y pregunt
a la Comunidad qu poltica de
proteccin est dando a los entornos protegidos.
Desde Izquierda Unida anunciaron que adoptarn las medidas oportunas junto a los ciudadanos exigiendo las responsabilidades en los ayuntamientos
implicados y en la Comunidad
de Madrid.
nuevo
[6]
AcTUALIDAD
ARANJUEZ
El PSOE llevar al pleno la

apertura de los comedores
escolares en el verano
l Amenazas de muerte contra el
concejal socialista David Estrada
El concejal socialista, David Estrada, acudi el pasado lunes,

acompaado del secretario de organizacin del PSoE, scar
Blanco, a la comisara de Aranjuez para denunciar los ataques
y amenazas nazis recibidos a travs de pintadas aparecidas en
la fachada de la sede del partido, situada en la calle Florida.
Segn explican, es habitual que la fachada de la sede de la
agrupacin aparezca decorada con esvsticas y cruces gamadas, pero en esta ocasin los intolerantes han llegado demasiado lejos. As, el lunes la sede amaneci con pintadas que amenazan de muerte a David Estrada: Estrada murete, Vigilad
vuestras espaldas, Rojos, no y Traidores, pagaris.
scar Blanco ha mostrado el apoyo de toda la organizacin al
concejal y secretario general de JSA y ha asegurado que nadie
va a hacernos callar ni que dejemos de defender nuestras ideas.
[ Redaccin. Aranjuez ]
El Grupo Municipal Socialista en
el Ayuntamiento de Aranjuez pedir en el pleno de este viernes,
13 de junio, que se inste a la Consejera de Educacin de la Comunidad de Madrid a poner en
marcha un nuevo sistema de becas de comedor, as como a abrir
los comedores escolares de los
colegios de Aranjuez durante los
meses de verano.
La medida pretende garantizar
la atencin a los nios y nias de
familias en exclusin social, que
han crecido de manera notable
en Aranjuez y en el resto de la
Comunidad de Madrid. As lo
demuestra el indicador ARoPE,
que mide el grado de exclusin
social, y que alerta de que hasta
un 22% de los nios de la regin
se encuentran en esta situacin.
La propuesta plantea una dotacin econmica que incluye la
exencin total del pago del comedor para todos los beneficia-
rios de la misma, cuyas familias

debern tener una renta per cpita igual o inferior a 5.644 euros
al ao.
El indicador AROpE,
que mide el grado de
exclusin social, alerta
de que hasta un 22%
de los nios y nias
madrileos se
encuentran en esta
situacin de pobreza
El ferial,
al Raso de la Estrella
Por otro lado, el PSoE tambin
pedir en este pleno que el recinto ferial se instale de nuevo en el
Raso de la Estrella durante las
prximas Fiestas del Motn, evi-
tando as los problemas de seguridad, de trfico y medioambientales que se han producido

durante las pasadas Fiestas de
San Fernando.
La cabezonera de la alcaldesa, que se empe en situar el ferial en el Tranzn de las Doce
Calles, ha producido un perjuicio
enorme a muchos ciudadanos
que se han desesperado ante los
grandes atascos producidos y los
problemas de entrada y salida de
la ciudad a determinadas horas,
seala el portavoz adjunto del
PSoE en el Ayuntamiento de
Aranjuez, Jos Luis Moreno.
El concejal del PSoE ha denunciado tambin que los turistas que nos visitaron en fiestas se
llevaron la imagen del caos y de
la impotencia, destacando tambin la falta de seguridad del itinerario diseado por el equipo
de gobierno para que los ribereos llegasen al Tranzn de las
Doce Calles.
nuevo
[7]
AcTUALIDAD
ARANJUEZ
Comienza la temporada de
las piscinas municipales
La instalacin del polideportivo est llena de graffitis
Con el mes de junio llega la subida de las temperaturas y, para
rebajar los calores estivales, nada mejor que un buen chapuzn.
Precisamente el pasado lunes, 9
de junio, la Piscina Municipal del
Polideportivo Agustn Maran
abri sus puertas en su horario
habitual de 11 a 20 horas de lunes a domingo hasta el prximo
mes de septiembre.
Para esta temporada, los precios estipulados son: adultos,
5,40 euros; nios y jubilados,
3,80 euros y discapacitados, 2,10
euros. El precio de los bonos (10
baos) para adultos es de 37 y
de 26 para nios y jubilados.
Pintadas
A pesar del llamamiento al comportamiento cvico de la Delegacin de Deportes, la Piscina
Municipal sigue recibiendo ataques vandlicos. Los graffitis
campan por sus fueros desde
6
6
6
6
6
hace mucho tiempo en las jardineras, maceteros y paredes del

recinto sin que hasta el momento pese a que alguna pintada
ya es veterana de otros veranos se hayan tomado medidas
de limpieza para subsanarlas.
!)(-)&)$5 ",-4-% 1 )(,"+/ !)+

+-)!)( %
%+.$5 ' 0%&)# % & " %'*& (-)&)$5
"+%)!)( %
(!)!)( %
l Plaga de mosquitos?
Desde hace unos das, y especialmente durante este fin de semana, el Servicio de Urgencias del Ambulatorio ha tratado decenas de casos de picaduras de insectos, especialmente de los
que comnmente se conocen como mosquitos tigre. Los afectados tratados con inyecciones de Urbason han sido atendidos procedentes de todas las zonas de Aranjuez: de la calle de
la Reina al Paseo de El Deleite. Para evitar las picaduras de los
mosquitos se recomienda no permanecer en espacios con agua
estancada, como fuentes o desages, no utilizar colonias, jabones o lacas de olor muy dulce, usar ropa que cubra la piel y que
sta no sea de colores oscuros o brillantes, as como apagar las
luces con las ventanas abiertas o utilizar mosquiteras.
Nos respaldan
las mejores marcas
+#$
( # $" # &
. 72: !
32&1 0
#/
! #
$ # 378 1 !
# #
# ! # * # 68 1 !
#)
$ ! ,$
#/
! #
$ # 387 1 !
#
'% # 385 1 !
! ! ! - &
&# # ( ,$ # 79 1
&'5
+ )
7 2!
7
54
"&
"&
# ' #
nuevo
[8]
AcTUALIDAD
ARANJUEZ
Los usuarios del Hospital del Tajo valoran la

atencin recibida en el centro con un notable
Ms del 90 por ciento de los usuarios de la sanidad pblica madrilea se considera satisfecho o
muy satisfecho con la atencin recibida en 2013, segn una encuesta de la propia consejera
El 88,46% de los usuarios del
Hospital del Tajo se encuentran
satisfechos con la atencin recibida en el centro, segn una encuesta realizada a 48.000 usuarios entre los meses de septiembre y noviembre de 2013, por la
Consejera de Sanidad. Segn
este estudio, la Ciruga Ambulatoria sera el servicio mejor valorado, con una satisfaccin del
94,48%; por el contrario, el servicio de Urgencias sera el peor
valorado, con el 80,20%.
En el cmputo general, un
90,7% de los usuarios se declara
satisfecho con el servicio de
Atencin Primaria; un 90,9%,
con la Atencin Especializada
en los hospitales y un 93,6% con
el servicio Summa 112.
Son los profesionales los que
reciben una mejor valoracin.
Los encuestados se muestran
muy satisfechos con el trato recibido por los mdicos (92,4%),
los enfermeros (94,5%) y el personal administrativo (78,2%) y
valoran el gran nivel de capa-
citacin, implicacin y exigencia de los profesionales. En

cuanto a la Atencin Especializada, la satisfaccin en consultas externas es de un 90,1%, en
ciruga ambulatoria del 94,2%,
del 93,5% en hospitalizacin y
en urgencias, del 86%.
La encuesta sobre el servicio
de emergencias Summa 112 refleja que el porcentaje de usuarios satisfecho y muy satisfecho
con la atencin recibida por la
unidad de atencin domiciliaria
(UAD) es de un 89,9%, por los
vehculos de intervencin rpida (VIR) de un 93,4% y por la
UVI mvil es de un 97,4%.
Los pacientes tambin sealan en este estudio lo que, a su
juicio, debera mejorar en los
centros de salud y en los hospitales de la regin. Los encuestados sealan entre lo peor los
tiempos de espera antes de entrar a las consultas. otras mejoras pasan por la informacin al
paciente, la comida que se sirve
y la informacin en el rea de
hospitalizacin.
l IX semana de la salud de Aranjuez

Aranjuez celebr su IX Semana de la Salud.
Durante toda la semana los ribereos pudieron
acudir a las carpas informativas para realizarse
distintas pruebas, como inspecciones oculares
y de prevencin del cncer de piel, a las que se
suman dos campaas de donacin de sangre y
de deteccin de VIH, ambas realizadas por la
Cruz Roja. Como prlogo a esta Semana de la

Salud, el pasado domingo se organiz un "paseo saludable" por el Jardn del Prncipe, en el
que los nios fueron los protagonistas en una
serie de gimkanas, talleres de pintura, cuentacuentos y exhibiciones deportivas, recibiendo
fruta y agua como alimentos indispensables de
una dieta sana.
nuevo
[9]
AcTUALIDAD
ARANJUEZ
El hospital ribereo dona

lo recaudado en su partido
benfico a la ONG BASIDA
El taln entregado a la fundacin es de 1.100 euros
El Hospital Universitario del
Tajo, a travs de su gerente Antonio Romero, hizo entrega a la
Fundacin Basida de la recaudacin del sexto partido benfi-
co organizado por el Hospital y

que enfrent a un equipo de toreros, msicos y actores contra
el compuesto por el personal sanitario del hospital ribereo. En
total fueron 1.100 los euros re-
In memoriam
del Tajo, una
muestra por la
historia del ro
Llega el FEW Festival

Espaol, de la mano
de Freaklances Project
El prximo viernes 20 de junio
la galera Colores acoger la exposicin In memoriam: Tajo,
un paseo vital por la reciente historia del ro Tajo y su vinculacin con el destino del Real Sitio
de Aranjuez.
La inauguracin de la muestra
tendr lugar a las 20 horas y la
exposicin podr verse de lunes
a viernes en horario de 10 a 14
horas y de 17 a 20 horas.
La empresa riberea Freaklances
Project, dedicada a la animacin e
incubadora de proyectos audiovisuales, ha organizado para este fin
de semana el FEW Festival Espaol de Webseries en la madrilea
Sala Berlanga. Se trata de uno de
los primeros festivales de productos webseries en Espaa. En l, la
factora Malviviendo estrenar el
ltimo captulo de su famosa webserie y tendr como telonero el es-
caudados con la venta de 366

entradas para el partido de ftbol que en esta ocasin se celebr en el estadio municipal El
Deleite de Aranjuez el pasado
22 de marzo.
treno del ltimo captulo de freaklances 3x03 Photoblog. El festival cuenta con el patrocinio y colaboracin de Yomvi (Canal+), Fundacin SGAE y Joguar.tv.
Como reconocimiento al gran trabajo de Freaklances, la empresa
dirigida por Julio Garma ha sido
nominada por tercera vez consecutiva, en la seccin oficial del festival mexicano Baja web fest, en la
categora de animacin y mejor
serie internacional.
l 10.000 euros para la nueva red
de riego de la ciudad de las Artes
El Ayuntamiento, a travs de la Delegacin de Medio Ambiente, ha invertido 10.000 euros en la instalacin de la nueva red
de riego de la Ciudad de las Artes. Gracias a esta actuacin se
han colocado 2.000 metros de tuberas del sistema de riego
por goteo, adems de programadores, lo que servir para lograr una mejora en las zonas verdes del barrio y un gran ahorro en la gestin del agua.
Por otro lado, tambin se han invertido otros 3.000 euros
en la mejora y adecuacin del estado de la Glorieta 1 de Mayo. En concreto, se ha reparado la bomba de agua y las tuberas y alumbrado de la fuente, se han sellado las fisuras y se ha
pintado el suelo y las paredes con resina. Adems, se ha plantado csped y se ha reforzado el riego por aspersin.
## "5%
) %", 0
-! %+&) %0
...
"&
/
&& *
!(,!' +!& *
% &%
'+&
$1*
$!#! )
)*&% # , #! !
&
,# *
'+
*
6 )-! !&
+ )!%
6 % #2*
6 *! &$&+)! !
6 *! &#& 3 !% %+!#
&) )!&*
'+ &*
6 ! )+&* +& & # 4&
AMG
ASESORA JURDICA MENA GARRIDO SLP
ABOGADOS
Y
ASESORES DE EMPRESAS
PARTICULARES, AUTNOMOS, COMUNIDADES DE
BIENES, SOCIEDADES
JURDICO - LABORAL - FISCAL - CONTABLE - MERCANTIL - LOPD
C/ DEL REY, 62-1 J. Tel. 91 809 09 70

Fax 91 809 09 71 www.menagarridoasesores.es
AcTUALIDAD
ARANJUEZ
Hctor Anabitarte
[ Periodista y escritor ]
Alegra en las
calles,
desesperacin
en las cocinas
SEO/BirdLife rechaza las

cortas de vegetacin del ro
Estn afectando a aves silvestres en poca de nidificacin
El Grupo Local de la Sociedad
Espaola de ornitologa en
Aranjuez (SEo-Aranjuez) ha expresado su rechazo a las tareas
de corta de vegetacin que la
Confederacin Hidrogrfica del
Tajo, con la autorizacin del
Ayuntamiento de Aranjuez, est
efectuando en el tramo urbano
del ro Tajo en Aranjuez.
Segn explican en nota de
prensa, esta tarea no es urgente y
podra haberse efectuado en una
poca en la que no afectara a especies carriceros, avetorillo, garza imperial o gallineta, algunas
de ellas catalogadas y que son el
nuevo
[ 10 ]
motivo por el cual los carrizales y

sotos de Aranjuez son considerados como zona de Especial Proteccin para las Aves (zEPA).
Adems, afecta a otras especies
como la escassima rata de agua
y el galpago leproso, lo que supone un grave atentado a la biodiversidad a escala local.
En este sentido, precisamente
por ser zEPA, espacio integrado
en la Red natura 2000, debe
conservar sus valores en un estado de conservacin favorable.
Adems, aaden, que por la
simple posibilidad de afeccin y
por pertenecer a la Red natura
2000, debera haberse realizado
una evaluacin de esta actuacin

como se indica en el artculo 6 de
la Directiva de Hbitats, por lo
que se podra estar vulnerando el
artculo 12 de esta misma Directiva as como el artculo 52 de la
Ley de Patrimonio natural y de
la Biodiversidad.
Desde la organizacin han
acusado al Gobierno municipal
de haber sido apercibido tcnicamente, por haber incurrido en
estas deficiencias, y de haber hecho odos sordos a los consejos
que hubieran minimizado el impacto en estas poblaciones e incluso otros daos ambientales
mayores.
La vicepresidenta del Gobierno,

Soraya Senz de Santamara, hace
un par de semanas, no dud en decir con una sonrisa que "no hay
ms que salir a la calle" para ver
"mucha ms alegra que hace unos
meses". Imposible conocer a qu
calles se refiere, por razones de seguridad no es conveniente que dicho dato se haga pblico. Por otra
parte, y tambin por razones de seguridad, es sabido que la vicepresidenta se desplaza de incgnito en
un coche oficial de manera cuasiclandestina. Quin tambin debe
de pensar que hay alegra en las calles es el presidente de la Comunidad de Madrid, Ignacio Gonzlez,
cuando afirma que "no hay problema de desnutricin infantil" en su
Comunidad. Posiblemente tanto
Santamara como Gonzlez se habrn enterado con fastidio del pedido de la Defensora del Pueblo, Soledad Becerril, para que no cierren
los comedores escolares durante
las vacaciones. Como es sabido Becerril es una roja de toda la vida,
una anti-sistema.
Citar a Aristteles en este caso
suena a frivolidad, a cachondeo:
"La realidad es la nica verdad".
Las estadsticas oficiales expresan
que casi tres millones de menores
no comen lo que tendran que comer, y cuando Critas en una rueda
de prensa sin plasma lo comenta en
Atenas, hasta Cristbal Montoro se
apresur a negar que algo as suceda en la Espaa que, segn l, sali
de la crisis. Segn el InE, Instituto
nacional de Estadstica (este pas
est lleno de rojos) el 27% de las familias espaolas no puede permitirse una comida de carne, pollo o
pescado cada dos das. Cruz Roja
(lo de roja no tiene que ver con ningn partido poltico), asegura que
est distribuyendo alimentos a un
milln de personas; y la onG Save
the Children, afirma que en Espaa
el 30% de los menores de 18 aos
vive al borde de la exclusin social.
Al borde? Desde que gobierna Rajoy hay otras 400.000 familias que
no perciben ningn ingreso. A
Gonzlez no le consta esta situacin. ocupado como est, ningn
asesor se ha atrevido a poner sobre

su mesa estas informaciones, de organizaciones que gozan de un merecido respeto. Insina por otra
parte que puede haber casos pero
que estos son excepcionales y se deberan a la negligencia de algunos
padres que alimentan a su hijos de
manera no adecuada; les compran
chuches con IVA, puede que para
engaar el estmago, el bocadillo
de pan con pan no cuela. Y aprovecha la ocasin para hablar del grave
problema que supone la obesidad,
sin precisar que sta enfermedad
tambin puede aparecer como fruto de la necesidad (comer comida
basura es ms barato). Ignora al
parecer Gonzlez que los bancos de
alimentos no estn en condiciones
de distribuir ni carne, ni pollo, ni
pescado. Arroz, legumbres, tan nutritivas (pero tambin tan aburridas cuando hay que comerlas da a
da), es lo nico que pueden distribuir a las personas que recurren a
ellos. Comer y cocinar estos alimentos, sin aceite por ejemplo, demuestra que hay mucha gente verdaderamente emprendedora y
muy imaginativa. Si la obesidad le
preocupa tanto a Gonzlez que hable con su compaero Caete: no
dej de comer durante toda la campaa y cosas ricas (y caras). El P.P.
no sabe que el inconsciente existe.
Muchas nias y nios no estn
deseando la llegada de las vacaciones para abandonar los deberes y
jugar. Estarn deseando volver a
las aulas para al menos recibir una
comida completa diaria. Sin desayunar, medio dormidos, escucharn al docente simulando que estn
atentos. Estarn slo atentos a los
ruidos que vienen de la cocina escolar ( donde las haya, pues en esto
tambin se ha impuesto la poltica
de privatizacin, perdn, externalizacin como le gusta decir a Gonzlez y los suyos).
Alegra en las calles... y desesperacin en muchas cocinas. Afortunadamente el Gobierno s es responsable con sus compromisos internacionales, no sea cosa que los
Hombres de negro se cabreen. Por
ello, para hacer mritos y demostrar que es serio, el gobierno del PP
decide devolver antes de tiempo el
rescate que benefici a la banca: este ao 1300 millones de dlares de
los ms de 40.000 millones. Se poda esperar hasta el 2022, pero decide comenzar a devolver lo prestado ocho aos antes. As es la Marca
Espaa, cumplidora.
Es de desear que Soledad Becerril insista ante Gonzlez para que
no cierre los comedores escolares:
es su responsabilidad. De lo contrario tendr que salir a la calle con
una pancarta y quin nos dice que
por all no acierte a pasar Soraya
Senz de Santamara. Todo puede
ser.
nuevo
[ 11 ]
AcTUALIDAD
ARANJUEZ
Seis vehculos
ms para el
servicio de
Parques
ACIPA ha informado del inicio
del expediente de contratacin
de la Concejala de Medio Ambiente para contratar la adjudicacin del arrendamiento de seis
vehculos para el Servicio de Parques y Jardines del Ayuntamiento de Aranjuez, a los efectos de
dotarle de los medios tcnicos de
transporte para prestar adecuadamente el servicio.
La portavoz de ACIPA, Pilar
Quintana, asegur no entender
la necesidad de dichos vehculos
cuando los trabajadores de la
Delegacin de Parques y Jardines sigue sin aumentar, siendo
apenas una decena. Arrendaran 6 vehculos para desplazar a
los parados que trabajan por
unos 400 euros, advirti.
Iluminacin y
sonido en el
Teatro por
48.000 euros
El Gobierno ha adjudicado el suministro de iluminacin y sonido
del Teatro Real a la empresa
CHEMTRoL Divisin Teatro
S.A. por un importe cercano a los
48.000 euros, un mes antes de la
inauguracin, segn ha informado ACIPA.
Para los independientes, algo
no est funcionando en la administracin municipal cuando se
invita al concurso a cinco empresas y tan slo contestan a la oferta dos de ellas.
Encuentro
48.5 en el CES
Felipe II
Alumnos de todos los estudios
impartidos en el CES Felipe II
participan hoy en el encuentro
cultural 48.5 en el que se produce un cruce entre distintas ramas
del conocimiento, con la participacin de docentes y profesionales del mundo del arte, la comunicacin audiovisual, la traduccin y el turismo. Estas Jornadas
se montan de forma lateral a la
institucin, son autogestionadas, promovidas y organizadas
por el alumnado del Campus, en
un ejercicio de altruismo y toma
de conciencia frente a la situacin por la que pasa el sector
universitario a da de hoy, segn
explican sus promotores.
Acipa propondr en pleno el pago de una

entrada para la representacin del Motn
El Grupo ACIPA propondr, en el
prximo pleno del mircoles 18 de
junio, la posibilidad de establecer el
pago de una entrada para la representacin del Motn. Segn los independientes, las fiestas del Motn,
declarada de Inters Turstico nacional, tienen como ncleo central

la representacin de los hechos acaecidos el 18 de marzo de 1808. El
hecho de que la representacin sea
gratuita provoca que, los turistas
que puedan venir de fuera, se en-
cuentren con que todas las sillas estn ocupadas. Por ello, proponen
que la representacin se realice dos
das; uno de manera gratuita para
los ribereos; y otra, previa entrada
que se pueda adquirir por internet,
para que los visitantes puedan re-
servar su sitio. De esta manera, aaden, se podran obtener fondos para los actores, sufragar parte del
coste de la representacin o poder
llevar a cabo la adaptacin del libreto, paralizada desde hace aos por
la falta de presupuesto.
nuevo
ACTUALIDAD [ COMARCA ]
n
[ 12 ]
CHINCHN
Hoy se
estrenan las
Noches de
Jazz 2014
[ Redaccin. MS ]
Esta noche, a las 22.30
horas, comienzan las noches de Jazz 2014, un
evento que inaugura la
temporada de verano y
que supone la tercera edicin de un certamen musical que, ao a ao, adquiere mayor importancia
en el circuito jazzstico
nacional. Para inaugurar
esta edicin, el Ayuntamiento ha montado un escenario en la Plaza Mayor
para que, tanto visitantes
como vecinos, puedan
disfrutar del primer grupo
invitado,
Bob
Sands
Quartet.
Bob Sands es uno de
los artistas ms notables
de su generacin. Premio
Honorable Mention de la
revista DownBeat, ha tocado con, entre otros, Lionel Hampton, Dizzy Gillespie, Paquito DRivera,
Gerry Mulligan o Mel Lewis. El cuarteto lo completan los espaoles Pablo
Gutirrez al piano, Daniel
Garca a la batera y Francisco Lpez al contrabajo, describen desde la organizacin.
Un estreno para digerir
con el mejor de los gustos
las siguientes actuaciones
del festival: Thas Morell
el 20 de Junio a las 22.30
horas una combinacin
de bossanova y jazz regado con la voz angelical de
la artista brasilea y la
Spain Jazz Fusion Band el
27 de junio a las 22.30 horas, un grupo que combina los sonidos ms definitorios del jazz con temas
de Paco de Luca, de Tino
Casal o con clsicos del
rap, entre otros.
SAN MARTN DE LA VEGA
Ms de 200.000 euros para mejoras

en infraestructuras municipales
El pleno municipal ha aprobado esta semana una modificacin presupuestaria

[ Redaccin. MS ]
San Martn de la Vega contar
con un presupuesto de 210.000
euros para obras y mejoras en diferentes infraestructuras municipales. As lo ha corroborado el
Se trata de obras que

van a redundar en la
mejora de todos los
vecinos
pleno municipal que, esta semana, ha aprobado en una sesin
extraordinaria la modificacin
del presupuesto con el objetivo
de invertir en colegios, polideportivo, aparcamientos o comedor social, entre otras cosas.
Esta modificacin se ha llevado a cabo debido a que actualmente el presupuesto sigue
prorrogado y se trata de inversiones necesarias y urgentes que

no pueden esperar y deben habilitarse ya este mismo mes,
afirman fuentes del gobierno
municipal.
Entre las obras destacan las
del aparcamiento Miguel ngel
Blanco, con 70.000 euros de inversin, junto con la adecuacin
de la calle Juan Ramn Jimnez, con 50.000 euros, la adecuacin de pasos de peatones,
con una inversin de 30.000 euros, y las obras en el polideportivo, que contarn con 22.000
euros.
Entre el resto de inversiones
destacan las obras en colegios,
con 18.000 euros, en el comedor
social, con 6.800 euros, adems
de la adquisicin de desfibriladores para Polica Local y de
alarmas para centros municipales, con 5.000 euros de inversin
para cada proyecto, y la adecua-
cin de la oficina de atencin al

ciudadano en el barrio de El Quin con 3.000 euros.
La alcaldesa, Carmen Guijorro, ha manifestado que se trata
de obras que van a redundar en

la mejora de todos los vecinos,
ya que se trata de inversiones
urgentes que deben realizarse
durante el verano.
El PSOE analiza los problemas

del comercio con empresarios
de la localidad
[ Redaccin. MS ]
El grupo municipal socialista
organiz el pasado viernes su
I Encuentro Municipal de Comerciantes y Empresarios de
San Martn de la Vega, en una
jornada que se celebr en el
Ayuntamiento y que cont con
la participacin de varios propietarios de empresas locales.
Desde el Partido Socialista
sealaron que entre los problemas ms acuciantes que
les transmitieron fueron la

degradacin del casco urbano o la escasa recepcin de
visitantes del Parque Warner, segn ha manifestado el
concejal socialista, Sergio
neira, que adems destac
que San Martn de la Vega
tiene un potencial de 400
empresas que a su juicio
precisa de un impulso por
parte de la administracin local.
OCAA
Dos alumnos de la localidad participarn en la

audiencia del concurso Qu es un Rey para ti?
Sern recibidos en audiencia privada por el Rey en el palacio de la Zarzuela, tras resultar
vencedores en sus respectivas comunidades o ciudades autnomas
[ Redaccin. MS ]
La Fundacin Institucional Espaola (FIES) elige cada ao a
un total de 21 escolares, que son
recibidos en audiencia privada
por el Rey en el Palacio de la zarzuela, tras resultar vencedores
en sus respectivas comunidades
o ciudades autnomas, as como
en las categoras Multimedia y
Educacin Especial.
Este ao, lvaro Galiano Fernndez y Alberto Esquinas Fernndez, ambos estudiantes de
cuarto de Primaria del Colegio
Santa Clara, de ocaa, sern los
representantes castellano-man-
chegos en la audiencia del concurso Qu es un Rey para ti?,

patrocinado por la Fundacin
orange.
lvaro ha resultado ganador
por Castilla-La Mancha gracias a
un original collage en el que representa metafricamente a la
institucin monrquica como el
paraguas que protege, cuida y
une a todos los espaoles.
En la edicin celebrada en
Castilla-La Mancha, han participado un total de 1.342 alumnos
de 3, 4, 5 y 6 de Primaria, de
1 y 2 de la ESo y de educacin
especial de hasta 18 aos de
edad, procedentes de 108 centros.

Alberto, por su parte, se hizo
con el primer puesto en la categora Multimedia al presentar un
vdeo en el que el propio escolar
explica qu es un Rey para l como si del tradicional mensaje navideo del Monarca se tratara.
El trabajo de Alberto fue elegido el pasado 17 de mayo, Da de
Internet, tras una votacin online de los internautas entre las
doce obras finalistas.
Durante la audiencia en el Palacio de la zarzuela, ambos
alumnos podrn ensear sus tra-
bajos y conocer los del resto de

los ganadores.
El presidente de FIES, Rafael
Guardans Camb, en declaraciones efectuadas en Eldiadigital.es
afirm que el concurso es hoy un
buen instrumento, renovado y
mejorado, para plantear a los ms
jvenes el reto de su participacin
en la institucionalizacin de Espaa. Por su parte, Manuel Gimeno, director general de la Fundacin orange, destac que en este
concurso los nios muestran una
gran creatividad en propuestas y
formatos a la hora de presentar su
visin sobre la Monarqua.
Viernes 13 Cine de verano en

Eurkate. A las 21.45h Yo
libre: Un viaje al instante.
Inscrbete: info@eurekate.com
Lunes 16 Meditaciones gratuitas guiadas siguiendo la tcnica del Maestro.
Reactiva tus chakras todos los
lunes a las 19 h. en EurkaTe.
Inscrbete: info@eurekate.com
nuevo
[ 13 ]
AcTUALIDAD
COMARCA
CIEMPOZUELOS
Mocin para el control del vertido de lodos en el municipio

[ Redaccin. MS ]
Desde el Partido Socialista han
denunciado que se estn vertiendo lodos en los campos del
municipio procedentes de las depuradoras de Madrid. Al parecer, afirman, dos plantas de tratamiento de lodos del Ayunta-
Propuesta
para que
haya becas
en todas las
etapas
educativas
[ Redaccin. MS ]
El grupo municipal socialista en el ayuntamiento ciempozueleo ha asegurado
que en el actual curso, el
equipo de Gobierno no ha
gastado los 100.000 euros,
que toda la corporacin
municipal aprob, destinados a ayudas de libros y comedor escolar. Ms an, a
da de hoy, con la graduacin ya celebrada de los
alumnos del instituto, en
secundaria no han recibido
ni un euro de las ayudas solicitadas. Desde el PSoE
consideran que es esencial
que la concesin de becas
educativas sean destinadas
a todas las reas educativas. Por ello sealan la
propuesta de becas para comedor escolar; para ayuda
de libros y material escolar
en infantil primaria y secundaria; para pago de
cuotas de Escuelas Infantiles pblicas y para el pago
de matrculas y tasas universitarias, una vez concedidas o denegadas las ayudas estatales y autonmicas
en las universidades pblicas. Adems, advierten de
la importancia de que todas
las familias estn informadas de que existe este recurso y que cada beca est concedida los primeros das del
curso escolar 2014-2015.
Defienden que los criterios
para acreditar la circunstancia de la necesidad por
parte de las familias, no se
limite solo a la situacin de
riesgo de exclusin social,
sino que se debe abrir tambin al resto de familias y
para ello se deben establecer unos criterios en funcin de la renta por unidad
familiar.
miento de Madrid, que procesan

los residuos de las depuradoras
deshidratndolos, estn paradas desde hace meses porque no
son rentables para las empresas
que las gestionan por encargo
del Ayuntamiento. Estos lodos,
que podran ya no ser rentables
para las empresas concesionarias que deban tratarlos, estn

siendo trasportados en camiones
a terrenos de la Comunidad de
Madrid entre los que se encuentran terrenos de Ciempozuelos.
Desde el grupo en la oposicin
aseguran que tirar esos lodos al
campo es una prctica erradicada ya en las grandes ciudades. Y

mantienen que, adems de causar un grave dao a nuestro medio ambiente, puede ser un delito ecolgico. Ante estos hechos,
desde el PSoE presentarn una
mocin en el prximo pleno para
que se apruebe investigar lo ocurrido con objeto de proteger y

conservar los terrenos del municipio. Se desconocen, aseguran,
las consecuencias que de estos
lodos se pueden derivar, as como si se cumple la normativa vigente.
Quiz no me crean. Cuando uno

menciona su lugar de nacimiento
a colegas universitarios en rincones esparcidos por cuatro continentes, algunos le responden, oh
really? You host an early music
festival there, don't you? [de veras? All celebris un festival de
msica antigua, verdad?] Y s,
ms all de los tpicos ribereos
no tan conocidos como a veces
quisiramos, nuestra ciudad debe
gran parte de su presencia en la
escena cultural de este cambio de
siglo al Festival de Msica Antigua de Aranjuez (FMAA) que, tras
21 aos, representa uno de los festivales ms prestigiosos y pioneros en Espaa. Son estas lneas en
primer lugar, un humilde reconocimiento a las personas que lo integran y lo dirigen de manera eficacsima cada ao y que a pesar
de los escassimos recursos pblicos lo siguen haciendo posible,
con un programa que este ao ha
llenado todos sus conciertos y ha
sido capaz de atraer a un pblico
joven. Es tambin un reconocimiento a las instituciones pblicas que lo protegen, lo impulsan y
como Patrimonio nacional, lo
acogen dando vida renovada a espacios histricos nicos. no quiero aburrirles pero quiero recordarles -sintanse orgullosos de
ello- que el FMAA ha sido premio
nuevo
OpININ
Que para el Gobierno de la Comunidad de Madrid los municipios del sur de la regin tienen
una consideracin inferior a los
del norte parece algo ms que
evidente. La prueba de esta escala entre municipios de primera y segunda clase la vemos, una
vez ms, en la decisin por parte
del Gobierno de Ignacio Gonzlez de verter de manera sistemtica 650 toneladas diarias de lodos pertenecientes a las aguas
fecales de ms de 4 millones de
madrileos en los municipios de
Aranjuez, San Martn de la Vega
y Ciempozuelos. El asunto quedara en una mera demarcacin
territorial, a la hora de establecer polticas, sino fuera porque
tras estos hechos-lamentables y
escandalosos desde el punto de
vista medio ambiental- existe un
cierto tufillo a derroche del di-
[ 14 ]
Editorial
Incumpliendo la normativa
nero pblico en una poca marcada por los recortes.
Y es que el Gobierno de la Comunidad de Madrid invirti nada
menos que 56 millones de euros
en dos plantas para el tratamiento de lodos procedentes de aguas
fecales. La puesta en marcha de
dichas plantas permitira, en palabras del propio Gobierno regional, la generacin de energa
aprovechable para unas 100.000
personas. Como se suele hacer en
estos casos, lejos de gestionar estos recursos desde la administracin, se adjudicaron a dos empresas: Sacyr y Ferrovial, que de manera unilateral y ante la falta de
Los residuos se
desplazan en camiones
para ser desechados
de manera directa y sin
tratar en nuestro
trmino municipal y
municipios de la
comarca
beneficios, han decidido no continuar con la gestin de estas
plantas, saltndose a la torera los
contratos de adjudicacin.
Euterpe en el parnaso ribereo

lvaro de la cruz-Dombriz
[ Profesor de fsica Terica de la Universidad Complutense ]
Msicos en la fuente de Apolo de Aranjuez. Detalle, Louis Meunier, 1665

talla dulce. coleccin familiar del autor.
Excelencia Europea 2005 de la

Comunidad de Madrid, es miembro de la importantsima Red Europea de Festivales de Msica Antigua -solo cuatro festivales en Espaa lo son- y pertenece adems a
la Asociacin Espaola de Festivales de Msica. Su sello musical
ha publicado por primera vez!
peras y repertorios de nuestros
siglos XVII y XVIII que permanecan inditos en el olvido. Y son
estas lneas tambin un llamamiento al pleno municipal, con
una peticin personal, inclusiva y
razonada de los mritos que concurren en el FMAA para que, con
los acuerdos oportunos, se le conceda la Medalla de Honor del Real Sitio y Villa de Aranjuez que,
simplemente leyendo su regla-
mento, fue creada para reconocer mritos extraordinarios que

concurran en personas, entidades
o corporaciones por haber dispensado beneficios culturales a
Aranjuez. Basta pensar con la cabeza para darse cuenta que el turismo cultural es un activo pleno
de futuro y proyeccin meditica
y que la formacin musical de las
nuevas generaciones es una de las
claves de una sociedad ms culta,
inclusiva, cosmopolita y desarrollada. Tampoco querra dejar pasar la ocasin, para invitar a cuantas entidades locales puedan concurrir en la potenciacin del
FMAA. En ese sentido, queda
mucho pendiente para lograr su
definitiva imbricacin en la vida
ciudadana (creo que somos todos
Los trabajadores de estas factoras estn sufriendo un ERTE y

los residuos se desplazan en camiones para ser desechados de
manera directa y sin tratar en
nuestro trmino municipal y municipios de la comarca.
Pero puestos a rizar el rizo, la
administracin regional no slo
vulnera la normativa vertiendo
estos residuos sin tratar, sino
que parte de estos lodos acaban
depositndose en espacios protegidos de nuestra regin como
el Parque Regional del Sureste
y, segn anunciaba IU, la Reserva natural del Regajal Mar de
ontgola.
suficientemente adultos como para no caer en el estereotipo msica=clase acomodada). As, a imitacin de iniciativas anlogas en
otras ciudades, donde por cierto
florecen en estos ltimos aos
cientos de festivales con esta temtica, trabjese en la creacin de
un programa de clases magistrales de intrpretes del Festival con
alumnos de la Escuela Municipal
de Msica. Estoy seguro que sus
responsables han barruntado
siempre esa idea. Tambin, que se
instaure la creacin de un Premio
(no econmico) Internacional de
Msica Antigua ciudad de Aranjuez, y se desarrollen iniciativas
que combinen la asistencia al Festival con un programa paralelo
cultural, gastronmico y ldico a
la ciudad (si dudan, miren el Ao
del Greco 2014 y vean). Me consta que las empresas ribereas
ms reconocidas de todos estos
sectores ya han manifestado su
inters en este sentido. Seguro
que con la cooperacin de todos
los actores pblicos y empresariales, se har plenamente posible en
2015. Y por supuesto, que esa
programacin tan necesitada en
estos momentos germinales del
Teatro Real, se nutra con conciertos del Festival cada primavera.
Ambas partes no tienen ms que
ganar en pblico y calidad.
Frente a este cmulo de despropsitos, el consejero de Medio

Ambiente, Borja Sarasola, se inhibe de su nica responsabilidad,
que no es otra que la de normar
la proteccin del medio ambiente
y aplicar polticas en defensa de
mismo, mirando para otro lado
cuando l es el responsable del
incumplimiento de la normativa
que ellos mismos crearon. Parece
que, como los municipios del sur,
el medio ambiente es una de esas
asignaturas de segunda categora
para el Gobierno regional pues, sin
ningn tipo de pudor, hacen odos
sordos a las infracciones cometidas por la propia administracin
dando un mal ejemplo a ciudadanos y empresas que no dudarn en
aplicar el mismo respeto por el
medio ambiente que demuestran
los responsables de dirigir las polticas de nuestra regin.
EL MS
Para todas las personas y colectivos que participaron en la IX
Semana de la Salud. A lo largo
de la semana pasada diferentes
colectivos ribereos participaron en estas jornadas en las que
los vecinos del municipio han
podido asistir a charlas, conferencias y pruebas diagnsticas,
adems de participar en un paseo saludable en el que no faltaron las actividades deportivas
y gymkanas para los ms pequeos.
EL MENOS
Para aquellos indeseables que se
dedican a amenazar bajo el anonimato. Esta semana el concejal
socialista, David Estrada, era
amenazado de muerte en unas
pintadas en la fachada de la sede
socialista. Es triste que hoy en
da todava existan personas que
se dedican a insultar y amedrentar slo por pensar diferente a
ellos. Sin embargo, las amenazas
slo servirn para consolidar sus
ideas. Todo nuestro apoyo al
concejal socialista.
Edita: OPINA [ Organizacin de profesionales de la Informacin de Aranjuez, S.c.M. ]. Telfono: 626 618 058. redaccin@nuevomas.com Depsito Legal: TO
130-2007 IssN 1888 - 2684. Direccin: paco Novales. Redaccin: paco Novales, jos ngel Rodrguez. Cultura: Ricardo Lorenzo Diseo y maquetacin:
Emilio Vega, pepe Maran. Tel. 626 618 058. redaccion@nuevomas.com Publicidad: jos Vaquero Tel. 676 565 759. publicidad@nuevomas.com.
sGUENOs EN:
@masaranjuez
semanariomas
Advertencia Legal: La direccin no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinin de los articulistas. El equipo de redaccin
se reserva el derecho de modificar su contenido. Eres libre de copiar, distribuir y comunicar nuestros contenidos pblicamente. citarlos parcialmente y remezclarlos. Siempre que lo hagas con estas condiciones: Reconocer la autora, especificando la firma y el medio que la publica
(Nombre del autor o autora / Semanario Ms). Si es en formato digital, debes aadir un enlace al contenido original o en su defecto a la pgina principal de nuestra web, http://www.nuevomas.com. compartir bajo la misma licencia. Si reproduces o remezclas MS, slo puedes distribuir la obra generada bajo una licencia como sta (con las mismas condiciones).
nuevo
[ 15 ]
OpININ
Cartas al director
Lo que se dice en las REDES SOCIALES

todos le llaman Real Coliseo.
Para mi es un orgullo tener en
mi poder todo el correo mantenido con los diversos organismos competentes y la Casa Real,
que demuestran lo que anteriormente le informaba y algn que
otro recorte en la prensa local.
Muchas gracias de antemano
por escuchar mis palabras. Los
equipos de gobierno han trabajado en su reapertura pero sin la
intervencin de su majestad la
Reina no estaran hoy donde estn. Un saludo.
Mario Martnez Villalta
El Da del Nio
Sobre el Coliseo Carlos III

Ya han pasado unos cuantos das
desde que el Real Coliseo abri
sus puertas y han sido muchos
los comentarios que se han hecho del proceso de rehabilitacin
y de si unos y otros, pero me parece vergonzoso que no se le de el
mrito a quin realmente lo merece que es su alteza real la Reina
Sofa, quien se interes por su estado y comenz a movilizar a los
organismos competentes para la

ejecucin de la obra gracias a la
informacin transmitida a la Casa Real por un vecino annimo
que nunca quiso protagonismo,
sino que simplemente dicha obra
llegase a su fin y al cual ningn
equipo de gobierno ni el pasado
ni el presente ha tenido la decencia ni siquiera de invitar annimamente al da del estreno. Hasta entonces nadie hizo caso de la
ruina del Maestro Guerrero, hoy
Segn he visto en uno de sus

artculos sobre el Da del nio,
tanto la oposicin como la redaccin desconoce realmente
todo lo relacionado con el tema. Soy feriante y no nos han
rebajado nada, en el 2013 pretendan subirnos un 100 por
100 la tasa y conseguimos que
el pago fuese el mismo del anterior. Con solo seis das nos
quitaron la luz y hemos tenido
que alquilar generadores de
diez das de feria.
Rafael Loranca
EL OJO PBLICO
Amenazas de muerte en la Agrupacin Socialista de

#Aranjuez. Esta vez contra m y contra tod@s l@s compaer@s de @psoearanjuez @DAVIDEsTRADAB
@DavidEstradaB Fuera nazis de #aranjuez. nimo!

@VIRIATO
plaga de mosquitos? El Servicios de Urgencias del
Ambulatorio de #Aranjuez trata decenas de casos de
picaduras @MAsARANJUEZ
@masaranjuez Si empezamos a ir al mdico por picaduras de mosquitos, no habr sistema sanitario que
aguante el arren @CARLOsLOPEZMAR
@masaranjuez es un caso grave de salud pblica y
desde @Ayto_Aranjuez deben solicitar ayuda para solucionarlo. Hay solucin si se quiere @PIPIO44
No se os ocurra dudar del mejor deportista espaol de
todos los tiempos. El no dudara de nosotros.
#VamosRafa @RafaelNadal @ROBERNAVIDADEs
RO TAJO: VIVO
No todo son paisajes, os lo decimos a menudo.
Sin agua o con aguas residuales, el Tajo, nuestro Tajo,
es esto.
Mientras, camino al secarral donde se regarn campos
de golf, arrozales, huertas en mitad del desierto, servir
para hacer cemento u hormign, y quiz quede algo
para consumo humano, ese al que no nos oponemos
quienes habitamos sus riberas...
Nos llaman insolidarios. Y qu tenemos que decir a
esto nosotros?
PAKO sEGURA
Es esto lo que parece que es?
no se si ser lo que parece pero que una goma salga de los lugares donde los feriantes tienen instalado su campamento y suelte un chorro de algo que forma un charco y despus un barrizal que
baja por donde pasa la gente no es muy normal. Quiero creer que no es lo que parece que es.
M. Gallardo.
PUBLICACIN DE CARTAs AL DIRECTOR y fOTOGRAfAs EN EL OJO PBLICO

Si quieres publicar un texto en el apartado de cartas al director debes enviarlo a la direccin
de correo redaccion@nuevomas.com acompaado de tu nombre y tu D.N.I. La direccin del
medio no se hace responsable de lo publicado y se reservar el derecho a publicarlo si va en
contra de su tica profesional.
Y si quieres publicar una fotografa, sea de denuncia o de felicitacin, en el ojo pblico debes
enviarnos la instantnea al correo redes@nuevomas.com con tus datos de contacto.
Amigos futboleros, no os dejis los cuartos comprando

la camiseta oficial de la Seleccin. En los chinos se han
currado esta gran imitacin. Han clavado incluso el
escudo. ; )))
nuevo
[ 16 ]
ENTREVIsTA. NICOLs MARChAL, CREADOR DE CONECTAD, LA RED sOCIAL DEL EMPLEADO PBLICO
La vida del empleado pblico ha cambiado.

Ahora cuenta con una herramienta especfica
Raquel peche
[ Periodista ]
nicols Marchal Gonzlez es un

ribereo licenciado en Derecho
y Criminologa que, adems, es
experto en Marketing online.
Apasionado por las nuevas tecnologas desde que era nio,
-con tan slo 16 aos comenz a
crear sus primeras pginas
webs-, poco a poco fue introducindose en el mundo del SEo
(posicionamiento de pginas
webs), del Social Media y la
Analtica web, hasta ejercer en
la actualidad como consultor
SEo en Madrid. Ahora tiene su
propio blog, donde da un repaso
al mundo de las redes sociales y
las nuevas tecnologas.
nicols se acerca a las pginas
de MS para hablarnos de su ltimo proyecto que vio la luz en
abril, ConectAD, una red social
profesional dedicada exclusivamente a los empleados de la Administracin Pblica espaola,
un espacio que pretende mejorar,
implementar y optimizar la motivacin, productividad y conocimientos de los empleados pblicos.
Cmo surge ConectAD?
Cuando termin Derecho hice
las prcticas en el Ayuntamiento
de Aranjuez y me di cuenta que la
comunicacin no era buena entre
los diferentes departamentos
porque los canales de comunicacin eran muy burocrticos. Si,
por ejemplo, un administrativo
quera contactar con la encargada del registro, tena que tirar de
telfono o de contactos y era todo
muy complicado. Y eso dentro de
un mismo ayuntamiento, pero si
hablamos de distintas administraciones, todava se complicaba
ms.
Hice las prcticas en el

Ayuntamiento y me di
cuenta que la
comunicacin no era
buena entre los
departamentos porque
los canales de
comunicacin eran
muy burocrticos
En este mes y medio
de vida de la red ya
contamos con 545
usuarios, todos
empleados pblicos en
la actualidad, salvo 15
jubilados y 4 que estn
opositando
Cuando comenc a trabajar como abogado, fui observando ms

de lo mismo: una mala comunicacin entre auxiliares judiciales,
secretarios, fiscales y jueces de
una misma jurisdiccin o de distintos distritos. Javier Grande,
mi socio en ConectAD, ha trabajado durante aos en la industria
farmacutica y comprob la misma situacin en el sector mdico.
Por otra parte, desde mi experiencia en posicionamiento de
pginas webs, me di cuenta que
en las redes sociales haba muchsimos funcionarios: grupos de
ellos en LinkedIn o Facebook,
blogs, foros especficos... Parece
que lo estaban pidiendo a gritos:
una plataforma donde poder
contactar con el resto de profesionales de la Administracin a
nivel profesional.
Cuando pusimos en marcha la
idea, contactamos con directores de recursos humanos, de
modernizacin y de funcin p-
blica de distintos sectores, que

nos confirmaron los problemas
que surgan cada vez que una
persona acceda a su plaza y desconocan si tenan otra carrera,
si saban idiomas, etc. Por lo general los empleados pblicos siguen formndose y a travs de
ConectAD, es posible conocer su
currculum y su formacin. Adems, se posibilitan las permutas,
es decir, cambiar la plaza con la
de otra persona de otra administracin, de una forma sencilla.
En definitiva, recogimos todas
las necesidades del funcionariado y las plasmamos en esta red
social.
Cmo funciona ConectAD
y cul es el perfil del usuario?
Es el LinkedIn para funcionarios. Te registras de forma gratuita, rellenas tu perfil, contactas con otros compaeros, creas
grupos o te unes a grupos que te
interesan, escribes artculos en
OFERTA DE
TRABAJO
OFERTA DE
TRABAJO
TRASPASO TIENDA DE DISFRACES
Se necesita personal
para hostelera
Se Necesita personal
para hostelera
Interesados enviar
Currculum Vitae a:
Interesados llamar al
Telfono
685 67 82 19
En el centro de Aranjuez. En funcionamiento, con gran

stock. En local de dos aos de antigedad, precioso.
Totalmente acondicionado.
Se traspasa con mobiliario y gnero.
Alquiler muy competitivo.
Telf. 677 400 688
hectorgalvez_67@hotmail.com
tu blog y la gente los comenta y

los debate, subes ofertas de empleo, etc.
ConectAD est pensada para
funcionarios pasados, presentes y futuros. En este mes y medio de vida de la red, ya contamos con 545 usuarios, todos
empleados pblicos en la actualidad, salvo 15 jubilados y 4 que
estn opositando. A da de hoy,
seguimos desarrollando la herramienta y queremos hacer la
aplicacin mvil.
Qu supone por tanto
ConectAD para el empleado
pblico?
La vida del empleado pblico
ha cambiado, ya que ahora
cuenta con una herramienta especfica para l, en la cual podr
encontrar, de forma sencilla, a
todos aquellos contactos que
comparten su misma profesin,
intereses, conocer las opiniones
y experiencias de otros, creando
valor para la sociedad espaola.
SE VENDE PLAZA
DE GARAJE EN
C/ALPAJES n 21
interesados llamar
a los telfonos
678 20 31 55
666 13 53 94
nuevo
[ 11 ]
ACTUALIDAD [ EMPREsAs ]
La movida de los 80 y 90 en
la nueva sala La Edad de Oro
Este sbado 14 de junio
actuacin de los Six Pistols
La sala La Edad de Oro es un local con ambiente musical de los
80 y 90 pop, rock, funky, disco,
espaol e internacional.
El local, situado en la calle del
Foso, 93 de Aranjuez, dispone de
varias zonas con reservados para
grupos de hasta 11 personas y
otras para grupos de 4 personas.
Todos los fines de semana realizamos conciertos, actuaciones de
distintos tipos de artistas y siempre ofreciendo la mxima calidad
Copiplus, una opcin de impresin

Hace poco ms de un mes abri en
la calle del Rey nmero 60 COPIPLUS, una franquicia a cuyo
frente se encuentra la riberea
M Jess Guijarro, que decidi
embarcarse en esta idea de negocio tras, como ella misma cuenta,
quedarse en paro y buscar en la
red multitud de posibilidades.
COPIPLUS abre en Aranjuez
ofreciendo multitud de productos de papelera, reprografa,
impresin y regalos, entre otros,
as como ofertas para estudiantes y ayudas en la compra de
materia escolar o libros de texto.
Sin duda, como M Jess afir-
Nueva tienda
de Lazareno
Gourmet
Coincidiendo con las pasadas fiestas de San Fernando, la empresa riberea Lazareno Gourmet, especializada en la fabricacin de panes artesanos, de autor, bollera y
pastelera natural, inaugur su nueva tienda obrador en la calle Abastos de Aranjuez donde hace aos
inici su actividad con aquellos famosos panes de San Fernando.
Desde entonces, Lazareno ha retomado su actividad con la apertura
el pasado ao (tambin el 30 de
mayo) de su obrador en el P. I. Gonzalo Chacn. La empresa ha creado
en un ao 18 puestos de trabajo. Jess Lazareno es Campen de Espaa de panadera artesana.
ma, el comienzo ha sido duro

pero confo en hacerme un hueco importante y dar respuesta,
entre otros, a todos esos universitarios de Aranjuez que no saben donde fotocopiar apuntes o
imprimir sus trabajos a bajo
coste. COPIPLUS Aranjuez
cuenta con una direccin de correo electrnico (aranjuez@copiplus.es) a la que enviar tus documentos en cualquier momento y recogerlos impresos en minutos, justo a tiempo!
COPIPLUS Aranjuez sabe
como agradecer tu compra y con
tus primeros 8 te regala una
tarjeta USB para todos tus documentos; igualmente, como madre, M Jess sabe el gasto que
conlleva la compra de material
escolar para los peques y ve en
sus productos precios competitivos que ayudan en el presupuesto familiar.
Por todo esto, desde esta seccin queremos dar la enhorabuena a esta emprendedora y
desearle el mayor de los xitos.
COPIPLUS Aranjuez
C/ Rey, 60
91 084 13 96
Aranjuez@copiplus.es
para que el cliente se encuentre

satisfecho.
Tambin alquilamos el local para eventos privados, bodas, comuniones, cumpleaos, despedida de
solter@s, reuniones de empresa,
presentacin de productos, etc....
Abrimos viernes y sbados desde las 22:00 hasta las 5:30
Para estar al da de las
promociones en
laedaddeoro.wix.com/sala
nuevo
[ 18 ]
CULTURA [ y OCIO ]
Teatro
Literatura
La leyenda del
Bosque que
nunca existi
Hola qu tal?
[ Ricardo Lorenzo. Aranjuez ]
La compaa riberea La Mirada de Ellas, dirigida por Antonio Sarri, el pasado fin de semana, tras cuatro meses de intenso trabajo, estren en La Nave de Cambaleo, su segunda
creacin colectiva: Cmo te
va?. El estreno (a sala llena) tuvo lugar el sbado 7 ante un pblico entregado desde el primer
momento en el que comenzaron
a escucharse los acordes de la
guitarra y las primeras estrofas
de un bolero de Claudio Alcraz, de la dcada del cuarenta
del pasado siglo, que todos y todas hemos escuchado alguna vez
en las voces de Machn, Dyango, Olga Guillot, Sara Montiel, Jorge Sepulveda o
Bobby Cap: Hola que tl?.
Una pregunta-muletilla que se
suele utilizar sin esperar la respuesta a modo de saludo. En esta
ocasin no ocurre eso. En este
montaje teatral dicha pregunta se
responde. Antes de dar comienzo

el espectculo compareci en escena Antonio Sarri y dijo que
la obra iba de stress y ansiedad (y
su hermana gemela, la depresin),
pero que nadie temiera encontrarse con una mirada angustiosa y
angustiante sobre dichas conductas adaptativas (que cuando se
mantienen en el tiempo se transforman en peligrosa, enfermiza,
compaa) sino todo lo contrario.
La mirada de La Mirada de
Ellas es piadosa sin dejar de ser
estremecedoramente realista;
tierna sin caer en el ternurismo ni
en la sensiblera; crtica sin demagogia y sin esquivar el bulto de la
responsabilidad que a cada cual le
toca en la marcha de esta catstrofica sociedad desesperada; pero,
sobre todo, la mirada de estas dieciocho mujeres y una nia maravillosa, esta teida de humor y de
alegra. Sarri tuvo razn al decir
que el stress y la ansiedad (y la depresin, claro est) estn aqu, nos
La mirada de La
Mirada de Ellas es
piadosa y
estremecedoramente
realista
acompaan y no nos queda ms

que convivir con ellas.
Hola qu tal? es un espectculo de sketchs y casi siempre, en ste particular gnero teatral, suele
haber desniveles entre uno y otro
de los mosaicos que lo componen.
Resulta difcil aplicar esta regla al
ltimo montaje de La Mirada de
Ellas. Con un ritmo que no decrece (y durante una hora que se pasa volando) y una sincrona relojera se suceden las escenas y los temas: la menopausia, el sndrome
de Digenes, la explotacin laboral, el espritu del ahorro en tiempos difciles, la ciruja esttica, el
Alzheimer (sorprendente abordaje del tema a travs de una ancianita a la que se le da por inaugurar pantanos a las cinco de la
maana); los anuncios publicitarios....
Son dieciocho mujeres (Carmen, Teresa, Aurora, Isabel,
Marilin, Maribel, Encarna,
Eva, Pepa, Ana, Francis, Joaquina, Carmen II, Marisa,
Luisa Fernanda, Lola y
Vicky) y una nia maravillosa
(Celia) que contagian entusiasmo desde el escenario. El domingo 8 tuvo lugar la segunda representacin y muchos y muchas se
quedaron sin poder entrar pues
no caba ni un alfiler ms en la
sala. Por eso, para que todos
puedan ver (y escuchar las respuestas) Cmo te va? volver
en septiembre a La nave de
Cambaleo.

El martes 17 de junio, a las
19.30 h., en la Biblioteca Infantil del Centro Cultural Isabel de
Farnesio, tendr lugar una lectura dramatizada (con acompaamiento musical) de fragmentos de La leyenda del bosque
que nunca existi de Javier
G. Valverde. En una entrevista realizada al autor en el Semanario Ms con ocasin de la
aparicin de la novela, declaraba que estaba centrado en la
promocin de la misma y que deseaba hacerla conocer a la mayor
cantidad de gente posible. As lo
ha hecho, por ejemplo, en sucesivas presentaciones. En esta
ocasin, el acto se desarrollar
de la siguiente manera: dos actores y un narrador recrearan fragmentos entrelazados de La leyenda del bosque que nunca
existi y, a continuacin, J. G.
Valverde, el ilustrador, Enrique Graciani, y el director y
crtico cinematogrfico, Daniel
Moreno, hablarn de la gestacin de la novela y se expondrn
ilustraciones y varios bocetos de
portada.
nuevo
[ 19 ]
CULTURA y OCIO
AcTUALIDAD
Literatura
Msica y cine
Jugando a la Rayuela (con

Cortzar) en la Plaza Mafalda
En el barrio Colegiales de Buenos Aires, el 9 de agosto de 2007,
dentro del Proyecto Plazas Caracterizadas de la Secretara de
Cultura de la Ciudad, fue inaugurada la Plaza Mafalda, dedicada
al personaje creado por Joaqun Lavado, Quino, en
1964, como un encargo para una
campaa publicitaria de electrodomsticos de la firma Mansfield. La campaa jams lleg a
realizarse y posteriormente
Quino rescat el personaje que
empez a publicarse en la revista
Leopln, despus en Primera
Plana, El Mundo y Siete Das.
Quino bautiz a la nia contestaria de fama universal con
el nombre de Mafalda despus de ver Dar la cara, un
filme de Martnez Surez
inspirado en la novela de David Vias del mismo nombre.
En la novela de Vias, Mafalda es hija de la pareja protagonista, trasunto de su propia
pareja con Adelaida Gigli, ceramista y escritora, con la
que tuvo dos hijos, Mini Mafalda y Lo-
renzo, ambos desaparecidos

durante la dictadura militar.
A la inauguracin de Plaza Mafalda acudieron ms de dos mil
personas y desde entonces ha reanimado un espacio publico deteriorado, lleno de yuyos y porquera, como nos comenta una alegre
abuela que pasea a su nieta entre
los cartelones en los que la sabia
criatura y sus amiguitos (Susanita, Felipe, Manolito, Miguelito,
Guille y Libertad) preconizan

Los derechos del nio. En el
centro de la plaza se ha dibujado
una Rayuela en el cielo que, obviamente, nos remite al nombre
de Julio Cortzar y su Rayuela
que revolucion la literatura argentina a finales de los 60 del pasado siglo.
Cortzar era un entusiasta
del cmic (lleg a escribir dos
guiones: Fantomas contra los
vampiros multinacionales y Las
races del omb) y un admirador confeso de la pequea impertinente. Cierta vez un periodista le pidi su opinin sobre el
monigote de tinta china salido
de las manos de Quino y el
inmortal cronopio contest:
no tiene importancia lo que yo
piense de Mafalda. Lo importante es lo que Mafalda piense
de m. En el momento de
abandonar Plaza Mafalda
reparamos en una seal que
hasta ahora nos haba pasado
desapercibida. Seguramente,
hubiera encantado a Julio:
Seores perros, cuiden a sus dueos.
La Generacin Beat, todos los

jueves, en el Caf-Librera El Ateneo
En los cincuenta del siglo pasado,
en la prspera y guerrera EE.UU,
surgi una Generacin contestataria que se dedic como un moscardn a molestar y enturbiar el
famoso "Sueo Americano". Se la
conoci como la Generacin Beat.
La palabra "Beat" aplicada al grupo de reventados amantes de la
carretera, las drogas alucingenas, el jazz, el alcohol y el sexo (en
todas su variantes), parece ser que

surgi en una conversacin entre
Jack Keruac y William Burroughs.
Hasta entonces la palabra "Beat"
era sinnimo de "cansado" y "abatido". Los dos poetas ms importantes del movimiento beat decidieron darle la vuelta a su primer
significado y procedieron a "desnombrarla" transformndola en
smbolo de la contracultura. En El
Caf Librera El Ateneo, todos los
jueves, a partir de las 21, 30 h, con

micrfono abierto, desfilarn
aquellos "chicos malos" que fumaban mara, experimentaban con
peyote y escriban una poesa hasta entonces imposible de escuchar
en todo este desesperado planeta.
Escuchen por tanto el "Aullido" de
estos antepasados: Ginsberg, Burroughs, Keruac, Corso, Cassady,
Ferlingheti, Salomn, Lamanta,
orlovsky...
Sueos de Cine
Un espectculo del cuarteto Croch

El mes de mayo termin en el Auditorio Joaqun Rodrigo con una
agradable sorpresa para los
amantes del Cine y la Msica: la
actuacin del cuarteto de cuerda
con piano Croch y el actor ngel Solo en Sueos de Cine.
Isabel Roch, directora del Centro de Enseanza Musical La Isla,
recuerda para el semanario MS
aquella noche y nos habla del romance existente entre Msica y
Cine.
Isabel Roch afirma que cada arte es impresionante en s
mismo, pero cuando dos se juntan y se combinan resulta algo
sublime. El cine tiene un poder
magntico, una fuerza y un impacto visual increble. Pero las
mejores escenas del cine, los momentos culminantes de cada historia, los instantes inolvidables
de cada cinta, suelen estar acompaados de una msica memorable.
Quin puede olvidar a Scarlatta Ohara en la colina de Tara con el puo en alto poniendo a
Dios por testigo acompaada de
una msica magistral?
Con esta imagen y esta msica de Lo que el viento se llev,
comenz el concierto que el
Cuarteto Croch dio el pasado
viernes, da de San Fernando,
en el Centro Cultural Isabel de
Farnesio.
Un recorrido por algunas de
las bandas sonoras ms mticas y
emotivas, que fue un homenaje a
los compositores que consiguen
que el cine cobre fuerza e intensidad a travs de su msica.

El espectculo Sueos de Cine, que lleva recorriendo distintas salas y teatros desde 2007,
cont en esta ocasin con la
magnfica colaboracin del actor
ngel Solo, que consigui crear
el clima perfecto para transportar a msicos y espectadores
hasta los distintos escenarios de
las pelculas.
Un recorrido que pas, entre
otros lugares, por la sabana
africana de Memorias de Africa, por un pequeo cine de pueblo en Cinema Paradiso, por
una recndita isla griega donde
vivi una temporada Pablo
Neruda o por las estepas rusas
de Doctor zhivago hasta culminar, en la propina, en una iluminada avenida de new York,
new York.
Uno de los momentos ms
emotivos fue la interpretacin de
la msica compuesta por John
Williams para la pelcula La
lista de Schindler, una msica
desgarradora y bella a la par, que
hizo resbalar ms de una lgrima.
Como dijo Ennio Morricone:
La msica puede expresar sentimientos y palabras que si se hubieran dicho en voz alta no hubieran sido crebles. Y eso fue lo
que vivimos y sentimos aquella
tarde; algo increble. La emocin
contagi a todo el pblico mientras nos dejbamos llevar por la
msica compuesta magistralmente para el cine.
nuevo
[ 20 ]
AcTUALIDAD
Dallas Buyers Club
Daniel Moreno
[ Licenciado en Comunicacin
Audiovisual ]
Contra
el sistema
Ron Woodroof es un vividor
mujeriego, homfobo, alcohlico
y drogadicto que ronda por el
mundo del rodeo trapicheando
con apuestas. Su mundo se tambalea cuando le comunican que
ha contrado el SIDA. Tras la dura aceptacin del hecho, debe superar el rechazo social que ello
conlleva y encontrar la manera de
sobrevivir. El problema radica en
que el gobierno supervisa los medicamentos en fase experimental,
la investigacin se estanca y priman los intereses econmicos de
las farmacuticas sobre la salud
de las personas afectadas.
Tras un arranque obvio y discursivo, Dallas Buyers Club construye la historia de una lucha desigual entre unos personajes desahuciados para el sistema y la
propia maquinaria gubernamental, empeada en convertirlos en
proscritos. Para ello se sirve de
una gran labor interpretativa
-Matthew MacConaughey y
Jared Leto consiguieron sendos
premios oscar de la Academia de
Hollywood por sus respectivos
trabajos en esta pelcula-, de un
CULTURA y OCIO
guin que gana en inters segn
va proponiendo giros argumentales inesperados y de una realizacin descuidada, discreta pero
efectiva, atenta a los matices de
los actores y actrices.
Dallas Buyers Club rehuye los
elementos ms tentadoramente
melodramticos para centrarse
en la construccin convincente
del protagonista y en su lucha
contra el sistema, y se convierte
as en una denuncia de la deshumanizacin de un mundo en que
todo se compra y se vende, y la salud no constituye una excepcin.
En este contexto, resulta doble-
Dallas Buyers club

rehuye los elementos
ms tentadoramente
melodramticos para
centrarse en la
construccin
convincente del
protagonista
mente interesante el arco dramtico del personaje de Ron Woodroof, independientemente de la

etiqueta basada en hechos reales. El gran logro de Dallas Buyers Club es exponer una tesis no
a travs del discurso fcil, como
podra temerse en un principio,
sino a travs de una historia creble que alcanza proporciones de
pica sencillez, y de un protagonista quijotesco cuya inmensa
evolucin nos consiguen hacer
verosmil.
AgenDA CuLTurAL
n
EXPOsICIONEs
MsICA
sALA IsABEL DE fARNEsIO

Del 5 al 14 de Junio
De Lunes a Sbados
17:00 h. a 21:00 h.
EXpOSIcIN FIN DE cURSO
DE LOS ALUMNOS
UNIVERSIDAD DE BELLAS
ARTES cES FELIpE II
2013-2014
Mircoles 18 de Junio
19:00 h.
Auditorio joaqun Rodrigo
AUDICIN fIN DE CURsOE.M.M. JOAQUN RODRIGO
Entrada Gratuita.
De Lunes a Sbados
17:00 h. a 21:00 h.
EXPOsICIN fIN DE CURsO
DE LOs TALLEREs DE LA
UNIVERsIDAD
POPULAR DE ARANJUEZ
30 ANIVERsARIO
Sbado 14 de Junio
22:00 h.
Escalinata de la Iglesia San
Antonio.
Ribersax-Ensemble, Grupo
de saxofones de la E.M.M
Joaqun Rodrigo
Grupo de Percusin del
Conservatorio de Getafe.
sALA JUAN DE VILLANUEVA

Inauguracin da 13 a las
20:00 h.
De Lunes a Sbados
17:30 h. a 20:30 h.
EXpOSIcIN pIcTRIcA LA
ESpIRAL ESpAcIO
cULTURAL
GALERA COLOREs
(C/ Del Rey, 3)
Del 20 de junio al 5 de julio
de 2014
Exposicin fotogrfica sobre
el ro Tajo cuya inauguracin
ser el prximo 20 de junio,
a las 20:00 horas.
n
TEATRO
XXVII CICLO DE CONCIERTOs DE PRIMAVERA
PROyECCIN WEB-sERIE
GRADUACIONEs
Viernes 13 de Junio
18:30 h.
Graduacin de los almunos
de 2 Bachillerato IEs
ALPAJEs
ILUMINACIN - AIRE
LMPARAS
MATERIAL ELCTRICO
PROYECTOS
PRECIOS ESPECIALES
EN CALOR
LIBROs
EXPOsICIONEs
LAUREL DE BACO
LAs NOChEs DEL LAUREL

Concierto B&L soulshine
VIERNEs 13 Junio a las
23:00 h.
Laurel de Baco
(ojo! a las 23h., despus del
debut de la Roja, para no
eclipsarles ;-)
Concierto cierre de temporada 2014.
Luis Lpez (Guitarra acstica) y Bea Krauss (Voz) versionando a Eric Clapton,
Etta James, Bon Jovi, Bruno
Mars, Whitesnake, Rolling
stones, Marvin Gaye, Joss
stone, Guns N'Roses, Lenny
Kravitz, AC/DC, Pharrell
Williams...
n
LA EsPIRAL
GRAN GALA EsPIRALEs

2014
Sbado 14 de junio
21 h.
cena solidaria en El Rana
Verde destinada al banco de
alimentos de la Glorieta del
clavel.
n
Viernes 20 de Junio
18:00 h.
Graduacin de los alumnos
de 6 de Primaria Colegio
sAN IsIDRO.
n
Sbado 14
y Domingo 15 de junio
18:00 h.
TEATRO MUsICAL LA
BELLA y LA BEsTIA
por los alumnos de primaria
Salesianos Loyola Aranjuez
precio 3 a Beneficio del
proyecto con los chicos de la
calle del Foyer
Don Bosco de Kandi en
Benn.
AUDIOVIsUAL
LA NAVE
TEATRO
VARIACIONEs sOBRE ROsA
PARKs
cambaleo Teatro
Viernes 13
a las 19:00 h.
Organiza:
Taller de teatro de tercero de
primaria del colegio San
Fernando.
Del 16 al 30
Exposicin bibliogrfica:
La primera Guerra
Mundial.
A partir del 23:
Exposicin bibliogrfica:
Literatura para el verano.
HORARIO: Apertura de Salas.
GRAN LIQUIDACIN
DE LMPARAS
Techo y mesilla
50% y hasta
el 60% de
descuento
C/ ANTONIO GUARDIOLA SEZ, 3A. POL. IND. GONZALO CHACN - ARANJUEZ. TEL. 91 892 23 52 - 609 01 21 91
nuevo
[ 21 ]
PAsARON POR AQU [ PERfILEs hIsTRICOs ]

El pasado viernes 6 de junio, junto a la puerta del jardn del prncipe, cuando la tarde empezaba a caer, fueron llegando los asistentes al homenaje
a santiago Rusiol, convocados por foro Cvico Aranjuez, para reeditar un evento similar al que tuvo lugar en 1912. En aquella ocasin (promovido por su amigo Emilio Garca Grediaga) Aranjuez agradeca con un banquete al polidrico artista cataln el haber obtenido la Medalla de Oro
de la Exposicin de Bellas Artes con una pintura que reflejaba los jardines (El saln de los reyes catlicos) y haber participado con otra que
ennobleca al maltratado Fauno Viejo (que entonces se encontraba, con mucha mejor pinta que la actual, en el jardn de la Isla).
Santiago Rusiol: Paseo por los
jardines y Cena Verde en el Rana

Libro de Firmas se conserva actualmente en el Museo de Sitges.
El firmado el pasado 6 de junio
se depositar en el Archivo Municipal de Aranjuez. Y, tal vez,
pueda ser consultado dentro de
cien aos por vecinos continuadores de la trama.
Durante la Cena Verde hubo
tambin un recuerdo emocionado para Gregorio Snchez,
poeta que nos dej hace ya casi
cinco aos, y de cuyo poemario
En los jardines de Aranjuez,
otro miembro del Foro Cvico
Aranjuez, Cristino Domenech, ley su soneto dedicado a
El Fauno Viejo, El mancado
Pan pintado por Rusiol y destrozado por la desidia y el abandono (enemigos ms criminales
que el Tiempo-Cronos que todo
lo devora). Creo que a Rusiol
le hubiera gustado:
Ricardo Lorenzo
[ Periodista y escritor ]
os asistentes (entre los que

se encontraban algunos de
los descendientes de aquella jornada de 1912) escucharon
la erudita (y no por eso menos
entretenida) explicacin de Toms Ruiz sobre cmo se desarrollara la visita y siguieron tras
l hacia El cenador. Con el
marco del paisaje que inspir a
Rusiol el motivo para el fresco
que pint en un muro del Casino
(y que actualmente atesora el
Ayuntamiento), Ruiz cont
(trufando el relato con sabrosas
ancdotas) el da a da del seor
del Cau Ferrat entre nosotros.
Dejando el Cenador la comitiva
se dirigi hacia la estatua maltratada del pobre Dios Pan, perseguidor de ninfas (y algn que
otro pastorcillo de buen ver) y
luego de rendir merecida pleitesa al semidios, encamin sus
pasos hacia El Rana Verde.
Al llegar, muchos creyeron
haber retrocedido en el tiempo:
fueron recibidos por Grego
que, para la ocasin, haba mudado su ropa habitual por una
vestimenta idntica a la que lucan las Ranas de antao. Con
impecable mandl blanco y portando una canasta con productos de la huerta explic la especial relacin que une el nombre
del Rana Verde al de Santiago Rusiol. Grego reserv la
sorpresa para el final acercndose a la mesa preferida por el
pintor, desde la que vea ponerse el sol y pasar el Tajo, tras los
cristales.
El mancado Pan
(Jardn del Prncipe)
Toms Ruiz, a la derecha, cuenta ancdotas de Rusiol. Foto:Federico Hernndez.
Los convocados se dirigieron,

tras el sabroso aperitivo informativo, al saln de la planta alta
donde tuvo lugar la Cena Verde.
Durante la misma, como en todo
banquete-homenaje, hubo discursos. Los pronunciaron, Joaqun Cot (que como Cuarta generacin de Ranos dio la bienvenida y manifest la intencin
de que El Rana Verde sea, adems de un referente culinario sinnimo de Aranjuez, un espacio
abierto a la cultura, al debate, a
las iniciativas sociales), Carlos
Ruiz de Toledo (como miembro del Foro Cvico, quien expres que la recientemente creada asociacin, se considera heredera de la Comisin del IV Centenario del Quijote, de la Sociedad para la Recuperacin de la
Azuda de la Montaa, de la Comisin del Bicentenario de la

Junta Central Suprema y de la
Comisin de la Fiesta de Aranjuez en honor de Azorn) y Ramn Peche que dio el pistoletazo de salida para que comenzara
la Cena Verde anticipando el men que no me resisto a copiar:
"MEn: ! Timbal de acuarelas
de Verduras con pinceladas de
mahonesa en cama de brotes y
templete de Cherry con esencias
verdes. 2. Paisaje de alcachofas
en bechamel costumbrista con
lluvia de puerros en el jardn de
Aranjuez. 3. Postre para gente
sencilla: Rosas de Fresn con helado de leche merengada en canela y srope de fresas. Tintos de
Verano. Refresco y agua mineral.
Mientras se desarrollaba el
banquete un Libro de Firmas fue
circulando por las mesas para
ser firmado. En eso tambin el
Foro Cvico Aranjuez, pretenda
emular a los vecinos del ao
1912. En aquella ocasin le fue
obsequiado a Rusiol un Libro
de Firmas (mucho ms lujoso
que ste, por cierto, pero nacido
con la misma intencin) en el
que junto a la de numerosos vecinos, destacan tambin la rubrica de personajes que fueron sus
amigos y que en aquella ocasin
Pasaron por Aqu: Julio Romero de Torres (que ilustr primorosamente una de las pginas), Gregorio Martnez Sierra, Enrique de Goicoechea,
el Conde de Muguira, el
Marqus de la Mina... Aqul
An se teme aquel ladino abrazo

con que apresaba en prados, soto y huertas a aquellas distradas
ninfas, descubiertas saltando de
improviso algn ribazo.
Privado se halla del siniestro
brazo; sus patas de cabrito, bien
cubiertas de flores en un crculo
sin puertas, la huella esconden
de partido trazo.
Intil prevencin en Fauno viejo, de lento paso y sangre desvalida, cuyos huesos soportan ya
un pellejo.
Dadle por fin su extremidad perdida y pueda as libar del vino
aejo, taer su flauta y alegrar la
vida.
VIVE EL MUNDIAL EN
PANTALLA GIGANTE
MENS DIARIOS 8,50

FIN DE SEMANA 14,00 .
Con tres primeros y tres
segundos a elegir
nuevo
[ 22 ]
Mesa y mantel [ hostelera ]

Vinos de la comarca,
premiados en Via de Madrid
Las bodegas de la comarca consiguen
el reconocimiento de sus vinos en la
XXVII edicin del concurso de cata
Via de Madrid celebrado el pasado
mes de mayo. numerosas empresas
de la D.o. Vinos de Madrid concurrieron al concurso. Los vinos madrileos han exportado ms de un milln de botellas el pasado ao. En
Madrid hay 8.300 hectreas de viedo, casi 3.000 viticultores y 44 bodegas en la Denominacin de origen.
La bodega Vinos y Aceites Laguna (Villaconejos) consigui un premio Via de Madrid para su Alma
de Valdeguerra 2013 y un Via de
Madrid oro para el Alma de Valdeguerra Semidulce 2013. Por su
parte, la bodega Via el Regajal
(Aranjuez) fue premiada con Via de
Madrid oro en su vino El Regajal
Seleccin especial tinto 2012. La
bodega Jesus Figueroa Carrero
(Colmenar) obtuvo un Via de Madrid plata para su Jess Figueroa
Tinto 2012.
Jess Recuero inaugura su nueva Casa RECUERO

Con una largusima trayectoria
profesional, que inici a los catorce aos en Casa Pablo de
Aranjuez, Jess Recuero Solera acaba de inaugurar su
nuevo restaurante Casa Recuero en la calle Abastos, 2 a
caballo entre las calles Abastos
y Verdern. El local cuenta con
saln comedor para celebraciones y eventos con capacidad

para cien comensales. Su cocina se basa en la cocina casera
de siempre con una extensa variedad de tapas y raciones como la brandada de bacalao, los
chopitos o los sabrosos calamares. ofrece mens diarios a 9
con cinco primeros y cinco segundos a elegir (caf incluido)

y los fines de semana mens
especiales a 14 .
Casa Recuero
Abastos, 2
Aranjuez
Telf. 685 67 82 19
PASATIEMPOS
Por gentileza de CASA
RECUERO
QU NMERO SIGUE EN LA
FRECUENCIA?
2 - 10 - 12 - 16 - 17 - 18 - 19 -_?_ -
INAUGURACIN
OFICIAL
SBADO
14 DE JUNIO
CTRA. DE TOLEDO, 96 juNTO A

GIM. OzONO. TEL. 918 913 469
Confeccionamos mens a medida para

comuniones y eventos
SBADOS, FESTIVOS Y DA
DE LA MADRE
Primeros platos
l Pimientos de piquillo
rellenos de salsa aurora
l Carpacho de bacalao
marinado
l Salmn marinado
l Cctel de marisco
l Salteado de habitas con
delicias de ibricos
l Sopa de cocido
l Ensalada de queso y
frutos secos
Segundos platos
l Entrecot con patatas
l Medallones de solomillo ibrico
con panaderas
l Rabo estofado
l Bacalao a la riojana
l Lubina a la espalda aderezada
con bilbaina
Postres
l Postre casero o fruta
Bebida
Agua, cerveza o vino
incluido en el men.
Precio 14
RESTAURANTE
MEN DIARIO
l 6 primeros, 6 segundos a elegir, bebida y postre
8,50
FLORIN MOLINA
Carretera de Toledo, 96
!'5"*)* ,!-!,0 * !,)
*,
, )&/!3
!2
111 )/!0*( - *(
!
0%0 ' % !-
' !(*,*
).-;-9E)
Carretera
s/n
!' @ %).* de Aranjuez-Ontgola
+%.4)
, )&/!3
% 4'-#5)23#
C/ Cceres,
626
73/,79Telfono:
58
,!-.
).!#*)#*,
*( 14 20 86
111
'+ 23. Tel.
www.aranjuez.com
925
, )&/!3
*(
796.-:165)3 8<- 0) +65:631,),6

:< +6+15)
- 1,-5;1.1+)*3-N
-: M:G31,)
,- :-7;1-4*94731)P 6.-9;) #-5
73);6:# @ ;)7):
! "#
,- +)31,), @ =-9,<9):
4-0)42
,- 3) =-/)
,- ,9)52<-A
5:)3),)
,- +6/6336:
$<,-3)
:)
);-
/6
,9G5
+65 3C415): ,- 7-9,EA ;63-,)5)

@ =-5;9-:+)
8)1-(%
/%;% () !2425
999 '%5%()/%3-2 )5
)+71(2
'%5%()/%3-2
,260%-/
"1:6;;6
,- 63-;<:
@ .61-'20
!)/
!)4')42
646: ,- *651;6 ,-3 )5;C*91+6
) 3) *13*)E5)
ESPECIALISTAS en
Asados de cordero, cochinillo
y pescado al horno de lea.
Parrillada de aojo
GRAN TERRAzA DE VERANO
-<96:
6:
-3-/19
7-+1)3
'
7%462
-,)3365-: ,- :63641336!
1*D91+6
$-99)
A
Terra
DELAPIO
+65 :)3:) ,46:;)A) ,<3+-
4%1.7);
64% 262
!)/
%:24 .7162 % ? /
A
246%(2@
999 4)56%74%16)%4%1.7); 1)6
!)/
"
)#!'$!,) ) *
#++'
#)5 5;6516
9)52<-A
$-3
>>> +).-;-91)1;)31)5) +64
$- '%( !-
)1#2)'11#
1#-*4'7
$>>> +
):)
!
!
$-99)
):)
!<376 ) 3) /)33-/)
+<-5;) +65 <5 :G31,6 -8<176
)99)?6
796.-:165)3 8<- 0) +65:631,),6
06+6 -5 #)3:)
:< +6+15) M:G31,) - 1,-5;1.1+)*3-N
651;6 +65 ;64);4731) 6.-9;) -5 73);6: @ ;)7):
0171965-:
,+)31,),
@
=-9,<9):
MENS PARA 4 PERSONAS DESDE
27 EUROS
)+G5
,-Dos
3) =-/)
,- 9)52<-A
terrazas
independientes. Paellas por encargo
0<3-;G5 /)33-/6
ESPECIALIDAD EN: Conejo y pollo al ajillo, calamares,
!141-5;6: ,- !),9G5
8)1-(% /%;% () !2425
sepia,
tortillas,
ensaladas
con
productos
de la tierra
999 '%5%()/%3-2 )5
)99)
4%1.7);
/%&24% 57 8-12
() %7624
!
C
&%.2 /%de
0%4'%
$
Disfruta
nuestra nueva
999
/%+71%0%(4-(
'20
parrilla
argentina
#),41;-5
+641,):
+ 33-:+): de
L parrilla
&133)+65-26:
Bocadillos
a 3
CLIMATIZACIN PARA
.9-+- <5) )473E:14) +)9;)
E INDUSTRIAL
,- PARTICULARES
*<-5): +)95-: @ 7-:+),6:
-5H: ,1)916: )
-<96:
NGEL HERNANDO
+65 +15+6 7914-96:
Carrera
de Andaluca,
85 918 922 389
@ +15+6
:-/<5,6:
) Tel.
-3-/19
8)
9
'%5%
Restaurante
& wine bar
+<-5;)
796.-:16
:< +6+15)
4731) 6
,,- 3)
)4*
67
6,-/) @ )34)A)9) +-5;-5)91)

#
! 79-416:
#
8<- 0) +6:-+0),6
=)916:
+67):
O -5 :<:
;)5;6 -5 :<:
=156: +646
)+-1;-: ,- 631=) =19/-5 -?;9)
"& ( :<: J:>1;K
$1-5- =156: ,-:;)+),6:
)99)@,O
96:),6
;15;6 -531;96
,1:;15;): )F),):
)5)48%5 () 342(7'625
999 /%+71%0%(4-( '20
)164%/ )1 ' %5 /24)5
+ 33-:+): L
&133)+65-26:
Avda. Plaza de Toros,

www.casadelapio.es
ARANJUEZ
casadelapio@hotmail.com
Tel. 918 920 982
'+
=5)+
6 7-991;6 +65 7););):

9-.9-:+6
O
6,-/) @ )34)A)9) +-5;-5)91)

8<- 0) +6:-+0),6 =)916: 79-416:
;)5;6 -5 :<: =156: +646 -5 :<:
)+-1;-: ,- 631=) =19/-5 -?;9)
()$1-5- =156: ,-:;)+),6: :<: J:>1;K
96:),6 @ ;15;6 -5 ,1:;15;): )F),):
@ ,- 3) .9<;): 15;-95)+165)3-:
&%.2 /% 0%4'%
Carrera de Andaluca, 85
Tel. 918 910 807
www.restaurantedelacalle.com
CASA DELAPIO
,@
I % !@ )+-1;-:
B #
&156:
)4*<9/<-:) :)5,>1+0
1:.9<;- ,-3 :)*69 ,- 5<-:;9)

;1-99)
/%&24% 57 8-12 () %7624
A656
(4#&.
'20 %'+'$1#1
5&# )2/#-.#,:1)%#
! /#1#
34 #/.6.@ ' !(*,*
'+ $)'-5'-)&# +# %#,)2'3#
1'%)$)192 %.,.
>
% 4'-#5)23# @ %).* B ?
&)2'<#&#
'+ /.1 ,)+). '(#
%44)4% Tel.
() 1(%/7'=%
C/ Santa
Catalina,
10.
925 130 777
'%5%()/%3-2
,260%-/
'20Ocaa
C/
Princesa,
s/n.(Toledo).
Real
Cortijo.
!)/
A
!)/ 678 705 597 / 99. www.casacarmelo.com
Mvil:
Tel. 615 252 668 - 642 639 680
' D ()4=1'-3)
%44)4%
1(%/7'=%
!)/
A
%
Restaurante
& 53<44%+25
w i n e b a :r *4)5>1
<-=) +)9;)
,- ,-:)@<56:
@ 4-91-5,):
2564)
3)5 ,,- *1):
!<376
) 69<26
3) /)33-/)
)99)?6
2()+%
&156 ;15;606+6
15+)-5
) #)3:)
:;)+),) 4E5
7)? 6 #1,9) 5);<9)3 ,- $9)*)5+6
651;6
+65
;64);6 )99) ,- :)5/9E) ,- :1,9) 6 ,6: 9.9-:+6: 6 ,6:
2)99): ,- +-9=-A) ,0171965-:
4-,16 31;96 6 )99) ,- :)5/9E) ,- =156
)+G5
4)'-2
3)4521%
0<3-;G5
/)33-/6 B
&
!141-5;6:
,-%!),9G5
&156: @ )+-1;-:
) +)9;)
-:+),6:
/- ,6 !.!
05- !' @*,,!*

% .,1;-%)/'
, )&/!3
-/- ,%+ %*)!)/!0*( - *(
'+
!)4')42
646: ,- *651;6 ,-3 )5;C*91+6
) 3) *13*)E5)
B
C
Avda. Prnicpe, 44
comisara)
' D 4=1'-3)
#- (junto
),41;-5
+641,):
Tel.
!)/ 653 21 60 30
1#-*4'7
angelhernando@ahsclima.es
)+71(2 6 Aranjuez
Calle Mirasierra,
111 ,!-. /, ).!0%0 ' % !-
-: ,- :-7;1-4*9'+ # ! "# #
P
=5)+ HERNANDO
NGEL
4-0)42
)#!'$!,)
) * ,'%( !5:)3),)
,- +6/6336:
$<,-3)
Tel.
918$-922
389
+65 3C415):
,- 7-9,EA
;63-,)5)
#++'
)1#2)'11#
Mvil
607
26
21 48
@ =-5;9-:+)
111 )/!0*( - *(
CLIMATIZACIN - HOSTELERA
INDUSTRIAL - DOMSTICA
Reservas 910 135 294

C/ Gobernador, 62 y C/ Rey, 46
"1:6;;6 ,- 63-;<: @ .61C/ Cceres,
23. Tel. 626 73 ADHERIDO
79 58
Aranjuez
ESTABLECIMIENTO
A KOMUNICARD
Mens
lunes
7%462 a viernes
I de
% ,!:63641336
B 1*D91+6
#
-,)3365-:
7,00
:)5,>1+0
)4*<9/<-:)
+65
:)3:) ,46:;)A)
,<3+6Fines
7-991;6
+65
7););):
de
semana
2564)
9-.9-:+6
O
3)5
,69<26
,*1):
y festivos 9,00
CASERA
ICOCINA
#
! #
2()+%
&156 ;15;6 15+)
) :;)+),)
+67):
O 4E5 h.
Abierto
desde
las 5,30
7)? 6 #1,9) 5);<9)3 ,- $9)*)5+6
6 Patio
)99) ,-interior
:)5/9E) ,-con
:1,9)billar
6 ,6: 9-y
I 2)99):
"&,-(+-9=-A) ,.9-:+6: 6 ,6:
futboln
4-,16)99)
31;96 6,-)99)
,:)5/9E) ,- =156
31;96
O
4)'-2 3)4521%
&
%!
* !
).-;-9E)
Tu calor es oro.
Confa
7 en los
especialistas
VILLA DE
!
#
ARANjuEz
+<-5;)
+65 <5 :G31,6 -8<176
-/)
Ms de cuarenta aos de actividad.

Amplia zona de aparcamiento. El
restaurante cuenta con dos salones
espaciosos. Es ideal para celebraciones y eventos. Adems de buenas
111 ,!-. /, ).!0%0 ' % !carnes y pescados, la casa es especialista en paellas y todo tipo de arro@ , )&/!3
% 1;-%)/'
'+
ces. Cocina casera y buen surtido de
raciones y aperitivos.
(4#&. '20 5&# )2/#-.#,:1)%# @ ' !(*,*
'+
Restaurante !
):)
"
LA FRONTERA
"
#)5 5;6516
9)52<-A
$-3
!'
+%.4)
>>> +).-;-91)1;)31)5)
+64/, ).!#*)#*,
111 ,!-.
* !,) *,'(6 2,
!2, )&/!3
111 ,- )&/!3
+ '* )!.
!'
<-=) +)9;)
,- ,-:)@<56:
@ 4-91-5,):
$- '%( !-
!'5"*)* ,!-!,0 -
'11#
'7
#
8
PREPARAMOS
COMIDA PARA LLEVAR
"
! /#1# %'+'$1#1 34 #/.6.

6
"
%.,. $)'-5'-)&# +# %#,)2'3#
1'%)$)192
B ?
>
!'
'(6 ,
, )&/!3
&)2'<#&#
111 -/.1
+ ,)+).
'* )!. '(#
@ %).*
14
"
" ., 05- !' *,,!*

-/- ,%+ %*)!- )/!0*( # - *(
, )&/!3
:1)%#
"
/-# ,6 !.!
64% 262
!)/
%:24 .7162 % ? /
A
246%(2@
999 4)56%74%16)%4%1.7); 1)6
#- ),
.9-+- <5) )473E:14) +)9;)

,- *<-5): +)95-: @ 7-:+),6:
-5H: ,1)916: )
-<96:
+65 +15+6 7914-96:
@ +15+6 :-/<5,6: ) -3-/19
Tel. 918 910 807
26 21 4853<44%+25 : *4)5>1 () 3 :C*),6 4-5H -:7-+1)3

769 :G36
-<96:
%'
angelhernando@ahsclima.es
1:.9<;,-3
:)*69
,5<-:;9)
;1-99)
" !
C
C
@ ,- 3) .9<;): 15;-95)+165)3-:
Calle
Mirasierra, 6 Aranjuez
ARANJUEZ
3 :C*),6 4-5H -:7-+1)3

Mvil 607
www.restaurantedelacalle.com
769
:G36
-<96:
%'
" !
)5)48%5 ()
Carretera
de 342(7'625
Aranjuez-Ontgola
;9) ,- $63-,6 s/n
2<5;6 ) 14
;9) ,- $63-,6
2<5;6 ) 14 A656
)179
'Telfono:
%5 /24)5
C/ Cceres,
23. Tel.)164%/
626 73
58
!)/ 14 20 86
ESTABLECIMIENTO
ADHERIDO
A KOMUNICARD
www.aranjuez.com
925
!)/
A656
1:.
nuevo
[ 24 ]
[ sociedad ]
en positivo
jos Enrique Len

[ Psiclogo ]
El poder de la
humildad
Gran Casino Aranjuez rene a los rostros

de la televisin en los XVI Premios Iris
Gran Casino Aranjuez acogi el pasado martes la XVI edicin de los Premios Iris, concedidos por la Academia de las
Ciencias y las Artes de Televisin, en la que el grupo Atresmedia recogi un total de 17 galardones. La serie de Antena 3
'El tiempo entre costuras', a pesar su nica temporada, se llev
7 estatuillas (recibi 8 nominaciones) en las candidaturas ms
importantes de ficcin televisiva: Mejor Serie, Mejor Direccin, Mejor Fotografa, Mejor
Actriz (Adriana Ugarte)...
Tan solo se le ha resisti el de
Mejor Actor, que ha recay finalmente en Rodolfo Sancho, protagonista de 'Isabel'.
'El intermedio' se llev el galardn en las categoras de Mejor Programa de Entretenimiento, Mejor Guion y Mejor
Presentador de Programas (El
Gran Wyoming). Jordi vole y su 'Salvados' tampoco se

fueron de vaco. l recogi el
galardn como Mejor Reportero; mientras que al programa se
le reconoci su labor informativa en el programa dedicado al
accidente del Metro de Valencia.
En esta edicin hubo un emocionado recuerdo a la fallecida
periodista Concha Garca
Campoy de la mano del presi-
dente de la Academia de la TV,

Manuel Campos Vidal.
Tambin de la mano de Vidal y
de Mara Teresa Campos recibi Mayra Gmez Kemp el
premio a Toda una Vida, distincin que entrega la Academia
para reconocer la reputada y
longeva carrera de profesionales del medio. De igual modo,
se ha reconocido a 'Saber y ganar' que este ao cumpla 17
aos en emisin.
Le en el peridico unas palabras

del tenista novak Djokovic que
me agradaron: El superpoder
ms grande que un ser humano
puede tener es la humildad. Yo
elegira ser un superhroe que
ame a todo el mundo, con la capacidad de no tener miedo y de
compartir su energa positiva
con todo el planeta. Casi nada.
La humildad es una de las
veinticuatro fortalezas personales, derivadas de las seis virtudes consideradas universales.
Hace tiempo, en una clase de
psicologa positiva, me propusieron escoger la fortaleza humana que ms resonara con mi
forma de ser. Eleg la gratitud.
Luego comentamos nuestra
eleccin entre los alumnos. Habl de una carta que escrib para
agradecer un favor que hizo por
m una mujer hace treinta aos.
Cont cmo localic a esa persona, despus de tanto tiempo, para hacerle llegar mi agradecimiento.
La compaera que estaba sentada a mi lado opt por la humildad. Me cont un ejemplo emotivo que vivi con su familia. Le
pregunt: Cmo te ayuda ser
humilde?. Me contest que le
facilitaba las relaciones con los
dems que, al no considerarla
prepotente, le permitan comunicarse de igual a igual. Le dije
que me haba resultado curioso
conocer su historia para valorar
la importancia de ser humilde,
pues no me lo haba planteado
nunca. Ella me indic que, para
entregar una carta de agradecimiento, tambin yo tena que ser
humilde. Me acord de esa conversacin cuando le una cita de
Jos Mart: La gratitud, como
ciertas flores, no se da en la altura y mejor reverdece en la tierra
buena de los humildes. En el
fondo, la gratitud implica cierto
grado de humildad, al tomar
conciencia de que no podramos
ser quienes somos, ni llegar a
conseguir lo que hemos logrado,
sin la contribucin esencial de
otras personas que nos ayudaron por el camino, para poder
cumplir nuestros sueos.
Cada persona es especialmente buena en algo. Podemos encontrar nuestros superpoderes y
ponerlos en accin para ser cada
da mejores.
[ J. . Rodrguez. Aranjuez ]
El equipo de Aranjuez compuesto por 16 competidores y
por 8 asistentes tcnicos encabezados por el maestro Jos
Manuel Infante y Marta Torrijos regresaron de Portugal con
21 medallas: 2 oros, 10 platas y 9 bronces. Hasta all se desplazaron 4.000 deportistas de Espaa, EE.UU., Francia,
Reino Unido, Irlanda, Argentina, Venezuela, Hungra, Rumana, Azerbaiyn... y entre ellos estuvo el conjunto del
gimnasio local Azumi Sensei-Combat Jujitsu para tomar
parte en las modalidades de kata (con arma, mano vaca,
por equipos y musicial) y combate (al punto, continuado,
kickboxing, MMA, combat jujitsu...). En quince tatamis simultneos y un ring, la competicin se desarroll a lo largo
de tres das con 16 horas seguidas de actividades tanto en
las categoras de adultos como en las infantiles. En adultos

sobresali Samanta Martn, oro en kata con mano vaca y
subcampeona en kata con arma y en kickboxing. Infante
logr una plata en kata con mano vaca y dos terceras plazas: en kata con arma y en exhibicin junto con Marta Torrijos. Esta adems obtuvo una plata en kata con mano vaca y una cuarta plaza en kata con arma. En infantiles Izan
Velasco (9 aos) fue campen en kata con mano vaca y
cuarto con arma. Laura Snchez-Pascuala (14 aos) fue
segunda en light-contact y tercera en semi-contact, los
mismos puestos que David Brcena (12 aos) en katas con
arma y con mano vaca.
Subcampeones resultaron Jorge Redondo (7 aos), Joaqun Medina (10 aos) e Iker Ruiz (10 aos), todos en com-
bate continuado y Roberto Romn (16 aos) en kickboxing.

Las medallas de bronce fueron para Mario Rodrguez (15
aos) en kata con mano vaca, Asier Snchez (7 aos) y Henar de la Vega (10 aos) en combate continuado y para Isabel Medina (11 aos) y Manuel Amado (15 aos) en combate al punto, ste con un cuarto puesto en light-contact. Infante ha comentado que el campeonato ha resultado todo
un xito. La delegacin arancetana una vez ms ha dado un
rendimiento excepcional y a pesar de ser una competicin
muy dura por el nivel de los participantes, los resultados
han sido muy buenos, superando nuestras expectativas. Les
agradezco su entrega y a sus familiares su apoyo. Slo hay
que lamentar la lesin de Marta Torrijos, que esperamos
que pronto est a tope.
nuevo
[ 26 ]
[ JUEGOs EsCOLAREs ]
Clausura de los Juegos Escolares

La Clausura de la XXXVI edicin
de los Juegos Deportivos Municipales tuvo lugar el sbado por la
tarde en el estadio de El Deleite.
Como es habitual de unos aos
ac, el programa se inici con la
disputa sobre el csped de encuentros de baloncesto, ftbol-sa-
la y ftbol-7 entre los campeones

escolares y las selecciones de
Aranjuez. Despus llegaron unas
pruebas de atletismo.
El desfile de los 16 centros educativos dio paso al discurso de la
alcaldesa, Mara Jos Martnez,
quien a continuacin otorg los
trofeos de la temporada junto con
los delegados de Deportes y Educacin, Jos nez y Mabel Pantoja, la portavoz del PSoE, Cristina Moreno, y los directores de las
instituciones colegiales.
Entonces se otorgaron los tres
premios de Campen de CAMPEonES de Aranjuez a los vencedores de los siete crosses escolares
2013/14: la alevn Alicia de la

Granja (Litterator), que repiti galardn, y los benjamines Yaiza
Molina (San Isidro) y Pelayo Gonzlez (Santa Teresa). Ellos recibieron copa, diploma, mochila personalizada, un mp3 y auriculares hifi y un cronmetro por cortesa de
la APPAA de San Fernando,
Tien21 e Imprimizia. Las exhibiciones de las Escuelas Municipales de Gimnasia Rtmica con
ejercicios de manos libres, pelota,
cuerda, aro y mazas- y Artstica
con tabla en el campo de juego y
la novedad de los saltos con minitramp- ya en la anochecida pusieron punto y final al acto.
nuevo
[ 27 ]
[ PEsCA ]
El Maratn de Pesca se apellid Muoz

padre e hijo ganan el torneo de 24 horas
Un total de 37 parejas intentaron
exprimir al mximo el exiguo botn que ofrece el ro Tajo en el
transcurso del Maratn de Pesca,
que por 24 horas se desarroll en
Aranjuez el pasado fin de semana
de 10 de la maana del sbado a
10 de la maana del domingo. Los

Muoz, padre e hijo, Jos Luis y
Daniel (ribereo pescador internacional) se hicieron con el primer puesto total con un peso de
34,820 kilos en la zona de la calle
Tilos.
El concurso se dividi en cuatro
zonas de libre eleccin por los

concursantes: la calle Tilos (con
10 parejas) y el Rancho Grande partido en tres reas- con 27 dos. Georg Stefanov y Jos Luis
Martnez con 19,540 kilos capturados fueron los segundos clasificados y primeros de todo el Ran-
cho. Ms familias, los Castellanos, Angel y Mario, resultaron

terceros (15,700 kg) y Sergio Fernndez y Javier Galiano, con 13
kilos, quedaron cuartos. La pieza
mayor recay en Sergio del Pozo y
Julio Cuerva. Todos los concursantes recibieron un premio de
manos de la directiva del Centro

Cultural de Pesca Fluvial que preside Jos Luis Martn, de los concejales del PSoE y Acipa oscar
Blanco y Alejandro San Marcos y
de dos de los patrocinadores del
Maratn, Angel Luis Humanes y
Jos Mara Gmez.
Col. 81.319
C/ Gobernador, 46 - 1C
Aranjuez (Madrid)
91 865 79 95
Cita Previa
PARTICIPACIONES
PREFERENTES
PERMUTAS
FINANCIERAS
HIPOTECAS
MULTIDIVISAS
CLUSULA
SUELO
nuevo
+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
1234567890
1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
[ 28 ]
1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
[ fTBOL ]
[ GOLf ]
El Villa de Aranjuez
de golf rejuvenece
Tennesse/Dallas/NT,
supercampon de la liga local
El campen del Grupo I de la
Liga Local de Ftbol, Tennesse/Dallas/nT, obtuvo el pasado
domingo el ttulo oficioso de
supercampen al imponerse 30 a su homnimo del Grupo II,
Idear/28300, en el partido previo a la entrega de trofeos de la
Liga jugado en El Deleite.
La Liga finaliz el sbado 31
tras la disputa de la 30 y ltima jornada de esta competicin
que organiza la Delegacin de

Deportes.
Tennessee/Dallas/nT ha cosechado 66 puntos tras 20 partidos ganados, 6 empatados y 2
derrotas. El campen ha marcado 89 goles y ha recibido 52.
En segunda posicin se ha situado Indra/Ventacons y el tercero ha sido Solana/Estadio Koran.
El Furtivo y Asador/Las Torcas
tambin recibieron trofeo.
En el Grupo II el campen ha
sido Idear/28300 con 71 puntos despus de 22 triunfos, 5

empates y un slo encuentro
perdido. Ha marcado 76 goles y
ha recibido 18. Subcampen ha
resultado Las Aves/Barrio Alpajs. Area Fitness ha sido el
tercero. Fisio Aranjuez/Casa
Mar y SixPdel/Bosch completaron el palmars.
El Trofeo a la Deportividad
ha recado en el equipo Segundo Priego.
La revolucin de la juventud en el
Club de Golf Aranjuez es ya un hecho. Mientras la prxima Chaqueta
Verde se la enfundar un quinceaero, el IV Campeonato de Golf Villa de Aranjuez tambin vio coronarse a tres grandes promesas
emergidas de la Escuela local.
Disputado en doble jornada del
sbado y el domingo en los campos
Soto del Real y Jardn de Aranjuez
con 114 jugadores bajo la modalidad stableford, el joven Julio Moreno el que se vestir de verde augusta- fue el vencedor de la competicin scratch, con otras dos joyas
de la cantera a su espalda: Jos
Manuel Pardo y Daniel Castrillo.
Pese a su corta edad, todos ya estn en los programas de seguimiento de talentos de la Federacin Espaola y acumulan ttulos
autonmicos y nacionales en sus
categoras.
Con tamaa competencia, la generacin anterior se conform con
los premios por niveles.

La mejor dama fue Angela Arroyo y el senior ms destacado, Juan
Antonio Pasamn.
Los trofeos fueron concedidos en
la fiesta del domingo por la noche
en las instalaciones del Club de
Golf Aranjuez con la presencia de
los delegados de Deportes y Turismo, Jos nez y Juan Antonio
Castellanos, la portavoz del PSoE,
Cristina Moreno, el concejal de Acipa, Alejandro San Marcos y la directiva que preside Gregorio Fernndez.
Adems de los primeros tres premios (con participacin de optica
Lohade), no faltaron ni los regalos
especiales que premiaron a los mejores golpes o a los ms largos (donados por Multipticas Riboln)
ni el sorteo de ms de un centenar
de obsequios (de material deportivo a bonos de juego) que fueron
donados por un gran nmero de
patrocinadores cuyos representantes tambin estuvieron en el acto.
Palmars 2014
1 Scratch: julio Moreno
2 Scratch: jos Manuel pardo
3 Scratch: Daniel castrillo
1 1 categora: Alberto Lagos
2 1 categora: jos Antonio Gmez
1 2 categora: javier puerta
2 2 categora: Miguel Angel Garca
1 Dama: Angela Arroyo
2 Dama: Beln Rallo
1 Senior: juan Antonio pasamn

Mejor golpe da 1: Flix Olavarrieta
Drive ms largo da 1: Gabriel Amors
Dirve ms largo da 1: Sofa
Rodrguez
Mejor golpe da 2: juan Antonio
pasamn
Drive ms largo da 2: Gabriel Amors
Drive ms largo da 2: Sofa
Rodrguez
u El deber le llam. julio Moreno tuvo que marcharse a estudiar nada ms

finalizar su juego y su trofeo lo recogi su padre.
VII Torneo Multipticas Riboln

25/05 - soto del Real. 100 participantes - Parejas fourballs
1 Marta Alonso y javier cardona 48 p
2 Manuel Gmez y Ral Hernndez 46 p
3 Zacaras Llamas y juan corchero 46 p
Mejor golpe: M Dolores Ocaa.
u Los ganadores del torneo junto con Flix Blancas (Multipticas Riboln) y
Gregorio Fernndez, presidente del club de Golf Aranjuez.
nuevo
1234567890
+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
[ ARAnJUEz
, 13 DE JUnIo DE 2014 ]
[ 29 ]
[ TENIs DE MEsA ]
Una leyenda en Aranjuez
Rcord Guiness de participacin

consecutiva en campeonatos nacionales
Aurelio Burgos (Gijn,
1936) lleva jugando al tenis
de mesa ininterrumpidamente desde 1944. Rcord
Guinness de participacin
consecutiva en Campeonatos nacionales (59), ha sido
siete veces campen de Espaa y fue el primer jugador
a quien se le pag por un
traspaso cuando fich por el

Real Madrid. Secretario judicial licenciado en Derecho, Historia y Polticas (sta con los 70 aos pasados),
hoy sigue disfrutando al mximo de su deporte favorito
en olas del Rey (Toledo) y
compartiendo su sabidura
con todos los que se le acercan admirados.
San Fernando se le resiste a Ramrez

El campen local cae en la final
Deber esperar a otro ao. El
campen local Rubn Ramrez,
del Club Tenis de Mesa Aranjuez, cay en la final del Trofeo
de San Fernando de esta modalidad acontecido el pasado sbado y que congreg a 40 jugadores de la provincia y de las limtrofes en un torneo que se desarroll a lo largo de siete horas.
Tras la fase de grupos, llegaron los cuadros principal y de
consolacin. Y en el ltimo partido Roberto Gonzlez, de Da-
ganzo (Madrid), superaba 3-2 al

jugador local de 2 Divisin nacional privndole de una copa
que no logra aadir a sus vitrinas.
En la lucha por el tercer y
cuarto puesto, Mickael Pauligny, de San Sebastin de los
Reyes, pudo con el mito Aurelio Burgos, de 78 aos y del
CTM olas del Rey (Toledo)
por 3-0.
En la fase de consolacin Ignacio Garca (Daganzo) fue el
mejor seguido por el presidente
del club organizador, el CTM

Aranjuez, Francisco Ramrez y
por Eduardo Prez, del Crculo
Cataln.
La jornada sirvi adems para
entregar los trofeos de las Ligas
Locales, con Rubn Ramrez como campen, Christian Ramrez como subcampen y Rafael
Montoro como tercer clasificado. En la Liga de Dobles David
zamorano y Ramrez salieron
vencedores 3-0 ante el padre y
el hermano de ste, Francisco y
Christian.
Todos nuestros
tratamientos son
personalizados
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Tratamientos faciales
Tratamientos corporales
Beauty coach
Depilaciones
Tratamientos holsticos
Nutricosmticos
Diagnstico gratuito
Asesoramiento diettico
Maquillaje
C/ Postas, 51
Tel. 91 891 37 62
ergoestetica@hotmail.com
www.ergoestetica.com
nuevo
[ 30 ]
sERVICIOs [ y PAsATIEMPOs ]
EL TIEMPO PARA ESTA SEMANA
fARMACIAs
Viernes, 13
c/ Gobernador, 87
Tel.: 91 891 01 62
sbado, 14
carretera de Andaluca Tel.:
91 891 09 11
Domingo, 15
c/ Foso, 82
Tel.: 91 891 08 13
Lunes, 16
c/ San Antonio, 86
Tel.: 91 891 05 18
Martes, 17
c/ Almbar, 128
Tel.: 91 891 02 61
Mircoles, 18
c/ Real, 25
Tel.: 91 891 08 62
Jueves, 19
c/ Abastos, 187
Tel.: 91 891 26 59
TELfONOs
VIERNES 13/06
SBADO 14/06
DOMINGO 15/06
LUNES 16/06
soleado
soleado
soleado
soleado
20/33C
20/34C
17/36C
16/32C
MARTES 17/06
MIRCOLES 18/06
JUEVES 19/06
VIERNES 20/06
soleado
soleado
poco nuboso
soleado
17/32C
17/29C
19/32C
18/33C
FUENTE: www.eltiempo24.es
JAQUE MATE [ PAsATIEMPOs ]

sUDOKU [ PAsATIEMPOs ]
No basta slo con merecerlo
8
2
para ser campen mundial
5
9
As como en la vida no basta con

tener razn para poder hacer
frente con xito a las injusticias,
tampoco en el ajedrez basta con
merecerlo para llegar a ser campen del mundo. Son muchos los
campeones que a lo largo de la
historia reciente del ajedrez se
han quedado sin corona. Posiblemente, los casos ms sangrantes
son los del estonio Paul Keres, el
ruso David Bronstein y el disi-
dente de la URSS Vktor Korchni, pero cualquier buen aficionado al ajedrez aumentara la
lista con otros muchos jugadores
que nunca vieron compensado su
talento con el cetro mundial. En
Espaa, hemos tenido tambin
nuestros nios prodigio, pero
carecemos an de un campen
del mundo oficial. Y, ciertamente, la meta est muy complicada
a tenor de los grandes maestros
que estn surgiendo en pases
como China con edades adolescentes. Vese el caso de Wei Yi,
reciente ganador en el XXVII
Ciudad de Len.
Diagrama
El problema con el que retomamos esta semana la seccin Jaque Mate corresponde a una
partida reciente de Judit Polgar.
Juegan blancas... Mucha suerte!
Solucin: 1.Tf5! La dama negra ha quedado atrapada y la partida

est vista para sentencia. Sigui as: 1...fxg5 2.f3 Dxf5 3.exf5
gxf5 4.De3 f4 5.De4 Tcc8 (y abandonaron las negras). 1-0. El
anlisis le corresponde a la M.I. olga Alexandrova.
Pide el nuevo catlogo

de Verano
8
3
2 4
7 4
8
9
3 6
6
8
5
4
El sUDOKU es un ejercicio en el que la lgica es la esencia del pasatiempo. Consiste en rellenar una cuadrcula de 9x9 celdas dividida en subcuadrculas de 3x3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos nmeros que ya estn colocados en algunas de las celdas. La dificultad del
juego est en que no se debe repetir ningn nmero en una misma fila, columna o subcuadrcula.
Se public por primera vez a finales de 1970 por la editorial Math
Puzzles and Logic Problems, en una seccin llamada Number place y
se populariz en Japn en 1986, llegando al mbito internacional en el
ao 2005. Su invencin se le atribuye matemtico suizo, Leonhard Euler de Basilea (1707-1783), que cre un sistema de probabilidades para representar una serie de nmero sin repetir.
AIsA
91 891 01 83
Ambulatorio (Las Olivas)
91 809 01 17
91 809 13 32
Ambulatorio (Abastos)
91 891 11 04
91 892 25 48
Ambulatorio (Urgencias)
91 891 14 30
061
Asesora Jurdica Gratuita
de Mujeres
91 809 03 05
Atencin al Ciudadano
900 154 900
91 809 03 62
Ayuntamiento
91 809 03 60
Bomberos
91 891 00 80
Canal Isabel II
900 02 26 25
C.C. Isabel de farnesio
91 892 43 86
Centro de Da
91 891 19 77
Centro de Informacin
Juvenil
91 892 46 38
Correos y Telgrafos
91 891 11 32
Cruz Roja
91 360 95 85
Emergencias
112
Guardia Civil Aranjuez
91 891 00 62
hospital del Tajo
91 801 41 00
91 892 27 05
Juzgados
91 891 01 67
Notara de Aranjuez
(D. Luis Novoa snchez)
91 801 15 80
Registro de la Propiedad
91 809 01 85
Oficina de Informacin
Turstica
91 891 04 27
Oficina del INEM
91 892 40 86
Polica Local
91 809 09 80
Polica Nacional
91 892 94 00
Polideportivo Municipal
91 891 19 16
Proteccin Civil
91 809 0039
Registro Civil
91 892 20 18
Registro de la Propiedad
91 892 08 31
RENfE (Informacin)
902 240 202
sAMAR
91 468 48 39
servicios sociales
91 892 15 46
Taxis
91 891 11 39
Corta-cspedes
HONDA
a precios
excepcionales
Slo hasta agotar existencias
Pol. Ind. Gonzalo Chacn. C/ Antonio Guardiola Sez, 49-51.
NUEVO TELFONO
91 189 47 99

MAS 381 13-Jun-14

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

MAS 381 13-Jun-14

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EL sPRINT fINAL

TAMAO CABECERA (100x45 mm)

Cientos de ribereos se enfrentan en estos

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

EJEMPLAR GRATUITO [ N 381. II POCA ] ARANJUEZ [ 13 DE JUNIO DE 2014 ]

TAMAO TARJETA (40x20 mm)

Toneladas de lodos residuales se

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

Izquierda Unida ha denunciado el

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

Segn Izquierda Unida, 650 toneladas diarias de lodos se esparcen en

, %15)0/ $% 2!.*5%9 #/-05%34/ 0/2

[ CON EL DEPORTE DE ARANJUEZ ]

,!3 #!4%'/2<!3 $% !$5,4/3 #/-/ %. ,!3 ).&!.4),%3 . !$5,4/3

"!4% #/.4).5!$/ 8 /"%24/ /-:.

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARAnJUEz, 13 DE JUnIo DE 2014 ]

La Sala Jos Luis Sampedro,

Desde las 8.30 de la

Por centros, el Instituto Alpajs

respuesta sin dudar es pegarse

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARAnJUEz, 13 DE JUnIo DE 2014 ]

pas es incapaz de asumir su demanda.

Declogo para el buen estudio

hablar con los hijos

que intentar transmitrsela

Respetar su tiempo de estudio

tes de empezar a estudiar,

sin sermones, ni castigos

hablar con su tutor

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARAnJUEz, 13 DE JUnIo DE 2014 ]

Toneladas de lodos residuales se vierten

de el medio ambiente si es para

a estar gestionados por la administracin pblica.

en la zona de Las Infantas. La

Asimismo exigi que las irregularidades de las empresas

Martn de la Vega, Jess Rivas,

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARAnJUEz, 13 DE JUnIo DE 2014 ]

El PSOE llevar al pleno la

l Amenazas de muerte contra el

concejal socialista David Estrada

El concejal socialista, David Estrada, acudi el pasado lunes,

rios de la misma, cuyas familias

tando as los problemas de seguridad, de trfico y medioambientales que se han producido

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARAnJUEz, 13 DE JUnIo DE 2014 ]

hace mucho tiempo en las jardineras, maceteros y paredes del

!)(-)&)$5 ",-4-% 1 )(,"+/ !)+

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARAnJUEz, 13 DE JUnIo DE 2014 ]

Los usuarios del Hospital del Tajo valoran la

citacin, implicacin y exigencia de los profesionales. En

l IX semana de la salud de Aranjuez

Cruz Roja. Como prlogo a esta Semana de la

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARAnJUEz, 13 DE JUnIo DE 2014 ]

El hospital ribereo dona

co organizado por el Hospital y

Llega el FEW Festival

caudados con la venta de 366