PGINA 2

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

-SUMARIOGOBIERNO DEL ESTADO PODER EJECUTIVO DECRETO 168/2014

POR EL QUE SE EMITE LA LEY QUE REGULA LA PRESTACIN DEL SERVICIO DE GUARDERA INFANTIL EN EL ESTADO DE YUCATN...................4

DECRETO 169/2014
POR EL QUE SE MODIFICA LA LEY GANADERA DEL ESTADO DE YUCATN........................................................................................................................26

DECRETO 170/2014
POR EL QUE SE MODIFICA LA LEY DEL PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL DEL ESTADO DE YUCATN....................................................29

DECRETO 171/2014
POR EL QUE SE MODIFICA LA LEY PARA LA GESTIN INTEGRAL DE LOS RESIDUOS EN EL ESTADO DE YUCATN................................................................31

DECRETO 172/2014
POR EL QUE SE MODIFICA LA LEY DE PROTECCIN AL MEDIO AMBIENTE DEL ESTADO DE YUCATN ...................................................................34

DECRETO 173/2014
POR EL QUE SE MODIFICA LA LEY PARA LA PROTECCIN DE LA FAUNA DEL ESTADO DE YUCATN ........................................................................................36

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 3

DECRETO 174/2014
POR EL QUE LA SEXAGSIMA LEGISLATURA DEL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE YUCATN, CLAUSURA SU SEGUNDO PERODO ORDINARIO DE SESIONES CORRESPONDIENTE AL SEGUNDO AO DE SU EJERCICIO CONSTITUCIONAL.............................................................38

PGINA 4

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

Decreto 168/2014 por el que se emite la Ley que regula la Prestacin del Servicio de Guardera Infantil en el Estado de Yucatn Rolando Rodrigo Zapata Bello, Gobernador del Estado de Yucatn, con fundamento en los artculos 38, 55, fraccin II, y 60 de la Constitucin Poltica del Estado de Yucatn; y 14, fracciones VII y IX, del Cdigo de la Administracin Pblica de Yucatn, a sus habitantes hago saber, que el H. Congreso del Estado de Yucatn se ha servido dirigirme el siguiente decreto: EL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE YUCATN, CONFORME A LO DISPUESTO EN LOS ARTCULOS 29 Y 30 FRACCIN V DE LA CONSTITUCIN POLTICA, 18 DE LA LEY DE GOBIERNO DEL PODER LEGISLATIVO, 117 Y 118 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE GOBIERNO DEL PODER LEGISLATIVO, TODOS DEL ESTADO DE YUCATN, EMITE LA SIGUIENTE, EXPOSICIN DE MOTIVOS: PRIMERA.- La iniciativa con proyecto de Ley que regula la Prestacin de Servicio de Guardera Infantil en el Estado de Yucatn, suscrita por la diputada Flor Isabel Daz Castillo con el respaldo de los integrantes de la Junta de Gobierno y Coordinacin Poltica, diputados Luis Antonio Hevia Jimnez, Mara Sofa del Perpetuo Socorro Castro Romero, Bayardo Ojeda Marrufo y Harry Gerardo Rodrguez Botello Fierro, integrantes de esta LX Legislatura del H. Congreso del Estado, fue presentada con fundamento en los artculos 35 fraccin I de la Constitucin Poltica; 16 y 22 fraccin VI de la Ley de Gobierno del Poder Legislativo, ambas del Estado de Yucatn, toda vez que dichas disposiciones facultan a los diputados para iniciar leyes y decretos. Asimismo, de conformidad con el artculo 43 fraccin XII inciso e) de la Ley de Gobierno del Poder Legislativo del Estado de Yucatn, esta Comisin Permanente de Equidad de Gnero, Grupos Vulnerables y Derechos Humanos, tiene facultad para conocer de los temas relacionados con los derechos de las nias, nios y jvenes. SEGUNDA.- Los derechos de los nios y adolescentes, han sido plasmados en una gran cantidad de ordenamientos legales. Cobra especial relevancia al tema que nos ocupa la Convencin Sobre los Derechos del Nio, la cual seala que los Estados parte se comprometen a asegurar al nio la proteccin y el cuidado que sean necesarios para su bienestar y para ello debern tomar las medidas legislativas y administrativas correspondientes.1 Asimismo, en el mencionado instrumento internacional, tambin se estableci que la infancia tiene derecho a cuidados y asistencia especiales, esto debido a su falta de madurez tanto fsica como mental.

Convencin Sobre los Derechos del Nio, artculo 3, consultado va web en: http://www2.ohchr.org/spanish/law/crc.htm el 10 de abril de 2014

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 5

En este orden de ideas, el prrafo noveno del artculo cuarto de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos establece que el Estado velar y cumplir con el principio del inters superior de la niez, garantizando de manera plena sus derechos. De igual forma la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Yucatn, en su artculo primero, seala que todas las instituciones pblicas del Estado, debern garantizar la vigencia y aplicacin de las prerrogativas que otorga la Constitucin Federal y la Convencin Sobre los Derechos del Nio. A mayor abundamiento, el prrafo sexto del artculo primero, estipula que a travs de un organismo especializado, se establecern mecanismos para vigilar la atencin a las necesidades de nios y nias. Por otro lado, el artculo 3 de la Carta Magna, establece que el proceso educativo comprende la educacin inicial y deber contribuir a la mejor convivencia humana, fomentando el aprecio por la dignidad de la persona y la integridad de la familia, as como la conviccin del inters general de la sociedad por el cuidado en sustentar la fraternidad e igualdad de derechos de todos, evitando privilegios de razas, religin, de grupos, de sexos o de individuos. Como ya se ha mencionado, en octubre de 2011 se public en el Diario Oficial de la Federacin, la Ley General de Prestacin de Servicios para la Atencin, Cuidado y Desarrollo Integral Infantil, misma que tiene por objeto establecer la concurrencia entre la Federacin, los Estados, los Municipios, el Distrito Federal y los rganos poltico-administrativos de sus demarcaciones territoriales, as como la participacin de los sectores privado y social, en materia de prestacin de servicios para la atencin, cuidado y desarrollo integral infantil, garantizando el acceso de nias y nios a dichos servicios en condiciones de igualdad, calidad, calidez, seguridad y proteccin adecuadas, que promuevan el ejercicio pleno de sus derechos. TERCERA.- Los integrantes de esta comisin dictaminadora, consideramos que es necesario atender al inters superior de los nios, en especial durante la infancia, ya que es precisamente en esta etapa donde son ms vulnerables y propensos a riesgos de todas ndoles. En esta tesitura, coincidimos con la propuesta para adecuar el marco jurdico estatal, con el objeto de garantizar la calidad en la prestacin de servicios para la atencin, cuidado y desarrollo integral infantil en las guarderas que se encuentran en el Estado de manera que los lugares donde se proporcionen dichos servicios, cuenten con las condiciones y medidas de seguridad necesarias para el libre desarrollo y pleno disfrute de los derechos de los infantes. En relacin al tema que nos ocupa, es necesario destacar, que la Suprema Corte de Justicia de la Nacin al emitir la resolucin de la Facultad de Investigacin 1/2009, emiti acciones mnimas que se sugiere implementen las autoridades de los tres niveles de gobierno en el pas, entre las que se encuentran:

PGINA 6

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

1.- Redimensionar la accin pblica para que en toda poltica legislativa, administrativa o judicial, donde se vean involucrados los derechos de los infantes, se atienda al inters superior del nio, el cual exige medidas de proteccin reforzada. 2.- Revisar la normatividad referente a la seguridad de los menores en los centros a los que eventualmente accede, tales como hospitales, escuelas, centros de recreacin y, muy especialmente, guarderas. Tal normatividad debe atender a las ms altas exigencias que demanda la proteccin de la integridad fsica de los menores.2 Tomando en cuenta lo anterior, los que suscribimos el presente dictamen, consideramos necesario adicionar al mbito jurdico estatal una Ley en la que se especifiquen claramente los requisitos y lineamientos especiales que deber atender cualquier instancia que preste servicios para la atencin, cuidado y desarrollo infantil. CUARTA.- De acuerdo a lo anterior, los integrantes de esta Comisin Permanente consideramos viable la iniciativa con proyecto de Ley que hoy se dictamina, toda vez que enriquece nuestra legislacin estatal y nos permite estar acorde con las necesidades que la sociedad nos demanda. Por consiguiente, nos pronunciamos a favor de esta nueva Ley, misma que consta de 58 artculos, divididos en 10 captulos y 6 artculos transitorios; denominando al Captulo I como Disposiciones Generales en el que se dispone el objeto de la Ley, siendo ste el regular las bases, condiciones y procedimientos para la prestacin del servicio de guardera infantil en el estado de Yucatn. Asimismo, en este mismo captulo se dispone un glosario de conceptos empleados en el dems cuerpo de la ley. En el Captulo II, nombrado Distribucin de Competencias se establecen las atribuciones de las autoridades a las que compete la aplicacin de esta norma, entre las cuales se encuentran la Secretara General de Gobierno, la Secretara de Salud, la Secretara de Educacin, el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn y los Ayuntamientos. Por otra parte, el Captulo III designado como Consejo Estatal para la Prestacin del Servicio de Guardera Infantil se establece la creacin del Consejo Estatal para la Prestacin del Servicio de Guardera Infantil, y se regula su integracin, atribuciones y funcionamiento. En este mismo orden de ideas, el Captulo IV denominado Guarderas Infantiles, se establecen las caractersticas con que deben contar las guarderas infantiles, as como los derechos y obligaciones de los prestadores de servicios y de los padres o tutores.

Suprema Corte de Justicia de la Nacin, Facultad de Investigacin 1/2009, publicada en el Diario Oficial de la Federacin de fecha 18 de noviembre de 2011.

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 7

De igual manera, el Captulo V denominado Autorizaciones se refiere a la regulacin de los requisitos y el procedimiento de autorizacin de las guarderas infantiles. El Captulo VI denominado Registro Estatal de Guarderas Infantiles establece el objeto del Registro Estatal de Guarderas Infantiles, as como la informacin mnima que debe contener y los principios que regirn su funcionamiento. Seguidamente, el Captulo VII denominado Capacitacin y Certificacin dispone lo relativo a la implementacin de programas de capacitacin y certificacin para los prestadores de servicios y el personal que labore en las guarderas infantiles. Asimismo, en el Captulo VIII denominado Inspeccin y Vigilancia se definen las autoridades responsables y se regula el procedimiento para realizar visitas de verificacin a las guarderas infantiles. El Captulo IX denominado Medidas de seguridad dispone las medidas de seguridad que sern aplicables cuando de las visitas de verificacin se detecten factores que pongan en riesgo la salud o la integridad de nias y nios. Finalmente en el Captulo X denominado Infracciones y Sanciones se sealan sanciones que sern aplicables a las personas que incurran en infracciones a la ley que se propone, as como la procedencia del recurso administrativo de revisin contra las resoluciones que impongan dichas sanciones. De las propuestas realizadas por los diputados integrantes de la comisin a la iniciativa presentada, conviene destacar que las que se consideraron viables fueron tomadas e incluidas al dictamen, aplicndoseles la tcnica legislativa correspondiente, en el sentido de dejar en claro el sentido del proyecto de ley, en cuanto a que su objeto es regular las guarderas del estado. Por todo lo expuesto y fundado, los diputados integrantes de esta Comisin Permanente de Equidad de Gnero, Grupos Vulnerables y Derechos Humanos, en el estudio, anlisis y dictamen de la iniciativa que contiene proyecto de Ley que regula la Prestacin del Servicio de Guardera Infantil en el Estado de Yucatn, nos pronunciamos a favor de la misma por los motivos anteriormente expuestos con las adecuaciones y propuestas realizadas por diversos diputados durante las sesiones de las comisiones. En tal virtud, con fundamento en los artculos 30 fraccin V de la Constitucin Poltica, 18 y 43 fraccin XII inciso e) de la Ley de Gobierno del Poder Legislativo y 71 fraccin II del Reglamento de la Ley de Gobierno del Poder Legislativo, todos los ordenamientos del Estado de Yucatn, sometemos a consideracin del Pleno del H. Congreso del Estado de Yucatn, el siguiente proyecto de:

PGINA 8

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

Ley que regula la Prestacin del Servicio de Guardera Infantil en el Estado de Yucatn Captulo I Disposiciones generales Artculo 1. Objeto Esta ley es de orden pblico, inters social y observancia general, y tiene por objeto regular las bases, condiciones y procedimientos para la prestacin del servicio de guardera infantil en el estado de Yucatn. Artculo 2. Definiciones Para efectos de esta Ley, se entiende por: I. Autorizacin: el acto administrativo por el que se permite la operacin de las guarderas infantiles. II. Consejo: el Consejo Estatal para la Prestacin del Servicio de Guardera Infantil. III. Desarrollo Integral Infantil: el derecho de las nias y nios a formarse fsica, mental, emocional y socialmente, en condiciones de igualdad. IV. Ley general: la Ley General de Prestacin de Servicios para la Atencin, Cuidado y Desarrollo Integral Infantil. V. Nias y nios: las nias y nios de 43 das a 5 aos de edad. VI. Prestadores de servicios: las personas fsicas o morales que cuenten con autorizacin para instalar y operar una o varias guarderas infantiles. VII. Registro estatal: el Registro Estatal de Guarderas Infantiles. VIII. Medidas de seguridad: Aquellas que por la existencia de un riesgo inminente, deban tomar las autoridades de Proteccin Civil o las autoridades sanitarias, en apego a las disposiciones establecidas en la Ley de la materia. Artculo 3. Derechos de nias y nios La prestacin del servicio de guardera infantil se orientar a lograr la observancia y el ejercicio de los derechos de las nias y nios establecidos en el artculo 11 de la ley general. Artculo 4. Guarderas infantiles de competencia estatal Las disposiciones de esta ley son aplicables para las guarderas infantiles, pblicas o privadas, que se encuentren en el territorio del estado y no sean de competencia federal. Son de competencia federal, en trminos de la ley general y su reglamento, las guarderas infantiles administradas directamente por las dependencias y entidades

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 9

de la Administracin Pblica federal y las que reciban subsidio federal del Instituto Mexicano del Seguro Social, del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, del Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas o de la Secretara de Desarrollo Social. Artculo 5. Aplicacin La aplicacin de esta ley corresponde al Poder Ejecutivo, por conducto de sus dependencias y entidades, y a los ayuntamientos de los municipios del estado de Yucatn. Artculo 6. Interpretacin administrativa La interpretacin administrativa de esta ley corresponder a las secretaras General de Gobierno, de Salud y de Educacin, al Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia y a los ayuntamientos, en el mbito de sus respectivas competencias. Captulo II Distribucin de competencias Artculo 7. Secretara General de Gobierno La Secretara General de Gobierno, a travs de la Unidad Estatal de Proteccin Civil, ejercer las siguientes atribuciones: I. Establecer mecanismos de comunicacin directa con las guarderas infantiles y proporcionarles la asesora y auxilio ante cualquier contingencia. II. Realizar visitas de inspeccin a las guarderas infantiles con el fin de verificar el cumplimiento de las disposiciones legales y normativas aplicables en materia de proteccin civil. III. Ordenar a las guarderas infantiles el cumplimiento de las disposiciones aplicables, cuando detecte infracciones en materia de proteccin civil. IV. Elaborar y presentar, para la aprobacin del Consejo Estatal de Proteccin Civil, el Programa Especial de Proteccin Civil para Guarderas Infantiles, o bien incluir un apartado sobre esta materia en el Programa General de Proteccin Civil. V. Promover y realizar la capacitacin continua del personal que labora en las guarderas infantiles en materia de proteccin civil. VI. Otorgar la certificacin de proteccin civil a que se refiere el artculo 34 de esta ley. VII. Las dems que establezcan esta ley y otras disposiciones legales y normativas aplicables. Artculo 8. Secretara de Salud La Secretara de Salud tendr las siguientes atribuciones:

PGINA 10

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

I. Vigilar que en las guarderas infantiles se proporcione a las nias y nios una dieta balanceada, en trminos de lo dispuesto en la Ley de Nutricin y Combate a la Obesidad del Estado de Yucatn. II. Brindar servicios de atencin mdica en caso de urgencia a travs de las instituciones de salud pblicas. III. Emitir y aplicar la normatividad en materia de salud, sea esta general o especfica para las guarderas infantiles. IV. Realizar visitas de inspeccin con el fin de verificar el cumplimiento de las disposiciones legales y normativas aplicables en materia de salud. V. Las dems que establezcan esta ley y otras disposiciones legales y normativas aplicables. Artculo 9. Secretara de Educacin La Secretara de Educacin tendr las siguientes atribuciones: I. Emitir las normas que regulen la prestacin de servicios educativos en las guarderas infantiles y vigilar su cumplimiento, conforme a la modalidad, tipo y modelo de atencin autorizados. II. Determinar los contenidos educativos y de orientacin acordes a la edad de las nias y nios, que se debern impartir en las guarderas infantiles. III. Realizar visitas de inspeccin con el fin de verificar el cumplimiento de las disposiciones legales y normativas aplicables en materia de educacin. IV. Las dems que establezcan esta ley y otras disposiciones legales y normativas aplicables. Artculo 10. Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn tendr las siguientes atribuciones: I. Autorizar el establecimiento y funcionamiento de las guarderas infantiles, previo cumplimiento de las disposiciones establecidas en esta ley y dems disposiciones legales y normativas aplicables. II. Vigilar que los servicios de guardera infantil se ajusten a las disposiciones establecidas en esta ley y otras disposiciones legales y normativas aplicables. III. Integrar y mantener actualizado el registro estatal, as como emitir los lineamientos que regulen su funcionamiento. IV. Realizar visitas de inspeccin con el fin de verificar el cumplimiento de las disposiciones de esta ley y otras disposiciones legales y normativas aplicables.

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 11

V. Instrumentar mecanismos de capacitacin y certificacin de competencias para los prestadores de servicios y el personal de las guarderas infantiles. VI. Aprobar los reglamentos interiores y programas anuales de trabajo de las guarderas infantiles en trminos de los artculos 27 y 28 de esta ley. VII. Las dems que establezcan esta ley y otras disposiciones legales y normativas aplicables. Artculo 11. Ayuntamientos Los ayuntamientos tendrn las atribuciones establecidas en el artculo 23 de la ley general, as como en otras disposiciones legales y normativas aplicables. Captulo III Consejo Estatal para la Prestacin del Servicio de Guardera Infantil Artculo 12. Consejo El Consejo Estatal para la Prestacin del Servicio de Guardera Infantil es una instancia normativa, de consulta y coordinacin interinstitucional, que tendr por objeto proponer, dar seguimiento y evaluar las polticas, estrategias y acciones estatales en materia de prestacin de los servicios de guardera infantil. Artculo 13. Atribuciones El consejo tendr las siguientes atribuciones: I. Proponer estrategias, polticas, programas y acciones en materia de prestacin de los servicios de guardera infantil. II. Impulsar la coordinacin interinstitucional de autoridades estatales y municipales, as como la concertacin de acciones entre los sectores pblico, social y privado. III. Proponer e impulsar programas de capacitacin y seguimiento, a cargo de las dependencias y entidades que lo integran, para el personal que labora en las guarderas infantiles. IV. Impulsar la investigacin y la generacin de estudios que contribuyan a la toma de decisiones y la planeacin de polticas pblicas vinculadas con el objeto de esta ley. V. Promover el monitoreo ciudadano y el acceso a la informacin de los programas de servicios, a fin de garantizar la transparencia y el uso eficiente de los recursos pblicos. VI. Fomentar la ampliacin de la cobertura y la calidad de los servicios de guardera infantil a travs de esquemas diversificados y regionalizados. VII. Supervisar el funcionamiento del registro estatal.

PGINA 12

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

VIII. Aprobar la normatividad interna que requiera para el cumplimiento de su objeto. IX. Rendir un informe anual al Gobernador del estado, en el que se indiquen los avances y resultados de su actuacin. X. Las dems que establezcan esta ley y otras disposiciones legales y normativas aplicables. Artculo 14. Integracin El consejo se integrar de la siguiente manera: I. El Secretario General de Gobierno, quien ser el presidente. II. El Secretario de Salud. III. El Secretario de Educacin. IV. El Secretario de Desarrollo Social. V. El Director General del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn. Cuando el Gobernador del Estado de Yucatn asista a las sesiones del consejo, asumir el cargo de presidente y el Secretario de General de Gobierno ocupar a su vez el cargo de secretario tcnico. Artculo 15. Secretario Tcnico El consejo contar con un secretario tcnico, con derecho a voz pero sin voto, que ser nombrado por el presidente. Si el secretario tcnico designado es integrante del consejo, conservar su derecho a voto. Artculo 16. Invitados El presidente podr invitar a participar a las sesiones del consejo a las autoridades federales, estatales y municipales, as como a representantes de organismos constitucionales autnomos, instituciones acadmicas y organizaciones de la sociedad civil o personas de reconocido prestigio en la materia. Los invitados participarn con derecho a voz, pero no a voto. Artculo 17. Suplencias Los integrantes del consejo debern designar a los funcionarios que los sustituirn en casos de ausencia, los cuales debern tener, al menos, el rango de director. Artculo 18. Carcter de los cargos Los cargos de los integrantes del consejo son de carcter honorfico, por tanto, quienes lo ocupen no recibirn retribucin alguna por su desempeo.

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 13

Artculo 19. Curum y acuerdos Las sesiones sern vlidas con la asistencia de la mitad ms uno de los integrantes del consejo. Los acuerdos se tomarn por el voto de la mayora simple de los integrantes que asistan a la sesin de que se trate. En caso de empate, el presidente tendr voto de calidad. Artculo 20. Reglamento interior El reglamento interior del consejo deber establecer lo relativo a la organizacin y desarrollo de las sesiones y las formalidades de las convocatorias y de las actas. Captulo IV Guarderas infantiles Artculo 21. Prestadores de servicios Las guarderas infantiles estarn a cargo de prestadores de servicios, que podrn ser instituciones pblicas o privadas, as como personas fsicas o morales de los sectores social y privado. Artculo 22. Autorizacin y registro Las guarderas infantiles debern contar con la autorizacin del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn y estar inscritos en el registro estatal, en trminos de lo dispuesto en esta ley.

Artculo 23. Tipos de guarderas infantiles Las guarderas infantiles se clasifican en: I. Tipo 1: aquellas que brinden o pretendan brindar servicios de guardera infantil a hasta diez nias y nios. II. Tipo 2: aquellas que brinden o pretendan brindar servicios de guardera infantil a de once a cincuenta nias y nios. III. Tipo 3: aquellas que brinden o pretendan brindar servicios de guardera infantil a de cincuenta y uno a cien nias y nios. IV. Tipo 4: aquellas que brinden o pretendan brindar servicios de guardera infantil a ms de cien nias y nios. Artculo 24. Instalaciones Las instalaciones de las guarderas infantiles debern cumplir con los requisitos establecidos para su tipo, as como los relativos a los tipos inferiores, de acuerdo a lo siguiente:

PGINA 14

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

I. Tipo 1: a) Ubicar los productos combustibles o inflamables que se utilicen, as como las fuentes de ignicin, como instalaciones elctricas y de gas, en lugares seguros que eviten la generacin de explosiones e incendios. b) Establecer fuentes de ventilacin en las reas en que se almacenen productos o aparatos que desprendan gases o vapores. c) Contar con dispositivos que eviten el sobre calentamiento o corto circuito de los aparatos elctricos que se utilicen. d) Contar con extintores, equipo y mecanismos de seguridad, rutas de evacuacin, salidas y sealizaciones para casos de emergencias, conforme a lo establecido en las disposiciones legales y normativas en materia de proteccin civil. e) Implementar esquemas de capacitacin del personal y difusin de la informacin de la guardera infantil, en materia de proteccin civil y prevencin y combate de incendios. f) Contar con, al menos, una salida de emergencia diferente de la entrada y salida comn, con un claro de noventa centmetros como mnimo. Las puertas de estas salidas debern tener apertura en el sentido de la evacuacin. g) Contar con una zona exterior de evacuacin, que permita la concurrencia de las nias y nios, as como del personal. h) Realizar simulacros de incendios y otras emergencias, al menos, cada dos meses. i) Elaborar un programa interno de proteccin civil. j) Revisar anualmente las paredes divisorias, en su caso, para detectar y reparar fisuras, grietas, hundimientos, desplomes y desprendimientos. k) Asegurar que en la zona de juegos se eliminen todos aquellos elementos que al desprenderse o romperse puedan caer sobre los nios. l) Tener, al menos, servicios de agua, energa elctrica y telfono. Asimismo debern contar con iluminacin y ventilacin naturales. II. Tipo 2: a) Instalar un sistema de alarma contra incendios y deteccin de humo que cubra todas las reas de la guardera infantil. b) Disponer de, al menos, dos salidas en cada nivel.

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 15

c) Instalar en las salidas de emergencia mecanismos de apertura antipnico, con barra de accionamiento rpido o algn otro que se accione mediante simple empuje. d) Colocar, en puertas y ventanas, zcalos protectores de cuarenta centmetros de altura o barrera de proteccin y pelcula antiestallante o de seguridad. e) Verificar que las puertas de la guardera infantil sean abatibles con eje de giro vertical y fcilmente operables. f) Instalar pasamanos y superficies antiderrapantes en todas las escaleras y rampas. Tambin se instalarn bordes o cintas antiderrapantes en los pisos resbaladizos. g) Vigilar que las puertas que abran hacia los pasillos no reduzcan en ms de quince centmetros la anchura de estos. h) Evitar el acceso de vehculos a la zona de entrada y de esparcimiento de nias y nios. III. Tipo 3: a) Contratar, en su caso, a personal autorizado por la Unidad de Proteccin Civil de la Secretara General de Gobierno para la realizacin de reparaciones o modificaciones en las instalaciones elctrica y de gas, entre otras. b) Llevar un control documental de las reparaciones, modificaciones, as como del mantenimiento peridico de las instalaciones de la guardera, el cual deber presentarse, de manera anual, a la Unidad de Proteccin Civil de la Secretara General de Gobierno. c) Establecer sealizacin e iluminacin en las zonas de acceso a la guardera infantil. d) Contar con alumbrado de emergencia automtico en rutas de evacuacin. e) Instalar tomas de tierra en todas las tomas de corriente, mediante conductor enterrado horizontalmente, de cable de cobre, picas o combinacin de ambos. IV. Tipo 4: a) Instalar un sistema hidrulico contra incendios, que incluya detectores de humo y rociadores. b) Establecer instalaciones elctricas e hidrulicas exclusivas para los sistemas de proteccin contra incendios.

PGINA 16

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

c) Situar pasamanos en ambos laterales de rampas y escaleras cuya ancho sea igual o mayor a ciento veinte centmetros. Si el ancho de la rampa o escalera es igual o mayor a doscientos cuarenta centmetros, se dispondr, adems, un pasamanos intermedio. d) Asegurar que las puertas de las cabinas de los inodoros, en caso de existir, permitan una discreta vigilancia desde el exterior y el desbloqueo desde afuera. Dichas puertas estarn separadas dieciocho centmetros del piso. e) Colocar el tablero general de mando y proteccin dentro del edificio, en armario empotrado metlico y aislado, con tapa de cierre y cerradura. Artculo 25. Actividades Las actividades que organicen las guarderas infantiles, en las que participen nias y nios, debern efectuarse dentro de sus instalaciones. Cuando, por causa justificada, se considere necesario realizar actividades fuera de las instalaciones de la guardera infantil se deber obtener, para tal efecto, autorizacin expresa y por escrito de los padres o tutores de las nias y nios, as como de las autoridades competentes, en su caso. Artculo 26. Personal Los trabajadores que integren el personal de las guarderas infantiles debern contar con los conocimientos y competencias necesarios para acreditar los perfiles de puesto que para tal efecto determine el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn. El personal deber someterse a las evaluaciones mdicas y psicolgicas que determine el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn para garantizar la salud e integridad de las nias y nios. Artculo 27. Reglamento interior Las guarderas infantiles debern contar con un reglamento interior, aprobado por el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn, en el que se especifiquen los requisitos de admisin de nias y nios, as como los derechos y obligaciones de los prestadores y usuarios de los servicios de guardera infantil. Artculo 28. Programa anual de trabajo Las guarderas infantiles debern contar con un programa anual de trabajo que, al menos, contenga lo siguiente: I. Las actividades formativas y educativas a realizarse y los resultados esperados. II. Los perfiles de las personas que laborarn en la guardera infantil, directamente vinculadas al trabajo con nias y nios, as como las actividades concretas que se les encomendarn.

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 17

III. El procedimiento para la entrega de informacin a los padres y tutores, sobre el desempeo y desarrollo integral de nias y nios. Los programas anuales de trabajo debern ser presentados al Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn, para su aprobacin, en el mes de diciembre del ao anterior a aquel en que pretenda aplicarse. Artculo 29. Carta compromiso Los responsables de las guarderas infantiles firmarn una carta compromiso con los padres y tutores de las nias y nios, en la cual se har constar, al menos, lo siguiente: I. El horario de prestacin de los servicios de guardera infantil. II. Los nombres de las personas autorizadas para recoger a la nia o nio. III. El costo de los servicios de guardera infantil, en su caso. Artculo 30. Obligaciones de los prestadores de servicios Los prestadores de servicios tendrn las siguientes obligaciones: I. Garantizar que en las guarderas infantiles se presten servicios con pleno respeto a los derechos de nias y nios. II. Poner a disposicin de los padres y tutores el reglamento interior, las polticas y manuales de procedimientos de las guarderas infantiles. III. Permitir la realizacin de visitas de verificacin a las guarderas infantiles, por parte de las autoridades competentes. IV. Prever lo necesario para brindar atencin a nias y nios con caractersticas mdicas, fsicas, psicolgicas o sociales, especficas. V. Las dems que establezcan esta ley y otras disposiciones legales y normativas aplicables. Artculo 31. Derechos y obligaciones de los padres o tutores Los padres o tutores de nias y nios que utilizan los servicios de guardera infantil tendrn los siguientes derechos y obligaciones: I. Conocer el reglamento interior, las polticas y procedimientos de la guardera infantil. II. Proporcionar a los responsables de la guardera infantil, la informacin mdica, biolgica, psicolgica y social necesaria para el adecuado cuidado y desarrollo de la nia o nio. III. Indicar a los responsables de la guardera infantil un nmero telefnico para su localizacin en caso de que sea necesario.

PGINA 18

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

IV. Autorizar ante los responsables de la guardera infantil, a las personas que podrn recoger a la nia o nio, en caso de no hacerlo personalmente. V. Las dems que establezcan esta ley y otras disposiciones legales y normativas aplicables. Artculo 32. Accesibilidad Las guarderas infantiles debern contar con las instalaciones e infraestructura que permitan la accesibilidad de nias y nios con discapacidad, y con el personal competente para brindar los servicios de guardera infantil de acuerdo a sus necesidades especficas. Artculo 33. Proteccin civil Las guarderas infantiles debern contar con un programa de proteccin civil aprobado por la Unidad de Proteccin Civil de la Secretara General de Gobierno. Ninguna guardera infantil, podr estar ubicada a una distancia menor de cien metros a la redonda de algn establecimiento que por su naturaleza, giro, actividad o por el material que maneja, ponga en riesgo la integridad fsica o emocional de las nias y nios que concurran a las guarderas infantiles. Asimismo, debern cumplir con los dems requisitos que, en materia de seguridad y proteccin civil, establecen la ley general, su reglamento y otras disposiciones legales y normativas. Captulo V Autorizaciones Artculo 34. Certificacin de proteccin civil Los interesados en obtener autorizacin para establecer una guardera infantil debern obtener, de manera previa, una certificacin de proteccin civil por parte de la Secretara General de Gobierno, a travs de la Unidad Estatal de Proteccin Civil, en la que se haga constar que el inmueble que se pretende ocupar para tales efectos cumple con las caractersticas y requisitos que en la materia establecen las disposiciones legales y normativas. Artculo 35. Requisitos Los interesados en conseguir la autorizacin del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn para el establecimiento y funcionamiento de una guardera infantil debern presentar los siguientes documentos: I. Solicitud, por escrito, en la se indique el nombre y los datos generales de los interesados, la poblacin por atender, los servicios que se pretende ofrecer, los horarios de funcionamiento, el personal con que se contar y la ubicacin del inmueble en que se pretende establecer en la guardera infantil. II. Certificacin de proteccin civil expedida por la Unidad de Proteccin Civil de la Secretara General de Gobierno.

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 19

III. Programa de proteccin civil, aprobado por la Unidad de Proteccin Civil de la Secretara General de Gobierno. IV. Pliza de seguro que cubra eventualidades que pudieran poner en riesgo la vida y la integridad fsica de nias y nios durante su estancia en las guarderas infantiles. V. Proyecto de reglamento interior. VI. Programa anual de trabajo, que contenga las actividades a desarrollar en la guardera infantil durante el perodo de que se trate. VII. Comprobante de que el inmueble donde se pretende establecer la guardera infantil cuenta con servicios de agua potable y energa elctrica, as como fotografas que permitan conocer el estado de las instalaciones y equipamiento. VIII. Autorizaciones en materia uso de suelo y sanidad, y dems necesarias conforme a las disposiciones legales y normativas aplicables. IX. Acreditacin de que el personal cumple con los perfiles profesionales y acadmicos, contenidos en el programa de trabajo. X. Inventario de recursos financieros, mobiliario, equipo, material didctico y de consumo para operar la guardera infantil. XI. Los dems establecidos en otras disposiciones legales y normativas aplicables. Artculo 36. Vigencia Las autorizaciones tendrn vigencia indefinida, siempre y cuando las caractersticas de la guardera infantil continen ajustadas a lo dispuesto en la ley general, su reglamento, esta ley y otras disposiciones legales y normativas aplicables. Artculo 37. Informacin La informacin y los documentos a que se refiere el artculo 35 de esta ley, estarn siempre a disposicin de los padres y tutores de las nias y nios, para su consulta. Captulo VI Registro Estatal de Guarderas Infantiles Artculo 38. Objeto El registro estatal tendr por objeto: I. Concentrar la informacin de las guarderas infantiles de los sectores pblico, social y privado que funcionen en el estado. II. Identificar a las guarderas infantiles.

PGINA 20

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

III. Generar estadsticas que permitan orientar la definicin de polticas pblicas en materia de guarderas infantiles. IV. Facilitar la supervisin de las guarderas infantiles. V. Integrar la informacin relativa a las guarderas infantiles estatales al Registro Nacional de Centros de Atencin. Artculo 39. Informacin El registro estatal deber contener, al menos, la siguiente informacin: I. Los datos de identificacin del prestador de servicios y del representante legal, en su caso. II. La direccin y datos de ubicacin de las guarderas infantiles. III. La modalidad, el tipo y el modelo de atencin de las guarderas infantiles. IV. La fecha de inicio de operaciones. V. La capacidad de las guarderas infantiles y su ocupacin. Los prestadores de servicios debern, cuando sea necesario, actualizar ante el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn, la informacin a que se refiere este artculo, para lo cual contarn con un plazo de treinta das contados a partir de aquel en que se suscite el hecho que modifique la informacin. Artculo 40. Folio de inscripcin El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn otorgar a cada guardera infantil registrada un folio de inscripcin. Artculo 41. Principios La operacin del registro estatal se regir por los principios de mxima publicidad, transparencia y legalidad, sin menoscabo de las disposiciones relativas a la proteccin de datos personales. Artculo 42. Integracin al registro nacional El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn deber gestionar la incorporacin de la informacin del registro estatal al registro nacional, en los siguientes trminos: I. Los registros de nuevas guarderas infantiles debern ser notificados al Ejecutivo federal dentro de los veinte das naturales siguientes a aquel en que se efecten. II. La informacin relativa a las guarderas infantiles ya registradas, deber ratificarse o, en su caso, actualizarse, cada seis meses.

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 21

Captulo VII Capacitacin y certificacin Artculo 43. Programas La Secretara General de Gobierno, por conducto de la Unidad de Proteccin Civil, la Secretara de Educacin, la Secretara del Trabajo y Previsin Social y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn implementarn programas de capacitacin y certificacin de competencias en materia de proteccin civil, educativa, laboral, as como de atencin a nias y nios con discapacidad, aplicables a las modalidades, tipos y modelos de atencin de las guarderas infantiles. Los prestadores de servicios, as como el personal que labore en las guarderas infantiles, debern cursar y acreditar los programas de capacitacin y certificacin de competencias que determinen las autoridades competentes. Artculo 44. Recomendaciones Las capacitaciones del personal de las guarderas infantiles se realizarn tomando en consideracin las recomendaciones que, en su caso, emita el consejo. Captulo VIII Inspeccin y vigilancia Artculo 45. Visitas de verificacin La Secretara General de Gobierno, a travs de la Unidad de Proteccin Civil, la Secretara de Salud y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn realizarn visitas de verificacin a las guarderas infantiles en el mbito de sus respectivas competencias, las cuales tendrn por objeto: I. Verificar el cumplimiento de lo establecido en esta ley y otras disposiciones legales y normativas aplicables. II. Detectar, de manera oportuna, riesgos para la integridad fsica o psicolgica de nias y nios. Cuando de las visitas de verificacin se detecten los riesgos a que se refiere la fraccin II de este artculo, se deber hacer del conocimiento de las autoridades competentes para los efectos que procedan. Artculo 46. Procedencia de las visitas de verificacin Las visitas de verificacin a que se refiere el artculo anterior podrn realizarse de oficio, cuando menos cada seis meses, o a peticin de parte, en caso de solicitud de particulares. Artculo 47. Peticin de parte Los particulares interesados en solicitar la realizacin de visitas de verificacin debern presentar ante el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn la peticin por escrito, que deber contener, al menos, lo siguiente:

PGINA 22

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

I. Nombre del solicitante y, en su caso, el de su representante. II. Domicilio para or y recibir notificaciones. III. Nombre y domicilio de la guardera infantil. IV. Descripcin de los hechos pudieran representar riesgos para las nias y nios en las guarderas infantiles. V. Fecha y firma. Cuando la visita de verificacin de la guardera infantil sea de competencia de otra autoridad, el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn lo turnar a esta. Artculo 48. Aspectos a considerar En la ejecucin de las visitas de verificacin se considerar la modalidad, tipo y modelo de guardera infantil, para efectos de comprobar el cumplimiento de los lineamientos y requisitos de autorizacin. Artculo 49. Desarrollo de las visitas Las autoridades competentes, en el desarrollo de las visitas, se ajustarn a lo dispuesto en la Ley de Actos y Procedimientos Administrativos del Estado de Yucatn. Captulo IX Medidas de seguridad Artculo 50. Medidas Cuando, derivado de las visitas de verificacin, se detecten factores que pongan en riesgo la salud o la integridad de nias y nios, la Secretara General de Gobierno, a travs de la Unidad Estatal de Proteccin Civil, la Secretara de Salud y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn, podr ordenar las siguientes medidas de seguridad: I. Suspensin de actividades. II. Clausura de la guardera infantil. III. Intervencin en la guardera infantil, cuando la suspensin de actividades o clausura pudiera ocasionar un dao o perjuicio mayor del que se trata de evitar. Artculo 51. Procedimiento de imposicin Los procedimientos para la imposicin de medidas de seguridad se desarrollarn conforme a lo establecido en la Ley de Actos y Procedimientos Administrativos del Estado de Yucatn. Artculo 52. Levantamiento El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn ordenar el levantamiento de las medidas de seguridad que imponga cuando cesen las causas que motivaron su aplicacin, previa verificacin al respeto.

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 23

Artculo 53. Expediente El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn llevar un expediente de cada guardera infantil, que haya sido sujeto a alguna medida de seguridad. Captulo X Infracciones y sanciones Artculo 54. Infractores El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Yucatn impondr a las personas que incurran en infracciones a lo establecido en esta ley, las siguientes sanciones: I. Multa. II. Suspensin de la autorizacin. III. Revocacin de la autorizacin y cancelacin de registro. Artculo 55. Clasificacin de infracciones Las infracciones a esta ley se clasifican en: I. Leves: a) Impedir total o parcialmente el desarrollo de visitas de verificacin. b) Incumplir con los requerimientos nutrimentales establecidos en las normas oficiales mexicanas y otras disposiciones legales y normativas aplicables, respecto a la elaboracin de los alimentos que se proporcionan a nias y nios. c) Modificar la estructura del inmueble o la distribucin de los espacios sin contar con los permisos de la autoridad competente. d) Incumplir con las medidas de salud y atencin mdica en los trminos que establezca la normatividad correspondiente. e) Realizar actos de discriminacin hacia nias y nios. II. Moderadas: a) Carecer del personal competente o suficiente para prestar los servicios, conforme a la modalidad y tipo autorizados. b) Realizar actividades con nias y nios, fuera de las instalaciones de la guardera infantil, sin el consentimiento previo y por escrito de los padres o tutores o de las autoridades competentes, en su caso. c) Poner en peligro la seguridad, salud o integridad fsica y psicolgica de nias y nios. d) Dejar de cumplir con alguno de los requisitos u obligaciones establecidos en los artculos 24, 30 y 35 de esta ley, cuando no se trate de infracciones establecidas especficamente en otro inciso.

PGINA 24

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

e) Reincidir en alguna infraccin leve o incumplir en su reparacin. III. Graves: a) Atentar contra la vida o la integridad fsica y psicolgica de nias y nios. b) Reincidir en alguna infraccin moderada o incumplir en su reparacin. Artculo 56. Sanciones Las infracciones a esta ley sern sancionadas de la siguiente manera: I. Las infracciones leves sern sancionadas con una multa de cincuenta a mil das de salario mnimo general vigente en el estado de Yucatn. II. Las infracciones moderadas sern sancionadas con una multa de cien a mil quinientos das de salario mnimo general vigente en el estado de Yucatn y la suspensin de la autorizacin. III. Las infracciones graves sern sancionadas con una multa de doscientos a dos mil das de salario mnimo general vigente en el estado de Yucatn y la revocacin de la autorizacin y cancelacin del registro. Estas sanciones se aplicarn sin perjuicio de las que procedan de conformidad con lo establecido en otras disposiciones legales y normativas. Artculo 57. Imposicin de sanciones Para la imposicin de las sanciones por infracciones a esta ley, se tomarn en cuenta: I. La gravedad de la infraccin, considerando el perjuicio que, en su caso, se ocasione a las nias y nios. II. Las condiciones econmicas del infractor. III. La reincidencia o habitualidad. IV. Las dems establecidas en otras disposiciones legales y normativas aplicables Artculo 58. Revisin Contra las resoluciones que impongan sanciones con fundamento en las disposiciones de esta ley, proceder el recurso administrativo de revisin, en trminos de lo establecido en la Ley de Actos y Procedimientos Administrativos del Estado de Yucatn. T R A N S I T O R I O S: Primero. Entrada en vigor Este decreto entrar en vigor el da 30 de abril de 2014, previa publicacin en el Diario Oficial del Gobierno del Estado de Yucatn.

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 25

Esta hoja de firmas forma parte del Decreto 168/2014 por el que se emite la Ley que regula la Prestacin del Servicio de Guardera Infantil en el Estado de Yucatn.

Segundo. Consejo El Consejo Estatal para la Prestacin del Servicio de Guardera Infantil deber instalarse dentro de los noventa das naturales siguientes a la entrada en vigor de este decreto. Tercero. Vigencia de las disposiciones normativas Todas las disposiciones normativas estatales y municipales relativas a guarderas y estancias infantiles se mantendrn vigentes en tanto no se expidan nuevas. Cuarto. Plazo para la adecuacin de las guarderas infantiles Los prestadores de servicios cuyas guarderas infantiles se hayan establecido y operen desde antes de la entrada en vigor de este decreto contarn con un plazo de 365 das para adecuar las instalaciones y el funcionamiento de estos a las disposiciones establecidas en este decreto. Quinto. Derogacin tcita Se derogan todas las disposiciones de igual o menor rango en lo que se opongan al contenido de este decreto. DADO EN LA SEDE DEL RECINTO DEL PODER LEGISLATIVO EN LA CIUDAD DE MRIDA, YUCATN, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS A LOS QUINCE DAS DEL MES DE ABRIL DEL AO DOS MIL CATORCE.PRESIDENTA DIPUTADA FLOR ISABEL DAZ CASTILLO.- SECRETARIO DIPUTADO GONZLO JOS ESCALANTE ALCOCER.- SECRETARIO DIPUTADO EDGARDO GILBERTO MEDINA RODRGUEZ. RBRICA. Y, por tanto, mando se imprima, publique y circule para su conocimiento y debido cumplimiento. Se expide este decreto en la sede del Poder Ejecutivo, en la ciudad de Mrida, a 21 de abril de 2014.

( RBRICA )
Rolando Rodrigo Zapata Bello Gobernador del Estado de Yucatn

( RBRICA )
Vctor Edmundo Caballero Durn Secretario General de Gobierno

PGINA 26

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

Decreto 169/2014 por el que se modifica la Ley Ganadera del Estado de Yucatn Rolando Rodrigo Zapata Bello, Gobernador del Estado de Yucatn, con fundamento en los artculos 38, 55, fraccin II, y 60 de la Constitucin Poltica del Estado de Yucatn; y 14, fracciones VII y IX, del Cdigo de la Administracin Pblica de Yucatn, a sus habitantes hago saber, que el H. Congreso del Estado de Yucatn se ha servido dirigirme el siguiente decreto: EL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE YUCATN, CONFORME A LO DISPUESTO EN LOS ARTCULOS 29 Y 30 FRACCIN V DE LA CONSTITUCIN POLTICA, 18 Y 34 FRACCIN XIII DE LA LEY DE GOBIERNO DEL PODER LEGISLATIVO, 117 Y 118 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE GOBIERNO DEL PODER LEGISLATIVO, TODOS DEL ESTADO DE YUCATN, EMITE EL SIGUIENTE; D E C R E T O: Que modifica la Ley Ganadera del Estado de Yucatn Artculo nico. Se adiciona el Ttulo Sptimo Bis denominado De la Porcicultura conteniendo los Captulos I Disposiciones Generales, II De la Sanidad y Calidad de los Productos Porccolas y III De la Proteccin y Crianza de las Especies Porccolas Endmicas con los artculos del 164 A al 164 M, a la Ley Ganadera del Estado de Yucatn, para quedar como siguen: TTULO SPTIMO BIS DE LA PORCICULTURA CAPTULO I Disposiciones Generales Artculo 164 A.- Para efectos de esta ley, se considerar porcicultor a toda persona fsica o moral que se dedique a la produccin, cra, mantenimiento o explotacin de cerdos, siempre y cuando cuente con las instalaciones adecuadas para el manejo de stos, en trminos de las disposiciones normativas y reglamentarias aplicables. Artculo 164 B.- La Secretara de Desarrollo Rural, en materia de desarrollo de la porcicultura en el Estado, le corresponde: I.- Planear, fomentar y apoyar tcnicamente a la porcicultura; II.- Difundir los adelantos cientficos y tecnolgicos que contribuyan al desarrollo de la porcicultura; III.- Promover la construccin de infraestructura en las granjas porccolas del Estado, de conformidad con las caractersticas y especificaciones que establezca la normatividad aplicable;

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 27

IV.- Promover y apoyar la comercializacin de los productos porccolas; V.- Promover y difundir la calidad de los productos porccolas del Estado, y VI.- Promover la participacin de los productores en el desarrollo de la actividad porccola en el Estado. Artculo 164 C.- La porcicultura en el Estado se realizar en granjas que cumplan las disposiciones sanitarias aplicables a esta actividad segn las disposiciones generales que al efecto prevenga la ley o las que emitan en el mbito de su competencia las dependencias estatales y federales. Artculo 164 D.- Todo porcicultor deber cumplir con lo dispuesto en el artculo 24 de esta ley, proporcionando toda la informacin relativa a las instalaciones, infraestructura, nmero de animales y el propsito de la misma. Artculo 164 E.- La introduccin o salida del Estado de cerdos, sus productos y subproductos, deber realizarse de conformidad con lo que al efecto disponga la normatividad aplicable. CAPTULO II De la Sanidad y Calidad de los Productos Porccolas Artculo 164 F.- La Secretara de Desarrollo Rural y los ayuntamientos en el mbito de sus competencias, en materia porccola les corresponde implementar las medidas de control de sanidad y calidad alimentaria de conformidad con las disposiciones normativas aplicables. Artculo 164 G.- Los porcicultores, a travs de su organizacin, tendrn la obligacin de participar en todas las acciones y campaas sanitarias que se implementen por las autoridades competentes e informarn de toda prctica que atente contra la sanidad de sus actividades. CAPTULO III De la Proteccin y Crianza de las Especies Porccolas Endmicas Artculo 164 H.- El Poder Ejecutivo a travs de la Secretara de Desarrollo Rural, elaborar polticas pblicas destinadas a propiciar el uso eficaz de las especies endmicas porccolas en el Estado su comercializacin, uso racional y sustentable; as como la produccin de traspatio para autoconsumo, con el objeto de evitar el deterioro por consanguinidad de dicha especie. Artculo 164 I.- La Secretara de Desarrollo Rural, asesorar y apoyar a los productores de especies porccolas endmicas, para efecto de obtener el registro del fenotipo y genotipo ante las autoridades competentes para ello. Artculo 164 J.- La Secretara de Desarrollo Rural contar con personal calificado para asesorar a los productores porccolas del Estado para el manejo sustentable de las especies porccolas endmicas.

PGINA 28

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

Artculo 164 K.- Toda persona que se dedique a la cra de especies porccolas endmicas en el Estado, deber registrar sus ejemplares, su actividad y obtener la autorizacin respectiva ante las autoridades competentes para ello. Artculo 164 L.- Los productores de especies porccolas endmicas con registro debern proteger y mantener la mejora gentica de sus ejemplares. Los productores de estas especies debern de abstenerse de comercializar los productos porcinos sin la autorizacin de las autoridades competentes. Artculo 164 M.- El Poder Ejecutivo a travs de la Secretara de Desarrollo Rural, promover y fomentar la cra, proteccin y comercializacin de las especies endmicas porccolas. Transitorios: Artculo primero. Este decreto entrar en vigor a los 90 das siguientes al de su publicacin en el Diario Oficial del Gobierno del Estado de Yucatn. Artculo segundo. Se derogan todas aquellas disposiciones que se opongan al presente decreto. DADO EN LA SEDE DEL RECINTO DEL PODER LEGISLATIVO EN LA CIUDAD DE MRIDA, YUCATN, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS A LOS QUINCE DAS DEL MES DE ABRIL DEL AO DOS MIL CATORCE.PRESIDENTA DIPUTADA FLOR ISABEL DAZ CASTILLO.- SECRETARIO DIPUTADO GONZLO JOS ESCALANTE ALCOCER.- SECRETARIO DIPUTADO EDGARDO GILBERTO MEDINA RODRGUEZ. RBRICA. Y, por tanto, mando se imprima, publique y circule para su conocimiento y debido cumplimiento. Se expide este decreto en la sede del Poder Ejecutivo, en la ciudad de Mrida, a 21 de abril de 2014.

( RBRICA )
Rolando Rodrigo Zapata Bello Gobernador del Estado de Yucatn

( RBRICA )
Vctor Edmundo Caballero Durn Secretario General de Gobierno

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 29

Decreto 170/2014 por el que se modifica la Ley del Presupuesto y Contabilidad Gubernamental del Estado de Yucatn Rolando Rodrigo Zapata Bello, Gobernador del Estado de Yucatn, con fundamento en los artculos 38, 55, fraccin II, y 60 de la Constitucin Poltica del Estado de Yucatn; y 14, fracciones VII y IX, del Cdigo de la Administracin Pblica de Yucatn, a sus habitantes hago saber, que el H. Congreso del Estado de Yucatn se ha servido dirigirme el siguiente decreto: EL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE YUCATN, CONFORME A LO DISPUESTO EN LOS ARTCULOS 29 Y 30 FRACCIN V DE LA CONSTITUCIN POLTICA, 18 Y 34 FRACCIN XIII DE LA LEY DE GOBIERNO DEL PODER LEGISLATIVO, 117 Y 118 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE GOBIERNO DEL PODER LEGISLATIVO, TODOS DEL ESTADO DE YUCATN, EMITE EL SIGUIENTE; D E C R E T O: Que modifica la Ley del Presupuesto y Contabilidad Gubernamental del Estado de Yucatn ARTCULO NICO.- Se adicionan tres prrafos al artculo 23 de la Ley del Presupuesto y Contabilidad Gubernamental del Estado de Yucatn, para quedar como siguen: Artculo 23.- Los ejecutores de gasto, con cargo a sus respectivos presupuestos y de conformidad con las disposiciones generales aplicables, debern cubrir las contribuciones federales, estatales y municipales correspondientes, as como las obligaciones de cualquier ndole que se deriven de resoluciones definitivas emitidas por autoridad competente, que hayan causado estado. Las adecuaciones presupuestarias que, en su caso, sean necesarias para el pago de las obligaciones a que se refiere el prrafo anterior, no podrn afectar el cumplimiento de los objetivos y las metas de los programas prioritarios aprobados en el Presupuesto de Egresos respectivo. Los ejecutores de gasto que no puedan cubrir la totalidad de las obligaciones conforme a lo previsto en el prrafo anterior, presentarn ante la autoridad competente un programa de cumplimiento de pago que deber ser considerado para todos los efectos legales en va de ejecucin respecto de la resolucin que se hubiese emitido, con la finalidad de cubrir las obligaciones hasta por un monto que no afecte el cumplimiento de los objetivos y metas de los programas prioritarios, sin perjuicio de que el resto de la obligacin ser pagada en los ejercicios fiscales subsecuentes conforme lo establezca dicho programa.

PGINA 30

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

Esta hoja de firmas forma parte del Decreto 170/2014 por el que se modifica la Ley del Presupuesto y Contabilidad Gubernamental del Estado de Yucatn.

T R A N S I T O R I O: ARTCULO NICO.- Este decreto entrar en vigor el 1 de enero de 2015, previa su publicacin en el Diario Oficial del Gobierno del Estado de Yucatn. DADO EN LA SEDE DEL RECINTO DEL PODER LEGISLATIVO EN LA CIUDAD DE MRIDA, YUCATN, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS A LOS QUINCE DAS DEL MES DE ABRIL DEL AO DOS MIL CATORCE.PRESIDENTA DIPUTADA FLOR ISABEL DAZ CASTILLO.- SECRETARIO DIPUTADO GONZLO JOS ESCALANTE ALCOCER.- SECRETARIO DIPUTADO EDGARDO GILBERTO MEDINA RODRGUEZ. RBRICA. Y, por tanto, mando se imprima, publique y circule para su conocimiento y debido cumplimiento. Se expide este decreto en la sede del Poder Ejecutivo, en la ciudad de Mrida, a 21 de abril de 2014.

( RBRICA )
Rolando Rodrigo Zapata Bello Gobernador del Estado de Yucatn

( RBRICA )
Vctor Edmundo Caballero Durn Secretario General de Gobierno

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 31

Decreto 171/2014 por el que se modifica la Ley para la Gestin Integral de los Residuos en el Estado de Yucatn Rolando Rodrigo Zapata Bello, Gobernador del Estado de Yucatn, con fundamento en los artculos 38, 55, fraccin II, y 60 de la Constitucin Poltica del Estado de Yucatn; y 14, fracciones VII y IX, del Cdigo de la Administracin Pblica de Yucatn, a sus habitantes hago saber, que el H. Congreso del Estado de Yucatn se ha servido dirigirme el siguiente decreto: EL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE YUCATN, CONFORME A LO DISPUESTO EN LOS ARTCULOS 29 Y 30 FRACCIN V DE LA CONSTITUCIN POLTICA, 18 Y 34 FRACCIN XIII DE LA LEY DE GOBIERNO DEL PODER LEGISLATIVO, 117 Y 118 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE GOBIERNO DEL PODER LEGISLATIVO, TODOS DEL ESTADO DE YUCATN, EMITE EL SIGUIENTE; D E C R E T O: Que modifica la Ley para la Gestin Integral de los Residuos en el Estado de Yucatn ARTCULO NICO.- Se reforma la fraccin II, VII y VIII recorriendo su actual contenido a la fraccin IX y se adiciona la fraccin IX al artculo 12; se reforman la fraccin II al artculo 14; el artculo 22; y las fracciones V y VI, recorriendo el actual contenido en la fraccin VII y se adiciona una fraccin VII al artculo 27; se reforma la fraccin III y se adiciona una fraccin IV al artculo 46; y se reforman los artculos 70, 71, 76 y 79 todos de la Ley para la Gestin Integral de los Residuos en el Estado de Yucatn, para quedar como sigue: Artculo 12.- I.- II.- Difundir y promover los principios de valorizacin y responsabilidad compartida para el manejo y gestin integral de residuos; III.- a la VI.- VII.- Determinar las medidas apropiadas para evitar la disposicin final de residuos que sean incompatibles y puedan provocar reacciones que liberen gases, provoquen incendios o explosiones o que no hayan sido sometidos a procesos de tratamiento; VIII.- Regular los almacenes temporales de acopio y capacitar al personal para su adecuado manejo, y IX.- Las dems que establezca el Reglamento de esta Ley y otros ordenamientos jurdicos aplicables. Artculo 14.-

PGINA 32

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

I.- II.- Promover y establecer esquemas de manejo en los que se aplique el principio de Responsabilidad compartida de los distintos sectores involucrados; III.- a la VII.- Artculo 22.- Las autoridades educativas del Estado promovern la incorporacin de contenidos de cultura ambiental a los programas de estudio, que permitan el desarrollo de conductas y hbitos encaminados a reducir y facilitar la separacin de los residuos tan pronto como se generen, as como su reciclaje y manejo adecuado, creando una cultura y hbitos para lograr la minimizacin de la generacin de residuos. Las instituciones educativas del Estado sern corresponsables de realizar un estudio de generacin de sus residuos, que sirva para incorporar, como parte de su infraestructura, la cantidad y ubicacin estratgica de contenedores para el depsito separado de residuos slidos y de manejo especial de conformidad con las disposiciones de esta Ley y otros ordenamientos aplicables. Artculo 27.- I.- a la IV.- V.- Observar los planes y programas de manejo que se establezcan; VI.- Establecer medidas de minimizacin, aplicables desde el punto de origen de la generacin, y VII.- Las dems que establezcan las normas oficiales mexicanas y las normas tcnicas ambientales aplicables. Artculo 46.- . I.- y II.- III.- Que se diseen rutas de transporte y en su caso se adapten a las necesidades que vaya generando el crecimiento del centro poblacional, y IV.- Que se empleen las mejores rutas de transporte, dependiendo de los lugares de salida y destino de los residuos, para evitar cualquier contaminacin al medio ambiente. Artculo 70.- Los establecimientos mercantiles, expendios de combustibles y lubricantes, lavaderos de vehculos automotores y dems establecimientos similares, cuidarn que sus locales, las banquetas y pavimentos ubicadas enfrente de sus instalaciones y reas adyacentes, se mantenga limpios, evitando la derrama en los suelos de la va pblica de aceites, lquidos y los residuos de manejo especial a que se refiere esta ley.

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 33

Artculo 71.- Los propietarios o poseedores de los establecimientos mencionados en el artculo anterior, sern corresponsables con las autoridades competentes de buscar alternativas e implementar acciones para reducir o minimizar la generacin o en su caso, procurar la biodegradabilidad de los mismos, utilizando las mejores tecnologas y procedimientos para ello. Artculo 76.- Los dueos o poseedores de mascotas estn obligados a recoger las heces fecales generadas por stas en la va pblica o en las reas comunes, y depositarlas en los recipientes o contenedores especficos de las citadas vas o dentro de sus domicilios, y en caso de incumplir se sancionar segn lo establecido en esta Ley y en los reglamentos respectivos. Artculo 79.- Los residuos de las actividades pesqueras, agrcolas, silvcolas, forestales, avcolas, ganaderas y sus insumos, que no pueden ser aprovechados para otro fin se clasificarn y se dispondrn en contenedores para su disposicin final. TRANSITORIO: ARTCULO NICO.- Este decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Diario Oficial del Gobierno del Estado de Yucatn.

DADO EN LA SEDE DEL RECINTO DEL PODER LEGISLATIVO EN LA CIUDAD DE MRIDA, YUCATN, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS A LOS QUINCE DAS DEL MES DE ABRIL DEL AO DOS MIL CATORCE.PRESIDENTA DIPUTADA FLOR ISABEL DAZ CASTILLO.- SECRETARIO DIPUTADO GONZLO JOS ESCALANTE ALCOCER.- SECRETARIO DIPUTADO EDGARDO GILBERTO MEDINA RODRGUEZ. RBRICA. Y, por tanto, mando se imprima, publique y circule para su conocimiento y debido cumplimiento. Se expide este decreto en la sede del Poder Ejecutivo, en la ciudad de Mrida, a 21 de abril de 2014.

( RBRICA )
Rolando Rodrigo Zapata Bello Gobernador del Estado de Yucatn

( RBRICA )
Vctor Edmundo Caballero Durn Secretario General de Gobierno

PGINA 34

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

Decreto 172/2014 por el que se modifica la Ley de Proteccin al Medio Ambiente del Estado de Yucatn Rolando Rodrigo Zapata Bello, Gobernador del Estado de Yucatn, con fundamento en los artculos 38, 55, fraccin II, y 60 de la Constitucin Poltica del Estado de Yucatn; y 14, fracciones VII y IX, del Cdigo de la Administracin Pblica de Yucatn, a sus habitantes hago saber, que el H. Congreso del Estado de Yucatn se ha servido dirigirme el siguiente decreto: EL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE YUCATN, CONFORME A LO DISPUESTO EN LOS ARTCULOS 29 Y 30 FRACCIN V DE LA CONSTITUCIN POLTICA, 18 Y 34 FRACCIN XIII DE LA LEY DE GOBIERNO DEL PODER LEGISLATIVO, 117 Y 118 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE GOBIERNO DEL PODER LEGISLATIVO, TODOS DEL ESTADO DE YUCATN, EMITE EL SIGUIENTE; D E C R E T O: Que modifica la Ley de Proteccin al Medio Ambiente del Estado de Yucatn. Artculo nico.- Se adiciona el segundo prrafo de la fraccin II al artculo 13; se reforman las fracciones VII y VIII y se adiciona la fraccin IX al artculo 25; se reforman las fracciones VIII y IX recorrindose su actual contenido a la fraccin XIV y se adicionan las fracciones X, XI, XII, XIII y XIV al artculo 100, todos de la Ley de Proteccin al Medio Ambiente del Estado de Yucatn, para quedar como siguen: Artculo 13.- I.- II.- Asimismo, debe incentivarse a quien proteja el ambiente, promueva o realice acciones de mitigacin y adaptacin a los efectos del cambio climtico y aproveche de manera sustentable los recursos naturales. De la III.- a la XIII.- Artculo 25.- De la I.- a la VI.- VII.- La observacin de las disposiciones relativas contenidas en los Programas de Ordenamiento Ecolgico del Territorio del Estado de Yucatn; VIII.-Se deber privilegiar el establecimiento de sistemas de transporte colectivo y otros medios de alta eficiencia energtica y ambiental, y IX.- Las autoridades estatales y municipales, en la esfera de su competencia, debern evitar los asentamientos humanos en zonas donde las poblaciones se expongan al riesgo de desastres por impactos adversos del cambio climtico. Artculo 100.- De la I.- a la VII.-

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 35

VIII.- Dictar las medidas preventivas necesarias para evitar las contingencias ambientales por contaminacin atmosfrica; IX.- Aplicar los criterios generales para la proteccin de la atmsfera en las declaratorias de usos, destinos, reservas y provisiones del suelo, definiendo las zonas en que sea permitida la instalacin de industrias; X.- Promover la insercin de criterios ecolgicos en los planes de desarrollo urbano estatal y municipal, para el mejoramiento de la calidad del aire; XI.- Establecer y operar el Programa Estatal de Verificacin Vehicular que sean de jurisdiccin local; XII.- Elaborar los informes sobre el estado del ambiente en la entidad o municipios correspondientes; XIII.- Formular y aplicar programas de gestin de calidad del aire, con base en las Normas Oficiales Mexicanas y los criterios y normas tcnicas estatales para establecer la calidad ambiental en el territorio estatal, y XIV.- Ejercer las dems facultades que le confieran otras disposiciones en materia ambiental. Transitorios: Artculo primero.- Las disposiciones de este Decreto entrarn en vigor el da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial del Gobierno del Estado de Yucatn. Artculo segundo.- Para los efectos de este Decreto, se deroga todo aquello que conforme a la normativa estatal se oponga al mismo. DADO EN LA SEDE DEL RECINTO DEL PODER LEGISLATIVO EN LA CIUDAD DE MRIDA, YUCATN, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS A LOS QUINCE DAS DEL MES DE ABRIL DEL AO DOS MIL CATORCE.PRESIDENTA DIPUTADA FLOR ISABEL DAZ CASTILLO.- SECRETARIO DIPUTADO GONZLO JOS ESCALANTE ALCOCER.- SECRETARIO DIPUTADO EDGARDO GILBERTO MEDINA RODRGUEZ. RBRICA. Y, por tanto, mando se imprima, publique y circule para su conocimiento y debido cumplimiento. Se expide este decreto en la sede del Poder Ejecutivo, en la ciudad de Mrida, a 21 de abril de 2014.

( RBRICA )
Rolando Rodrigo Zapata Bello Gobernador del Estado de Yucatn

( RBRICA )
Vctor Edmundo Caballero Durn Secretario General de Gobierno

PGINA 36

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

Decreto 173/2014 por el que se modifica la Ley para la Proteccin de la Fauna del Estado de Yucatn Rolando Rodrigo Zapata Bello, Gobernador del Estado de Yucatn, con fundamento en los artculos 38, 55, fraccin II, y 60 de la Constitucin Poltica del Estado de Yucatn; y 14, fracciones VII y IX, del Cdigo de la Administracin Pblica de Yucatn, a sus habitantes hago saber, que el H. Congreso del Estado de Yucatn se ha servido dirigirme el siguiente decreto: EL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE YUCATN, CONFORME A LO DISPUESTO EN LOS ARTCULOS 29 Y 30 FRACCIN V DE LA CONSTITUCIN POLTICA, 18 Y 34 FRACCIN XIII DE LA LEY DE GOBIERNO DEL PODER LEGISLATIVO, 117 Y 118 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE GOBIERNO DEL PODER LEGISLATIVO, TODOS DEL ESTADO DE YUCATN, EMITE EL SIGUIENTE; D E C R E T O: Que modifica la Ley para la Proteccin de la Fauna del Estado de Yucatn ARTICULO NICO.- Se adiciona el artculo 40 bis al Captulo IV denominado De los Animales de Exhibicin y de Espectculo Pblico, del Ttulo Segundo de la Ley para la Proteccin de la Fauna del Estado de Yucatn, para quedar como sigue: CAPTULO IV De los Animales de Exhibicin y de Espectculo Pblico Artculo 40 Bis.- Queda prohibida la utilizacin de animales, que no estn permitidos en la normatividad aplicable, as como de aquellos que no cuenten con las condiciones adecuadas para su manejo, atencin, resguardo y desplazamiento de conformidad con lo que al efecto se establece en el artculo anterior, en la celebracin y/o realizacin de espectculos pblicos o privados circenses, fijos o itinerantes. Las autoridades competentes, podrn sancionar a cualquier persona fsica o moral que no cumpla con lo establecido en este artculo de conformidad con lo establecido en el Ttulo Cuarto de esta Ley, as como en las dems disposiciones jurdicas aplicables. T R A N S I T O R I O: ARTCULO NICO.- Esta decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Diario Oficial del Gobierno del Estado de Yucatn. DADO EN LA SEDE DEL RECINTO DEL PODER LEGISLATIVO EN LA CIUDAD DE MRIDA, YUCATN, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS A LOS QUINCE DAS DEL MES DE ABRIL DEL AO DOS MIL CATORCE.PRESIDENTA DIPUTADA FLOR ISABEL DAZ CASTILLO.- SECRETARIO DIPUTADO GONZLO JOS ESCALANTE ALCOCER.- SECRETARIO DIPUTADO EDGARDO GILBERTO MEDINA RODRGUEZ. RBRICA.

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 37

Esta hoja de firmas forma parte del Decreto 173/2014 por el que se modifica la Ley para la Proteccin de la Fauna del Estado de Yucatn.

Y, por tanto, mando se imprima, publique y circule para su conocimiento y debido cumplimiento. Se expide este decreto en la sede del Poder Ejecutivo, en la ciudad de Mrida, a 21 de abril de 2014.

( RBRICA )
Rolando Rodrigo Zapata Bello Gobernador del Estado de Yucatn

( RBRICA )
Vctor Edmundo Caballero Durn Secretario General de Gobierno

PGINA 38

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

Decreto 174/2014 por el que la Sexagsima Legislatura del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Yucatn clausura su Segundo Perodo Ordinario de Sesiones correspondiente al Segundo Ao de su Ejercicio Constitucional Rolando Rodrigo Zapata Bello, Gobernador del Estado de Yucatn, con fundamento en los artculos 38 y 60 de la Constitucin Poltica del Estado de Yucatn; y 14, fracciones VII y IX, del Cdigo de la Administracin Pblica de Yucatn, a sus habitantes hago saber, que el H. Congreso del Estado de Yucatn se ha servido dirigirme el siguiente decreto: EL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE YUCATN, CONFORME A LO DISPUESTO EN LOS ARTCULOS 29 Y 30 FRACCIN V DE LA CONSTITUCIN POLTICA Y EL ARTCULO 18 DE LA LEY DE GOBIERNO DEL PODER LEGISLATIVO, AMBAS DEL ESTADO DE YUCATN, EMITE EL SIGUIENTE; D E C R E T O: ARTCULO NICO.- La Sexagsima Legislatura del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Yucatn, Clausura hoy su Segundo Perodo Ordinario de Sesiones correspondiente al Segundo Ao de su Ejercicio Constitucional. TRANSITORIO: ARTCULO NICO.- Publquese este Decreto en el Diario Oficial del Gobierno del Estado de Yucatn. DADO EN LA SEDE DEL RECINTO DEL PODER LEGISLATIVO EN LA CIUDAD DE MRIDA, YUCATN, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, A LOS QUINCE DAS DEL MES DE ABRIL DEL AO DOS MIL CATORCE.- PRESIDENTA DIPUTADA FLOR ISABEL DAZ CASTILLO.- SECRETARIO DIPUTADO GONZALO JOS ESCALANTE ALCOCER.- SECRETARIO DIPUTADO EDGARDO GILBERTO MEDINA RODRGUEZ.- RBRICAS. Y, por tanto, mando se imprima, publique y circule para su conocimiento y debido cumplimiento. Se expide este decreto en la sede del Poder Ejecutivo, en la ciudad de Mrida, a 21 de abril de 2014.

( RBRICA )
Rolando Rodrigo Zapata Bello Gobernador del Estado de Yucatn

( RBRICA )
Vctor Edmundo Caballero Durn Secretario General de Gobierno

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.

DIARIO OFICIAL

PGINA 39

IMPRESO EN LOS TALLERES CM IMPRESORES

PGINA 40

DIARIO OFICIAL

MRIDA, YUC., VIERNES 25 DE ABRIL DE 2014.