Bosch, El Programa de Hojas de Sierra Circular

Bosch: concentracin en la precisin.
El programa de hojas de sierra circular.
Sierras circulares, fresado
2 | Resumen
Accesorios Bosch
Un programa universal de accesorios que lo abarca todo Resumen

Productos innovadores y ecaces: un xito de ventas. En los departamentos de investigacin y desarrollo internos de Bosch los accesorios se reformulan y se optimizan para adaptarse an mejor a las necesidades del profesional.
Catlogo de accesorios para taladrar, atornillar, trabajar sin cable y de seguridad en el trabajo Perforacin de metal y madera Accesorios para atornillar Accesorios para mquinas Accesorios para trabajar sin cable Accesorios para la seguridad en el trabajo
Catlogo de hojas de sierra circular y fresas Hojas de sierra circular Fresar
Catlogo para hormign y piedra Taladrar con brocas de martillos perforadores Perforar piedra Cincelar
Catlogo de hojas de sierra y sierras de corona Sierras de calar Sierras sable Multi-herramientas Sierras de corona
Catlogo de accesorios de diamante Cortar con diamante Muelas de vaso de diamante Perforar con diamante
Catlogo de lijado Lijar y pulir Cortar y desbastar Cepillar
Asesoramiento al cliente Bosch 901 11 66 97 e-mail : Herramientasbosch@es.bosch.com De Lunes a Viernes de 08:00 a 20:00 horas En este nmero podr usted comunicar con el asesor al cliente de Bosch. l le ayudar en las cuestiones tcnicas y referentes al servicio de asistencia tcnica. Fuera de las horas de ocina un contestador automtico registrar su llamada.
Accesorios Bosch
Resumen | 3
ndice
Sierras circulares
Introduccin 6
Fresar
Introduccin Las que dan forma para perlar 72 76 88 97
Best
El programa Best Resumen Top Precision Best for Wood Top Precision Best for Laminated Panel Abrasive y Fine Top Precision Best for Multi Material Best for Laminate Best for Laminated Panel 28 30 41 18 22 25
Las precisas para unir Accesorios para fresadoras universales yfresadoras engalletadoras de Bosch
Best
Expert
Informacin general
Pictogramas ndice Fecha de fabricacin o dato de embalaje 4 99 101 102
Standard
Expert
El programa Expert Resumen Expert for Wood Expert for Laminated Panel Expert for Multi Material 32 34 40 36
Sistema de control de pedido y deenvase Vista general de embalajes
103
Standard
El programa Standard Resumen Optiline Wood Speedline Wood Multi Material Construct Wood Construct Metal 42 44 49 52 55 58
4 | Pictogramas
Accesorios Bosch
Sistema fcil de informacin para el usuario

Informaciones tcnicas/aplicaciones
Material/Mquinas
Sierra circular porttil Mesa de corte Sierra escuadradora horizontal
Sierra escuadradora vertical
Sierra de corte a inglete ya bisel
Hand Dry Cutter
Mitre Dry Cutter
Propiedades
microteQ cleanteQ stabilteQ
proteQtion
Silent
Precise
Razor Technology
Dura Technology
Dura Technology
Vibration Control
Ventajas
Para cortes sencillos Corte limpio Corte muy limpio
Larga vida til
Vida til muy larga
Cortes limpios durante toda la vida til
Seguridad
Llevar gafas protectoras Llevar mascarilla contra polvo Llevar proteccin de odos
Hojas de sierra circular
6 | Hojas de sierra circular | Introduccin
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular de Bosch: calidad superior para cortes perfectos
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Introduccin | 7
Fabricacin de vanguardia y a medida: made in Italy. La empresa Freud, ancada en el norte de Italia y que pertenece al grupo Bosch desde 2009, es lder en la fabricacin y comercializacin de hojas de sierra circular de calidad industrial. Posee ms de 40 aos de experiencia en el desarrollo y fabricacin de hojas de sierra circular de gran rendimiento. Estos conocimientos han convertido a Bosch en uno de los fabricantes lder de hojas de sierra circular de mxima calidad. Realizamos una observacin constante de las necesidades de los usuarios y las tendencias en aplicaciones y materiales. La satisfaccin de nuestros clientes y la capacidad de ofrecerles una solucin apropiada para cada aplicacin es nuestro reto ms importante. Esta competencia, junto con un proceso de produccin totalmente integrado y la constante investigacin de nuevos materiales y mquinas, nos permite desarrollar innovadoras hojas de sierra circular y disear soluciones perfectas.La oferta, orientada a la aplicacin, y los embalajes informativos facilitan a los usuarios profesionales la eleccin de la hoja de sierra circular perfecta para cada aplicacin. Desde hojas de sierra circular para mquinas estacionarias hasta sierras de corte a inglete y a bisel: Bosch ofrece el catlogo completo de hojas de sierra circular que los usuarios profesionales necesitan.
Accesorios Bosch
Para un trabajo rentable con resultados excelentes: el programa completo de hojas de sierra circular
Las clases de rendimiento del programa Rendimiento de corte* Best Calidad industrial para cortes perfectos, a medida Expert Elevada vida til y cortes limpios, a medida Standard Cortes ptimos a un precio atractivo 0% 50% 100% 150% 200%
*Rendimiento de corte = calidad de corte y vida til
Best
Pgina 18
Expert
Pgina 32
Standard
Pgina 42
Wood
MultiMaterial
Laminate
Accesorios Bosch
Nuestro objetivo es la precisin: fabricacin a medida para nuestros clientes
Buscamos siempre el mejor resultado de corte. No solo fabricamos todos los dientes en nuestras instalaciones, sino que tambin producimos nuestro propio polvo de metal duro a medida para cada aplicacin.
Best Propiedades
La tecnologa ms avanzada para una precisin extraordinaria Benecio para el cliente
Dientes nicos de metal duro fabricados con la tecnologa Microteq de la prxima generacin
Recubrimiento protector Cleanteq
Ranuras antivibracin rellenas de poliuretano Stabilteq
Recubrimiento Proteqtion*
Para una vida til extralarga
Para unos cortes perfec tos, precisos ygeomtricos
*Solo en las hojas de sierra circular Best for Laminate.
Expert Propiedades Corte sin resistencia Benecio para el cliente
Para sierras de corte a inglete y a bisel, ingletadoras telescpicas y sierras circulares de mesa
Dientes Razor Technology
Recubrimiento Proteqtion
Para cortes sencillos
Para cortes limpios
Para una larga vida til
Para sierras circulares de corte nal y sierras circulares de mesa Todos los cortes como si fueran el primero
Dura Technology
Dientes Dura Technology Para cortes limpios durante toda la vida til de la hoja Para una larga vida til
Encontrar ms informacin acerca de la tecnologa Razor Technology en la pgina 34 y de la Dura Technology en la pgina 37.
Accesorios Bosch
La hoja ideal para cada aplicacin

Best
Calidad industrial para cortes perfectos, a medida
Wood
Madera Materiales compuestos
MultiMaterial
Multimaterial
Laminate
Suelos laminados
Pgina 22 Materiales de madera Madera blanda, corte transversal no Madera blanda, corte longi tudinal y transversal basto Madera gruesa Madera dura, corte transversal no Madera dura, corte transversal y longitudinal no Madera dura, corte transversal y longitudinal basto Madera para construccin con clavos y restos de hormign Madera de construccin
Pgina 26
Pgina 27
Pgina 28
Pgina 30
Materiales compuestos Tablas de encofrado Tabla de virutas prensadas (en bruto), tableros acsticos, tableros de construccin ligera Materiales de tablero abrasivos recubiertos por una cara o por las dos (recubrimiento duro) Material de tablero, laminado contrachapado, tablas de virutas prensadas nas Material compuesto Madera prensada estraticada, madera contrachapada Materiales compuestos de bras, MDF, tableros combinados de MDF y OSB Tablero de carpintero Suelos laminados o de parqu
Otros materiales Hormign poroso Plsticos, epoxi Metales no frreos, aluminio, latn, cobre Tubos, perles, barras Chapas, perles angulares, canales para cables

especialmente apropiado
apropiado
Accesorios Bosch
Expert
Elevada vida til y cortes limpios, a medida
Standard
Cortes ptimos a un precio atractivo
Madera
Materiales compuestos
Multimaterial
Madera
Cortes rpidos en madera Pgina 49
Madera de Multimaterial Acero construccin
Pgina 34
Pgina 40
Pgina 36
Pgina 44
Pgina 55
Pgina 52
Pgina 58

Llevar gafas rotectoras p Llevar mascarilla contra polvo Llevar proteccin de odos Encontrar una amplia seleccin de gafas protectoras, ascarilla contra polvo, etc. en el catlogo del segmento m nm. 1 a partir de la pgina 299
Accesorios Bosch
Mezclas de metales duros hechas a medida para un rendimiento mximo de los dientes y una calidad de corte excelente
Lder en tecnologa de metal duro En nuestra fbrica de metal duro de Italia supervisamos el proceso de fabricacin del metal duro de la A a la Z. Somos el nico fabricante que produce su propio polvo de metal duro. A partir de cantidades de cobalto (por su resistencia a los golpes), titanio (por sus propiedades anticorrosin) y wolframio (por su dureza) medidas con precisin elaboramos diferentes recetas optimizadas para cada aplicacin, gracias las cuales se consigue la mxima durabilidad y calidad de corte. Adems de mezclas con granos de distintos tamaos, tambin producimos metales duros a partir de mezclas de microgranos extremadamente nos (Microteq). El tamao del grano del metal duro Nuestras hojas de sierra circular Top Precision y Best for Laminate estn equipadas con metal duro realizado en nuestra propia fbrica y dientes de metal duro Microteq. es de gran importancia para el alado y la resistencia al desgaste del borde cortante. Cuanto mayor es el punzn de metal duro, ms rpidamente se desgasta el borde cortante. Mientras los granos de metal duro convencionales miden hasta 5 m, muestro nuevo metal duro Microteq tiene el tamao micrograno de comparativamente minsculo de un mximo de 1 m.
Accesorios Bosch
Lder en la fabricacin de hojas de sierra circular En nuestra fbrica trabajamos con lo ltimo en procesos y mquinas, con tecnologa de vanguardia. Todos los procesos decisivos para la produccin estn totalmente automatizados, como por ejemplo, el corte de las chapas de acero con lser, el equilibrado, el pretensado, la soldadura de los dientes de metal duro, el alado de los dientes, el recubrimiento y la limpieza: esto garantiza la alta calidad de nuestros productos.
Lder en investigacin y desarrollo Nuestro moderno centro de investigacin y desarrollo para herramientas de corte nos permite introducir mejoras e innovaciones constantemente. La nueva tecnologa de ranuras rellenas con poliuretano que permite la amortiguacin de las hojas de sierra y la reduccin del ruido es una de nuestras innovadoras soluciones.
Aseguramiento de la calidad: cada paso de produccin se acompaa de comprobaciones estrictas Freud tiene el certicado del sistema de calidad ISO 9001:2000 para el comercio de hojas de sierra y componentes de metal duro equipados de metal duro. Todas nuestras hojas de sierra circular se fabrican segn las normas EN 847-1 y DIN 5134.
Accesorios Bosch
Acero de primera clase Adquirimos nuestro acero exclusivamente a proveedores con experiencia seleccionados. De este modo establecemos los requisitos para una alta calidad constante del cuerpo de nuestras hojas de sierra. Todo nuestro acero est endurecido hasta HRC 46.
Cuerpo de la hoja de sierra cortado con lser Solo utilizamos chapas de acero de primera calidad para los cuerpos de las hojas y los cortamos exclusivamente con lser. A diferencia del punzonado, el corte con lser garantiza una gran precisin sin retardo de la hoja o tensiones.
Ventajas: Precisin y vida til muy prolongada
Ventajas: Precisin y ausencia de retardo
Accesorios Bosch
Equilibrado informatizado Cada hoja se equilibra de forma independiente en un proceso automatizado controlado informticamente. Esto garantiza una distribucin homognea del peso en el cuerpo de la hoja y, de este modo, se evitan las nocivas vibraciones. Si la hoja de sierra no est equilibrada, sobre su cuerpo actan diferentes fuerzas de gravedad, lo que puede provocar vibraciones y que el corte sea menos preciso.
Hendiduras de dilatacin cortadas con lser Al utilizar las hojas de sierra circular convencionales se produce un calentamiento que puede provocar la expansin y el retardo de la hoja. La geometra de nuestras hendiduras de dilatacin cortadas con lser se ha desarrollado de forma que permite evitar por completo las nocivas virutas y el retardo. La hoja de sierra permanece perfectamente plana. Su forma especial proporciona un bajo nivel de ruido.
Ventajas: Precisin y bajo ruido
Anillo de tensin Un anillo de tensin especialmente diseado incrementa la rigidez de la hoja de sierra. La reduccin de las oscilaciones mejora el acabado nal y evita la aparicin de desgarros. Cada hoja se tensa previamente por separado.
Accesorios Bosch
Informacin del producto permanente sobre la hoja de sierra circular
El realado, ahora ms fcil! En todas nuestras hojas de sierra circular se inscriben con lser las siguientes marcas: Diseo de la geometra del dentado Informacin sobre: ngulo de expulsin, ngulo de incidencia, ngulo de punta del diente o ngulo de biselado, diferencia de altura entre los dientes (con forma de los dientes HLTCG o DH). Estas marcas permanentes permiten un realado profesional y trabajar de acuerdo con los datos tcnicos indi cados en la hoja original, cosa que garantiza un ptimo resultado y prolonga la vida til de las hojas.
Marca permanente La informacin del producto clara y duradera sobre la hoja de sierra circular permite volver a comprar la misma hoja sin problemas. La marca lser con lugar y fecha de fabricacin garantiza la posibilidad de rastreo del producto durante largo tiempo.
Accesorios Bosch
El tipo de diente adecuado para cada aplicacin
ATB: Dentado alterno Conguracin del dentado en la que las puntas de los dientes estn biseladas de forma alterna a laderecha y a la izquierda. Apropiado para la aplicacin universal en madera blanda ydura, tablas de virutas prensadas, materiales compuestos, materiales de tablero sensibles o con un recubrimiento no, tableros de varias chapas, ma dera contrachapada, materiales compuestos de bras, MDF Ideal para cortes longitudinales y transversales
HLTCG: Dentado trapezoidal/ diente plano Recticado del dentado en el que a un diente plano sigue un diente trapezoidal ligeramente ms alto. El diente ms alto corta el material ms delgado que el corte de sierra denitivo, lo que impide la rotura de dientes con materiales frgiles. Apropiado para la aplicacin universal en perles y materiales macizos: tabla de virutas prensadas, madera blanda y dura, materiales de tablero (con recubrimiento por una cara o por las dos), plsticos, metales no frreos, latn, cobre
DH: Diente en punta/diente cncavo Recticado del dentado en el que a un diente con la parte superior en punta le sigue un diente recticado con forma cncava. Apropiado para materiales de tablero recubiertos por una cara o por las dos. Ideal para el corte de tableros laminados y materiales muy abrasivos sin utilizar un disco de sierra incisor, con un resultado de corte muy limpio y larga vida til
18 | Hojas de sierra circular | Programa Top Precision Best
Accesorios Bosch
El programa Best La tecnologa ms avanzada para una precisin extraordinaria
Best
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Programa Top Precision Best | 19
Productos Top Precision del programa Best: para cortes perfectos
Ventajas de Top Precision:

Precisin: Cortes perfectos y limpios Confort: Funcionamiento especialmente silencioso, sensible reduccin del ruido, notable descenso de la vibracin Larga vida til: El mejor material de partida, la construccin y nuestra experiencia en la fabricacin proporcionan una larga vida til
Best
Wood
Cortes perfectos y limpios en cualquier tipo de madera. Ideal para sierras de corte nal horizontales y verticales, sierras circulares de mesa, sierras de corte a inglete y a bisel e ingletadoras telescpicas.
Pgina 22
Cortes perfectos y limpios en tableros recubiertos por una o por ambas caras, tableros abrasivos y tableros laminados o contrachapados. Ideal para sierras de corte nal horizontales y erticales y sierras circulares de mesa. v Pgina 25
MultiMaterial
Cortes perfectos y limpios en materiales compuestos: tablas de virutas prensadas, tableros laminados, plsticos, epoxi, aluminio, metales no frreos, latn, cobre. Ideal para sierras de corte a inglete y a bisel, as como para ingletadoras telescpicas. Pgina 28
20 | Hojas de sierra circular | Programa Top Precision Best
Accesorios Bosch
Los productos Top Precision para una calidad de corte excelente
Best
Microteq No solo estamos satisfechos de fabricar todos los dientes en nuestras instalaciones, sino que tambin producimos nuestro propio polvo de metal duro. Y es que la mezcla es la clave para un metal duro perfecto. Producimos en la fbrica un polvo extremadamente no, cada grano de metal duro mide menos de 1 m hasta 0,8 m. Este metal duro denso y compacto reduce el desgaste del lo, de modo que mejora en gran medida la calidad del corte y la vida til de la hoja.
Seleccionamos la mezcla ms apropiada de Microteq para cada material, ya se trate de ma dera maciza, materiales compuestos o metales no frreos y plsticos, consiguiendo as una solucin a medida adaptada a las caractersticas de cada material. La presencia de carburo de titanio supone una proteccin adicional del diente frente al ataque qumico de las resinas y colas presentes en la madera y los materiales de madera.
Recubrimiento Cleanteq Cleanteq es un recubrimiento especial que protege completamente toda la hoja de sierra. El recubrimiento Cleanteq minimiza la adhesin de residuos como resina o savia en la hoja y los dientes. Esto impide la friccin, por lo que reduce el calentamiento de la hoja de sierra. La hoja se mantiene fra y se prolonga su vida til. Asimismo, Cleanteq tiene un gran efecto anticorrosin. El cuerpo de todas nuestras hojas de sierra circular de la serie Top Precision est recubierto con Cleanteq.
Stabilteq. Ranuras antivibracin rellenas de poliuretano Nuestras hendiduras de amortiguacin cortadas conlser se rellenan a presin con poliuretano (PUR) mediante tecnologa propia. El llenado elimina una parte de la energa, lo que reduce sensiblemente las vibraciones y el ruido. Esto revierte positivamente enla calidad del corte y la vida til. Una caracterstica nica y patentada, uno de nuestros secretos en la fabricacin de hojas de mxima calidad.
Ventajas: Extralimpia, sin corrosin y vida til muy prolongada
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Programa Top Precision Best | 21
Best for Laminate: para una larga vida til en suelos laminados
Ventajas de Best for Laminate:
Durabilidad: el mejor material de partida, una ejecucin de la mxima calidad y nuestra experiencia en la fabricacin proporcionan una larga vida til Precisin: cortes perfectos y limpios Confort: funcionamiento especialmente silencioso, sensible reduccin del ruido y notable descenso de la vibracin
Best
Laminate
Para un corte perfecto en suelos laminados, con osin elementos de insonorizacin. Ideal para sierras de corte a inglete y a bisel e ingletadoras telescpicas. Pgina 30
Recubrimiento Proteqtion
El recubrimiento Proteqtion reduce notablemente la resistencia de friccin que se produce al cortar, proporcionando as un efecto refrigerador. De este modo disminuye claramente, incluso en las aplicaciones ms exigentes, la adhesin de residuos como resina o cola, y adems se protege la hoja de sierra circular contra la corrosin.
Para resultados de corte extralimpios Reduce la adhesin de residuos (resina, cola)
22 | Hojas de sierra circular | Top Precision Best for Wood
Accesorios Bosch
Best for Wood para carpinteros profesionales
Best
Dientes de Microteq Los dientes de metal duro, hechos de un polvo metlico especialmente duro con un tamao de grano microno, minimizan el desgaste del borde cortante para conseguir una calidad de corte superior y una vida til muy larga. Recubrimiento Cleanteq Reduce la adhesin de residuos (resina, cola), con lo que se consiguen unos resultados extremadamente limpios. Protege la hoja de la corrosin. Evita que la hoja se caliente. Reduccin de las vibraciones con Stabilteq Hendiduras de amortiguacin rellenas de poliuretano: se reducen considerablemente las vibraciones y el ruido. Lo que revierte positivamente en la precisin de corte y el confort de trabajo. Hendiduras de dilatacin Cortadas con lser para dotar a la hoja de gran estabilidad y precisin. El diseo especial proporciona un bajo nivel de ruido. Cuerpo de acero Acero de primera calidad (hasta HRC 46) para una gran estabilidad. Cortado con lser para dotar a la hoja de gran precisin sin retardo. Anillo de tensin Gracias al diseo especial del anillo de tensin, las hojas permanecen tambin durante el empleo con forma estable y perfectamente planas.
Corte basto
Corte no
Corte muy no
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Top Precision Best for Wood | 23
Hojas de sierra circular para sierras de inmersin y sierras circulares porttiles

Para cortes precisos, limpios y silenciosos en todo tipo de maderas con sierras de inmersin y sierras circulares porttiles.
Wood
ATB w1: ngulo de expulsin w2: ngulo de incidencia b1: anchura de corte b2: grosor del disco de soporte
Best
ex ter ior Ta lad mm r om An ch m Gr ura o (b2 sor de c ) m del ort m dis e (b co 1) de m so m / N po rte me ro de die nte Fo s rm ad el os die Re nte su s lta do de co rte n gu lo de ex pu lsi n n gu w lo de 1 inc ide nc ia w 2
mb ala je po re
lo
r t
ba laj ed ee
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
cu
etr o
Un ida
me
de s
Caractersticas del producto 165 165 165 20 1,8/1,3 20 1,8/1,3 20 1,8/1,3 48 20 32 ATB ATB ATB 5 15 10 15 15 15
Informacin de pedido 2 608 642 384 2 608 642 385 2 608 642 386 46 46 46 1 1 1 1 1 1 636858 636865 636872 37,40 28,70 31,90
Hojas de sierra circular para sierras de corte a inglete y a bisel e ingletadoras telescpicas
Para cortes precisos, limpios y silenciosos en todo tipo de maderas.
Wood
me tro ex ter Ta ior lad mm An ro ch mm Gr ura os d (b2 or e c ) m del ort m dis e (b co 1) de m N so m / me po rte ro de die Fo nte rm s ad el os die Re nte su lta s do de co NL rte /d im etr oT n KS gu lo de ex pu n lsi gu n lo w de 1 inc ide nc ia w 2
ba
lo
laj
Em
rt
ea
or
de
en vo
cu
em
C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
ro d
sp
me
ida
ala je
de
Em b
Di
GD
Un
Caractersticas del producto 210 216 254 305 30 30 30 30 2,3/ 1,8 2,3/ 1,8 2,3/ 1,8 2,3/ 1,8 48 48 60 72 ATB ATB ATB ATB -5 -5 -5 -5 15 15 15 15
Informacin de pedido 2 608 642 100 2 608 642 101 2 608 642 102 2 608 642 103 46 46 46 46 1 1 1 1 1 1 1 1 574402 574419 574426 574433 75,00 75,00 96,40 112,50
Unidades por embalaje
Pedido mnimo (embalaje). Cada embalaje de envo consta de un nmero jo de unidades. Los pedidos se efectuarn exclusivamente en embalajes de envo completos.
PV
PR
PV PR
Di m
GD
24 | Hojas de sierra circular | Top Precision Best for Wood
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular para sierras circulares de corte nal horizontales y verticales y sierras circulares de mesa
Wood
Best
etr oe xte rio Ta lad rm An ro m ch mm Gr ura os d (b2 or e c ) m del ort m dis e (b co 1) de m N so m / me po rte ro de die Fo nte rm s ad el os die Re nte su lta s do de co NL rte /d im etr oT n KS gu lo de ex pu n lsi gu n lo w de 1 inc ide nc ia w 2 mb ala je po re
lo
r t
ba laj ed ee
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
cu
me
Un ida
de s
Caractersticas del producto 250 30 3,2/ 2,2 40 ATB 7/42 9/46,4 10/60 7/42 9/46,4 10/60 7/42 9/46,4 10/60 7/42 9/46,4 10/60 7/42 9/46,4 10/60 7/42 9/46,4 10/60 7/42 9/46,4 10/60 7/42 9/46,4 10/60 7/42 9/46,4 10/60 9/46 10/60 9/46 10/60 15 15
Informacin de pedido 2 608 642 111 46 1 1 574518 59,90
250
30
3,2/ 2,2
60
ATB
10
15
2 608 642 112
46
Em
574525
74,00
250
30
3,2/ 2,2
80
ATB
18
2 608 642 113
46
574532
96,40
300
30
3,2/ 2,2
48
ATB
15
15
2 608 642 114
46
574549
85,70
300
30
3,2/ 2,2
60
ATB
10
15
2 608 642 115
46
574556
95,40
300
30
3,2/ 2,2
72
ATB
10
15
2 608 642 116
46
574563
101,80
300
30
3,2/ 2,2
96
ATB
18
2 608 642 117
46
574570
123,20
315
30
3,2/ 2,2
48
ATB
15
15
2 608 642 119
46
574594
101,80
315
30
3,2/ 2,2
72
ATB
10
15
2 608 642 118
46
574587
106,10
350 350 400 400 450 500
30 30 30 30 30 30
3,5/ 2,5 3,5/ 2,5 4,0/ 2,8 4,0/ 2,8 4,4/ 3,0 4,4/ 3,2
54 84 60 96 66 60
ATB
15 10 15 10 15 15
15 15 15 15 15 15
2 608 642 120 2 608 642 121 2 608 642 122 2 608 642 123 2 608 642 124 2 608 642 125
46 46 46 46 46 46
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
574600 574617 574624 574631 574648 574655
106,10 127,50 155,30 192,80 208,90 298,90
ATB ATB
10/60
ATB 10/60 ATB ATB 2/ 10/60 2/ 10/80
PV PR
Di m
GD
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Top Precision Best for Laminated Panel | 25
Best for Laminated Panel Abrasive y Fine en todos los materiales de tablero laminados
Dientes de Microteq Los dientes de metal duro, hechos de un polvo metlico especialmente duro con un tamao de grano microno, minimizan el desgaste del borde cortante para conseguir una calidad de corte superior y una vida til muy larga. Recubrimiento Cleanteq Reduce la adhesin de residuos (resina, cola), con lo que se consiguen unos resultados extremadamente limpios. Protege la hoja de la corrosin. Evita que la hoja se caliente. Reduccin de las vibraciones con Stabilteq Hendiduras de amortiguacin rellenas de poliuretano: se reducen considerablemente las vibraciones y el ruido. Lo que revierte positivamente en la precisin de corte y el confort de trabajo. Hendiduras de dilatacin Cortadas con lser para dotar a la hoja de gran estabilidad y precisin. Su diseo especial hace posible un bajo nivel de ruido. Cuerpo de acero Acero de primera calidad (hasta HRC 46) para una gran estabilidad. Cortado con lser para dotar a la hoja de gran precisin sin retardo. Anillo de tensin Gracias al diseo especial del anillo de tensin, las hojas permanecen tambin durante el empleo con forma estable y perfectamente planas.
Best
Corte basto
Corte no
Corte muy no
26 | Hojas de sierra circular | Top Precision Best for Laminated Panel
Accesorios Bosch
Para cortes perfectos en materiales de tablero con recubrimiento abrasivo por una cara o por las dos. DH: Si se utiliza en sierras circulares de corte final no es preciso un disco de sierra incisor.
DH
124
HLTCG w1: ngulo de expulsin w2: ngulo de incidencia

0,45 mm
0,8x45
etr oe xte rio Ta lad rm An ro m ch mm Gr ura os d (b2 or e c ) m del ort m dis e (b co 1) de m N so m / me po rte ro de die Fo nte rm s ad el os die Re nte su lta s do de co NL rte /d im etr oT n KS gu lo de ex pu n lsi gu n lo w de 1 inc ide nc ia w 2
mb ala je
lo
po re
r t
ba laj ed ee
ro de a
nv o
cu
C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
me
Un ida
de s
Caractersticas del producto 250 30 3,2/ 2,2 48 DH 7/42 9/46,4 10/60 7/42 9/46,4 10/60 7/42 9/46,4 10/60 7/42 9/46,4 10/60 7/42 9/46,4 10/60 10 15
250
30
3,2/ 2,2
80 HLTCG
18
2 608 642 109
46
Em
574495
106,10
300
30
3,2/ 2,2
96 HLTCG
18
2 608 642 110
46
574501
133,90
303
30
3,2/ 2,2
60
DH
10
15
2 608 642 106
46
574464
166,00
350
30
3,2/ 2,2
72
DH
10
15
2 608 642 108
46
574488
198,20
PV PR
Di m
GD
0,2 mm
Best
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Top Precision Best for Laminated Panel | 27
Para cortes perfectos en materiales de tablero laminados o contrachapados por una cara o por las dos. ATB: Apto para todas las sierras circulares de corte final y de mesa.
Best
etr oe xte rio Ta lad rm An ro m ch mm Gr ura os d (b2 or e c ) m del ort m dis e (b co 1) de m N so m / me po rte ro de die Fo nte rm s ad el os die NL nte /d im s etr oT Re KS su lta do de co n rte gu lo de ex pu n lsi gu n lo w de 1 inc ide nc ia w 2
mb ala je po re
lo
r t
ba laj ed ee
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
cu
me
Un ida
de s
Caractersticas del producto 300 30 3,2/ 2,2 96 ATB 7/42 9/46,4 10/60 2 25
350
30
3,5/ 2,5
108
ATB 9/46,4 10/60
25
2 608 642 107
46
Em
574471
160,70
PV PR
Di m
GD
28 | Hojas de sierra circular | Top Precision Best for Multi Material
Accesorios Bosch
Best for Multi Material una hoja extremadamente verstil
Best
Dientes de Microteq Los dientes de metal duro, hechos de un polvo metlico especialmente duro con un tamao de grano microno, minimizan el desgaste del borde cortante para conseguir una calidad de corte superior y una vida til muy larga. Recubrimiento Cleanteq Reduce la adhesin de residuos (resina, cola), con lo que se consiguen unos resultados extremadamente limpios. Protege la hoja de la corrosin. Evita que la hoja se caliente. Reduccin de las vibraciones con Stabilteq Hendiduras de amortiguacin rellenas de poliuretano: se reducen considerablemente las vibraciones y el ruido. Lo que revierte positivamente en la precisin de corte y el confort de trabajo. Hendiduras de dilatacin Cortadas con lser para dotar a la hoja de gran estabilidad y precisin. Su diseo especial hace posible un bajo nivel de ruido. Cuerpo de acero Acero de primera calidad (hasta HRC 46) para una gran estabilidad. Cortado con lser para dotar a la hoja de gran precisin sin retardo. Anillo de tensin Gracias al diseo especial del anillo de tensin, las hojas permanecen tambin durante el empleo con forma estable y perfectamente planas.
Corte no
Corte muy no
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Top Precision Best for Multi Material | 29
Hojas de sierra circular para sierras de inmersin y sierras circulares porttiles

Para excelentes resultados en metales no frreos, aluminio, plsticos, epoxi y madera con sierras de inmersin y sierras circulares porttiles.
MultiMaterial
0,4x45 / 0,6x50
HLTCG
0,2 mm
w1: ngulo de expulsin w2: ngulo de incidencia
Best
mb ala je po re
lo
r t
ba laj ed ee
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
cu
etr o
Un ida
me
de s
Caractersticas del producto 165 20 1,8/1,3 48 HLTCG 0 17
Para excelentes resultados en metales no frreos, aluminio, plsticos, epoxi y madera. El uso del aceite para corte universal 2 607 001 409 aumenta considerablemente la durabilidad de la herramienta para cortes en metal, p. ej. aluminio.
MultiMaterial
0,7x45
HLTCG
0,5 mm
210 216 254 305
30 2,3/1,8 30 2,3/1,8 30 2,3/1,8 30 2,3/1,8
54 HLTCG 64 HLTCG 80 HLTCG 96 HLTCG
-5 -5 -5 -5
15 15 15 15
2 608 642 096 2 608 642 097 2 608 642 098 2 608 642 099
46 46 46 46
1 1 1 1
Em
1 1 1 1
574365 574372 574389 574396
85,70 91,10 101,80 123,20
PV PR
Di m
GD
30 | Hojas de sierra circular | Best for Laminate
Accesorios Bosch
Best for Laminate para una larga vida til en suelos laminados
Best
Dientes de Microteq Los dientes de metal duro, hechos de un polvo metlico especialmente duro con un tamao de grano microno, minimizan el desgaste del borde cortante para conseguir una calidad de corte superior y una vida til muy larga. Recubrimiento Proteqtion Reduce la adhesin de residuos (resina, cola), con lo que se consiguen unos resultados extremadamente limpios. Protege la hoja de la corrosin. Evita que la hoja se caliente. Vibration Control Hendiduras de dilatacin especialmente constituidas para un funcionamiento muy silencioso, mucho menos ruido y sensible reduccin de la vibracin. Hendiduras de dilatacin Cortadas con lser para dotar a la hoja de gran estabilidad y precisin. El diseo especial proporciona un bajo nivel de ruido. Cuerpo de acero Acero de primera calidad (hasta HRC 46) para una gran estabilidad. Cortado con lser para dotar a la hoja de gran precisin sin retardo. Anillo de tensin Gracias al diseo especial del anillo de tensin, las hojas permanecen tambin durante el empleo con forma estable y perfectamente planas.
Corte muy no
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Best for Laminate | 31
Una hoja de larga vida til para todo tipo de suelos laminados.
Laminate
0,7x45
HLTCG
0,25 mm
Best
mb ala je po re
lo
r t
ba laj ed ee
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
cu
etr o
Un ida
me
de s
Caractersticas del producto 216 254 305 30 2,5/1,8 30 2,5/1,8 30 2,5/1,8 60 HLTCG 84 HLTCG 96 HLTCG 5 5 5 15 15 18
Em
PV PR
Di m
GD
32 | Hojas de sierra circular | Programa Expert
Accesorios Bosch
El programa Expert Cortes sencillos y limpios durante toda la vida til de la hoja
Expert
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Programa Expert | 33
Resumen del programa Expert
Ventajas del programa Expert:

Precisin: cortes limpios Durabilidad: un buen material de partida, la construccin y nuestra experiencia en la fabricacin proporcionan una larga vida til Cortes sencillos
Expert
Cortes sencillos y limpios en cualquier tipo de madera. Ideal para sierras circulares de corte nal horizontales y verticales, sierras circulares de mesa, sierras de corte a inglete y a bisel e ingletadoras telescpicas. Pgina 34
Cortes limpios en tableros recubiertos por una o por ambas caras, tableros abrasivos y tableros laminados o contrachapados. Ideal para sierras circulares de corte nal horizontales y verticales y sierras circulares de mesa. Pgina 40
Cortes sencillos y limpios en materiales compuestos, tablas de virutas prensadas, tableros laminados, plsticos, epoxi, aluminio, metales no frreos, latn, cobre. Ideal para sierras de corte a inglete y a bisel, as como para ingletadoras telescpicas. Pgina 36
34 | Hojas de sierra circular | Programa Expert
Accesorios Bosch
Cortes sencillos y limpios Sierras de corte a inglete y a bisel, ingletadoras telescpicas y mesas de corte
Las hojas de sierra circular Expert for Wood y Multi Material destacan por sus cortes limpios de 2,4mm de grosor en madera, material compuesto, metal no frreo y plstico; todo ello con el mnimo esfuerzo. Los dientes de metal duro resultan tan alados como una cuchilla de afeitar gracias aque estn fabricados a medida en polvo de metal duro de produccin propia. La presencia de carburo de titanio supone una proteccin adicional del diente frente al ataque qumico de las resinas ycolas presentes en la madera y los materiales de madera. El diseo especial del anillo de tensin garantiza que la hoja de sierra circular permanezca tambin durante el empleo con forma estable
Expert
yperfectamente plana. Para unos resultados de corte perfectos.
Dientes Razor Technology Cortes como en mantequilla gracias una anchura de corte extrana y a unos dientes alados como una cuchilla de afeitar fabricados con una mezcla de metal duro hecha a medida. Recubrimiento Proteqtion Reduce la adhesin de residuos (resina, cola), con lo que se consiguen unos resultados extremadamente limpios. Protege la hoja de la corrosin. Evita que la hoja se caliente. Cuerpo de acero Acero de primera calidad (hasta HRC 46) para una gran estabilidad. Cortado con lser para dotar a la hoja de gran precisin sin retardo.
Hendiduras de dilatacin Cortadas con lser para dotar a la hoja de gran estabilidad y precisin. El diseo especial proporciona un bajo nivel de ruido. Anillo de tensin Gracias al diseo especial del anillo de tensin, las hojas permanecen con forma estable y perfectamente planas durante su uso. Vibration Control Hendiduras de amortiguacin especialmente constituidas para un funcionamiento muy silencioso, mucho menos ruido y una sensible reduccin de la vibracin.
Corte muy no
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Expert for Wood | 35
Cortes sencillos y limpios en todo tipo de madera.
mb ala je
po re
r t
ba laj ed ee
ro de a
nv o
cu
Expert
C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
lo
me
Un ida
de s
Caractersticas del producto 210 216 250 254 300 305 30 30 30 30 30 30 2,4/ 1,8 2,4/ 1,8 2,4/ 1,8 2,4/ 1,8 2,4/ 1,8 2,4/ 1,8 48 48 60 60 72 72 ATB ATB ATB ATB ATB ATB -5 -5 -5 -5 -5 -5 15 15 15 15 15 15
Informacin de pedido 2 608 642 496 2 608 642 497 2 608 642 498 2 608 642 530 2 608 642 499 2 608 642 531 46 46 46 46 46 46 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 648219 648226 648233 650120 648240 650137 65,30 65,30 82,20 82,20 97,90 97,90
Hojas de sierra circular para sierras circulares de mesa

Cortes sencillos y limpios en todo tipo de madera.
250
30
2,5/ 1,8
80
ATB 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 ATB 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60
10
18
2 608 642 500
46
Em
648257
97,10
300
30
2,5/ 1,8
100
20
2 608 642 501
46
648264
124,60
PV PR
Di m
GD
36 | Hojas de sierra circular | Expert for Multi Material
Accesorios Bosch
Para excelentes resultados en metales no frreos, aluminio, plsticos, epoxi y madera.
0,7x45
HLTCG
0,5 mm
Expert
mb ala je po re
lo
r t
ba laj ed ee
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
cu
etr o
Un ida
me
de s
Caractersticas del producto 210 216 250 254 300 305 30 2,4/1,8 30 2,4/1,8 30 2,4/1,8 30 2,4/1,8 30 2,4/1,8 30 2,4/1,8 54 HLTCG 64 HLTCG 80 HLTCG 80 HLTCG 96 HLTCG 96 HLTCG -5 -5 -5 -5 -5 -5 15 15 15 15 15 15
Em
PV PR
Di m
GD
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Programa Expert | 37
Elevada calidad de corte duradera y constante Sierras circulares de corte nal y sierras circulares de mesa
No solo fabricamos todos los dientes en nuestras instalaciones; tambin producimos nuestro propio polvo de metal duro. La mezcla Dura Technology hecha a medida y especialmente densa es la clave para un metal duro perfecto, pues se adapta a las caractersticas de cada material. La tecnologa Dura Technology reduce el desgaste del borde cortante, garantizando as una calidad de corte ptima durante toda la vida til de la hoja al trabajar con madera, material compuesto o de tablero. La presencia de carburo de titanio supone una proteccin adicional del diente frente al ataque qumico de las resinas y colas presentes en la madera y los materiales de madera.
Expert
Dura Technology
Dientes Dura Technology Se mantienen alados como el primer da. La mezcla compacta hecha a medida y especialmente densa, con carburo de titanio e inhibidores especiales, alarga la vida til de la hoja y hace posible obtener unos cortes limpios durante toda su vida til.
Cuerpo de acero Acero de primera calidad (hasta HRC 46) para una gran estabilidad. Cortado con lser para dotar a la hoja de gran precisin sin retardo.
Anillo de tensin Gracias al diseo especial del anillo de tensin, las hojas permanecen con forma estable y perfectamente planas durante su uso.
Hendiduras de dilatacin Cortadas con lser para dotar a la hoja de gran estabilidad y precisin. El diseo especial proporciona un bajo nivel de ruido.
Vibration Control Hendiduras de amortiguacin especialmente constituidas para un funcionamiento muy silencioso, mucho menos ruido y una sensible reduccin de la vibracin.
Corte basto
Corte no
Corte muy no
38 | Hojas de sierra circular | Expert for Wood
Accesorios Bosch
Elevada calidad de corte duradera y constante en todo tipo de madera.
Expert
mb ala je po re
lo
r t
ba laj ed ee
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
cu
me
Un ida
de s
Caractersticas del producto 250 30 3,2/ 2,2 22 ATB 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 20 15
Informacin de pedido 2 608 642 502* 46 1 1 648271 79,70
300
30
3,2/ 2,2
26
ATB
20
15
2 608 642 503*
46
Em
648288
97,10
350
30
3,5/ 2,5
30
ATB
20
15
2 608 642 504*
46
648295
124,60
250
30
3,2/ 2,2
40
ATB
15
15
2 608 642 505
46
648301
41,80
250
30
3,2/ 2,2
60
ATB
10
15
2 608 642 506
46
648318
49,50
250
30
3,2/ 2,2
80
ATB 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 ATB 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60
18
2 608 642 507
46
648325
68,60
300
30
3,2/ 2,2
48
15
15
2 608 642 508
46
648332
59,50
300
30
3,2/ 2,2
60
ATB
10
15
2 608 642 509
46
648349
64,80
300
30
3,2/ 2,2
72
ATB
10
15
2 608 642 510
46
648356
72,30
* Hojas de sierra circular para corte
PV PR
Di m
GD
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Expert for Wood | 39
etr oe xte r io Ta lad rm An ro m ch mm Gr ura os d (b2 or e c ) m del ort m dis e (b co 1) de m N so m / me po rte ro de die Fo nte rm s ad el os die Re nte su lta s do de co NL rte /d im etr oT n KS gu lo de ex pu n lsi gu n lo w de 1 inc ide nc ia w 2 Un ida de sp or em Em ba laj ba e laj ed ee nv o C d 31 igo 65 EA 14 N 0.. .
me ro de art c u GD lo
Caractersticas del producto 300 30 3,2/ 2,2 96 ATB 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 ATB 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 5 18
350
30
3,5/ 2,5
54
15
15
2 608 642 512
46
648370
72,90
PV PR
Di m
350
30
3,5/ 2,5
72
ATB
10
15
2 608 642 513
46
648387
87,20
Expert
40 | Hojas de sierra circular | Expert for Laminated Panel
Accesorios Bosch
Calidad de corte duradera y constante en tableros recubiertos por una o por ambas caras. DH: Si se utiliza en sierras circulares de corte final no es preciso un disco de sierra incisor.
124
DH
0,45 mm
Expert
mb ala je po re
lo
r t
ba laj ed ee
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
cu
me
Un ida
de s
Caractersticas del producto 250 30 3,2/ 2,2 48 DH 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 10 15
303
30
3,2/ 2,2
60
DH
10
15
2 608 642 515
46
Em
648400
99,70
0,8x45
HLTCG
0,2 mm
250
30
3,2/ 2,2
80 HLTCG 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 96 HLTCG 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60 108 HLTCG 2/7/42 2/9/ 46,4 2/10/ 60
18
2 608 642 516
46
648417
72,30
300
30
3,2/ 2,2
18
2 608 642 517
46
648424
83,40
350
30
3,5/ 2,5
18
2 608 642 518
46
648431
104,50
PV PR
Di m
GD
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Discos incisores | 41
Hojas de rayado previo para sierras circulares de corte nal horizontales y verticales
Discos incisores ajustables para el corte de materiales de tablero con recubrimiento por una cara o por las dos.
LaminatedPanel
w
ES w1: ngulo de expulsin w2: ngulo de incidencia b1: anchura de corte

w1
b2: grosor del disco de soporte
(b1 )m ro m de die n tes Fo rm ad el os die Re nte su s lta do de co rte n gu lo de ex pu lsi n n gu w lo de 1 inc ide nc ia w 2
rio rm
mb ala je
lo
Best
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
co rte
cu
ex te
po re Un ida de s
r t
ch ura
me
me
ba laj ed ee
dr om
etr o
ro de a
de
Caractersticas del producto 80 100 100 120 120 125 20 2,8-3,6 10+10 20 2,8-3,6 12+12 22 2,8-3,6 12+12 20 2,8-3,6 12+12 22 2,8-3,6 12+12 20 2,8-3,6 12+12 ES ES ES ES ES ES 11 11 11 11 11 11 17 17 17 17 17 17
Hojas de rayado previo cnicas para sierras escuadradoras horizontales y verticales

Discos incisores cnicos para el corte de tableros con recubrimiento por una o ambas caras.
LaminatedPanel
b w2
K-ATB
6
w1: ngulo de expulsin w2: ngulo de incidencia b1: anchura de corte b2: grosor del disco de soporte
b1 w1 b2
100 100 120 125 125
20 3,1-4,3 22 3,1-4,3 20 3,1-4,3 20 3,1-4,3 22 3,1-4,3
24 24 24 24 24
K-WZ K-WZ K-WZ K-WZ K-WZ
0 0 0 0 0
15 15 15 15 15
2 608 642 607 2 608 642 606 2 608 642 610 2 608 642 609 2 608 642 608
46 46 46 46 46
1 1 1 1 1
Em
1 1 1 1 1
666602 666596 666633 666626 666619
Consultar Consultar Consultar Consultar Consultar
PV PR
Di m
Ta la
GD
An
42 | Hojas de sierra circular | Programa Standard
Accesorios Bosch
El programa Standard La hoja adecuada para cada aplicacin
Standard
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Programa Standard | 43
Resumen del programa Estndar
Ideal para conseguir un corte de calidad y precisin en cualquier aplicacin estndar al trabajar con madera. Pgina 44
Standard
Ideal para realizar cortes longitudinales o transversales en todo tipo de madera y con gran rapidez. Pgina 49
Perfecta para un corte potente con cantos limpios en los ms variados materiales. Pgina 52
La hoja ideal para cortes de separacin bastos en madera de construccin. Pgina 55
Especialmente indicada para realizar cortes limpios yprecisos en metal. Pgina 58
44 | Hojas de sierra circular | Optiline Wood
Accesorios Bosch
Optiline Wood Prestaciones inmejorables en madera
En vida til, velocidad de corte y precisin, no es tan fcil batir a la Optiline Wood. Es ideal para conseguir un corte de calidad y precisin en cualquier aplicacin estndar al trabajar con madera. Tanto en la construccin de interiores como en la obra. La madera blanda, dura, prensada y laminada, as como los tableros de virutas prensadas, de carpintero y de MDF, se cortan exactamente igual. Los dientes alternos de valioso metal duro garantizan estos convincentes resultados de corte. Las hojas de sierra circular Optiline Wood estn disponibles para sierras circulares porttiles, sierras de corte a inglete y a bisel y sierras circulares de mesa.
Standard
Disco de soporte acero SK5 estable, endurecido (>40 HRC)
Dientes de metal duro Cortes limpios gracias al metal duro de alta calidad y lijados precisos
TKS Las hendiduras en el cuerpo y las hendiduras NL de dilatacin reducen las vibraciones, amortiguan el ruido ydisminuyen el calentamiento
TKS: crculo de referencia NL: oricio lateral
Dimetros del programa 130-450mm
Corte muy basto Cortes rpidos longitudinales y transversales en madera blanda, madera dura, tablas de virutas prensadas en bruto y tablas de encofrado. Corte basto Cortes longitudinales y transversales en madera blanda, madera dura, tablas de virutas prensadas en bruto, tablas de encofrado y madera contrachapada.
Corte no Cortes transversales en madera blanda, madera dura, madera contrachapada, tableros de carpintero, tablero de virutas prensadas recubierto por un lado y parqu. Corte muy no Cortes transversales en madera blanda, madera dura, madera contrachapada, tableros de carpintero, parqu, materiales compuestos de bras y MDF.
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Optiline Wood | 45
Optiline Wood para sierras circulares porttiles

La hoja precisa para un corte de calidad en todos los tipos de madera.
ATB
b1: anchura de corte b2: grosor del disco de soporte
m m Ta lad red r u o co An ctor n an ch Gr ura mm illo o (b2 sor de c ) m del ort m dis e (b co 1) de m so m / N po rte me ro de die nte Re s su lta do de co rte Fo rm ad el os die NL nte /d s im etr oT KS
rio rm
mb ala je po re
lo
ex te
r t
ba laj ed ee
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
dr om
cu
etr o
Un ida
me
de s
PV PR
Di m
Ta la
Standard
Caractersticas del producto 130 130 130 140 140 140 150 150 150 160 160 160 160 160 160 160 165 165 165 165 170 170 170 180 180 180 180 184 184 184 184 184 184 190 190 190 190 190 190 190 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 16 16 16 16 30 30 20 20 20 20 20 30 30 16 2,4/1,4 16 2,4/1,4 16 2,4/1,4 12,7 2,4/1,4 12,7 2,4/1,4 12,7 2,4/1,4 16 2,4/1,4 16 2,4/1,4 16 2,4/1,4 16 1,8/1,2 16 1,8/1,2 16 1,8/1,2 16 2,6/1,6 16 2,6/1,6 16 2,6/1,6 16 2,6/1,6 20 2,6/1,6 20 2,6/1,6 20 2,6/1,6 20 2,6/1,6 - 2,6/1,6 - 2,6/1,6 - 2,6/1,6 20 2,6/1,6 20 2,6/1,6 20 2,6/1,6 20 2,6/1,6 - 2,6/1,6 - 2,6/1,6 - 2,6/1,6 - 2,6/1,6 - 2,6/1,6 - 2,6/1,6 16 2,6/1,6 16 2,6/1,6 16 2,6/1,6 16 2,6/1,6 16 2,6/1,6 - 2,0/1,3 - 2,0/1,3 12 20 30 12 20 30 12 24 36 12 24 48 12 24 36 48 12 24 36 48 24 36 48 12 24 36 48 12 24 36 48 24 36 12 24 36 48 60 16 24 ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB 7/42 7/42 7/42 6/32 6/32 6/32 6/32 6/32 6/32 6/32 7/42 7/42
Informacin de pedido 2 608 641 167 2 608 640 582 2 608 640 583 2 608 641 168 2 608 640 586 2 608 640 587 2 608 641 169 2 608 640 592 2 608 640 593 2 608 641 170* 2 608 641 171* 2 608 641 172* 2 608 641 173 2 608 640 596 2 608 640 597 2 608 640 732 2 608 641 174 2 608 640 602 2 608 640 603 2 608 641 175 2 608 640 604 2 608 640 605 2 608 641 177 2 608 641 178 2 608 640 608 2 608 640 609 2 608 641 179 2 608 641 180 2 608 640 817 2 608 640 818 2 608 641 181 2 608 640 610 2 608 640 611 2 608 641 182 2 608 640 612 2 608 640 613 2 608 640 614 2 608 641 183 2 608 641 184* 2 608 641 185* 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 373494 193764 193771 373500 193801 193818 373517 193863 193870 373524 373531 373548 373555 193900 193917 195072 373562 193962 193979 373579 193986 193993 373593 373609 194020 194037 373616 373623 263429 263436 373630 194044 194051 373647 194068 194075 194082 373654 373661 373678 18,20 20,80 30,90 18,20 20,80 30,90 18,20 26,10 30,90 18,20 26,10 39,00 18,20 26,10 30,90 39,00 18,20 26,10 32,40 39,00 26,10 32,40 39,00 19,60 26,10 36,40 39,00 19,60 26,10 36,40 39,00 26,10 36,40 19,60 26,10 36,40 39,00 49,30 19,60 26,10
* Para un corte extrano con poco esfuerzo. Ideal tambin para sierras circulares a batera.
Unidades por embalaje Pedido mnimo (embalaje). Cada embalaje de envo consta de un nmero jo de unidades. Los pedidos se efectuarn exclusivamente en embalajes de envo completos.
Em
GD
Accesorios Bosch
Optiline Wood para sierras circulares porttiles

ex ter ior Ta lad mm ro mm Ta lad red r u o co An ctor n an ch Gr ura mm illo o (b2 sor de c ) m del ort m dis e (b co 1) de m so m / N po rte me ro de die nte Re s su lta do de co rte Fo rm ad el os die NL nte /d s im etr oT KS Un ida de sp or em Em ba laj ba e laj ed ee nv o C d 31 igo 65 EA 14 N 0.. .
etr o
Caractersticas del producto 190 190 190 190 190 190 200 200 200 210 210 210 210 225 230 230 230 230 235 235 235 240 250 250 270 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 - 2,0/1,3 - 2,6/1,6 - 2,6/1,6 - 2,6/1,6 - 2,6/1,6 - 2,6/1,6 - 2,8/1,8 - 2,8/1,8 - 2,8/1,8 - 2,8/1,8 - 2,8/1,8 - 2,8/1,8 - 2,8/1,8 - 2,8/1,8 - 2,8/1,8 - 2,8/1,8 - 2,8/1,8 - 2,8/1,8 25 2,8/1,8 25 2,8/1,8 25 2,8/1,8 - 2,8/1,8 - 3,2/2,2 - 3,2/2,2 - 3,2/2,2 48 12 24 36 48 60 24 48 60 24 36 48 60 36 24 36 48 60 24 48 60 24 40 60 48 ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB 7/42 7/42 7/42 7/42 7/42 7/42 7/42 7/42 7/42 7/42 7/42 7/42 7/42 7/42 7/42 7/42 -
Informacin de pedido 2 608 641 186* 2 608 641 187 2 608 640 615 2 608 640 616 2 608 640 617 2 608 641 188 2 608 640 618 2 608 640 620 2 608 641 189 2 608 640 621 2 608 640 622 2 608 640 623 2 608 641 190 2 608 640 625 2 608 640 627 2 608 640 628 2 608 640 629 2 608 641 191 2 608 640 725 2 608 640 727 2 608 641 192 2 608 641 193 2 608 640 728 2 608 640 729 2 608 640 731 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 373685 373692 194099 194105 194112 373708 194129 194143 373715 194150 194167 194174 373722 194198 194211 195157 194228 373739 194990 195010 373746 373753 195027 195034 195065 39,00 19,60 26,10 36,40 39,00 49,30 26,10 39,00 49,30 26,10 36,40 39,00 49,30 36,40 30,90 36,40 41,80 54,50 30,90 41,80 54,50 30,90 36,40 54,50 41,80
Standard
PV PR
Di m
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Optiline Wood | 47
Optiline Wood para sierras de corte a inglete y a bisel
ATB
18
ATB/N
rio rm m dr om An m ch Gr ura o (b2 sor de c ) m del ort m dis e (b co 1) de m so m / po N rte me ro de die nte s Re su lta do de co rte Fo rm ad el os die nte NL s /d im etr oT KS
mb ala je po re
lo
ex te
r t
ba laj ed ee
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
cu
etr o
Un ida
me
de s
Em
PV PR
Di m
Ta la
GD
Caractersticas del producto 210 210 216 216 216 216 216 250 250 250 254 254 254 254 254 254 254 254 254 254 254 254 254 260 300 300 305 305 305 305 305 30 2,0/1,4 30 2,0/1,4 30 2,0/1,4 30 2,0/1,4 30 2,0/1,4 30 2,8/1,8 30 2,8/1,8 30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 30 2,0/1,4 30 2,0/1,4 30 2,0/1,4 30 2,0/1,4 30 2,5/1,8 30 2,5/1,8 30 2,8/1,8 30 2,8/1,8 30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 30 2,5/1,8 30 2,5/1,8 30 2,5/1,8 30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 24 48 24 48 60 48 60 40 60 80 24 40 40 60 80 80 40 60 24 40 60 80 96 48 60 96 40 60 96 60 80 ATB/N ATB/N ATB/N ATB/N ATB/N ATB/N ATB/N ATB/N ATB/N ATB/N ATB/N ATB ATB/N ATB/N ATB ATB/N ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB/N ATB/N ATB/N ATB/N ATB/N ATB/N ATB ATB 7/42 7/42 7/42 7/42 10/60 7/42 10/60 7/42 10/60 -
Informacin de pedido 2 608 640 429* 2 608 640 430* 2 608 640 431* 2 608 640 432* 2 608 640 433* 2 608 640 641 2 608 640 642 2 608 640 643 2 608 640 644 2 608 640 645 2 608 640 434* 2 608 640 438* 2 608 640 435* 2 608 640 436* 2 608 640 439 2 608 640 437 2 608 640 443 2 608 640 444 2 608 641 763 2 608 641 764 2 608 641 765 2 608 641 766 2 608 641 767 2 608 641 202 2 608 641 203 2 608 640 646 2 608 640 440* 2 608 640 441* 2 608 640 442* 2 608 641 768 2 608 641 769 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 314381 314398 314404 314411 314428 194327 194334 194341 194358 194365 314435 314473 314442 314459 317375 314466 317412 317429 455510 455527 455534 455541 455558 373845 373852 194372 317382 317399 317405 455565 455572 39,40 47,80 39,40 47,80 56,70 47,80 56,70 44,90 62,70 72,70 40,70 44,90 44,90 62,70 72,70 72,70 44,90 62,70 56,30 58,80 77,80 90,10 90,10 47,80 62,70 92,70 47,80 62,70 92,70 77,80 114,70
Standard
Accesorios Bosch
Optiline Wood para sierras circulares de mesa

UW: dentado alterno/universal. KW: dentado alterno/plstico. VW: dentado alterno/con muchos dientes.
ATB
18
m An c Gr hura o (b2 sor de c ) m del ort m dis e (b co 1) de m so m / po rte N me ro de die nte s Re su lta do de co rte Tip o
rio rm
mb ala je po re
lo
ex te
ba laj ed ee
ro de a
C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
Standard
Di m
dr om
r t
etr o
Un ida
me
de s
nv o
cu
Caractersticas del producto 250 250 250 300 300 300 305 305 315 315 350 350 400 450 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 3,8/2,8 40 60 80 48 72 96 72 96 48 60 54 84 60 66 UW KW VW UW KW VW UW UW UW UW KW UW UW
Informacin de pedido 2 608 640 670 2 608 640 665 2 608 640 660 2 608 640 672 2 608 640 667 2 608 640 661 2 608 641 771 2 608 641 772 2 608 640 673 2 608 640 651 2 608 640 674 2 608 640 668 2 608 640 675 2 608 640 676 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 194587 194532 194501 194600 194556 194518 455596 455602 194617 194440 194624 194563 194631 195249 44,90 62,70 72,80 47,80 70,90 92,70 87,80 114,70 47,80 62,70 62,70 90,40 75,40 99,30
Em
PV PR
Ta la
GD
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Speedline Wood | 49
Speedline Wood Rapidez en todo tipo de madera
Para cortes longitudinales y transversales rpidos en todo tipo de madera, la Speedline Wood es la hoja ideal. Tanto cortes bastos en madera y materiales de tablero como cortes angulares precisos se dominan con rapidez. El diseo especial de los dientes proporciona un corte controlado y prcticamente sin vibraciones. Las hojas de sierra circular Speedline Wood estn disponibles para sierras circulares porttiles y sierras circulares de mesa.
Standard
Disco de soporte acero estable, endurecido (>40 HRC)
Dientes de metal duro FZ/WZ: diseo especial de los dientes, dos dentados alternados cncavos positivos y un dentado plano cncavo ATB: dentado alternado con ngulo de expulsin TKS positivo
Las hendiduras en el cuerpo y las hendiduras NL de dilatacin reducen las vibraciones, amortiguan el ruido ydisminuyen el calentamiento
Dimetros del programa 130-500 mm
Corte muy basto Cortes rpidos longitudinales y transversales en madera blanda, madera dura, tablas de virutas prensadas en bruto, tablas de encofrado.
Corte basto Cortes longitudinales y transversales en madera blanda, madera dura, tableros bastos de virutas prensadas, tablas de encofrado, madera contrachapada y, adems, para tableros de carpintero.
50 | Hojas de sierra circular | Speedline Wood
Accesorios Bosch
Speedline Wood para sierras circulares porttiles

La hoja rpida para realizar cortes longitudinales o transversales en todo tipo de madera.
FZ/WZ
dr op ulg Ta ad lad as red ro uc con An tor a n c Gr hura mm illo o (b2 sor de c ) m del ort m dis e (b co 1) de m so m / N po rte me ro de die nte Re s su lta do de co rte Fo rm ad el os die nte s
rio rm
mb ala je po re
lo
ex te
r t
ba laj ed ee
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
etr o
Un ida
me
Standard
dr om
cu
de s
Ta la
Caractersticas del producto 130 130 130 130 140 150 150 150 160 160 160 160 165 170 180 184 184 184 190 190 190 190 210 210 230 230 235 235 16 16 16 16 20 16 16 20 16 16 20 20 30 30 30 16 16 30 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 - 1,3/0,8 - 1,3/0,8 - 2,2/1,4 - 2,2/1,4 - 2,2/1,4 - 2,2/1,4 - 2,2/1,4 - 2,2/1,4 - 2,4/1,6 - 2,4/1,6 - 2,4/1,6 - 2,4/1,6 20 2,4/1,6 - 2,4/1,6 - 2,4/1,6 - 2,4/1,6 - 2,4/1,6 - 2,4/1,6 16 2,6/1,6 16 2,6/1,6 - 2,6/1,8 - 2,6/1,8 - 2,6/1,8 - 2,6/1,8 - 2,6/1,8 - 2,6/1,8 25 2,6/1,8 25 2,6/1,8 12 24 9 18 9 9 18 18 12 18 12 18 18 18 24 12 24 24 12 24 12 24 18 30 18 30 18 30 FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ FZ/WZ
Informacin de pedido 2 608 640 829* 2 608 640 830* 2 608 640 774 2 608 640 775 2 608 640 778 2 608 640 808 2 608 640 809 2 608 640 781 2 608 640 784 2 608 640 785 2 608 640 786 2 608 640 787 2 608 640 789 2 608 640 791 2 608 640 793 2 608 640 794 2 608 640 795 2 608 640 797 2 608 640 798 2 608 640 799 2 608 640 800 2 608 640 801 2 608 640 802 2 608 640 803 2 608 640 804 2 608 640 805 2 608 640 806 2 608 640 807 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 276191 276207 239851 239868 239899 246521 246538 239929 239950 239967 239974 239981 240000 240024 240048 240055 240062 240086 240093 240109 240116 240123 240130 240147 240154 240161 240178 240185 27,20 39,00 21,10 27,00 23,30 21,10 28,50 28,50 23,70 31,40 24,90 32,30 38,20 34,50 39,00 27,20 39,00 39,00 29,40 39,00 29,40 37,90 35,10 39,00 35,10 40,70 35,10 40,70
Em
PV PR
Di m
Ta la
GD
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Speedline Wood | 51
Speedline Wood para sierras circulares de mesa
ATB
mb ala je po re
lo
ex te
r t
ba laj ed ee
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
cu
etr o
de s
me
Un ida
Caractersticas del producto 250 300 315 350 400 450 500 30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 30 3,5/2,5 30 3,5/2,5 30 3,8/2,8 30 3,8/2,8 24 28 28 32 36 40 44 ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB 7/42 7/42 10/60 7/42 10/60 10/60 10/60 -
Informacin de pedido 2 608 640 680 2 608 640 681 2 608 640 682 2 608 640 683 2 608 640 684 2 608 640 685 2 608 640 686 46 46 46 46 46 46 46 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 194655 194662 194679 194686 194693 194709 194716 35,70 44,90 44,90 64,60 80,60 107,60 141,70
Em
PV PR
Di m
Standard
Ta la
GD
52 | Hojas de sierra circular | Multi Material
Accesorios Bosch
Multi Material Corte limpio en diferentes materiales
Una sola hoja de sierra circular para todas las aplicaciones. La Multi Material es la hoja perfecta para la construccin de interiores o el montaje de ferias. Dientes trapezoidales y planos de metal duro dispuestos de forma alterna proporcionan un corte potente con bordes limpios en los materiales ms diversos. Las hojas de sierra circular Multi Material estn disponibles para sierras circulares porttiles, sierras de corte a inglete y a bisel y sierras circulares de mesa.
Standard
Las hendiduras en el cuerpo y las hendiduras de dilatacin reducen las vibraciones, amortiguan el ruido ydisminuyen el calentamiento Disco de soporte acero SK5 estable, endurecido (>40 HRC)
Dientes de metal duro TKS Cortes limpios gracias al metal duro de alta calidad y lijados precisos
NL
Corte no en madera dura Indicado tambin para el recorte espordico de materiales compuestos, tableros de virutas prensadas recubiertos por unao por ambas caras, madera contrachapada, materiales compuestos de bras, MDF y tableros de carpintero. Corte muy no en madera dura y materiales compuestos Apropiado tambin para el recorte espordico de plstico ymetales no frreos como aluminio, latn y cobre.
Corte no en plstico y metales no frreos Apropiado tambin para recortar parqu, laminados, epoxi ypara la aplicacin espordica en madera dura.
Corte muy no en plstico y metales no frreos Especialmente indicado para el recorte de parqu, laminados, epoxi, bra de vidrio y tableros de bra ligados con cemento.
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Multi Material | 53
Multi Material para sierras circulares porttiles

La hoja perfecta para un corte potente con cantos limpios en los ms variados materiales. El uso del aceite para corte universal 2 607 001 409 aumenta considerablemente la durabilidad de la herramienta para cortes en metal, p. ej. aluminio.
HLTCG
Standard
Ta lad red r uc o con tor an An mm illo c Gr hura os (b2 or de c ) m del ort m dis e (b co 1) de m so m / po N rte me ro de die nte s Re su lta do de co rte Fo rm ad el os die nte s ba laj e em or m rio rm
lo
ex te
rt
ea
ee laj ed
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
cu
dr om
me tro
ro d
ida
me
de
sp
ba
Ta la
Di
Em
GD
Un
Caractersticas del producto 130 140 150 160 165 170 180 184 184 190 190 200 210 230 235 240 20 20 20 20 30 30 30 16 30 20 30 30 30 30 30 30 16 2,0/1,4 12,7 2,0/1,4 16 2,0/1,4 16 2,4/1,8 20 2,4/1,8 - 2,4/1,8 20 2,4/1,8 - 2,4/1,8 - 2,4/1,8 16 2,4/1,8 - 2,4/1,8 - 2,4/1,8 - 2,4/1,8 - 2,4/1,8 25 2,4/1,8 - 2,4/1,8 42 42 42 42 42 48 48 48 48 54 54 54 54 64 64 64 HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG
Informacin de pedido 2 608 641 195 2 608 641 196 2 608 640 501 2 608 640 503 2 608 640 519 2 608 640 505 2 608 640 507 2 608 640 815 2 608 640 506 2 608 640 508 2 608 640 509 2 608 640 510 2 608 640 511 2 608 640 513 2 608 640 514 2 608 640 515 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 373777 373784 192910 192934 193092 192958 192972 263405 192965 192989 192996 193009 193016 193030 193047 193054 41,20 41,20 41,20 41,20 41,20 49,40 49,40 49,40 49,40 51,90 51,90 51,90 51,90 62,70 62,70 62,70
PV
PR
54 | Hojas de sierra circular | Multi Material
Accesorios Bosch
Multi Material para sierras de corte a inglete y a bisel y sierras circulares de mesa
El uso del aceite para corte universal 2 607 001 409 aumenta considerablemente la durabilidad de la herramienta para cortes en metal, p. ej. aluminio.
HLTCG
mb ala je po re
lo
ex te
r t
ba laj ed ee
Standard
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
cu
etr o
me
Un ida
de s
Caractersticas del producto 210 216 216 250 254 254 254 254 260 300 305 305 350 400 30 2,5/1,8 30 2,5/1,8 30 2,5/1,8 30 3,2/2,5 30 3,2/2,5 30 3,2/2,5 30 3,2/2,5 30 3,2/2,5 30 3,2/2,5 30 3,2/2,5 30 3,2/2,5 30 3,2/2,5 30 3,2/2,5 30 3,8/3,2 80 60 80 80 40 60 80 96 80 96 80 96 96 96 HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG 7/42 7/42 10/60 -
Informacin de pedido 2 608 640 445 2 608 640 446 2 608 640 447 2 608 640 516 2 608 640 448 2 608 640 449 2 608 640 450 2 608 640 451 2 608 641 204 2 608 640 518 2 608 640 452 2 608 640 453 2 608 640 770 2 608 640 771 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 317436 317443 317450 193061 317467 317474 317481 317498 373869 193085 317504 317511 236935 236942 63,00 92,70 63,00 63,00 53,90 62,30 63,00 78,40 69,50 78,40 69,50 78,40 75,70 78,40
Em
PV PR
Di m
Ta la
GD
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Construct Wood | 55
Construct Wood Corte robusto en madera para la construccin
La Construct Wood es ideal para cortes de separacin bastos en madera de construccin. El dentado plano con biselado y el especial diseo de los dientes proporcionan una resistencia duradera y una potente incisin. La estable forma de las crestas de los dientes ofrece un robusto apoyo adicional. Madera para construccin, tablas de encofrado, piedras de hormign esponjoso y tableros de virutas prensadas se cortan sin esfuerzo. Ni siquiera los clavos ni los restos de hormign suponen un obstculo. Para la utilizacin estndar en sierras de madera para construccin y de lea estn disponibles tambin hojas de sierra circular Construct Wood especiales con dientes alternos.
Standard
Disco de soporte acero SK5 estable, endurecido (hasta 40 HRC)
Dientes de metal duro FWF: dentado plano con biselado positivo ATB: dentado alternado con ngulo de expulsin positivo TKS Las hendiduras en el cuerpo y las hendiduras de dilatacin NL reducen las vibraciones, amortiguan el ruido ydisminuyen el calentamiento
Corte basto Ideal para madera para construccin, tableros de bras ligados con cemento, tablas de encofrado (con restos de hormign), hormign poroso, madera con clavos.
56 | Hojas de sierra circular | Construct Wood
Accesorios Bosch
Construct Wood para sierras circulares porttiles

El diseo especial de los dientes y el amplio apoyo en la cresta de los mismos proporcionan una gran resistencia y cortan madera para la construccin con elementos extraos como clavos y restos de hormign.
FWF
Tal adr oc on An ani c llo Gr hura red os uct (b2 or de c or ) m del ort mm e d m isc (b o d 1) e s mm op / ort N e me ro de die nte s Re su lta do de co rte Fo rm ad el os die nte s
rio rm
lo
Standard
mb ala je po re
ex te
r t
laj ed ee ba
de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
dr om
cu
me tro
me ro
ida
de s
Ta la
Di
Em
GD
Un
Caractersticas del producto 150 160 180 184 190 190 210 230 235 20 20 30 16 20 30 30 30 30 16 2,4/1,4 16 2,6/1,6 20 2,6/1,6 - 2,6/1,6 16 2,6/1,6 - 2,6/1,6 - 2,8/1,8 - 2,8/1,8 25 2,8/1,8 12 12 12 12 12 12 14 16 16 FWF FWF FWF FWF FWF FWF FWF FWF FWF
Informacin de pedido 2 608 641 199 2 608 640 630 2 608 640 632 2 608 641 200 2 608 641 201 2 608 640 633 2 608 640 634 2 608 640 635 2 608 640 636 46 46 46 46 46 46 46 46 46 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 373814 194235 194259 373821 373838 194266 194273 194280 194297 20,00 20,00 21,40 21,40 21,40 21,40 26,10 32,40 32,40
PV
PR
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Construct Wood | 57
Construct Wood para sierras circulares de mesa (estndar)
ATB
18
mb ala je po re
lo
ex te
r t
ba laj ed ee
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
cu
etr o
me
Un ida
de s
Standard
PV PR
Di m
Ta la
Caractersticas del producto 300 315 350 400 450 500 600 700 30 2,8/1,8 30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 30 3,8/2,8 30 3,8/2,8 30 4,0/3,0 30 4,2/3,2 20 20 24 28 32 36 40 46 ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB ATB 7/42 10/60 7/42 10/60 10/60 10/60 -
Informacin de pedido 2 608 640 700 2 608 640 701 2 608 640 702 2 608 640 703 2 608 640 704 2 608 640 705 2 608 640 761 2 608 640 762 46 46 46 46 46 46 46 46 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 194792 194808 194815 194822 194839 194846 236843 236850 33,80 34,70 53,40 59,70 69,00 120,80 224,40 277,50
Construct Wood para sierras circulares de mesa (con clavos y restos de hormign)
FWF
Em
GD
250 300 315 350 400 450 500
30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 30 3,2/2,2 30 3,5/2,5 30 3,5/2,5 30 3,8/2,5 30 3,8/2,5
20 20 20 24 28 32 36
FWF FWF FWF FWF FWF FWF FWF
7/42 7/42 10/60 7/42 10/60 10/60 10/60 10/60
2 608 641 774 2 608 640 690 2 608 640 691 2 608 640 692 2 608 640 693 2 608 640 694 2 608 640 695
46 46 46 46 46 46 46
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
455626 194730 194747 194754 194761 194778 195294
42,70 34,50 35,30 55,40 63,40 72,90 123,50
58 | Hojas de sierra circular | Construct Metal
Accesorios Bosch
Construct Metal: ideal para realizar cortes limpios en metal
La hoja de sierra circular Construct Metal es ideal para realizar cortes potentes y precisos con lneas de corte limpias en perles de acero, tubos, perles angulares, chapas y canales para cables. Para su utilizacin con la sierra circular porttil para metal (Hand Dry Cutter), la hoja de sierra circular Construct Metal est equipada con dentado plano y trapezoidal de metal duro en disposicin alterna; para utilizarla con sierras de corte a inglete y a bisel (Dry Mitre Cutter) con dentado plano con adaptacin alterna.
Standard
Disco de soporte acero SK5 estable, endurecido (>40HRC)
Dientes de metal duro HLTCG: cortes limpios con dentado plano/ trapezoidal con ngulo de expulsin neutral (0) FWF: Dentado plano con biselado y ngulo de expulsin neutro (0) Vibration Control reduce las vibraciones, amortigua ruidos y aumenta la precisin
Corte basto Ideal para perles de acero, tubos, perles angulares, chapas ycanales para cables. Corte no Ideal para perles de acero, tubos, perles angulares, chapas ycanales para cables.
Corte muy no Ideal para perles de acero, tubos, perles angulares, chapas ycanales para cables.
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Construct Metal | 59
Construct Metal para sierras de corte en seco para metal guiadas a mano (Hand Dry Cutter)
El uso del aceite para corte universal 2 607 001 409 aumenta considerablemente la durabilidad de cortes en metal.
HLTCG
m An c Gr hura o (b2 sor de c ) m del ort m dis e (b co 1) de m so m / po rte N me ro de die nte s Re su lta do de co rte Fo rm ad el os die nte s
rio rm
mb ala je po re
lo
ex te
r t
nv o
cu
ba laj ed ee
ro de a
C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
Standard
PV PR
dr om
etr o
Di m
Un ida
Ta la
me
de s
Caractersticas del producto 160 184 190 210 235 20 20 20 30 25,4 2,0/1,6 2,0/1,6 2,0/1,6 2,2/1,8 2,2/1,8 30 48 40 48 48 HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG HLTCG
Informacin de pedido 2 608 641 720 2 608 641 721 2 608 641 722 2 608 641 723 2 608 641 724 46 46 46 46 46 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 466493 466509 466516 466523 466530 94,80 112,10 114,80 119,10 142,00
Construct Metal para sierras de metal y sierras de corte a inglete y a bisel (Mitre Dry Cutter)
FWF
8 8
Em
GD
254 305 305 355 355
25,4 25,4 25,4 25,4 25,4
2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8
60 60 80 80 90
FWF FWF FWF FWF FWF
2 608 641 725 2 608 641 727 2 608 641 729 2 608 641 730 2 608 641 732
46 46 46 46 46
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
466547 474245 466554 466561 466578
208,20 213,80 251,20 287,10 327,30
60 | Hojas de sierra circular | Resumen de mquinas
Accesorios Bosch
Siempre la hoja adecuada Resumen de mquinas
Sierras circulares porttiles
Di ex metr ter o ior en mm Ta lad en ro mm
AEG HK 40 HK 46N HK 55, K 55, K 55S, K 55SE HK 66, HK 66E, KS 66S HK 75A Atlas Copco TKS 42 K 55, K 55S K 66S, K 66SE, SCS 66Q HKS 75 HKS 85 Black & Decker BD 227, BD 840, BD 846, CD 600, DN 227, KS 40, KS 227, KS 840, KS 846, P 3601 BD 855, KS 855, SR 325E, U 336, U 975, U 976 CD601, CS1030L HD 1200 BD 229, BD 865, BD 865E, DN 59, DN 229, DN 820, GD 60, HD 100, HD 1000, HD 2062, KS 865, KS 865E, P 3703, P 3705, PL 40, PS 3703, PS 3705, SR 300, SR 362E KS 64, KS 65K, KS1300, KS1400L, KS1500LK BD 365, PL 41 HD 2075S KS 805, KS 810, P 3802 P 3902, HD 2066S 140 12,7 130 160 190 210 230 20 20 30 30 30 140 150 160 190 210 20 20 20 30 30
Bosch PKS 38, PKS 40, PKS 14,4 V PKS 46 GKS 54, GKS 54 CE, PKS 54, PKS 54 CE, GKS 55, GKS 55 CE, GKS 55 GCE, GKS 160, GKS 24 V, PKS 55 A GKS 36 V-LI, GKT 55 GCE, GKS 18 V GKS 65, GKS 68 BC, GKS 65 CE, PKS 66, PKS 66 A, PKS 66 AF, GKS 66, GKS 66 CE, GKS 65 GCE GKS 75 S GKS 85 S, GKS 85 G, GKS 85 DeWalt DW 935K, DW 936K 160 16 DW 351 DW 390KA, DW 007 170 180 184 16 20 16 D23550, D23551 DW 62, DW 62K, D23620 DW 65, DW 365, D23650K, D23651K D23700 DW 86 Einhell BT-CS 1200/1 RT-CS 165 190 16 BT-CS 1400/1 RT-CS 190/1 190 210 210 230 30 30 30 30 160 165 190 190 16 16 20 30 136 150 165 165 184 190 235 240 10 20 10 20 16 30 30 30 130 150 160 160 16 16 16 20
Elu MH 151 GKS 24V GKS 36V-LI MH 155 MH 65 MH 165, MH 265 MH 85, MH 286 165 20 Evolution EVO 180, E180 Xtreme 190 30 FURY 185, RAGE, RAGE-B RAGE230 EVO 230 210 235 30 30 FURY2 355 Festo AP 55, AP 55E, ATF 55, ATF 55E, ATF 55EB, TS 55, TS 55 R AT 55E, AXT 50LA AU 55S, AU 60P AP 65, AP 65E, AP 65EB, AT 65, AT 65EB AU 65, AD 65 TS 75 CS 70, CS 70EB AP 85, AP 85E, AP 85 EB Flex CSM 4060 Hitachi C 6BU, C 6BU2, C 6U, C 6U2 C 7BU, C 7U C 7U2, C 7BU2 C 8U C 9U, C 9U2, C 9BU2 165 184 190 210 235 30 30 30 30 30 185 20 160 20 184 185 230 235 355 20 20 25,4 25,4 25,4 150 160 165 170 180 190 240 20 20 20 30 30 30 30
Di ex metr ter o ior en mm Ta la en dro mm
170 180 190
30 30 30
200 210 225 240
30 30 30 30
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Resumen de mquinas | 61
Sierras de corte a inglete y a bisel
Holz-Her 2110, 2111, 2171 2260, 2270 2103, 2104, 2105, 2106, AP 55EB, ATF 55EB 2115, 2266, 2271, 2281 2112, HKU 55 2117, 2119, AP 65EB, AT 65EB 2113 2267 2118, 2120, 2294 2268 Jepson 8219 Hand Dry Cutter 8230 Hand Dry Cutter Kress CHKS 6055 1400 HKS, CHKS 6066, 1500KS Mafell KSP 40, KSP 55F, KST 55, KSP 55, MKS 55, MKS 55F, MS 55 SP6000X1, 5603RK FS 130K, FS 165 K, KSP 65F, MKS 65 B 65 MKS 75 MKS 85 KSP 85 FC, KSP 85, KSP 85F Makita 5603R, 5604R, 5603RK, SP6000K1, SP6000X1 5017RKB 5017R, 5703R, 5704R, 5705R, 5704RK, 5705RX 5900B, 5900BR, SR 2300 5903R, 5903RK, N5900B 5103R 5143R 165 20 160 20 160 190 20 20 190 235 20 25,4 130 140 160 20 20 20
Metabo KS 0852S KS 54, KS 54 SP, KSE 55 Plus KSA 18 LTX KS 1155S, KS 1157S KSTE 1357S KS 1266S, KS 1468S KS 66, KS 66 Plus, KSE 68, KSE 68 Plus KSE 1678S Metallkraft HKS 230 Milwaukee CS 55 CS 60 SCS 65 Q, CS 75 MCS 65 Ryobi EWS1150RS, EWS1150RS2 EWS1366HG Skil 5140, 5240, 5740, 5144 5840, 5840AB 5750, 5855 5155 5003, 5164, 5064 5066, 5166, 5266, 5366, 5466, 5566, 5766, 5866 5885 130 140 160 170 184 190 16 20 16 16 16 16 170 190 20 16 165 184 190 203 30 30 30 16 230 25,4 150 160 165 165 190 190 210 20 20 16 20 20 30 30
Atlas Copco MS 3 C MS 3 C Atika KGS 210, KGS 210 N, KGSZ 210 KGSZ 250 N KGSZ 255 KGSZ 305 Black & Decker SR 700, BD 800, DN 800, DN 810, SEC 818 Bosch PCM 7, PCM 7 S PCM 8ST, PCM 8 S GCM 8 S GCM 10, GCM 10 S, GCM 10 SD, GKG 24 V, GTS 10, PCM 10 PCM 10, GCM 10, GCM 10 S, GCM 10 SD, GKG 24 V, PCM 10 T, GCM 10 J GCM 12, GCM 12 SD, GCM 12 GDL, GTM 12 DeWalt DW 700, DW 701, DW 707, DW 777 DW 702, DW 703, DW 710, DW 713, DW 742, DW 744, DW 743, DW 713 XPS, DW 743 N, DW 704, D 27107, D 27107 V, DW 716 DW 709, DW 711 DW 705, DW 706, DW 708, D27105, DW 716 EXPS DW 872, DW 872XE Einhell KGS 210, BT-MS 210, BT-MS 2112, RT-SM 305 L KGTN 245, KGTN250, BT-MS 250 L, RT-SM 430 U KGTN 245, KGTN250, KGS 250 210 30 216 250 30 30 190 210 216 250 30 30 30 30 210 30 210 250 255 305 30 30 25,4 25,4 250 254 30 30
170 180 190 200 210 230 240
30 30 30 30 30 30 30
165 190 200 210 225 230
20 30 30 30 30 30
235
30
165 190
30 30
235 235 270 355
25 30 30 30
254
30
305
30
260 305
30 30
355
25,4
250
30
254
30
Accesorios Bosch
Elu PS 174, PS 274, PS 274E, ETS 41 TGS 170, TGS 171, TGS 172, TGS 173, TGS 271, TGS 273 PS 374, EMS 705 Evolution FURY3B 210, FURY3 210, RAGE3-B 210, RAGE3-S 210, RAGE3-S300 210 FURY3XL 255, RAGE3 255, RAGE3-DB 255 355 Raptor Festo/Festool SYM 70 E AD 100, AD 85, AE 85, AE 88 KS 120 Flex TCS 3602 Gde GKS 1100 P, KT 210 Hitachi C 8 U, C 8 FA, PSM8 A, PSU 8 C 8 FC, C 8 FS C 10 FCA, C 10 FCB C 10 FCA, C 10 FCB C 10 FCE2, C 10 FCH2 CD 12 F, C 12LCH, C 12YA, C 12YB CD 14 F Huvema HU 355 Holz-Her 2279, 2264, 2555, HK 201 2161, 214101 symstric Jepson 9211D Dry Mitre Cutter 9430 Premium Dry Cutter 9435 Premium Super Dry, 9515 Cut-O Saw 254 305 355 25,4 25,4 25,4 210 216 30 30 355 25,4 210 216 250 254 255 305 355 30 30 30 30 30 30 25,4 210 30 355 25,4 216 250 260 30 30 30 210 25,4 216 250 30 30
Jet JMS 8 JMS 10 Kress GST 90 305 30 GST 90 Keyang DC-355 Lutz TKS HVK, TKS 255 25,4 Makita LS 0714FB 355 25,4 LS 1013, LS 1030, LS 1040 LS 1013, LS 1030, LS 1040 MLS 100 LS 1040F, LS 1013, LS 1013LB, LS 1018L LC 1230 LS 1216LB, LS 1214L, LS 1214F, LS 121 GKSE 16705, Signal, KGSE 1670 S, KGS 255, KS 250, KS 304, KGT 250, P 200, PK 200, UK 220 E, UK 220 W KS 215 M Corte con haz de lser, KS216M Corte con haz de lser, KS 216 Plus KGS 250, KGS 300, KGT 500, KGT 501, KGT 550, KGS 330, KGS 331, Hobbymaster, KGS 301, KGS 303 KS 254 Plus KSG 254 Plus KSG 254 I Plus, KSG 254 M KS 304, KS 305 Plus KSG 315 Plus Metallkraft MTS 500 MTS 355, MTS 356 Milwaukee 6494-50, 6496-50 MS 305 DB 6190-20 250 305 355 30 30 25,4 305 355 30 25,4 190 250 254 255 260 20 30 30 30 30 315 30 355 25,4 250 254 30 30 215 254 16 30
Rexon MS 8 RAL, SM 2151 AL, M 2150 AE, SM 2150 AE, SM 2153AE SM 2500 VA, M 2500 AE, SM 2502AE M 2500 AL, M 2503 AL SM 2501 AE, TMS 10 A SCM 12 A, MS 12 RA, SM 3051 AL, M 3051 AL DC 356A Ridgid 590 590 L Ryobi EMS 2026 SCC, EMS 2025 SCL Scheppach Capas 1, Capas 2 KG 260 E, KSE 250, TKG 260 i, TKG 260 E, TKG 280 E KG 260E, TKG 260i, TKG 260E, TKG 280E TKG 305i, TKH, TKU, TS 400, TS 4010, Mitas 7 Capas 3, Capas 7 Skil 250 30 1131AA Stayer SC 211W, SC206BW SLL 250, SCE 1600, SC 270, SC 271, SLL 250 E, SLL 251, SL 251 E SC 241 W, SC 251 W, SLL 250, SCE 1600, SC 270, SC 271, SLL 250, SLL 250 E, SLL 251, SL 251 E Wegoma TM 43 D, KGS48, KGS48 T KGS33, KGS33T, KGS72, KGS72T 250 300 30 30 210 250 30 30 210 30 216 250 30 30 254 30 305 355 25,4 25,4 216 30
305 305
25,4 30
Metabo, Elektra Beckum 210 30
216
30
254
30
305 315
30 30
Di ex metr ter o ior en mm Ta la en dro mm
250
30
254 255 305
30 30 30
355
25,4
254 300
30 30
305
30
254
30
Accesorios Bosch
Sierras circulares de mesa
Atika T 205 Toptronic, T 250 ECO, TK 250, PTK 250 S T 250 BTA 90, HAT 315 ABH400, ABK 400 ABH450, ABK 450, ATU ABH500, ABK 500 Avola LH 315, TZV 315 TZH 350 ZB400, ZBV400 ZB450, ZBV450 ZB500, ZBV500 Black & Decker T 250 Eco Bosch PPS 7S GTS 10, PTS 10, PTS 10T PTS 10, PTS 10T, GTS 10, GTS 10 J, GTS 10 XC GTM 12 DeWalt DW744, DW746, DW745, DW745RS, DW744XPRS, DW744XP, DW743N D27107, D27107V Einhell BT-TS 800, BT-TS 1500 U, TKS 1500 ECO RT-TS 920 RT-TS 1221 RT-TS 1725 U, RT-TS 1825 U BKS 315, RT-TS 2031 U, RT-TS 2231 DU Evolution FURY6 210 FURY5 255, RAGE5 255, RAGE6 255 210 255 25,4 25,4 200 16 250 30 190 250 254 30 30 30 250 30 315 350 400 450 500 30 30 30 30 30 205 250 16 30
Ferm FZT 250 Festo/Festool AXP 130, AXP 132 E, BD 125 BD 145, BD 145/1 BD 170 Hanning HTK 315/3 SV, HTK 315/1.6, HTK 2.1, HTK 315/3.0, HTK 4.0 Hitachi PSU 13 Holz-Her PKS 1210, PKS 1211, PKS 1212, PKS 1213, PKS 1215, PKS 1220, PKS 275, HKD 85, HKD 275 150, 176, 276, HKS 130, HKS 150, HKS 276, HKS 176 277, BZK, HKS 155 Huvema 315 ST 305 30 JET JTS-600X JTS-315SP Lutz 305 30 TKS HVH, TKS V, Eurocut BK 450 Mafell Biber, Biberix, FS 85, MKS 105, MKS 105E, Monika, TFK 85, TFK 8 AZB, BK 3, BSK 4, BSK 5, BSK 6, TD 3, TDH 4, TDH 425, TK 150, VKS 130, VKS 160, FKB 150, FS 1305, FS 130 (S) TDH 450, TDH 5, FSG 200, FSG 240 K 170, BKV 5, TDH 5 315 30 315 450 30 30 250 315 30 30 315 30 300 30 315 30 315 30 350 400 450 30 30 30 250 30
Metabo, Elektra Beckum TK 1685 Magnum, TK 1685, TKU 1633, TKU 1693, TS 250, KGT 501 TK 1685, TK 1685 Magnum, TK 1688 (D)(Magnum) TK 1685, TK 1685 Magnum, TK 1688 Magnum, TKHS 315, TKHS 315 C, TKHS 315 M, KGT 300 BKS 400 BKS 450, BKH 450 Rexon BT 2160 A BT 2500 AE, BT 2504AE, BT2502AE JT 2501 A TS 3150 A Scheppach
350 30
254 315 400 450 500
30 30 30 30 30
TKU, TS 315GT, TS 4010 ci BS 400, BSH 500 BS 500 Ulmia 1610, 1622, 1625, 1710 S, 1710 R, 1711, KS 1 1711, 1712, 1725 1711, 1712, 1712 RT, 1712 R Variolux OKS 315 Wegoma TM 43 D, TS 48 D TM 33 H, TS 33 H, TM 72 C, TS 72 C S5D TKS 400 M, TKS 400 A
400
30
205 210 250 315
16 30 30 30
400
30
450 500
30 30
Makita MLT 100X, 2704 260 30
250
30
300
30
315
30
400 450 216 250 255 315 315 400 500 250
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
300 350
30 30
315 250 300 350 400
30 30 30 30 30
Accesorios Bosch
Discos incisores para sierras circulares de corte nal
Altendorf WA 8 Griggio SC 32/350 SC 32/300, SC 1400 UNICA 500 Paoloni S100, S150, S200, S260, S300, P350NX, P350SX, P350AX P315, P45, P3200NX, P3200SX, P3200AX, P450NX, P450SX, P450AX Robland NLX-310, E-300, NZ-3200, NLX-TZ SCM SI300 S NOVA, SI300 NOVA, SI400 NOVA, SI400 E NOVA, SI400 EP NOVA 120 20 125 20 120 20 100 120 125 20 20 20 120 22
125
20
Accesorios Bosch
Sierras circulares de corte nal/ sierras de corte
Altendorf WA 8, WA 80, F45/F45 ELMO WA 8, WA 80, F45/F45 ELMO WA 8, WA 80, F45/ F45 ELMO, WA 6 WA 8, WA 80, F45/ F45 ELMO, WA 6 WA 8, WA 80, F45/F45 ELMO F45/F45 ELMO F45/F45 ELMO Einhell RT-CC 315 U Felder KF 700 Professional Kappa 30, Kappa 40, Kappa 40 X-Motion Griggio CA 400 DIGIT, CA 400 E, CA 400, CA40, UNICA 500 E SC 32/300, SC 1400, CA 400 DIGIT, CA 400 E, CA 400, CA40, UNICA 500 E UNICA 350 SC 32/350, CA 400 DIGIT, CA 400 E, CA 400, CA40, UNICA 500 E, UNICA 350 CA 400 DIGIT, CA 400 E, CA 400, CA40, UNICA 500 E CA 400 DIGIT, CA 400 E, CA 400, CA40, UNICA 500 E UNICA 500 E 250 30 250 400 30 30 315 30 250 300 315 350 400 450 500 30 30 30 30 30 30 30
Guilliet/Chambon Verti 1850, Verti 2150 CoupeS, CoupeC Coupe MAX, Coupe MASSIF JET JTSS-700, JTS-700L JTS 300, JTSS 300 JTSS-1500, JTSS-1700, JTSS-2500, JTSS-3200 Lutz JUMBO plus Martin T60 Basic T60 Classic T74 Classic, T74 Automatic, T70, T75 PreX T60 PreXision, T65 Panhans PS32 315 350 30 30 690-B Easy4-mat, 690-B Electronic III plus Paoloni 400 30 S100, S150, S200, S260, S300 P315 450 30 P350NX, P350SX, P350AX P450NX, P350SX, P450AX, P3200NX, P3200SX, P3200AX 300 30 350-400 450 30 30 250-315 250-400 250-500 30 30 30 315 30 250 300 315 30 30 30 250 400 500 30 30 30
Robland NLX-310, NLX-TZ, EZ-2500, EZ-3200, EZ-3800 NX-310, NX-Z, NX-TZ, E-300, EZ-2500 Z-3200, Z-2500, NZ Axis Ergo PS-3200 X-3, NZ3200-NZ3800, Z3200-Z3800 SCM SI300 S NOVA, SI300 NOVA SI400 NOVA, SI400 E NOVA, SI400 EP NOVA Sicar TS 250 Striebig Compact Standard/Evolution/ Control Ulmia 300-315 30 KS 300 315 30 250 300 30 30 300 30 315 400 30 30 300 30
300
30
315 350 450
30 30 30
500
30
315 400 450
30 30 30
Accesorios Bosch
Recomendaciones para un corte ptimo
Nmero de revoluciones mximo de la hoja de sierra recomendado El nmero de revoluciones mximo autorizado de unasierra circular vara con el dimetro de la hoja. El nmero de revoluciones mximo indicado en la hoja de sierra circular no debe sobrepasarse bajo ninguna circunstancia. Si se sobrepasa este valor lmite, la hoja de sierra pierde sus propiedades, y esto repercute sobre la calidad del corte y la vida tilde la hoja. Adems del riesgo de severas lesionesa las que se expone el usuario.
Revoluciones por minuto (r.p.m.): recomendacin segn el dimetro de la hoja
Dimetro de la hoja de sierra Nmero de revoluciones mximo
80mm 100 mm 120 mm 125 mm 210 mm 216 mm 250 mm 254 mm 300 mm 303 mm 305 mm 315 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm
23.800 r.p.m. 19.100 r.p.m. 15.900 r.p.m. 15.200 r.p.m. 9.000r.p.m. 8.800r.p.m. 7.600r.p.m. 7.500r.p.m. 6.300r.p.m. 6.300r.p.m. 6.200r.p.m. 6.000r.p.m. 5.400r.p.m. 4.700r.p.m. 4.200r.p.m. 3.800r.p.m.
Accesorios Bosch
Revoluciones por minuto: recomendaciones segn material
Dimetro de la hoja de sierra D (mm)
Nmero de revoluciones n=r.p.m.
Velocidad de corte ptima segn el material Madera blanda Madera dura Maderas tropicales Tablero de viruta de madera Madera de carpintera MDF Laminado (recubierto por una o ambas caras) 50-90 m/s 50-80 m/s 50-85 m/s 60-80 m/s 60-80 m/s 30-60 m/s 40-60m/s
Ve l
oc
id
ad
ci
rc u
nf er en
ci
al
=m
/s
Accesorios Bosch
Tabla tcnica con el correcto avance de los dientes, el avance de material, el nmero de dientes y el nmero de revoluciones de la hoja de sierra
Avance de material u=m/min
Avance de dientes Sz=mm/Z
Nmero de revoluciones n=r.p.m.
Avance del diente recomendado (Sz=mm/diente) Madera blanda, longitudinal a las bras Madera blanda, transversal a las bras Madera dura Tablas de virutas prensadas Madera contrachapada Tablero laminado Aluminio y tabla de virutas prensadas recubierta de plstico 0,20-0,30 0,10-0,20 0,06-0,15 0,10-25,0 0,05-0,12 0,05-0,10 0,02-0,05
Ejemplo 1 n u Z Sz = 1.500r.p.m. = 10 m/min = 60 = 0,11 mm
Ejemplo 2 n Z Sz u = 3.000r.p.m. = 40 = 0,04mm = 5m/min
Nmero de dientes Z
Accesorios Bosch
Hojas de sierra circular | Accesorios | 69
Accesorios para sierras circulares

Anillos reductores para hojas de sierra circular
Un ida de sp or em Em ba laj ba e laj ed ee nv o C d 31 igo 65 EA 14 N 0.. .
Gr os or m
me ro de art cu GD lo
mm
Ta lad ro m
etr o
Caractersticas del producto
Informacin de pedido
Anillos reductores para hojas de sierra circular Grosor del disco de soporte de 1,0 mm hasta mx. 1,3 mm
20 20 20 12,75 15,875 16 0,8 0,8 0,8 2 600 100 185 2 600 100 186 2 600 100 187 49 49 49 1 1 1 1 1 1 433518 433525 433532 2,20 2,30 2,20
20 16 1,0 2 600 100 188 49 1 1 433549 2,20
16 20 20 20 20 25 25 25 25,4 30 30 30 30 12,75 10 12,75 13 16 15,875 16 20 20 20 24 25 25,4 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 2 600 100 192 2 600 100 193 2 600 100 194 2 600 100 195 2 600 100 197 2 600 100 201 2 600 100 202 2 600 100 203 2 600 100 207 2 600 100 208 2 600 100 209 2 600 100 210 2 600 100 211 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 433587 433594 433600 433617 433631 433679 433686 433693 433730 433747 433754 433761 433778 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,60 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50
20 25 25 25,4 25,4 30 30 30 35 16 16 20 16 20 20 25 25,4 30 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2 600 100 212 2 600 100 214 2 600 100 215 2 600 100 217 2 600 100 219 2 600 100 220 2 600 100 221 2 600 100 222 2 600 100 225 49 49 49 49 49 49 49 49 49 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 433785 433808 433815 433839 433853 433860 433877 433884 433914 2,20 2,50 2,50 2,60 2,50 2,50 2,50 2,50 2,60
PV PR
Di m
70 | Hojas de sierra circular | Accesorios
Accesorios Bosch
Anillos reductores para hojas de sierra circular

Gr os or m
mm
Ta lad ro m
etr o
25,4 25,4 30 30 30 16 20 20 25 25,4 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 2 600 100 227 2 600 100 228 2 600 100 230 2 600 100 231 2 600 100 232 49 49 49 49 49 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 433938 433945 433969 433976 433983 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50
PV PR
Di m
Fresar
72 | Fresar | Resumen
Accesorios Bosch
Nuevo potencial para fresadoras manuales

Bosch ofrece un programa de fresas claramente estructurado para una gran variedad de casos de aplicacin con una relacin calidad/precio realmente atractiva. La elevada potencia y la precisin caracterizan las fresadoras GOF-CE de Bosch. Junto con las nuevas fresas estndar, estas herramientas aportan una competencia de sistema total. Fresas de Bosch Para la aplicacin estndar en el taller y la obra. Todas las fresas fabricadas en una calidad de metal duro de larga duracin y con un vstago de 8 y 12 mm. Fresas para perlar y fresas para unir.
Las que dan forma: para perlar La oferta de fresas de Bosch abarca los perles ms importantes. Un total de 38 medidas.
Fresas para redondear Pgina 76 Fresas para medias caas Pgina 77
Fresas para perlar Pgina 79 Fresas de enrasar y biselar Pgina 83 25 45 G H
Fresas para ranuras en V Pgina 84
Accesorios Bosch
Fresar | Resumen | 73
Fresas para cuarto de Bocel Pgina 85 Fresas para barras planas y semibarras Pgina 86
Fresas copiadoras Pgina 87
Las precisas: para unir Fresas para ranurar, muelle, fresas para machihembrar y colas de milano para las uniones ms frecuentes. Adems se dispone de fresas de bisagras y enrasar. Un total de 40 medidas.
Fresas de ranurar Pgina 88 Fresas de disco para ranurar Pgina 91
Fresas de muelle Pgina 92 Fresas para cajas de bisagras Pgina 93 Fresas para machihembrar Pgina 94
Fresas de enrasar Pgina 95 Fresas para colas de milano Pgina 96
74 | Fresar | Resumen
Accesorios Bosch
Calidad que sale rentable

Resulta atractivo cuando se combinan la rentabilidad y la calidad. Todas las fresas de Bosch poseen una supercie de corte de metal duro, una geometra de corte optimizada y un excelente pulido de precisin logrado tras aos de experiencia. La ventaja reside en la precisin de ajuste y en la elevada durabilidad.
Placas de metal duro Soldadura de plata Norma EN 847
Material segn ISO K10. Con geometra de corte alada con diamante.
Soldadura fuerte de placas de metal duro con soldadura de plata sobre el cuerpo de fresado. En resumen, uniones seguras de alta calidad.
Las fresas estndar de Bosch cumplen con la norma europea ms actual, esto se une a las ventajas rentables y especcas del mercado para el usuario.
De uno o de dos los? Las fresas con un dimetro muy pequeo son de un lo para lograr una mejor expulsin de virutas. Las fresas de dos los son para dimetros medianos y grandes.
Segura longitud de sujecin La marca sobre el vstago indica la longitud de sujecin exigida. Longitud de trabajo conforme al mercado La longitud de trabajo de las fresas est adaptada al grosor nominal de las maderas macizas convencionales del mercado y los derivados de la madera, hasta 25 mm. Hasta 38 mm con fresas extralargas.
Seguridad calculada Relevantes caractersticas de construccin para un trabajo limpio y con pocas vibraciones: a) Limitacin del hueco para las virutas b) Limitacin del grosor de la viruta: mx.1,1 mm
a b
Accesorios Bosch
Fresar | Resumen | 75
Mejores resultados cuando el sentido es el adecuado

La calidad tiene mucho que ver con la competencia de las herramientas elctricas y la precisin de las fresas. A esto se suman los valores de la experiencia que constantemente se comunican y se transmiten en benecio del cliente.
Fresado de cuatro caras de piezas de trabajo 1 + 2: primero fresado de las partes frontales 3 + 4: despus fresado de los cantos longitudinales, paralelo a la fresa Ventaja: Al fresar las partes frontales se pueden corregir las esquinas astilladas.
Fresado de bordes curvados Accesorio adecuado para un fresado limpio: espiga de avance, rodamiento de avance o plantilla con casquillo copiador.
Riesgos al trabajar sin tope Si se tira de la fresadora de supercie acercndola al usuario, se desplaza hacia la derecha. Si se empuja la fresadora de supercie apartndola del usuario, se desplaza hacia la izquierda.
Fresado con listn de tope y fresado de ranuras Es decisivo para la calidad utilizar la direccin de avance adecuada. Fresado con listn de tope: empuje de la fresadora de supercie. Fresado de ranuras: fresado en sentido opuesto.
Fresado seguro en sentido opuesto Al fresar en sentido opuesto el tope se desplaza limpiamente contra la pieza de trabajo: elaboracin segura y limpia. Fresado en sentido opuesto
Fresado inseguro en el sentido de la fresa Al realizar el fresado en el mismo sentido de la fresa la mquina resulta repelida por la pieza de trabajo: bordes irregulares, riesgo de desviacin de la mquina. Fresado en el sentido delafresa
76 | Fresar | Fresas para perfilar
Accesorios Bosch
Las que dan forma para perfilar Fresas para redondear

Para el redondeo de cantos, p. ej., en ventanas, armarios, tableros de mesa, estanteras y cercos de chimeneas Con rodamiento de avance para un guiado fcil directamente en la pieza de trabajo sin necesidad de plantilla
Fresas para redondear de Bosch para cantos redondeados limpios
Fresas para redondear con rodamiento de avance, de dos los, metal duro
Indicadas para maderas macizas como abeto, haya, roble, aliso, as como materiales abrasivos
mm
(L)
)m m
as
cu lo
ad
ajo
ba em or
laj e rt ea ee laj ba ed nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. . ero d ida de sp
)m
mm
rab ud d et
ulg
sta go en p
om
me tro
1)
sta g
dio
git
git
ud
(R
tot al
(D
(G
Lo n
Di
Lo n
N m
Em
GD
Un
Caractersticas del producto 8 8 8 8 8 8 8 12 3 4 6 8 10 12 15 12 10,5 12,7 13,5 15,5 16,5 19 22 19 53 53 53 53 57 60 66 70
Informacin de pedido 2 608 628 344 2 608 628 339 2 608 628 340 2 608 628 341 2 608 628 342 2 608 628 343 2 608 628 345 2 608 628 471 49 49 49 49 49 49 49 49 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 358057 358002 358019 358026 358033 358040 358064 420342 29,50 31,40 32,10 33,10 37,00 39,90 50,20 14,80
PV
Ra
PR
Accesorios Bosch
Fresar | Fresas para perfilar | 77
Fresas para medias caas

Para elaborar cantos perfilados, juntas de bisagras con perfilado de mediacaa, ranuras ornamentales, ranuras de goteo, estructuracin de superficies y para su aplicacin en mquinas de fresas copiadoras Con rodamiento de avance para un guiado fcil directamente en la pieza de trabajo sin necesidad de plantilla
Fresas para medias caas de Bosch para la estructuracin de supercies
Fresas para medias caas, de dos los, metal duro
mm
(L)
as
)m
ad
ajo
ba or em
lo
laj art de ba laj e en vo C 31 digo 65 EA 14 N 0.. . cu ero ida de sp de
mm
(G
rab
ulg
oe np
tot al
D)
et
me tro (
om
ud d
ud
sta g
sta g
git
git
dio
(R
1)
mm
Lo n
Lo n
Di
N m
Em
GD
Un
Caractersticas del producto 8 8 8 8 12 12 8 12 16 20 16 24 40 40 45 46 54 57 9,5 9,5 12,7 12,7 12,7 12,7 4 6 8 10 8 12
PV
Ra
PR
Accesorios Bosch
Fresas para medias caas con rodamiento de avance, de dos los, metal duro
mm
ad as
)m
(L)
Lo ng itu d
V sta go
V sta go
Lo ng it
Ra dio
en pu lg
tot al (G
(D )m
rab ajo
mm
de t
etr o
ud
(R 1
)m
Caractersticas del producto 8 8 8 8 8 12 20,7 24,7 28,7 32,7 36,7 36,7 53 53 54 55 58 70 9 13 13 14 16 16 4 6 8 10 12 12
PV PR
Di m
Accesorios Bosch
Fresas para perfilar

Para elaborar cantos de piezas de trabajo en cuerpos, fondos de anaqueles, marcos, as como para la configuracin de perfiles de corona y de marco Con rodamiento de avance para un guiado fcil en la pieza de trabajo
Fresas para perlar de Bosch para trabajos perfectos de ebanistera
Fresas para perlar tipo A con rodamiento de avance, de dos los, metal duro
mm
(L)
as
)m
ba jo
ad
ba em or
lo
laj art ee laj ba ed nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. . cu ero ida de sp de
mm
ulg
(B )m
mm
tra
de
me tro
(R 1)
om
oe
sta g
sta g
ch u
git
dio
git ud
ud
ra
tot al
np
(D )
(G
Lo n
Lo n
Di
N m
Em
GD
Un
Caractersticas del producto 8 11 - 14,3 4,8 57
PV
An
Ra
PR
Accesorios Bosch
Fresas para perlar tipo B con rodamiento de avance, de dos los, metal duro
mm
(L)
ad as
)m
rab ajo
en pu lg
(B )m
mm
de t
etr o
(R 1
Lo ng itu d
V sta go
V sta go
An ch ura
Ra dio
Lo ng it
ud
tot al (G
(D )m
)m
Caractersticas del producto 8 8 8 - 12,7 - 17,4 4 6,3 54 61 - 12,7
Informacin de pedido 2 608 628 394 2 608 628 395 49 49 1 1 1 1 358552 358569 33,40 43,00
Fresas para perlar tipo C con rodamiento de avance, de dos los, metal duro
9,5
- 14,3
4,8
57
2 608 628 396
49
358576
44,60
Fresas para perlar tipo D con rodamiento de avance, de dos los, metal duro
15
18
6,3
60
2 608 628 397
49
358583
46,50
PV PR
Di m
Accesorios Bosch
Fresas para perlar tipo E, de dos los, metal duro
mm
(L)
ad as
)m
rab ajo
en pu lg
(B )m
mm
de t
etr o
(R 1
Lo ng itu d
V sta go
V sta go
An ch ura
Ra dio
Lo ng it
ud
tot al (G
(D )m
)m
Caractersticas del producto 8 - 25,4 14,3 6,3 46
Fresas para perlar tipo F con rodamiento de bolas, de dos los, metal duro
8 8
- 28,5 13,5 35 16,5
6,3 9,5
54 59
2 608 628 356 2 608 628 358
49 49
1 1
1 1
358170 358194
33,40 39,40
Fresas para perlar tipo G con rodamiento de bolas, de dos los, metal duro
8 8
- 31,8 12,7 38
4,8
54 57
2 608 628 357 2 608 628 359
49 49
1 1
1 1
358187 358200
37,90 43,60
16 6,35
PV PR
Di m
Accesorios Bosch
Fresas para perlar tipo H, de dos los, metal duro
mm
(L)
ad as
)m
rab ajo
en pu lg
(B )m
mm
de t
etr o
(R 1
Lo ng itu d
V sta go
V sta go
An ch ura
Ra dio
Lo ng it
ud
tot al (G
(D )m
)m
Caractersticas del producto 8 - 12,7 12,7 2,4 46
Fresas para barras planas, de dos los, ejecucin en metal duro
- 20,6
32 18,3 63,5
2 608 628 354
49
358156
47,50
PV PR
Di m
Accesorios Bosch
Fresas para biselar

Para biselar bordes en piezas de trabajo regulares o curvadas Para elaborar rotulados finos y ranuras ornamentales Con rodamiento de avance para un guiado fcil directamente en la pieza de trabajo sin necesidad de plantilla
Fresas para biselar para nos biselados decorativos en muebles
Fresas para bisela con rodamiento de avance, de dos los, metal duro
Indicadas para madera maciza y tableros
mm
)m m
ba jo
lo
em b or
ala je ee ed Em ba laj nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. . ida de sp
(L)
)m
tra
tot al
gra d
(B
de
om
ud
ud
ra
sta g
An ch u
git
git
ero
lo
de
art
os
cu
(G
gu
N m
Lo n
Lo n
GD
Un
Caractersticas del producto 8 11 15 56 45
PV
PR
Accesorios Bosch
Fresas para ranuras en V

Para la imitacin de entalladuras en madera y grabado de caracteres grficos Para fresar ranuras ornamentales Para biselar bordes en madera maciza utilizando el tope paralelo o el casquillo copiador
Fresas para ranuras en V, de dos los, metal duro

60/90 de ngulo en el vrtice Indicadas para madera maciza
mm
(L)
as
)m
ba jo
ad
ba em or
lo
laj rt s ea ee laj ba ed nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. . cu ro d ida me de sp
ulg
)m
tra
tot al
(G
np
(D
de
om
oe
me tro
ud
ud
sta g
sta g
git
git
lo
gra
do
Lo n
Lo n
Di
gu
Em
GD
Un
Caractersticas del producto 8 8 11 16 14 16 45 45 60 90
Informacin de pedido 2 608 628 406 2 608 628 407 49 49 1 1 1 1 358675 358682 18,70 19,30
PV
PR
Accesorios Bosch
Fresas para cuarto de Bocel

Para el perfilado decorativo de superficies en ebanistera y decoracin interior Para la imitacin de ensambles de ranura y lengeta en superficies de madera maciza cuando no se aprovecha completamente la longitud de trabajo de la fresa Para la imitacin de construcciones de marcos con relleno si se aprovecha completamente la longitud de trabajo de la fresa
Fresas para cuarto de Bocel, de un lo, metal duro

Indicadas para madera maciza y materiales abrasivos
mm
(L)
da
)m
ba jo
ba em or
lo
laj rt ea ee laj ba ed nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. . cu ro d ida me de sp
lga
)m
mm
pu
tra
en
de
om
me tro
1)
sta g
sta go
ud
git
dio
git
ud
(R
tot al
(D
(G
Lo n
Lo n
Di
Em
GD
Un
Caractersticas del producto 8 9,5 10,5 3,2 41
PV
Ra
PR
Accesorios Bosch
Fresas de medidas caas

Para el perfilado decorativo de cantos de madera maciza en ebanistera, fabricacin de estanteras y decoracin interior Especialmente indicadas para fresar el perfil de media caa Con rodamiento de avance para un guiado fcil de la fresa directamente en la pieza de trabajo sin necesidad de plantilla
Fresas para medias caas con rodamiento de avance, de dos los, metal duro
Indicadas para madera maciza
mm
(L)
as
)m
ba jo
ad
ba em or
lo
laj art ee laj ba ed nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. . cu me ro ida de sp de
ulg
)m
)m
mm
tra
(B
de
om
oe
me tro
1)
sta g
sta g
An ch u
ud
git
dio
git
ud
ra
(R
tot al
np
(D
(G
Lo n
Lo n
Di
Em
GD
Un
Caractersticas del producto 8 19 6 63
PV
Ra
PR
Accesorios Bosch
Fresas copiadoras
Para taladros pasantes o para el fresado de orificios en el montaje de instalaciones comerciales y recintos de exposiciones, caravanas y casas prefabricadas, p. ej., cajas de enchufe, enchufes en paredes paneladas
Fresas copiadoras, metal duro

Fresa con filo de broca reforzado con metal duro (fresadora de vanos) El vstago de la fresa entre el filo principal y el filo de broca sirve para guiarse en la pieza de trabajo Indicada para elementos de construccin de materiales de madera o madera maciza con recubrimiento
mm
(L)
as
)m
ba jo
ad
ba em or
lo
)m
ulg
)m
mm
tra
(B
de
om
me tro
oe
1)
sta g
sta g
ch u
ud
git
dio
git
ud
ra
(R
tot al
np
(D
(G
Lo n
Di
Lo n
Em
GD
Un
PV
An
Ra
PR
88 | Fresar | Fresas para unir
Accesorios Bosch
Las precisas para unir Fresas de ranurar

Para el fresado universal y de ranuras o encajes con fresadoras de superficie Para formatear piezas de trabajo regulares o curvadas Fresas de uno y de dos filos
Fresas de ranurar, de un lo, metal duro

Indicadas para madera maciza y tableros Para fresar ranuras pequeas para uniones de lengeta en maderas contrachapadas, para ranuras ornamentales en superficies o ranuras para perfiles de juntas de goma
(D )m sta m go en pu An lga ch da ura s (B )m Lo m ng itu dd et Ra r ab dio ajo (R (L) 1) mm mm Lo ng itu dt ota l (G )m m
lo
em b or
om m
sta g
me tro
me
ro d
ea
rt
cu
Di
GD
Un
Caractersticas del producto 8 8 8 3 4 5 8 8 51 51 51
- 12,7
PV
PR
Accesorios Bosch
Fresar | Fresas para unir | 89
Fresas de ranurar, de dos los, metal duro

Indicadas para madera maciza, materiales en tableros como tableros de virutas prensadas o MDF, plsticos o materiales abrasivos como Corian
mm
rab ajo
mb ala je po re
(L)
ad as
)m
lo
np ulg
(D )m
(B )m
mm
r t
ba laj ed ee
dd et
tot al
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
om
oe
1)
(G
cu
etr o
Lo ng itu
V sta g
V sta g
An ch ura
Lo ng it
Un ida
dio
me
de s
ud
(R
Caractersticas del producto 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 20 22 25 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 20 48 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 56 56 56 51
Informacin de pedido 2 608 628 379 2 608 628 380 2 608 628 381 2 608 628 382 2 608 628 383 2 608 628 384 2 608 628 385 2 608 628 386 2 608 628 375 2 608 628 387 2 608 628 388 2 608 628 389 2 608 628 390 2 608 628 391 2 608 628 392 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 358408 358415 358422 358439 358446 358453 358460 358477 358361 358484 358491 358507 358514 358521 358538 15,70 17,00 17,00 18,30 18,30 18,80 19,80 21,40 25,10 21,80 21,80 22,50 25,10 26,20 27,80
Em
PV PR
Di m
GD
Ra
Accesorios Bosch
Fresas de ranurar extralargas, de dos los, metal duro

Indicadas para madera maciza, materiales en tableros como tableros de virutas prensadas o MDF, plsticos o materiales abrasivos como Corian Mayor longitud de trabajo para una mayor flexibilidad en las aplicaciones
mm
rab ajo
mb ala je po re
(L)
ad as
)m
lo
np ulg
(D )m
(B )m
mm
r t
ba laj ed ee
dd et
tot al
ro de a
nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
om
oe
1)
(G
cu
etr o
Lo ng itu
V sta g
V sta g
An ch ura
Lo ng it
Un ida
dio
me
de s
ud
(R
Caractersticas del producto 8 8 8 12 12 12 12 12 12 12 8 10 12 10 12 16 18 20 25 30 - 25,4 - 25,4 32 40 40 40 40 40 40 40 56 56 62 81 81 81 81 81 81 81
Informacin de pedido 2 608 628 372 2 608 628 373 2 608 628 374 2 608 628 464 2 608 628 465 2 608 628 466 2 608 628 467 2 608 628 468 2 608 628 469 2 608 628 470 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 358330 358347 358354 420273 420280 420297 420303 420310 420327 420334 20,00 22,70 23,30 10,20 10,80 11,70 12,80 14,60 16,20 18,50
Em
PV PR
Di m
GD
Ra
Accesorios Bosch
Fresas de disco para ranurar

Para practicar ranuras en cantos estrechos, p. ej., para insertar juntas o para ensambles de ranura y lengeta
La fresa de disco para ranurar permite practicar ranuras en bordes estrechos
Fresas de disco para ranurar con rodamiento de avance, de dos los, metal duro
Indicadas para madera maciza y tableros Nota: el guiado de la fresadora sobre la superficie de la pieza de trabajo impide que el aparato se vuelque
sta go mm me tro (D )m V sta m go en pu An lga ch da ura s (B )m Lo m ng itu dd et Ra rab dio ajo (R (L) 1) mm mm Lo ng itu dt ota l (G )m m
ba em or
lo
laj e art ee laj ba ed nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. . cu me ro ida de sp de
Di
Em
GD
Un
Caractersticas del producto 8 8 8 8 32 32 32 32 3 4 5 6 51 51 51 51
Informacin de pedido 2 608 628 401 2 608 628 402 2 608 628 403 2 608 628 404 49 49 49 49 1 1 1 1 1 1 1 1 358620 358637 358644 358651 41,70 43,00 43,60 44,60
PV
PR
Accesorios Bosch
Fresas de muelle
Para fresar los clsicos perfiles de ranura y lengeta en cantos de madera maciza en combinacin con la fresa de disco para ranurar, con una longitud de trabajo de 5 mm
Fresas de muelle, de dos los, metal duro

mm
(L)
as
)m
ba jo
ad
ba em or
lo
)m
ulg
)m
mm
tra
(B
de
om
me tro
oe
1)
sta g
sta g
ch u
ud
git
dio
git
ud
ra
(R
tot al
np
(D
(G
Lo n
Di
Lo n
Em
GD
Un
PV
An
Ra
PR
Accesorios Bosch
Fresas para cajas de bisagras

Para fresar ranuras muy planas para empotrar bisagras y otros herrajes en ebanistera
Fresas para cajas de bisagras, de dos los, metal duro

Indicadas para madera maciza y material de tableros La forma especial de esta fresa garantiza una expulsin de virutas muy buena, avance suave y excelente calidad de corte
mm
(L)
as
)m
ba jo
ad
ba em or
lo
)m
ulg
)m
mm
tra
(B
de
om
me tro
oe
1)
sta g
sta g
ch u
ud
git
dio
git
ud
ra
(R
tot al
np
(D
(G
Lo n
Di
Lo n
Em
GD
Un
Caractersticas del producto 8 12,7 - 12,7 - 50,8
PV
An
Ra
PR
Accesorios Bosch
Fresas para machihembrar

Para la construccin de muebles y de marcos (ventanas, puertas, cuadros) Con rodamiento de avance para un guiado fcil directamente en la pieza de trabajo sin necesidad de plantilla
Fresas para machihembrar con rodamiento de avance, de dos los, metal duro
Indicadas para madera maciza y tableros
m me tro (D )m V sta m go en pu An lga ch da ura s (B )m Lo m ng itu dd et Ra rab dio ajo (R (L) 1) mm mm Lo ng itu dt ota l (G )m m
em ba or
lo
laj art ee ed ba laj nv o C 31 digo 65 EA 14 N 0.. . cu ero ida de sp de
sta g
om
Di
N m
Em
GD
Un
Caractersticas del producto 8 9,5 12,7 54
PV
PR
Accesorios Bosch
Fresas de enrasar
Para enrasar y biselar material de tableros recubiertos, maderos y listones para cantos en ebanistera y en el montaje de instalaciones comerciales Con rodamiento de avance para un guiado fcil directamente en la pieza de trabajo sin necesidad de plantilla
Fresas de enrasar con rodamiento de avance, de dos los, metal duro

Indicadas para madera maciza y materiales abrasivos de tableros
mm
(L)
as
)m
ba jo
ad
ba em or
lo
)m
ulg
)m
mm
tra
(B
de
om
me tro
oe
1)
sta g
sta g
ch u
ud
git
dio
git
ud
ra
(R
tot al
np
(D
(G
Lo n
Di
Lo n
Em
GD
Un
Caractersticas del producto 8 9,5 - 25,4 13 - 25,4 68 56 68 8 12,7 8 12,7
Fresas de enrasar y biselar con rodamiento de avance, de dos los, metal duro
mm
(L)
as
(G )m
ulg ad
ba jo
ba
lo
laj e
)m
)m
tra
tot al
rt
np
do
ea
(D
or
de
en vo
cu
em
C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
(B
de
om
gra
me tro
ro d
oe
sp
sta g
sta g
gu lo
ch u
git
git
ida
me
ba
laj e
ud
ud
ra
de
Lo n
Lo n
Di
Em
GD
Un
Caractersticas del producto 8 5,5 23,7 12 54 25
PV
An
PR
PV
An
Ra
PR
Accesorios Bosch
Fresas para colas de milano

Para ensamblar cuerpos y cajones Para ensamblajes visibles u ocultos En combinacin con la fresadora de empalmes, para ensamblajes semiocultos Para el ranurado de aristas exactamente ajustadas para la admisin de listones, p. ej., para evitar el alabeo en mesas de madera maciza
Fresas para colas de milano, de dos los, metal duro

tra ba jo (L) dt ota mm n l (G gu )m lo gra m do s
ad
lo
em b or
as
ulg
mm
)m
oe np
D)
om m
(B
me tro (
de
sta g
sta g
ch u
git
git u
me
ro d
ud
ra
ea
rt
cu
Lo n
Lo n
Di
GD
Un
Caractersticas del producto 8 14 15 55 15
PV
An
PR
Accesorios Bosch
Fresar | Fresadora universal, fresadora para tacos planos | 97
Accesorios para fresadoras universales y fresadoras engalletadoras de Bosch

Fresas de disco de 105 mm para fresadora universal de Bosch
Para el fresado de ranuras de sombreado, ranuras longitudinales y uniones de taco plano Elaboracin fcil del estilo rstico con la polifactica fresadora universal de Bosch y las correspondientes fresas Bosch para ranurar
po re mb ala ba je laj ed ee nv o
ro de die nte s
ro de art
mm
mm
cu
lo
C 31 digo 65 EA 14 N 0.. .
etr o
An ch ura
Un ida
me
me
de s
Brida de admisin Para GFF 22 A Professional

20 3 605 700 155 49 1 1 184380 23,50
Fresas de disco Para GUF 4-22 A Professional; PSF 22 A

20 20 8 10 4 2,8 3 608 641 008 3 608 641 001 49 49 1 1 1 1 013802 012546 64,70 31,10
Fresas de disco para fresadora universal GUF 4-22 A, fresadora ranuradora PSF 22 A, solamente en unin con la brida de jacin 3 605 700 155, tambin para fresadora engalletadora GFF 22 A Para GOF 900 A; GOF 900 ACE; GOF 1200 A; GOF 1300 ACE Professional; POF 800 ACE; POF 1100; POF 1300
20 22 2,8 3 608 641 002 49 1 1 012560 48,80
Fresas de disco Para GFF 22 A Professional

105 8 4 3 608 641 013 49 1 1 184359 62,60
Em
PV PR
Di m
GD
98 | Fresar | Fresadora universal, fresadora para tacos planos
Accesorios Bosch
Tacos planos para fresadora engalletadora de Bosch

Para ensamblajes perfectamente adaptados
mm
mm
ud
An ch ura
Lo ng it
ura
mm
Alt
Taco plano GR 0
45 45 15 15 4 4 2 607 000 796 2 607 000 147 49 49 50 1000 1 1 081443 032971 8,00 81,60
Taco plano GR 10
55 55 19 19 4 4 2 607 000 797 2 607 000 148 49 49 50 1000 1 1 093880 032988 8,70 86,10
Taco plano GR 20
60 60 23 23 4 4 2 607 000 103 2 607 000 149 49 49 50 1000 1 1 012829 032995 8,00 78,80
PV PR
Accesorios Bosch
ndice | 99
ndice de nmeros de pedido

Nmero de pedido Pgina EDE* Nmero de pedido Pgina EDE* Nmero de pedido Pgina EDE* Nmero de pedido Pgina EDE*
2 600 100 185 2 600 100 186 2 600 100 187 2 600 100 188 2 600 100 192 2 600 100 193 2 600 100 194 2 600 100 195 2 600 100 197 2 600 100 201 2 600 100 202 2 600 100 203 2 600 100 207 2 600 100 208 2 600 100 209 2 600 100 210 2 600 100 211 2 600 100 212 2 600 100 214 2 600 100 215 2 600 100 217 2 600 100 219 2 600 100 220 2 600 100 221 2 600 100 222 2 600 100 225 2 600 100 227 2 600 100 228 2 600 100 230 2 600 100 231 2 600 100 232 2 607 000 103 2 607 000 147 2 607 000 148 2 607 000 149 2 607 000 796 2 607 000 797 2 608 628 339 2 608 628 340 2 608 628 341 2 608 628 342 2 608 628 343 2 608 628 344 2 608 628 345 2 608 628 346 2 608 628 347 2 608 628 348 2 608 628 350 2 608 628 351 2 608 628 352 2 608 628 353 2 608 628 354 2 608 628 355 2 608 628 356 2 608 628 357 2 608 628 358 2 608 628 359 2 608 628 360 2 608 628 361 2 608 628 362 2 608 628 363 2 608 628 364 2 608 628 365 2 608 628 367 2 608 628 368 2 608 628 369 2 608 628 370 2 608 628 371 2 608 628 372 2 608 628 373 2 608 628 374 2 608 628 375 2 608 628 376 2 608 628 377 2 608 628 378 2 608 628 379 2 608 628 380 2 608 628 381 2 608 628 382 2 608 628 383 2 608 628 384 2 608 628 385 2 608 628 386
69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 70 70 70 70 70 98 98 98 98 98 98 76 76 76 76 76 76 76 95 95 95 94 95 83 92 82 81 81 81 81 81 86 78 78 78 78 78 77 77 77 77 87 90 90 90 89 88 88 88 89 89 89 89 89 89 89 89
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 608 628 387 2 608 628 388 2 608 628 389 2 608 628 390 2 608 628 391 2 608 628 392 2 608 628 393 2 608 628 394 2 608 628 395 2 608 628 396 2 608 628 397 2 608 628 398 2 608 628 399 2 608 628 401 2 608 628 402 2 608 628 403 2 608 628 404 2 608 628 405 2 608 628 406 2 608 628 407 2 608 628 408 2 608 628 464 2 608 628 465 2 608 628 466 2 608 628 467 2 608 628 468 2 608 628 469 2 608 628 470 2 608 628 471 2 608 628 472 2 608 628 473 2 608 628 474 2 608 640 429 2 608 640 430 2 608 640 431 2 608 640 432 2 608 640 433 2 608 640 434 2 608 640 435 2 608 640 436 2 608 640 437 2 608 640 438 2 608 640 439 2 608 640 440 2 608 640 441 2 608 640 442 2 608 640 443 2 608 640 444 2 608 640 445 2 608 640 446 2 608 640 447 2 608 640 448 2 608 640 449 2 608 640 450 2 608 640 451 2 608 640 452 2 608 640 453 2 608 640 501 2 608 640 503 2 608 640 505 2 608 640 506 2 608 640 507 2 608 640 508 2 608 640 509 2 608 640 510 2 608 640 511 2 608 640 513 2 608 640 514 2 608 640 515 2 608 640 516 2 608 640 518 2 608 640 519 2 608 640 582 2 608 640 583 2 608 640 586 2 608 640 587 2 608 640 592 2 608 640 593 2 608 640 596 2 608 640 597 2 608 640 602 2 608 640 603 2 608 640 604
89 89 89 89 89 89 79 80 80 80 80 82 93 91 91 91 91 85 84 84 96 90 90 90 90 90 90 90 76 77 77 78 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 54 54 54 54 54 54 54 54 54 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 54 54 53 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 608 640 605 2 608 640 608 2 608 640 609 2 608 640 610 2 608 640 611 2 608 640 612 2 608 640 613 2 608 640 614 2 608 640 615 2 608 640 616 2 608 640 617 2 608 640 618 2 608 640 620 2 608 640 621 2 608 640 622 2 608 640 623 2 608 640 625 2 608 640 627 2 608 640 628 2 608 640 629 2 608 640 630 2 608 640 632 2 608 640 633 2 608 640 634 2 608 640 635 2 608 640 636 2 608 640 641 2 608 640 642 2 608 640 643 2 608 640 644 2 608 640 645 2 608 640 646 2 608 640 651 2 608 640 660 2 608 640 661 2 608 640 665 2 608 640 667 2 608 640 668 2 608 640 670 2 608 640 672 2 608 640 673 2 608 640 674 2 608 640 675 2 608 640 676 2 608 640 680 2 608 640 681 2 608 640 682 2 608 640 683 2 608 640 684 2 608 640 685 2 608 640 686 2 608 640 690 2 608 640 691 2 608 640 692 2 608 640 693 2 608 640 694 2 608 640 695 2 608 640 700 2 608 640 701 2 608 640 702 2 608 640 703 2 608 640 704 2 608 640 705 2 608 640 725 2 608 640 727 2 608 640 728 2 608 640 729 2 608 640 731 2 608 640 732 2 608 640 761 2 608 640 762 2 608 640 770 2 608 640 771 2 608 640 774 2 608 640 775 2 608 640 778 2 608 640 781 2 608 640 784 2 608 640 785 2 608 640 786 2 608 640 787 2 608 640 789 2 608 640 791
45 45 45 45 45 45 45 45 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 56 56 56 56 56 56 47 47 47 47 47 47 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 51 51 51 51 51 51 51 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 46 46 46 46 46 45 57 57 54 54 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 608 640 793 2 608 640 794 2 608 640 795 2 608 640 797 2 608 640 798 2 608 640 799 2 608 640 800 2 608 640 801 2 608 640 802 2 608 640 803 2 608 640 804 2 608 640 805 2 608 640 806 2 608 640 807 2 608 640 808 2 608 640 809 2 608 640 815 2 608 640 817 2 608 640 818 2 608 640 829 2 608 640 830 2 608 641 167 2 608 641 168 2 608 641 169 2 608 641 170 2 608 641 171 2 608 641 172 2 608 641 173 2 608 641 174 2 608 641 175 2 608 641 177 2 608 641 178 2 608 641 179 2 608 641 180 2 608 641 181 2 608 641 182 2 608 641 183 2 608 641 184 2 608 641 185 2 608 641 186 2 608 641 187 2 608 641 188 2 608 641 189 2 608 641 190 2 608 641 191 2 608 641 192 2 608 641 193 2 608 641 195 2 608 641 196 2 608 641 199 2 608 641 200 2 608 641 201 2 608 641 202 2 608 641 203 2 608 641 204 2 608 641 720 2 608 641 721 2 608 641 722 2 608 641 723 2 608 641 724 2 608 641 725 2 608 641 727 2 608 641 729 2 608 641 730 2 608 641 732 2 608 641 763 2 608 641 764 2 608 641 765 2 608 641 766 2 608 641 767 2 608 641 768 2 608 641 769 2 608 641 771 2 608 641 772 2 608 641 774 2 608 642 096 2 608 642 097 2 608 642 098 2 608 642 099 2 608 642 100 2 608 642 101 2 608 642 102 2 608 642 103
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 53 45 45 50 50 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 46 46 46 46 46 46 46 46 53 53 56 56 56 47 47 54 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 47 47 47 47 47 47 47 48 48 57 29 29 29 29 23 23 23 23
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
*Embalaje de envo
100 | ndice
Accesorios Bosch
Nmero de pedido
Pgina
EDE*
2 608 642 104 2 608 642 105 2 608 642 106 2 608 642 107 2 608 642 108 2 608 642 109 2 608 642 110 2 608 642 111 2 608 642 112 2 608 642 113 2 608 642 114 2 608 642 115 2 608 642 116 2 608 642 117 2 608 642 118 2 608 642 119 2 608 642 120 2 608 642 121 2 608 642 122 2 608 642 123 2 608 642 124 2 608 642 125 2 608 642 126 2 608 642 127 2 608 642 128 2 608 642 129 2 608 642 130 2 608 642 131 2 608 642 133 2 608 642 135 2 608 642 137 2 608 642 384 2 608 642 385 2 608 642 386 2 608 642 388 2 608 642 492 2 608 642 493 2 608 642 494 2 608 642 495 2 608 642 496 2 608 642 497 2 608 642 498 2 608 642 499 2 608 642 500 2 608 642 501 2 608 642 502 2 608 642 503 2 608 642 504 2 608 642 505 2 608 642 506 2 608 642 507 2 608 642 508 2 608 642 509 2 608 642 510 2 608 642 511 2 608 642 512 2 608 642 513 2 608 642 514 2 608 642 515 2 608 642 516 2 608 642 517 2 608 642 518 2 608 642 528 2 608 642 529 2 608 642 530 2 608 642 531 2 608 642 606 2 608 642 607 2 608 642 608 2 608 642 609 2 608 642 610 3 605 700 155 3 608 641 001 3 608 641 002 3 608 641 008 3 608 641 013
26 27 26 27 26 26 26 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 41 41 41 41 41 41 31 31 31 23 23 23 29 36 36 36 36 35 35 35 35 35 35 38 38 38 38 38 38 38 38 38 39 39 39 40 40 40 40 40 36 36 35 35 41 41 41 41 41 97 97 97 97 97
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
*Embalaje de envo
Accesorios Bosch
Resumen | 101
Fecha de fabricacin o dato de embalaje

Cifras de referencia mensuales
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
20
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592
681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692
20
781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792
20
881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892
20
981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992
20
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012
20
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112
20
201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212
20
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312
20
417 418 419 420 453 454 455 456 457 458 459 460
20
517 518 519 520 553 554 555 556 557 558 559 560
20
15
102 | Resumen
Accesorios Bosch
Sistema de control de pedido y de envase de Bosch

Con el nuevo sistema de control de pedido y de envase resulta an ms sencillo encargar la cantidad correcta y encontrar de un vistazo el tipo de envase. Las cantidades de pedido se redondean al embalaje de envo (EDE). Las cantidades de pedido deben coincidir con un mltiplo del embalaje de envo: 3, 6, 9...
2
Cantidad de pedido UPE
=
EDE
6
Cantidad de pedido UPE
=
EDE EDE
Ejemplo: Paso 1: En las hojas de productos se encuentra la indicacin del tipo de envase que corresponde a cada nmero de pedido: Paso 2: En las ltimas pginas se recogen imgenes de los distintos tipos de envase, as como indicaciones sobre la forma del envase yel tipo de suspensin.
ba se em nv a or
laj e ido ed ep ee ed ba laj Em
C d 31 igo 65 EA 14 N 0.. .
ro d
ee
od
Tip
Un
ida
me
de
sp
nv o
P1p Caja expositora con europerforacin

2 608 585 780 2 608 585 781 P1p P1p 1 1 1 1 511421 511438
P2p Caja expositora con otra suspensin
Paso 3: Cmo se estructura la designacin del envase?
C1a
2 3
1.
Existen seis grupos de materiales diferentes; cada uno se identica con una letra inicial tomada de la denominacin en ingls: Embalaje de papel, cartn rgido u ondulado (Cardboard) Embalaje de plstico (Plastic) Embalaje combinado de cartn y plstico (Plastic and Cardboard) Embalaje metlico (Metal) Mercanca sin embalar (Unpacked) Embalaje de madera (Wood)
2.
Se distinguen tres tipos distintos de sistemas para colgar: 0 1 2 Sin suspensin Con europerforacin Otro sistema
3. C
Dentro de los seis grupos de materiales se distinguen diferentes formas; estas se identican con letras minsculas: Embalaje de papel, cartn rgido u ondulado a Caja b Caja plegable c Estuche semirrgido Embalaje de plstico a Estuche b Bolsa c Estuche semirrgido d Bolsa con lengeta gua Embalaje combinado de cartn y plstico a Blster b Blster plegable Embalaje metlico a Casete Mercanca sin embalar Sin especicacin de forma Embalaje de madera a Caja
d e f e f h k c d b
Estuche de cartn Dispositivo de suspensin Bolsa de papel Dispositivo de suspensin Embalaje de lmina Casquillo Casete Cartn Skin Tight Pack Envase aerosol
h k
Casquillo Tarjeta de cartn con banderola
n p
Banderola Caja expositora
PC
M U W
Accesorios Bosch
Resumen | 103
Envases con informacin que facilita la orientacin

Embalaje de papel, cartn rgido u ondulado (Cardboard)
C0a Caja sin suspensin C1a Caja con europerforacin C2a Caja con otra suspensin
C1b Caja plegable con europerforacin
230 mm
22,23 mm
Universal+Metal
2 608 602 665 -777

6 035 702 515
C1c Bolsa con europerforacin
C0f Bolsa de papel sin suspensin
Bosch emplea nicamente embalajes 100% reciclables. Un paso importante para la proteccin del medio ambiente.
standard expert best
Made in Korea / Fabriqu en Core
Robert Bosch GmbH 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-pt.com

60120033
www.bosch-diamond.com
C1d Estuche de cartn con europerforacin
C1e Dispositivo de suspensin con europerforacin
C0h Tubo sin suspensin C2hTubo con otra suspensin
C1k Tarjeta de cartn con banderola con europerforacin
104 | Resumen
Accesorios Bosch
Embalaje de plstico (Plastic)
P0a Caja sin suspensin P1a Caja con europerforacin P2a Caja con otra suspensin
P0b Bolsa sin suspensin P1b Bolsa con europerforacin
P1c Bolsa con europerforacin P2c Bolsa con otro sistema de suspensin
P1d Bolsa con lengeta gua con europerforacin
P1e Dispositivo de suspensin con europerforacin P2e Dispositivo de suspensin con otro sistema de suspensin
P0f Embalaje de lmina sin suspensin P1f Embalaje de lmina con europerforacin
P0h Casquillo sin suspensin P1h Casquillo con europerforacin
P1k Estuche con europerforacin
P0n Banderola sin suspensin
P1p Caja expositora con europerforacin P2p Caja expositora con otra suspensin
Accesorios Bosch
Resumen | 105
Embalaje combinado de cartn y plstico (Plastic and Cardboard)
PC1a Blster con europerforacin
PC1b Embalaje Blster con europerforacin
PC1c Cartn Skin con europerforacin
PC1d Tight Pack con europerforacin
Embalaje metlico (Metal)
Mercanca sin embalar (Unpacked)
Embalaje de madera (Wood)
M1a Estuche con europerforacin M0b Envase aerosol sin suspensin
U0 Sin suspensin
W0a Caja sin suspensin
106 | Resumen
Accesorios Bosch
Robert Bosch Espaa S.L.U. Departamento de Ventas de Herramientas Elctricas Hnos. Garca Noblejas, 19 28037 Madrid Espaa www.herramientasbosch.net
1 619 A00 WE0 - es - PT-AC/MKB1 - Printed in Germany - Imprim en Allemagne - Reservado el derecho a introducir modicaciones tcnicas. Excluida cualquier responsabilidad por errores de imprenta. Vlido a partir del: 01-01-2013 Catlogo del segmento 4 - 1. Edicin Impreso en Werbedruck GmbH Horst Schreckhase, Drnbach 22, 34286 Spangenberg, Alemania
1619A00WE00001

Bosch, El Programa de Hojas de Sierra Circular

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Bosch, El Programa de Hojas de Sierra Circular

Cargado por

Copyright:

Bosch: concentracin en la precisin.

El programa de hojas de sierra circular.

Sierras circulares, fresado

Un programa universal de accesorios que lo abarca todo Resumen

Catlogo de hojas de sierra circular y fresas Hojas de sierra circular Fresar

Catlogo de lijado Lijar y pulir Cortar y desbastar Cepillar

Sistema de control de pedido y deenvase Vista general de embalajes

Sistema fcil de informacin para el usuario

Sierra escuadradora vertical

Sierra de corte a inglete ya bisel

Hand Dry Cutter

Mitre Dry Cutter

Larga vida til

Vida til muy larga

Cortes limpios durante toda la vida til

Hojas de sierra circular

6 | Hojas de sierra circular | Introduccin

Hojas de sierra circular de Bosch: calidad superior para cortes perfectos

Hojas de sierra circular | Introduccin | 7

8 | Hojas de sierra circular | Introduccin

*Rendimiento de corte = calidad de corte y vida til

Hojas de sierra circular | Introduccin | 9

Nuestro objetivo es la precisin: fabricacin a medida para nuestros clientes

La tecnologa ms avanzada para una precisin extraordinaria Benecio para el cliente

Recubrimiento protector Cleanteq

Ranuras antivibracin rellenas de poliuretano Stabilteq

Para una vida til extralarga

Para unos cortes perfec tos, precisos ygeomtricos

*Solo en las hojas de sierra circular Best for Laminate.

Expert Propiedades Corte sin resistencia Benecio para el cliente

Dientes Razor Technology

Para cortes sencillos

Para cortes limpios

Para una larga vida til

10 | Hojas de sierra circular | Introduccin

La hoja ideal para cada aplicacin

Hojas de sierra circular | Introduccin | 11

Cortes rpidos en madera Pgina 49

Madera de Multimaterial Acero construccin

12 | Hojas de sierra circular | Introduccin

Hojas de sierra circular | Introduccin | 13

14 | Hojas de sierra circular | Introduccin

Ventajas: Precisin y vida til muy prolongada

Ventajas: Precisin y ausencia de retardo

Hojas de sierra circular | Introduccin | 15

Ventajas: Precisin y bajo ruido

Ventajas: Precisin y bajo ruido

Ventajas: Precisin y bajo ruido

16 | Hojas de sierra circular | Introduccin

Informacin del producto permanente sobre la hoja de sierra circular

Hojas de sierra circular | Introduccin | 17

El tipo de diente adecuado para cada aplicacin

18 | Hojas de sierra circular | Programa Top Precision Best

El programa Best La tecnologa ms avanzada para una precisin extraordinaria

Hojas de sierra circular | Programa Top Precision Best | 19

Productos Top Precision del programa Best: para cortes perfectos

Ventajas de Top Precision:

20 | Hojas de sierra circular | Programa Top Precision Best

Los productos Top Precision para una calidad de corte excelente

Ventajas: Extralimpia, sin corrosin y vida til muy prolongada

Ventajas: Precisin y bajo ruido

Hojas de sierra circular | Programa Top Precision Best | 21

Para resultados de corte extralimpios Reduce la adhesin de residuos (resina, cola)

22 | Hojas de sierra circular | Top Precision Best for Wood

Best for Wood para carpinteros profesionales

Hojas de sierra circular | Top Precision Best for Wood | 23

Hojas de sierra circular para sierras de inmersin y sierras circulares porttiles