PRONUNCIAMIENTO: Ante el asesinato de 5 integrantes de la Cooperativa Centro Campesino Yaxchiln, municipio de Las Cruces, departamento de Petn, Guatemala Denunciamos:

El da lunes 22 de abril de 2013, a las 10:30 am, un grupo armado de seis hombres vestidos de civil color negro, incursionaron en la comunidad Cooperativa Centro Campesino Yaxchiln, ubicndose inicialmente en un cerro cercano al trabajadero del seor Eliseo Ramos Martnez. Esas seis personas armadas se situaron en posicin de francotiradores apuntando hacia el trabajadero, y disparando contra Don Eliseo quien estaba arando la tierra con su tractor agrcola. Despus de asesinarle con disparos de arma de fuego, su cadver fue casi decapitado con un machete, dejando su cabeza colgando del cuerpo. Don Eliseo era dirigente de la comunidad y haba sido vocal de la Junta de Administracin de la Cooperativa. En el momento en que fue asesinado don Eliseo, dos jvenes pasaban por el lugar, y tambin fueron atacados por los francotiradores, pero pudieron huir ya que iban montados a caballo. Los armados siguieron rumbo hacia el centro de la finca de la cooperativa, recorriendo el rea agrcola, y en el camino dieron muerte al seor Jess Aldana Choc de 39 aos de edad, quien era trabajador y no viva en el lugar. Aparte de asesinarlo, balearon al caballo que usaba para trabajar. Medio kilmetro adelante asesinaron al seor Mateo Garca Prez y a su hijo Eduber Garca, de 61 y 34 aos respectivamente. Ambos cadveres fueron atacados con machete, dejando el cuerpo de Don Mateo con un corte profundo en el cuello y a su hijo totalmente decapitado. Sus cuerpos sin vida quedaron tendidos sobre el frjol que estaban aporreando despus de la cosecha. Don Mateo era Secretario Suplente de la Cooperativa Centro Campesino. Luego, 100 metros adelante ingresaron a un zacatal (un trozo de terreno con pasto forrajero) que la comunidad llama bombaza y comenzaron a prender fuego al pastizal lo que dio inicio a un incendio forestal que se propag dentro de Sierra del Lacandn, y a pesar de que han transcurrido ms de 48 horas de su inicio, an no logra ser extinguido. Medio kilometro ms adelante, asesinaron a Don Medelso Martnez Interiano, de 49 aos, quien se encontraba levantando su cosecha de maz en su trabajadero. Despus de dispararle, encendieron fuego a su cadver. Don Medelso era dirigente de la comunidad y recin haba entregado su cargo en el comit de vigilancia de la cooperativa.

Despus, siguieron caminando hacia el fondo de los terrenos de la cooperativa e incendiando el bosque virgen que tenan en el camino, lo que aument el incendio ya sealado. Cabe sealar, que esta accin no es la primera de este tipo que se realiza en contra de esta comunidad, ya que en el ao 2009 tambin ingresaron hombres armados a la comunidad haciendo una actuacin parecida y asesinando a Don Marco Tulio Alvarado quien era socio de la cooperativa. A pesar de que el hecho fue investigado por el MP, nunca se captur a los responsables y permanece en la impunidad. Es importante sealar que la comunidad se dedica a la produccin agrcola, pero con respeto a los recursos naturales existentes, ya que no utilizan abonos qumicos y no talan rboles del bosque virgen, sino ms bien se han preocupado por cuidar la selva y se tiene prohibida la cacera de animales silvestres. Tambin la comunidad ha denunciado a grupos de depredadores de madera preciosa y de taladores de bosques que a veces circulan por la zona. De todos estos actos el MP ha tenido la respectiva denuncia que ha interpuesto la cooperativa. Y a pesar de que a 6 kilmetros se encuentra un destacamento militar, donde aparte del personal militar, se encuentra personal de la PNC, SEPRONA y Defensores de Naturaleza, estas instancias no han efectuado ninguna captura de quienes realizan estos saqueos, o de quienes han atacado a la comunidad. La semana recin pasada, dirigentes de la cooperativa viajaron a la cabecera departamental de Flores, para dar su testimonio sobre la destruccin de parte de la Sierra del Lacandn ante la Fiscal de Medio Ambiente en Santa Elena Petn. La comunidad considera que las razones de estos ataques pueden vincularse con las medidas que como cooperativa han tomado en contra de depredadores y destructores, ya que para sus intereses econmicos sera clave que la comunidad abandonar este territorio y ellos poder continuar con sus negocios ilegales. Tambin sealamos, que las autoridades competentes no han brindado seguridad a la comunidad en los momentos en que ha sido vctima de los ataques. Ante esta situacin, demandamos: 1. Que se realice una investigacin profunda y exhaustiva de estos hechos por parte de las autoridades correspondientes, logrando encontrar y juzgar a los responsables, y buscando la forma de apoyar la sobrevivencia de las familias de las personas asesinadas. 2. Se exige a las autoridades del Estado, mostrar respeto y profesionalismo a la hora de dar declaraciones, ya que personal del ejrcito se ha pronunciado diciendo que el ataque a la comunidad se debe a un ajuste de cuentas entre cuatreros, lo que deslegitima la seriedad del ataque y estigmatiza a

las comunidades como delincuentes, que no tienen derecho a la justicia, ya que las comunidades ni siquiera tienen ganadera. 3. Que las instancias del Estado, respeten la seguridad que la misma comunidad est implementando para protegerse de ataques, tanto en sus tierras como a las personas. 4. Que el Estado trabaje para dar seguridad de las comunidades y que las fuerzas que estn instaladas en la zona, hagan patrullajes reales de seguridad, siendo monitoreados por sus superiores, y sin acosar a las comunidades vctimas de ataques. 5. Que se investigue quien o quienes son los responsables de la apertura de una brecha que viene desde el norte de la Sierra Lacandona, buscando hacia el sur donde se ubica la Laguna La Pasadita, ya que este dao a la selva no ha sido provocado por las comunidades, sino por personas desconocidas. 6. Que el Estado apoye y reconozca el trabajo que las comunidades estn haciendo para cuidar la reserva de la Sierra Lacandona, tanto de los saqueadores como de los incendios intencionados que ocurren regularmente en la zona. En este sentido se pide tambin la dignificacin de la memoria de las personas asesinadas, ya que son personas trabajadoras y honradas y no delincuentes o cuatreros. 7. Se solicita el apoyo y solidaridad de otras comunidades y organizaciones del departamento, el pas, y el mundo, para verificar y reconocer la lucha y el trabajo que las comunidades en al Sierra del Lacandn estn haciendo para resguardar sus derechos y los recursos naturales que son soberana de todas y todos los guatemaltecos. Por el derecho a la Vida Por el derecho a la Justicia Cooperativa Centro Campesino Yaxchiln, municipio de Las Cruces, Petn. Frente Petenero contra Represas. Cooperativa Integral Agrcola Nuevo Horizonte, Santa Ana Petn. Municipio de Las Cruces, a los veinticuatro das del mes de abril del ao 2013