Viento Sur, Nº 099, Septiembre 2008

Nmero 99 / septiembre 2008 / 7
1 el desorden global
Crisis econmica Atencin al otoo! Isaac Johsua 5 Crisis de la UE Del sueo a la pesadilla europea. Jaime Pastor 7 Unin Europea /Irlanda Enterrada la reescrita constitucin europea? John Meehan 23 Alemania Die Linke, balance de una etapa. Thies Gleiss 33 Gran Bretaa El hundimiento del Nuevo Partido Laborista Alan Thornett y Nick Wrack 39 Estados Unidos La muda de Barack Obama. Yann Rmy 47 Hokkaido (Japn) Frente al G-8, pero sin Red. Josu Egireun 51 Objetos perdidos de Pepe Rodrguez. Carmen Ochoa Bravo 56 Otros sindicalismos 61 Ilusin por los 2 das. Josep Gargant 62 La lucha o el apao en el convenio de Telefnica. Entrevista a Lisardo Baena (CGTSevilla), Jess Huerta (CGT-Madrid) y Jos Garea (ESK-Bizkaia) 68 La crisis del mrmol creada por los especuladores. Miquel Garca 81 ...Y, si no, quemamos la casa santa. Entrevista a Cndido Gonzlez Carnero y Juan Manuel Martnez Morala 87 Debates Nanotec, megaganancia y gigariesgo en el tardocapitalismo. Manuel Gar 99
2 miradas voces 3 plural plural
4 futuro anterior 5 voces miradas 6 aqu y ahora 7 subrayados subrayados
Debate sobre la Primavera de Praga 1989 - 1968 en Praga: anticipacin o antpodas? Catherine Samary 109 El grito del oasis de Antonio Martnez i Ferrer. Antonio Crespo Massieu 115
30 aniversario de sanfermines 78. Ramn Andrs Contreras Lpez 121
Estado de wonderbra. Entretejiendo narraciones feministas sobre las violencias de gnero. Brbara Biblia y Conchi San Martn (Coord.). Begoa Zabala 125 En qu estamos fallando? Cambio social para ecologizar el mundo. Jorge Riechmann. Augusto Sanchs 127 Voces del extremo. Poesa y capitalismo. Antonio Orihuela (Coord.). Antonio Crespo Massieu 127 Propuesta Grfica: Pepe Rodrguez y Pedro V.
Esta obra se puede copiar, distribuir, comunicar pblicamente o hacer obras derivadas de la misma, bajo las siguientes condiciones:
Debe reconocer y citar al autor original. No puede utilizar esta obra para fines comerciales. Si altera o transforma esta obra, se har bajo una licencia idntica a sta
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre 2008
Puntos de difusin de VIENTO SUR

Asturies Consejo Asesor Iaki Brcena Mart Caussa Ramn Fernndez Durn Montserrat Galcern Pepe Gutirrez Pedro Ibarra Petxo Idoyaga Ladislao Martnez Mara Jess Miranda Justa Montero Daniel Pereyra Jaime Pastor Enric Prat Miguel Urban Begoa Zabala Redaccin Josep Maria Antentas Andreu Coll Antonio Crespo Josu Egireun Manolo Gar Alberto Nadal Carmen Ochoa Miguel Romero Carlos Sevilla Pilar Soto Pedro Venero Esther Vivas Diseo original Jerme Oudin & Susanna Shannon Maqueta Pedro Venero www.tresmallosistemas.com
Conceyu Abiertu Librera Facultad de Ciencias Polticas y Sociologa Traficantes de sueos La Libre Kiosko
Tienda de Comerciu Xustu LArcu la Vieya
La Gascona, 12 baxu A 33001 Uviu
Universidad Complutense Campus de Somosaguas Embajadores n 35 28012 Madrid Argumosa n 39 28012 Madrid
Barcelona
El Postigu Altu 14, baxu 33009 Uviu
Xarxa de Consum Solidari Ciutat Vella La Central del Raval
Pl. Sant Agust Vell n 15 08003 Barcelona Elisabets n 6 08001 Barcelona.
Pamplona-Iruea Sevilla
Navarrera, 23, bajo 31001 Iruea Miguel Cid, 45 Sevilla Octubre
San Milln / Plaza Cascorro 28012 Madrid
Zabaldi (Casa Solidaridad)
Llibreria Documenta Laie
Cardenal Casaas n 4 08002 Barcelona Pau Claris 85 08010 Barcelona Arc de Sant Cristfol, 11-23 08003 Barcelona Mallorca, 237 080038 Barcelona Euskalduna, 6 48008 Bilbao
Ateneo Tierra y Libertad
Espai Icaria La Central
Valencia
Llibrera tres i quatre Centre de Cultura Contempornia
Bilbao
Valladolid
San Ferrn, 12 46001 Valncia
Librera Sandoval
Librera Cmara
Cantabria Granada Madrid
Vitoria-Gasteiz
ESK
Plazuela del Salvador, 6 47002 Valladolid Beethoven, 10, bajo. 01012 Vitoria/Gasteiz San Jorge, 29 50001 Zaragoza Sepulcro, 21 50001 Zaragoza
La Libre (librera alternativa)
Cisneros, 17 39001 Santander
Zaragoza
Bar Barrio Sur
Libreras Picasso
Obispo Hurtado, 5 18002 Granada San Bernardo n 48 28015 Madrid Fernando VI n 17 28004-Madrid Tutor n 57 28008 Madrid
Papelera Germinal Librera Antgona Librera Clamo Kioskos
Librera Fuentetaja
Librera Antonio Machado Librera Rafael Alberti
Pedro Cerbuna, 25 50009 Zaragoza Plaza San Francisco, 4 50009 Zaragoza - Plaza San Francisco 50009 Zaragoza - c/ San Juan de la Cruz, 3 50009 Zaragoza
con software libre: openoffice.org y desde el nmero 92 bajo sistema operativo GNU/Linux.
Redaccin C./ Limn, 20 Bajo ext-dcha. 28015 Madrid Tel. y Fax: 91 559 00 91 Administracin y suscripciones Josu Egireun. Tel.: 630 546 782 Imprime Perfil Grfico, S.L.
C./ Medea, 4 1. C - Edificio Ecu, Madrid
Propuesta grfica de este nmero Pepe Rodrguez es fotgrafo. Su obra Objetos perdi-
DL: B-7852-92 ISSN: 1133-5637 www.vientosur.info vientosur@vientosur.info
dos queda reflejada en la seccin Miradas Voces de este nmero. La imagen de la contraportada pertenece a esta coleccin de fotografas. Pedro Venero es maquetador y webmaster de VIENTO SUR. Ha elaborado la imagen de la portada y el separador de la seccin Plural.
2008 /crisis_energetica_consideraciones_politicas.pdf.
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
al vuelo
ste es el nmero 99 de VIENTO SUR, pero el prximo no ser el nmero 100. Vamos a tomarnos un poco ms de tiempo para preparar el nmero
extraordinario, que publicaremos en diciembre. Militantes como somos frente al orden establecido, no tenemos mayores problemas en saltarnos, por esta vez y sin que sirva de precedente, el orden numrico. As que el 99 seguir el 101, con un Plural sobre desobediencia civil y no violencia.
La situacin internacional sigue bajo el signo de la crisis econmica,
que muy probablemente desembocar, en este otoo ante el que nos alerta Isaac Johsua en una recesin generalizada, con una fuerte inflacin incluso en los pases del Norte. Es inquietante que las graves amenazas sociales que la acompaan apenas estn provocando reacciones polticas. Pero esto es significativo del estado en que se encuentra la izquierda, por omisin y por accin. Por omisin, en lo que se refiere a la izquierda institucional. Y por accin en lo que se refiere a la izquierda anticapitalista: hemos incluido en nuestra web una entusiasta crnica de Lluis Rabell de la Universidad de Verano de la LCR -la ltima, puesto que el prximo enero tendr lugar la fundacin del nuevo partido anticapitalista, un acontecimiento del que habr puntual informacin en nuestra revista- en la que encontramos estas palabras de Olivier Besanenot que merecen ser reproducidas: Se espera de nosotros que acometamos un trabajo que requerira disponer de los recursos de una potente multinacional, cuando en realidad somos casi una PYME. Pero habr que hacerlo. Es nuestro deber. Las huelgas no paran de interpelar a la izquierda, que ni siquiera hace su trabajo parlamentario. Quizs porque, muchas veces, los lderes del PS estn en el fondo de acuerdo con las reformas privatizadoras de la derecha. Quienes luchan deben saber que, cuando menos, podrn contar siempre con nosotros. Somos la izquierda que quiere ir hasta el final. Y eso quiere decir, en el caso de la inmigracin, hoy denostada y amenazada por el gobierno, que pelearemos hasta la regularizacin de todo el mundo, que no cejaremos hasta el cierre de los centros de internamiento y hasta conquistar la igualdad de derechos. Eso quiere decir, frente a la crisis, un aumento salarial de 300 euros, la prohibicin de los despidos, el levantamiento del secreto bancario... Eso quiere decir el reparto de las riquezas y, finalmente, la apropiacin y la reorganizacin de la economa bajo el control democrtico de una mayora social que debe convertirse en el sujeto de su propio destino. Un programa que tambin vale incluso cuando se est lejos del tamao PYME, y las fuerzas slo dan, de momento, para que funcione, entusiasta y til, el taller de la esquina.
Hay turbulencias en la izquierda europea, a veces, pero no siempre positivas, a las que dedicamos buena parte de la seccin internacional. Jai-
me Pastor analiza el estado de la cuestin europea en un extenso artculo, especialmente oportuno, no slo por la complejidad de la situacin europea, sino tambin porque haca ya mucho tiempo que no publicbamos artculos de carcter general sobre ella. Entre los acontecimientos polticos recientes que deben destaVIENTO SUR
carse est el ensimo fracaso de la ensima versin de la constitucin europea en el referndum irlands. Cmo ser la cosa que hasta los palafreneros oficiales del tema en El Pas -el eurodiputado socialista Carlos Carnero, el ascendido a la secretara de Estado de Asuntos Europeos, Lpez Garrido y el comentarista de la casa, Nicols Sartorius-, hace tiempo que no nos ilustran con sus anatemas contra cualquiera que se atreve a criticar a la Europa realmente existente. John Meehan, activista de la campaa por el No, analiza la experiencia irlandesa.
Un ao despus de su fundacin, Die Linke, ha conquistado un papel re-
levante en la izquierda alemana; sus sucesivos xitos electorales han agravado la ya vieja crisis de la socialdemocracia alemana y han ilusionado a esos sectores de la izquierda europea que suean con coaliciones gubernamentales, y que han cambiado el santoral, de Rifondazione a Die Linke, sin reflexionar lo ms mnimo sobre el sentido de las diversas experiencias. Thies Gleiss presenta las posibilidades y la contradicciones de una fuerza poltica que, en todo caso, va a tener una influencia considerable a medio plazo en la izquierda europea. Por su parte, Alan Thornett y Nick Wrack analizan la causas del declive acelerado de Nuevo Laborismo bajo la cada vez ms desautorizada direccin de Gordon Brown y los procesos que se estn dando en la izquierda alternativa, tras la crisis de Respect. Nos tememos que existe tambin una crisis en el Foro Social Mundial, adems no reconocida por la mayora de sus portavoces. Josu Egireun informa de lo que ha ocurrido en las reuniones alternativas a la Cumbre del G-8 en Hokkaido. El panorama ante el prximo Foro Social Europeo de Malm es inquietante. Lo seguiremos puntualmente en nuestra web. Cuando tanto se habla de americanizacin de la poltica, hay que estudiar el producto genuino. Con el texto de Yann Rmy empezamos a publicar artculos sobre la campaa electoral americana.
Un ttulo cabalstico para un texto muy interesante sobre un tema que
apenas se empieza a conocer. Manuel Gar estudia el desarrollo de las nanotecnologas en su artculo Nanotec, megaganancia y gigariesgo en el tardocapitalismo. En la apertura del texto, leemos un pronstico que justifica sobradamente el neologismo gigariesgo: el impacto sobre la humanidad y la biosfera podra ser enorme, mayor que el de la revolucin industrial, las armas nucleares o la contaminacin del medio ambiente. Quizs la conmemoracin de la Primavera de Praga ha quedado excesivamente en segundo plano respecto al Mayo francs. Algunos comentaristas de los medios convencionales intentaron apropirsela como la revolucin democrtica frente a las algaradas de Francia. En el propio pas en que sucedieron los hechos, la polmica sobre el contenido de los acontecimientos de Praga ha adquirido una importancia muy considerable por los intentos de asimilarla como anticipacin de la cada del rgimen burocrtico en 1989. Catherine Samary desmonta esta manipulacin que quiere enterrar el contenido socialista de las movilizaciones de hace cincuenta aos.
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
1 el desorden global
Crisis econmica
Atencin al otoo!
Isaac Johsua
La crisis financiera americana persiste, se amplifica y se propaga hacia Europa. Tras el estallido de la burbuja inmobiliaria americana, las familias poco solventes que hayan comprado una vivienda no pueden hacer frente a los plazos. Por un efecto domin, hacen caer a los organismos prestamistas, que derrumban tras ellos a los bancos que les han financiado que, a su vez, arrastran a los grandes organismos de refinanciacin. Nos encontramos en la tercera de estas etapas. La quiebra amenaza a los dos grandes organismos de refinanciacin hipotecaria, Freddie Mac y Fannie Mae. Los bancos conceden crditos hipotecarios para la compra de una casa, y estos dos organismos compran o garantizan algunos de esos crditos, permitiendo a los bancos conceder nuevos prstamos. Muchos de esos crditos estn impagados y los dos gigantes han declarado grandes prdidas para 2007 y el primer trimestre de 2008. Las dudas sobre la calidad de los crditos se han apoderado de los operadores y Freddie y Fannie se han hundido en Wall Street, perdiendo sus acciones, el 11 de julio, hasta el 50% de su valor. En el mismo momento, se ha registrado la quiebra del banco californiano Indymac, uno de los mayores prestamistas hipotecarios americanos, que se ha convertido en el ms importante establecimiento bancario en hundirse en Estados Unidos desde hace 24 aos. Si adems tenemos en cuenta que los bancos americanos informan en este momento de nuevas grandes prdidas con ocasin de la comunicacin de sus resultados del segundo trimestre de 2008, comprenderemos que, lejos de haber terminado, la crisis se ha instalado en el corazn del aparato financiero americano. De hecho, se extiende. Por un lado, concierne a nuevos actores financieros, como Fannie y Freddy, pero tambin a compaas de seguros y, poco conocidos pero esenciales, a los monolines, que garantizan crditos bancarios y obligaciones. De otra parte, afecta a nuevas categoras de acreedores, como familias consideradas hasta ahora solventes, promotores inmobiliarios o comerciantes. Liberalismo para los trabajadores, intervencionismo para las ganancias. Cuando el capital est en peligro, las autoridades vuelan en su ayuda y las grandes
VIENTO SUR
doctrinas sobre el equilibrio mgico de los mercados son relegadas al fondo del armario. El Banco Central americano est dispuesto a alimentar a Fannie y Freddie con toda la liquidez que sea necesaria. El Tesoro Pblico han concedido nuevos crditos a los dos gigantes del hipotecario y se declara dispuesto a comprar sus acciones (que no quiere ya nadie), todo ello a costa de los contribuyentes. Cogidos por el pescuezo, los bancos restringen el crdito y transmiten as la crisis a la economa real. Es cierto que un plan de relanzamiento est ya en marcha. Por sus bajadas de impuestos, proporciona a las familias 168 millardos de dlares, es decir cerca del 1% del PIB americano. Pero qu ocurrir este otoo cuando su efecto est agotado?. El otoo, ese el momento clave para una Europa debilitada por el estallido de las burbujas inmobiliarios en el Reino Unido y en Espaa, una Europa donde los signos de una inversin rpida de la coyuntura se multiplican, con la moral de las familias en su punto ms bajo y la cada severa de la produccin industrial. Tras Estados Unidos, Europa. Tras Europa, ser sin duda el turno de las zonas emergentes. El modelo, impulsado por las exportaciones, que han adoptado corre el riesgo entonces de mostrar sus fallas, transmitindose, multiplicado, el declive de la coyuntura en el mundo desarrollado a pases como China o India. As, de sobresalto en sobresalto, se juega con el equilibrio del planeta. Hace ya un ao que la crisis financiera ha estallado, y, en un tiempo tan corto, no ha pasado un da que no ilustrara la oposicin entre las necesidades de la poblacin y los intereses de un capitalismo vido de ganancias. No es ya tiempo de poner el reloj en hora y recordar que nuestras vidas valen ms que sus ganancias? Rouge n 2262, 24/07/2008
Isaac Joshua es economista.
Traduccin: Alberto Nadal.
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Crisis de la UE
Del sueo a la pesadilla europea

Jaime Pastor
La coincidencia del No irlands al Tratado de Lisboa con la agravacin de la crisis multidimensional que estamos viviendo a escala global y con las nuevas directivas que est adoptando la UE en los ltimos tiempos -con, en primer plano, la de la vergenza y la de las 65 horas- est contribuyendo a profundizar la crisis de legitimidad del proyecto europeo ante amplios sectores de la poblacin. La paradoja est en que la creciente desafeccin popular hacia esta Europa tropieza con una dramtica ausencia de alternativas crebles, debido no slo al descalabro de la vieja izquierda, vctima de su progresiva norteamericanizacin (siendo quizs el caso italiano el ms extremo y trgico) sino, sobre todo, a la escasa movilizacin sindical y a la debilidad de la izquierda radical para articular las diferentes expresiones de malestar y de protesta que se estn manifestando hacia una salida antineoliberal y anticapitalista. Pero no todo es sombro en este panorama: hay signos de cambio y de esperanza en la superacin de esas limitaciones en los prximos tiempos que habr que estimular a partir de las resistencias y los conflictos sociales que estn emergiendo.
1. Una crisis global: TINA o NINA?
La naturaleza de una crisis global que parece apenas estar en sus inicios es ya objeto de muy diversos anlisis e interpretaciones, pero no por ello impide un amplio consenso sobre el extraordinario alcance de la misma y sus posibles similitudes con crisis como la vivida en 1929. Pero incluso cuando se asimila a esta ltima, se olvida, entre otras, una diferencia fundamental y es la que tiene que ver con la dimensin ecolgica de la actual. Porque, aunque pueda tener tintes apocalpticos, es difcil estar en desacuerdo con el diagnstico que establece Mike Davis (2008) cuando sostiene que aunque ningn peridico norteamericano o europeo haya publicado todava el obituario cientfico, lo cierto es que nuestro mundo, el viejo mundo en el cual hemos vivido los ltimos 12.000 aos se acab. Como afirma el estudio de una comisin de la Sociedad Geolgica de Londres citada por Davis, en realidad hace ya tiempo que hemos abandonado la era geolgica relativamente estable del holoceno para entrar en una nueva era, la del antropoceno, caracterizada por la tendencia al calentamiento global y a la inestabilidad radical del medio ambiente, con manifestaciones cada vez ms frecuentes e intensas a travs de catstrofes socio-ecolgicas en diferentes partes del planeta (que afectarn, como siempre, con mayor dureza a los sectores y regiones ms empobrecidos del Norte -como ha ocurrido con el Katrina- y del Sur, incluidas las pandemias) y efectos cada vez ms destructivos en la biosfera. Si a esa dimensin relacionada con la transicin a otra era histrica sumamos la tendencia al agotamiento de la, ms corta, basada en el petrleo, en tanto que
VIENTO SUR
recurso fundamental en el que se ha apoyado el modelo industrialista capitalista (y, no lo olvidemos, tambin el que rega en el extinto bloque sovitico) para su propia extensin y, con ella, una mayor depredacin ambiental, sobre todo durante la segunda mitad del siglo XX, la crisis adquiere una gravedad an mayor. Porque no slo est contribuyendo a intensificar los conflictos geopolticos y las guerras en zonas estratgicas clave (especialmente, el Gran Oriente Medio) sino que adems el fin del petrleo barato est fomentando una escalada de los precios de gran cantidad de productos dependientes de esa fuente energtica y pone en cuestin el crecimiento econmico seguido hasta ahora. La hambruna que se extiende ya a continentes enteros, como el africano, se revela as como otra de las caras de esa crisis, ya que tiene que ver no slo con la carrera inflacionista, acentuada a la vez por especuladores que han entrado en el mercado de futuros de las materias primas aprovechndose de la explotacin de los agrocombustibles en muchos pases del Sur, sino sobre todo, como denuncia Va Campesina, con muchos aos de polticas destructivas que socavaron las producciones nacionales de alimentos y obligaron a los campesinos a producir cultivos comerciales para compaas multinacionales y a comprar sus alimentos de las mismas multinacionales (o a otras...) en el mercado mundial /1. Queda as de nuevo desenmascarada, de manera ms trgica si cabe, la inmoralidad de un libre comercio predicado desde un Norte que se aferra a sus privilegios proteccionistas, pese a que no ha logrado todava todos sus objetivos fijados en la Ronda de Doha de la OMC. Porque el problema tampoco est en el aumento de la poblacin mundial (cuya tendencia, adems, est cambiando, incluyendo a pases del Sur), como pretenden algunos con el fin de crear falsas alarmas sobre un planeta lleno, sino en la injusta redistribucin de la riqueza y en la insostenibilidad del actual modelo, ya que, como sostiene la FAO, el planeta podra alimentar hasta 12 billones de personas en el futuro. Pero, adems, esa triple crisis est ntimamente relacionada con la que ms preocupa a las lites dominantes: el estallido de la burbuja financiera e inmobiliaria, iniciado en Estados Unidos a partir de la morosidad de las hipotecas basura y que est teniendo efectos multiplicadores en otras economas, principalmente europeas, como es el caso de la espaola, particularmente favorecida por ese modelo especulativo y, por tanto, mucho ms vulnerable, como hemos podido comprobar con la quiebra de esa punta del iceberg que era Martinsa-Fadesa y su efecto domin en otros sectores. Ha sido a raz de la verificacin del desastre generado por la globalizacin financiera (y de la incertidumbre que crea, dada adems la opacidad del gran capital sobre la cantidad de recursos que estn en juego, pese a toda la retrica empleada sobre la transparencia y la rendicin de cuentas) cuando han empezado a proliferar artculos y comentarios, incluso de gente ajena a la izquierda, denunciando al neoliberalismo como principal res1/ Una respuesta a la crisis global de los alimentos de campesinos y pequeos agricultores: Podemos
alimentar al mundo! (disponible en http://www.viacampesina.org).
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
ponsable del panorama sombro que se presenta, al menos a corto plazo, para el capitalismo. As lo ha hecho Joseph Stiglitz pero son ya muchas las voces que le estn siguiendo ante las perspectivas a corto plazo de estagflacin que podran verse seguidas luego, como pronostica Ramn Fernndez Durn (2008), por un decrecimiento catico, al menos en Occidente. Por eso estaramos dejando atrs ya, como sugiere Peter Evans (2008), el viejo discurso del TINA (There is No Alternative. No hay alternativa) para pasar al del NINA (Neoliberalism Is Not Alternative. El neoliberalismo no es alternativa). A esa conjuncin de crisis, denominada ya vulgarmente como la tormenta perfecta, habra que sumar otra no menos relevante: la que tiene que ver con la crisis de hegemona del imperialismo estadounidense, no slo desde el punto de vista econmico y monetario sino tambin desde el geopoltico (particularmente en Amrica latina y Oriente Medio), pese a que en el plano militar sigue siendo predominante y a que no existe todava relevo al mismo ni por parte de las potencias emergentes asiticas -convertidas en epicentro de la economa global- ni por la Unin Europea. El declive del neoconservadurismo duro y la incapacidad del G-8 para garantizar una respuesta viable a la crisis y a la inestabilidad financiera son claros ejemplos de la crisis de gobernanza global que, eso s, est ofreciendo ventanas de oportunidad en distintos pases semiperifricos y perifricos para desafiar al imperialismo estadounidense, a las grandes empresas transnacionales o a las directrices procedentes de las Instituciones Financieras Internacionales y de la OMC. Slo la OTAN aparece como la polica con vocacin global que va extendiendo sus tentculos por todas partes (ahora con nuevos socios como Croacia y Albania y otros a la espera) ofreciendo as su puo de hierro (adornado con la retrica de defensa de la democracia y de los derechos humanos / 2) a la mano cada vez ms visible de una economa de mercado occidental en su bsqueda desesperada de seguridad energtica, como se ha podido comprobar con los compromisos contrados en su reciente cumbre de Bucarest. Pero ni siquiera en Afganistn esa Alianza Atlntica se ha mostrado capaz de atenuar una inestabilidad poltica creciente que se ha extendido al pas vecino, Pakistn, tambin clave para su estrategia comn en la regin. De ah la insistencia estadounidense -incluido Obama- en una mayor implicacin europea en esa zona. El gobierno espaol no slo se dispone a responder favorablemente a esa solicitud sino que se ofrece a extenderla al gobierno militarista colombiano como contraprestacin por haber colaborado en la criminalizacin de Remedios Garca. Es cierto que algunos de los factores de la crisis actual -como el energtico, el monetario o el declive estadounidense- tambin se produjeron durante los aos 73-80, como han recordado muchos economistas y, tambin, investigadores-activistas como Georges Caffentzis (2008). Pero las diferencias relativas a la tendencia al ca2/ Para comprobar la utilidad de ese discurso en algunos pases del Este, es muy ilustrativo el artculo
Paz, Amor y OTAN. La construccin imperial de discurso en Europa Central, de Merje Kuus (disponible en http://www.vientosur.info/documentos/OTAN.pdf).
VIENTO SUR
lentamiento climtico y sus efectos (pese a que ya entonces alertara de ello el Club de Roma), por un lado, y a la magnitud de las contrarreformas llevadas a cabo por el neoliberalismo global desde entonces, por otro, hacen mucho ms grave la actual. Por eso, pese a sus tensiones internas y a los nuevos vientos ms proteccionistas de las grandes potencias, incluida la UE, no es difcil encontrar un amplio consenso en ese amplio bloque de poder transnacional sobre la medicina a emplear para intentar salir de esta crisis global. Su propsito comn es poner en pie una Nueva Economa Poltica, dirigida a encontrar soluciones espacio-temporales que permitan una huida hacia delante mediante la intensificacin de una mayor explotacin de los combustibles fsiles -aun a costa de degradar nuevos espacios como el rtico- el relanzamiento de la energa nuclear, nuevos procesos de desposesin de bienes comunes y ataques ms decididos a derechos y libertades bsicas de la clase trabajadora y los pueblos empobrecidos del mundo, en nombre, eso s, de la necesaria austeridad (apoyada en una retrica ambientalista ante el cambio climtico y la crisis energtica) y de la continuidad de la guerra global contra el terror para garantizar la seguridad de Occidente. En resumen, se trata de dar nuevos pasos hacia un creciente dumping ecolgico, social y fiscal a escala planetaria con el fin de sentar las bases de una nueva fase de crecimiento econmico y de acumulacin de capital (unida a nuevos procesos de fusiones y concentraciones de capitales, como estamos viendo ya en la UE), acompaada de una mutacin progresiva del paradigma del Estado de Derecho y democrtico en otro tendente al Estado penal (con Guantnamo como paradigma de los guantanamitos que por tierra, mar y aire proliferan por el mundo) y oligrquico, dispuesto a garantizar a sus clases medias blindadas respectivas la preservacin de su bienestar y su seguridad frente a las amenazas internas y externas. Ese es el panorama sombro que no est lejos del fascismo societal que en sus distintas variantes denuncia desde hace tiempo Boaventura de Sousa Santos (1999) y que, asumiendo que debemos prever la peor de las hiptesis, podra conducir a un rgimen internacional neofascista, como teme tambin entre otros Jorge Riechman (2007).
2. El despotismo antiilustrado de la UE
se es el contexto general, sucintamente expuesto, en el que podemos insertar el debate relacionado con la UE y su futuro. Porque es evidente que, al menos desde el Acta nica de 1986, el europesmo hayekiano (Gowan: 2006) que ha ido predominando dentro de Europa Occidental ha respondido a su obsesin por acelerar los ritmos de construccin de un bloque econmico, comercial y monetario dispuesto a competir con otras grandes potencias en mejores condiciones dentro del referente comn neoliberal. Con ese propsito haba que avanzar en su integracin negativa -renunciando a una poltica econmica nacional-estatal con el fin de delegarla en instituciones de la UE como capitalista colectivo ideal a esa escala- mediante la liberalizacin de los mercados, la desregulacin, la privatizacin de sectores estratgicos enteros (telecomunicaciones, transporte areo y por carretera, servicios postales, energa...) y la mercantilizacin de otros (pen10
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
siones, sanidad, educacin) /3, con el fin de posteriormente promover una integracin positiva en el plano poltico y militar. Pero el problema con el que han tropezado los promotores de esa visin funcionalista ha sido no slo la heterogeneidad econmica existente dentro de la UE ampliada sino, sobre todo, la persistencia de diferentes relaciones de fuerzas entre las clases a escala de cada Estado. Era necesario, por tanto, forzar la carrera hacia el mercado nico mediante la armonizacin hacia abajo de las polticas sociales y fiscales, con el fin de ir rompiendo el amplio consenso que las conquistas sociales logradas durante las dcadas anteriores haban logrado en la mayora de la poblacin. Se produjo as la paradoja de que, al mismo tiempo que, coincidiendo con la puesta en pie del Tratado de Maastricht y el Pacto de Estabilidad y Crecimiento, se codificaba y mitificaba el modelo social europeocomo signo de identidad diferenciada frente al resto del mundo, se emprenda su desmantelamiento gradual en nombre de la integracin europea, de su competitividad y de las condiciones que haba que crear para alcanzar la convergencia monetaria, exigiendo de los gobiernos estatales su fidelidad estricta a aqullas para poder formar parte del Eurogrupo. Luego, la Agenda de Lisboa de 2000 dara un nuevo impulso a ese proceso en el contexto de la crisis de la globalizacin feliz, abocando as a lo que Jacques Delors lleg a criticar como radicalismo de mercado. ste ha conseguido un euro fuerte, aunque lejos de alcanzar la cuota de mercado del dlar y sin poder frenar el desplazamiento de la economa global al Pacfico; pero, sobre todo, ese logro se ha debido gracias a una mayor redistribucin de la renta de abajo hacia arriba (la participacin de los salarios en el PIB de la UE ha descendido once puntos en los dos ltimos decenios), con la consiguiente agravacin de las desigualdades sociales (especialmente alarmantes, adems, en el sector en aumento de la poblacin de mayor edad) y territoriales dentro de la UE, acentuadas ms todava tras la entrada de los nuevos pases del Este (Hermann y Hofbauer, 2007). Esto es algo que la misma Comisin Europea ha ido reconociendo en sucesivos informes / 4, pese a constatar en ms de uno, como el del superexperto Andr Sapir, que en realidad el rgimen de Estado de Bienestar que mostraba mejor combinacin de eficiencia y equidad era aqul que menos se haba debilitado, o sea, el escandinavo /5.
3/ Lo ms dramtico de los avances conseguidos en todo este proceso es que, pese a la abrumadora
opinin publicada, no ha habido un cambio mayoritario de la opinin pblica en la UE a favor de las privatizaciones. En realidad, funcion, como observaba en el caso espaol Juan Pan-Montojo (2003), la teora de la espiral del silencio (crear una consonancia irreal, un consenso bsico que empuja al silencio a los disidentes), ya que incluso los portavoces sindicales se dedicaron ms a la defensa de los afectados (y no siempre ni con las mejores propuestas) por las privatizaciones que a un discurso general de apuesta por el sector pblico. 4/ Ya en European values in the globalized world (20/10/05), la Comisin Europea reconoca que haba 19 millones de desempleados dentro de la UE. Desde entonces, y ahora ante los efectos de la crisis, su nmero no deja de crecer. Para una actualizacin de stos y otros datos, su evaluacin crtica y propuestas alternativas se puede consultar el ltimo informe del Euromemorandum Group (2007). 5/ Pese a que all tambin se estn dando ataques al mismo, contrarrestados por ahora en casos como Noruega y Suecia por fuertes resistencias de los sindicatos y de la izquierda antineoliberal. Para el caso noruego: Odd Anders, Noruega: de cmo el pueblo recobr la voz y la socialdemocracia tuvo que virar a la izquierda, 08/07/07, www.sinpermiso.info; para el sueco: Tom Sandborn, Suecia da la espalda a la sanidad privada (disponible en www.casmadrid.org).
VIENTO SUR
11
Como ya no bastaba con una tctica diversificada y haba que blindar todo ese proceso, tanto ante la progresiva ampliacin al Este de la UE como frente a los nuevos retos de la competencia con los otros polos de la globalizacin en la lucha por el control de las distintas zonas del planeta, se acord dar un nuevo paso adelante mediante una constitucionalizacin a escala de la UE de todo lo que se haba ido reflejando a travs de la larga cantidad de directivas que se fueron adoptando durante todos estos aos. De ah que la Tercera Parte del proyecto de Tratado Constitucional Europeo no fuera una mera adicin al resto sino que, en realidad, era la verdadera constitucin econmica que condicionaba lo que retricamente poda haber de presentable en las otras partes. El autismo de las lites europeas (incluida la socialdemocracia) ante el cambio de percepcin popular que se estaba produciendo frente a ese intento de legitimacin desptica de su proyecto no les hizo, sin embargo, pensar siquiera en que ese Tratado pudiera ser rechazado en referndum en pases fundadores como Francia y Holanda en 2005 y por eso ni siquiera previeron un Plan B. Pero as ocurri y tuvieron que modificar el calendario previsto aunque no las intenciones que, tercamente, han ido repitiendo desde entonces sus portavoces ms serviles y fundamentalistas, destacando entre ellos el eurodiputado espaol Carlos Carnero y el nuevo secretario de Estado espaol para la UE Diego Lpez Garrido. La posterior victoria electoral de Sarkozy en Francia dio, adems, un nuevo aliento a las mismas, emprendindose desde entonces una nueva carrera que si tuvo en la aprobacin de la directiva Bolkenstein de liberalizacin de servicios, aunque reformada, su ms clara manifestacin, se ha visto seguida por el nuevo impulso que se pretende dar a la flexiguridad /6 (ms bien, flexplotacin), o sea, hacer ms barata para la patronal la tctica de usar y tirar a cualquier trabajador/a una vez sobreexplotado/a suficientemente y, a la vez, limitarse a ofrecerles unos derechos de proteccin social mnimos para obligarle a aceptar cualquier tipo de empleo (Etxezarreta, 2008), la directiva de retorno de inmigrantes (aprobada ya por el Parlamento Europeo), la de las 65 horas (que permite, adems, dar un nuevo paso en la individualizacin de las relaciones laborales) y otras ms que, de forma ms discreta (como la que exige mayor libertad para las ETTs), se han ido adoptando; junto con las sucesivas sentencias que, con algunas excepciones referentes sobre todo al medio ambiente (pese a que la UE es la segunda emisora de gases de efecto invernadero del planeta), ha ido tomando el Tribunal Europeo de Justicia (como en los casos Laval, Viking, Ruffert y Luxemburgo), todas ellas al servicio de un mayor dumping social y fiscal dentro de la UE, paralelamente a la continuacin de las polticas de privatizaciones /7. Todo este arsenal legislativo y judicial corrobora los pronsticos ms pesimistas
6/ Para un breve y sinttico recorrido sobre los orgenes, evolucin y tipos de flexiguridad se puede
consultar el trabajo de Marten Keune y Maria Jepsen Not balanced and hardly new: the European Commissions quest for flexibility; disponible en http://www.etui-rehs.org/research/activities/Employment-and-social-policies/Reports-and-discussion-papers/WP.2007.01. 7/ Para un seguimiento de las privatizaciones en sectores como la sanidad, la educacin o las pensiones dentro de la UE se puede consultar, entre otros, el sitio web http://www.presom.eu.
12
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
que pudimos hacer respecto al rumbo neoliberal que estaba adoptando la Unin Europea ya que, a medida que se aplique al conjunto de pases miembros, de llevarse a cabo supondrn la profundizacin de las brechas y divisiones ya abiertas dentro de una clase trabajadora cada vez ms multicultural y feminizada y, al mismo tiempo, ms fragmentada, precarizada y... endeudada. En resumen, el riesgo al que tenemos que hacer frente es el de una derrota histrica de alcance muy superior al producido en los aos 73-80. Pero si la verdadera demolicin del modelo social europeo ha sido la cara ms visible de ese proyecto en el plano interno, no conviene olvidar la otra vertiente neocolonial, imperialista y militarista que ha ido desarrollando la UE en tanto que uno de los principales motores de la globalizacin neoliberal /8, como hemos podido ver en su propuesta de Acuerdos de Partenariado Europeo con los pases ACP (frica, Caribe y Pacfico), en su poltica en Oriente Medio, dada adems su mayor dependencia energtica, o en su ahora reformulada Unin por el Mediterrneo (que, ms bien, pretende la eliminacin de las barreras comerciales a favor de la orilla eurooccidental y la militarizacin de los muros en la orilla sur frente a la inmigracin), por no hablar de sus presiones sobre los pueblos ms empobrecidos en el marco de las negociaciones promovidas por la OMC. Todo ello unido a la superacin de los malentendidos con el amigo americano, puesto que no hay que olvidar que las diferencias tcticas que con Bush llegaron a manifestar Francia y Alemania con ocasin de la invasin estadounidense de Iraq se convirtieron pronto en reconciliacin, siempre en funcin del inters comn por evitar que otras grandes potencias interfieran en una zona geoestratgicamente clave. El Documento Solana sobre la Estrategia de Seguridad de la UE vena a confirmar esa solidaridad transatlntica /9 frente a las mismas amenazas descritas por EE UU, pese a que en el caso europeo se vieran acompaadas por la pretensin de dar mayor relevancia retrica a un poder blando, incapaz de ocultar ya su propia militarizacin. Porque no hay que olvidar que, pese a las dificultades de ponerse de acuerdo sobre una poltica exterior comn y a su debilidad en este plano respecto a EE UU, la UE es hoy la segunda potencia del mundo en gasto militar y aspira, ahora ya sin las reticencias francesas, a reforzar el pilar europeo de la OTAN. Junto a esos planos antisocial y neocolonial no cabe olvidar el relacionado con ese estado de excepcin que se est generando no slo en relacin con la lucha antiterrorista (mediante la extensin de las categoras a incluir entre los sospechosos potenciales, como ocurre con el llamado terrorismo desarmado en el caso vasco o, ahora, con el procesamiento de Remedios Garca) sino, sobre todo,
8/ No olvidemos que la UE es corresponsable con EEUU de alrededor del 80 % de las normas y estn-
dares internacionales que regulan los mercados globales, incluyendo el dlar y el euro. El Informe de la Comisin Europea Global Europe: Competing in the World, de octubre de 2006, no ha hecho ms que reforzar la agresividad mercantil de la UE en la defensa de los intereses de las empresas transnacionales europeas en otras regiones. 9/ Una solidaridad que en realidad es subordinacin a la todava gran potencia hegemnica, verificada de nuevo con el apoyo de la UE a la instalacin del sistema de defensa antimisiles estadounidense en la Repblica Checa y Polonia.
VIENTO SUR
13
con la inmigracin ilegal (frmula perversa empleada para convertir, gracias a la directiva de la vergenza, a ms de ocho millones de trabajadores no comunitarios en principal chivo expiatorio de la crisis global para relegarlos a una condicin infrahumana en campos de concentracin, en agradecimiento a los servicios prestados en la poca de las vacas gordas) / 10. Todo ello reforzado con los acuerdos (pblicos y secretos) con EE UU en materia de seguridad, o con el tratamiento represivo de las distintas formas de disidencia; por no hablar de la extensin de la prctica de la tortura, como la misma Amnista Internacional ha denunciado. No es, por tanto, difcil coincidir con conclusiones como la que establece Jean-Claude Paye ante los avances del Derecho penal del enemigo cuando sostiene que estamos asistiendo al final del Estado de Derecho (2008). A esa crisis del Estado de Bienestar y de Derecho se une la de su presunto carcter democrtico en el marco de la UE. Porque no slo se ha hecho odos sordos a todos los referendos negativos que ha habido (obligando a los pueblos que as respondieron a repetirlos para que saliera el s) sino que ni siquiera se han producido debates sustanciales en los parlamentos de mbito estatal sobre la poltica de la UE. Se ha dejado as a los gobiernos respectivos un amplio margen de maniobra para consensuar decisiones polticas de enorme alcance para el conjunto de las poblaciones europeas y delegar en instituciones como el Banco Central Europeo la gestin del ncleo duro de una poltica econmica y monetaria que se ha convertido en una camisa de fuerza para impedir cualquier poltica de izquierdas a escala estatal. La soberana popular se ha visto as sustituida por un poder oligrquico, obligado a rendir cuentas slo ante los lobbies empresariales y al servicio de un capital especulativo sobre el cual reconoce su incompetencia para controlarlo ante el desastre financiero que ha provocado. Por si fuera poco todo esto, nos encontramos ahora con que el Parlamento Europeo, que en palabras de algunos socialistas estaba destinado a frenar los avances neoliberales de la Comisin, ha mostrado su identificacin con el racismo institucional en ascenso apoyando una directiva como la de la vergenza, contraria a principios bsicos del Derecho Internacional y rechazada incluso por medios de opinin liberales occidentales. Por ese camino se est profundizando, ms si cabe, el eufemsticamente llamado dficit democrtico de la UE y, con l, la desafeccin ciudadana ante la misma. El problema est en que todo esto no ha ido en beneficio de un europesmo alternativo de izquierdas sino, ms bien, de una mayor inclinacin al repliegue nacionalista de Estado y del auge movimientos y partidos abiertamente xenfobos. Otro tipo de respuesta que conviene diferenciar, caso por caso, sera el procedente de los nacionalismos sin Estado, como el flamenco, el escocs o el vasco, por no hablar del ms singular de Groenlandia, ya que, aun teniendo en cuenta los intereses diversos y las particularidades respectivas que se mezclan con la legtima reivindica10/ Con Berlusconi en la vanguardia de ese proceso, ahora con la militarizacin de la represin contra
el pueblo gitano, pero sin olvidar el papel del gobierno espaol en su cerco permanente a la poblacin procedente del frica subsahariana, con la ya larga lista de muertes que arrastra.
14
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
cin de sus derechos nacionales, no cabe duda que contribuyen a desvelar el doble rasero de una UE que considera intocables las fronteras de sus viejos Estados miembros mientras no tiene reparos en apoyar la formacin de nuevos Estados (virtuales en ms de un caso) en el Este por razones geopolticas y geoeconmicas. El Tratado de Lisboa (mera reformulacin, salvo en aspectos formales y muy secundarios, del proyecto constitucional fallido /11) se convirti as en el Plan B que deba superar el impasse de los referendos francs y holands pero, de nuevo, su rechazo popular en Irlanda ha vuelto a colocar contra la pared a unas lites europeas que insisten, sin embargo, en pasar por encima de ese resultado para alcanzar su aprobacin definitiva antes de la convocatoria de las elecciones de junio de 2009 al Parlamento Europeo. Para ello deberan, sin embargo, bien obligar a Irlanda a un nuevo referndum (como pretende Sarkozy, pese al escndalo que ello supondra, teniendo en cuenta adems la violencia ejercida contra el mismo pueblo irlands con el segundo referndum sobre el Tratado de Niza /12), bien replantearse el criterio de la unanimidad para seguir adelante con el mismo estableciendo algunas clusulas especiales para ese pas; o, en todo caso, potenciar con mayor razn el Eurogrupo o/y las cooperaciones reforzadas dentro de una geometra variable convertida ya en norma de funcionamiento y pragmatismo. Pero, dado que esa encrucijada se plantea en el marco de una tormenta global y de la crisis de legitimidad que afecta a la propia UE, lo ms probable es que la credibilidad del proyecto europeo siga perdiendo adeptos. Es lgico, por tanto, que se reabra el debate dentro de la izquierda antineoliberal europea sobre la respuesta a dar a la actual crisis de la UE. As, en algunos pases y desde algunos sectores de izquierda defensores del Estado nacional del Bienestar como referencia se plantea la conveniencia de proponer una salida de la UE o, al menos, del euro, convencidos de que dentro de aqulla y de la moneda nica no es posible una poltica de izquierdas alternativa a la existente. Otros, ms vinculados a la izquierda social radical, postulan simplemente el rechazo de todo proyecto europeo. Obviamente, no es lo mismo sugerir estas opciones en uno u otro pas miembro de la UE, dada la heterogeneidad econmica, social y de opiniones pblicas existente en su seno. Tampoco sera lo mismo apostar por una salida del euro o de la UE desde un gobierno de izquierdas antineoliberal que desde una fuerza minoritaria en la oposicin que difcilmente podra distinguirse de otras nacional-populistas de derechas: en el primer caso sera, adems, ms cohere2nte, promover lo que Michel Husson (2007) ha definido como una estrategia europea de extensin, ya que de lo que se tratara es de proteger una experiencia de transformacin social contra sus adversarios tanto interiores como exteriores, un proteccionismo cooperativo y transitorio que no tiene vocacin de perdurar y se justifica mientras los otros
11/ Por eso siguen siendo tiles las crticas que se hicieron desde la izquierda anticapitalista a aquel Tra-
tado, como las que aparecieron en el nmero 78 de esta revista o libros colectivos como el coordinado por X. Pedrol y G. Pisarello (2004). Tambin, Yves Salesse (2008). 12/ Me remito al artculo de John Meehan en este mismo nmero de VIENTO SUR.
VIENTO SUR
15
pases no se comprometan a su vez en experiencias similares, a la vez que redefine unilateralmente las relaciones Norte-Sur sobre una base cooperativa. Pero no parece que haya condiciones a corto plazo para semejante hiptesis, por lo que en cualquier caso sigue siendo necesaria y posible una intensa campaa comn desde los movimientos sociales alternativos y la izquierda anticapitalista europea, basada en el rechazo a esta UE y a la poltica neoliberal y monetarista que desde el Acta nica de 1986 ha conducido al euro y a directivas como la del retorno o las 65 horas. Por tanto, deberamos continuar apostando por la refundacin o la reconstruccin de otra Europa, desde abajo y desde una libre Unin de los Pueblos, tal como se viene defendiendo desde los Foros Sociales Europeos que se han ido celebrando a partir de Florencia en 2002, ofreciendo as un nuevo imaginario posible antineoliberal y anticapitalista a esa escala. Es ms, no slo habra que seguir ubicndose en el marco europeo sino que, con mayor motivo que en el pasado, tendramos que hacerlo en el ms general de la tormenta global a la que estamos asistiendo. Porque, como sostiene Kees van der Pilj (2008), la izquierda europea no se puede permitir encerrarse en los estrechos lmites de la UE sino que debe hacer una apuesta por ampliar sus miras ms all de sta. Esto no quiere decir, en modo alguno, que deban ignorarse las oportunidades y particularidades europeas, ni que haya que desarrollar una postura antieuropesta sino que la izquierda europea debera desarrollar una perspectiva propia sobre la UE partiendo de una perspectiva global, considerando el equilibrio mundial de fuerzas, los problemas medioambientales, la evolucin demogrfica del planeta, los flujos migratorios, etc.. Analizar con gafas globales la cuestin europea significa tambin que la tarea de la izquierda anticapitalista no consiste tanto en elaborar un nuevo proyecto de Tratado Constitucional europeo sino, ms bien, en desarrollar elementos de un Programa de Accin que puedan llevarse a cabo a escala europea y, a la vez, de forma combinada con las otras escalas, ya sean locales, nacionales, estatales o globales. Documentos como la Carta de Principios por otra Europa /13 que se est elaborando en el marco del Foro Social Europeo son buenas herramientas de trabajo en ese camino de construccin prctica y discursiva de otra Europa, a su vez con vocacin de articularse en el marco de propuestas ms globales, como las que se reflejan en los objetivos marcados para el Foro Social Mundial de 2009 / 14, y sin por ello ignorar las dificultades y los problemas de orientacin que afectan a estos espacios de encuentro en sus distintas escalas (VV AA: 2008). Un eje central dentro de ese programa debera ser, por ejemplo, el de las alternativas a ofrecer frente a la crisis ecolgica y energtica global. Los debates que estn suscitando las propuestas relacionadas con el alter-desarrollo, el decreci13/ Se puede consultar en http://www.fse-esf.org/spip.php?article584. 14/ Se puede consultar en http://forumsocialmundial.org.br/noticias_01.php?cd_news=2449&cd_lan-
guage=4 .Hay que reconocer en la mayor concrecin de algunos de esos objetivos, fijados ya en Nairobi, algunos avances notables.
16
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
miento /15 o, en trminos ms concretos, la necesidad de emprender la transicin a una era post-fosilista basada en la energa solar implican, ms all de los desacuerdos en el seno del propio ecologismo sobre el contenido de esos conceptos, un cuestionamiento profundo del crecimiento econmico y, sobre todo, del modelo de produccin, transporte y consumo que predomina a escala mundial, en suma, del modo de vida y de sociedad. Una orientacin rupturista con el mismo -y, por tanto, con el capitalismo- ha de plantearse a ese nivel y ello supone una confrontacin abierta con la constelacin transnacional de poderes que pretende limitarse a adornar con un ambientalismo light la continuidad del sistema; pero tambin con el arraigo alcanzado por ese modo de vida entre los y las de abajo. Por eso ambos planos deberan reflejarse en propuestas de luchas y medidas concretas en las distintas escalas que se conviertan en profecas ejemplares capaces de ir forzando un giro ecosocial alternativo. El sector del transporte en general y el de carretera en particular, intensamente basado en el petrleo, es un caso representativo del desafo al cambio radical de modelo que habra que proponer si queremos frenar el rumbo ecocida actual dentro de la propia UE, ya que, como sostiene Antonio Estevan, el complejo automvil-obra civil-carburantes se ha convertido en el primer poder econmico y meditico de todos los pases desarrollados y ha modelado el territorio, y aun la sociedad entera y sus pautas de comportamiento, en funcin de su conveniencia (2005: 359). La propuesta de campaa europea sobre el cambio climtico presentada en la reunin de la Conferencia Anticapitalista Europea celebrada en Pars a finales de mayo de este ao incluye un buen documento de partida sobre esta materia (Menghini, 2008). Lo mismo cabra sostener frente a la corrupcin (incluida la que se da gracias a una parte nada despreciable de los Fondos Estructurales y de Cohesin, de la PAC y de las ayudas en general dentro de la UE, no slo en casos extremos como el de Bulgaria) y el parasitismo reinantes que estn saliendo a flote tras el estallido de la burbuja financiera e inmobiliaria. Medidas como un impuesto internacional sobre los movimientos de capital, impuestos globales sobre los grandes beneficios de las empresas transnacionales, la supresin de los parasos fiscales (el caso de Liechtenstein no debe hacernos olvidar los que existen dentro de la UE, incluida la City de Londres), la denuncia de sociedades financieras como Clearstream, el fin de la autonoma de los Bancos Centrales, no son slo necesarias sino que deberan ir acompaadas de la desprivatizacin y socializacin de sectores clave de la economa como el financiero y el energtico. Porque, aun reconociendo las diferencias, deberamos ofrecer como horizonte seguir el ejemplo del camino marcado por las luchas de los pueblos indgenas y latinoamericanos, radicalmente contrario al de la socializacin de las prdidas que pretenden ahora los portavoces del capital especulativo y que en realidad no es ms que lo que ha sido acertadamente defini15/ Para un breve recorrido por las principales aportaciones aparecidas hasta ahora sobre este tema se
puede consultar el artculo de Paco Fernndez Buey Es el decrecimiento una utopa realizable?, en Papeles de relaciones sociales y cambio global, 100, 53-61, CIP-Ecosocial, 2007-2008.
VIENTO SUR
17
do como el socialismo de los banqueros y de las mafias del suelo. Es precisamente el derecho de los pueblos a la defensa y autogestin de los bienes comunes, de aquellos sectores y servicios que deben ir dirigidos a la satisfaccin de las necesidades y capacidades (conceptos que, a su vez, deben ser reformulados) del conjunto de la humanidad y a la preservacin ambiental, y por tanto han de ser desmercantilizados, el objetivo que mejor puede constituirse en eje de reconstruccin de un nuevo internacionalismo, unido a exigencias como la soberana alimentaria (y, por tanto, contra la PAC de la UE), la abolicin de la deuda externa de los pueblos empobrecidos y la restitucin de la deuda histrica, ecolgica y social del Norte hacia el Sur. En resumen, todo lo que se puede expresar en eslganes como el mundo no est en venta o nuestras vidas valen ms que sus beneficios, hoy con una popularidad creciente en tantos lugares, debera servir para volver a poner en el centro del debate la confrontacin con principios sagrados del capitalismo como los derechos patrimoniales de la propiedad privada y su lex mercatoria, as como el papel de la gran mayora de los Estados al servicio de los grandes poderes econmicos transnacionales. Junto a esas luchas que, en lenguaje polanyiano, reflejaran la tendencia a la autodefensa de la sociedad de los y las de abajo frente a los estragos de un neoliberalismo en crisis, sigue siendo necesario relanzar las que se han de dar en el centro de la explotacin capitalista en torno a las exigencias tanto de un empleo digno y estable como de una reduccin drstica de la semana laboral. Es aqu donde las nuevas directivas de la UE quieren forzar una discontinuidad histrica que sera catastrfica, ya que pretende sustituir el viejo eslogan de los 70, trabajar menos para trabajar todos y todas, por trabajar ms y peor para ganar menos todos y todas, extendiendo as cada vez ms la categora de los working poors (lvarez y Medialdea, 2005), especialmente entre las mujeres inmigrantes. Porque si hay una cuestin que se convierte hoy en una prueba decisiva a corto plazo, es la relacionada con la fuerza de trabajo inmigrante no comunitaria y la necesidad de reconstruir con ella la unidad de un movimiento obrero europeo cada vez ms etnificado y feminizado. Por eso tmidas iniciativas como la que los sindicatos de la CES anuncian para el 7 de octubre deberan ir dirigidas a asociar la lucha contra la directiva de las 65 horas a la que ha de emprenderse contra la de retorno, buscando as fusionar al conjunto de la clase trabajadora en un combate comn. Porque es la directiva de retorno la que permitir al capital europeo y a los Estados controlar a conveniencia los flujos migratorios, disponiendo a su gusto de los sectores ms vulnerables de la clase obrera dentro de esa carrera hacia abajo de los salarios y de las condiciones laborales, al mismo tiempo que recluyen a otros en verdaderos campos de concentracin dentro y fuera de las fronteras de la UE. De la capacidad de emprender un amplio movimiento de desobediencia civil a esa directiva depende, adems, que podamos frenar el avance del racismo en Europa, en estrecha alianza con los pueblos ms afectados, como los de Amrica Latina y frica, como sin duda se ha de plantear 18
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
en el marco del Foro Mundial de Migraciones. Paralelamente, no podemos renunciar a que esas luchas defensivas vayan unidas tanto a la defensa de derechos bsicos (como los de libre circulacin y residencia de las personas y no del capital) como a la necesidad de un giro radical hacia la armonizacin por arriba de los derechos sociales, de la poltica fiscal y de la proteccin social en el marco de la UE, como se propone desde la Carta de Principios por otra Europa. La cuestin de la democracia, en sus distintas dimensiones -republicana, representativa, participativa, plurinacional, paritaria, intercultural- unida a la defensa de las libertades y derechos fundamentales y contra todo tipo de discriminaciones, ha de ser otra bandera que ha de enarbolar la izquierda anticapitalista frente a la carrera actual hacia el despotismo antiilustrado de la UE. En realidad, la aspiracin a una democracia radical debera conducir a nuevos procesos constituyentes a escala de cada pas y de la UE, como ya est ocurriendo en Amrica Latina y como con mayor razn deberamos propugnar en el caso espaol. Estamos todava lejos de las condiciones que los haran posibles aqu pero no por ello debemos dejar de aprender de esas experiencias y, sobre todo, poner en primer plano las de mayor actualidad. La lista de medidas elementales para avanzar por ese camino es ya larga: desde la exigencia del derecho de ciudadana basada en la residencia (para todo tipo de elecciones y sin tener que exigir a cambio, como anuncia Zapatero, reciprocidad de los pases de origen), el voto a los 16 aos y sistemas electorales proporcionales puros hasta el reconocimiento del derecho de autodeterminacin de los pueblos, la diversidad cultural, la laicidad del Estado y la despenalizacin del aborto, pasando por la regulacin flexible de los referendos y las consultas populares, la puesta en pie de sistemas de revocacin y rotatividad, la austeridad en las campaas electorales, o la derogacin de la legislacin de excepcin. A la denuncia de una UE motor de la globalizacin neoliberal, antisocial, patriarcal y racista habra que sumar la relevancia cada vez mayor de su propio papel neocolonial y militarista, sobre todo en zonas clave como Oriente Medio, Asia Central y el Mediterrneo en general, en el marco de la OTAN. El 60 aniversario de esta organizacin en 2009 debera ser una ocasin para exigir la desvinculacin de cada pas y de toda la UE de la misma, como ya se propone desde la Conferencia de la Izquierda Anticapitalista Europea, junto con la retirada de Afganistn y Lbano, la ruptura de los acuerdos con el Estado de Israel o la reduccin drstica de los gastos militares. En torno a ste y a otros ejes parece posible ir fortaleciendo los lazos y emprender iniciativas comunes entre las distintas redes de activistas existentes a escala europea y, a la vez, con otras de distintos continentes (como es el caso de Enlazando alternativas y las campaas contra el papel de las multinacionales europeas en continentes como el africano o el latinoamericano /16), como se propone en el marco del Foro Social Europeo de este mes de septiembre en Malm.
16/ Vase, por ejemplo, el dictamen del Tribunal Permanente de los Pueblos sobre Polticas neoliberales y
Transnacionales Europeas en Amrica latina y Caribe (21/5/07) en www.cadtm.org/spip.php?article3383.
VIENTO SUR
19
Pero, siendo todo esto necesario, la posibilidad de arrancar victorias parciales y, sobre todo, de frenar el rumbo actual de la UE depender, mucho ms que en el pasado, de que se recompongan tanto un nuevo movimiento obrero como otra izquierda dispuesta a no dejarse arrastrar por el discurso europesta dominante, mera coartada al capital para hacer tabla rasa de las conquistas histricas logradas tras la Segunda Guerra Mundial. Ser articulando y extendiendo luchas y campaas y forjando amplias convergencias en torno a todas ellas entre redes, movimientos y fuerzas polticas como se podr ir creando contrapoderes capaces de contrarrestar la ofensiva de la derecha y el capital a escala tambin de la UE. Porque no debemos olvidar que han sido muchas las protestas que en el pasado se han dado contra las polticas dictadas desde Bruselas, sobre todo tras el Tratado de Maastricht, como recuerda Sidney Tarrow (2008); el problema ha estado en que muchas de ellas fueron sectoriales, aisladas o limitadas al marco de cada pas o regin sin llegar a dar el salto a toda la UE o, al menos, a varios pases. Por eso, ahora, como propone John Meehan, los no francs, holands e irlands deberan ayudar a hacer emerger otra alternativa europea.
3. (Re)construir otra izquierda

Si no es fcil prever las formas que ha de tomar un sindicalismo alternativo y sociopoltico en los prximos aos, aunque hay experiencias esperanzadoras en distintos pases, podemos al menos apuntar algo en el plano ms poltico. Porque la experiencia del ltimo perodo, sobre todo la vivida en pases como Italia, Francia, Alemania o el Estado espaol, ha demostrado que el problema en la izquierda no ha estado tanto en redactar programas y tesis polticas -o en proclamarse alternativas y anticapitalistas- como en la estrategia y la tctica polticas capaces de hacer frente y sin concesiones a la agenda neoliberal y autoritaria de la UE. El caso de Rifondazione Communista ha sido la demostracin ms dramtica del fracaso de un discurso anticapitalista que fue vindose vaciado por una prctica de subalternidad hacia un centro-izquierda que ha acabado conducindola a su suicidio poltico como fuerza poltica y parlamentaria. El de Izquierda Unida ha sido ms lento y gradual e incluso no ha llegado tan lejos como el italiano en su proceso de derechizacin; pero el resultado est siendo el mismo: prdida de fuerza vital y autismo de la mayora de su direccin federal para reconocer la gravedad del descalabro sufrido, limitndose a tratar de preservar un modesto nicho electoral ante la mayor derechizacin del PSOE. En cambio, otras experiencias como la ya ms larga de la Alianza Rojiverde en Dinamarca, la del Bloco de Esquerda en Portugal o la del Nuevo Partido Anticapitalista que promueve la LCR en Francia ofrecen ejemplos estimulantes de reconstruccin -o construccin sobre bases nuevas- de una izquierda que no est dispuesta a subordinar su programa y sus objetivos a la participacin -o colaboracin estrecha- en gobiernos cuya mayora no slo no se enfrenta en absoluto a las constricciones sistmicas de esta UE sino que, adems, impulsa contrarreformas que favorecen ese camino. En cambio, la frustrada experiencia del 20
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
principal referente italiano del Partido de la Izquierda Europea y la falta de definicin clara de ste ante cuestiones como la de la participacin gubernamental restan credibilidad al mismo para ser un eje central en la removilizacin social y la recomposicin de una izquierda de izquierdas. Una izquierda que, como recuerda Sinistra Critica, se construye en el seno de las contradicciones y del conflicto social, no en los palacios o, peor, en los salones. Urge, por tanto, revitalizar la Conferencia de la Izquierda Anticapitalista Europea como polo alternativo capaz de hacer posible Otra Izquierda para Otra Europa.
Jaime Pastor es profesor titular de la UNED, miembro del Consejo Asesor de VIENTO SUR y militante de Espacio Alternativo.
Referencias
lvarez, N. y Medialdea, B. (2005) Ajuste neoliberal y pobreza salarial: los working po-
ors en la UE. VIENTO SUR, 82, 56-64.
Blackburn, R. (2005) El capital y la Europa Social. New Left Review, 34, 59-83 (ed. Esp.). Caffentzis, G. (2008) A Discourse on Prophetic Method: Oil Crises and Political Economy,
Past and Future (disponible en www.radicalpolytics.org/caffentzis/discourse_on_prophetic_method.pdf). Davis, M. (2008) Bienvenidos al holoceno, 27/6/08, www.sinpermiso.info. Estevan, A. (2005) La enfermedad del transporte. En J. M. Naredo y T. Gutirrez (eds.) La incidencia de la especie humana sobre la faz de la Tierra (1955-2005). Granada: Universidad de Granada-Fundacin Csar Manrique. Euromemorandum Group (2007) Pleno Empleo con trabajo digno, Servicios Pblicos potentes y Cooperacin Internacional (disponible en www.memo-europe.uni-bremen.de/ downloads/EM07_Spanish.pdf). Evans, P. (2008) Is an Alternative Globalization Possible?. Politics & society, 36, 2, 271-305. Etxezarreta, M. (2008) La evolucin (perversa) de la poltica social de la UE. Revista internacional de filosofa poltica, 31 (en prensa). Fernndez Durn, R. (2008) El crepsculo de la era trgica del petrleo barato. Pico del oro negro y colapso financiero (y ecolgico) mundial. Barcelona: Virus. Gowan, P. (2006) La Europa de Hayek y su deriva hacia la incoherencia. En F. Duque et al., Buscando imgenes para Europa. Madrid: Crculo de Bellas Artes. Hermann, Ch. y Hofbauer, I. (2007) The European social model: Between competitive modernisation and neoliberal resistance. Capital and class, 93, 125-139. Husson, M. (2007) Por una estrategia de transformacin social. VIENTO SUR, 90, 69-79. Menghini, L. (2008) Propositions pour une campagne europenne sur les changements climatiqueses. Inprecor, 539-540, 32-34, www.inprecor.org. Pan-Montojo, J. (2003) Las privatizaciones en el debate pblico espaol, 1996-2000. Historia y poltica, 1, 9, 185-215. Paye, J-C (2008) Final del Estado de derecho. Hondarribia: Hiru. Pedrol, X. y Pisarello, G., eds (2004) La ilusin constitucional. Barcelona: El Viejo Topo. VIENTO SUR
21
Piljs, K. van der (2008) Ms all de la Unin Europea. Una perspectiva global para la iz-
quierda europea. Utopas-Nuestra Bandera, 214, 125-138.
Riechmann, J. (2007) La crisis energtica: algunas consideraciones polticas (disponible en
http://www.crisisenergetica.org/ficheros/crisis_energetica_consideraciones_politicas.pdf. losofa poltica, 31 (en prensa).
Salesse, Y. (2008) Sobre la cuestin constitucional europea. Revista internacional de fi Santos, B. de S. (1999). Reinventar la democracia. Madrid: Sequitur (reeditado en la obra
del mismo autor El milenio hurfano. Madrid: Trotta, 2005).
Tarrow, S. (2008) El nuevo activismo transnacional. Barcelona: Hacer. VV.AA. (2008) El futuro del Foro Social Mundial. Barcelona: Icaria.
22
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Unin Europea /Irlanda
Enterrada la reescrita constitucin europea?

John Meehan
En el referndum del 12 de junio de 2008, los electores de la Repblica de Irlanda rechazaron el Tratado de Lisboa, una versin reescrita de la Constitucin europea. Jos Manuel Barroso, presidente de la Comisin europea, y su banda de adeptos de la privatizacin y de aventureros militares aspirantes a beneficiarse de ella, una lite de la clase dominante que sigue bajo el golpe del rechazo de la Constitucin europea en 2005 por los electores de Francia y los Pases Bajos, se acordarn durante mucho tiempo de este viernes 13, cuando se anunciaron los resultados del referndum irlands. El No triunf con 862.415 votos (el 53,4% de los votos expresados) contra 752.451 votos (46,6%) a favor del S. La participacin fue del 53,1%: 1.621.037 electores han tomado parte en el referndum. Formalmente el Tratado de Lisboa ha sido rechazado, debera quedar pues muerto y enterrado, a imagen del loro de Monthy Python. Sin embargo, no se pueden excluir medidas de resurreccin estilo Drcula. Un Tratado no puede entrar en vigor ms que si es ratificado por todos los Estados de la Unin Europea (UE). Sin embargo, el Tratado de Niza, dicho sea de paso, unnimemente considerado hoy como un mal Tratado, aunque sea por razones diferentes, pudo entrar en vigor porque los electores irlandeses fueron a votar no una vez sino dos. Como el nombre de Nueva York, que fue tan bueno que sirvi dos veces, para nombrar la ciudad y el estado, los irlandeses tuvieron derecho a experimentar por dos veces el Tratado de Niza: en 2001 rechazaron Niza 1, y para no privarles de esa joya, en 2002 se les present Niza 2. Y acabaron por responder s. Esta vez la organizacin de un segundo referndum no ser tan fcil. La clase dominante irlandesa podr aceptar el riesgo de repetir una operacin as? Para hacer adoptar el Tratado de Niza, el gobierno irlands tuvo que organizar dos referendos. En el primero, el No haba ganado pero la tasa de participacin era dbil: el 34,8%. Las encuestas realizadas entonces indicaban que buen nmero de quienes haban votado contra el Tratado de Niza lo haban hecho para protestar contra la falta de informaciones sobre l. El gobierno organiz entonces un Foro Nacional por Europa con una regulacin relativamente democrtica, garantizando el mismo tiempo de palabra a los partidarios y a los adversarios de ese Tratado. As el dficit democrtico favoreci sin duda a fin de cuentas la victoria del s en el segundo referndum, en el que la tasa de participacin haba mejorado (49,5%). Pero el 12 de junio pasado la participacin ha sido an ms elevada, (53,1%), lo que hace ms complejo la repeticin de la operacin que finalmente permiti hacer adoptar el Tratado de Niza.
VIENTO SUR
23
El 14 de junio, en The Guardian, el cronista irlands Fintan OToole, un partidario liberal de izquierdas del Tratado de Lisboa, escriba con razn: En el primer referndum sobre el Tratado de Niza la tasa de participacin fue tan baja que el gobierno poda sin dudarlo pedir al pueblo votar de nuevo. La tasa de participacin sobre el Tratado de Lisboa ha sido tan elevada, que repetir una tal operacin alimentara el sentimiento de que se intenta intimidar a los electores. Porque en 2008 una mayora importante de quienes participaron en las reuniones del Foro dijeron que votara no; esta vez el factor del dficit democrtico ha favorecido el No.
Cmo ha perdido pie el Tratado de Lisboa?
En enero de 2008 el referndum irlands pareca no ser ms que una formalidad y el xito del Tratado de Lisboa se daba por descontado. El sondeo realizado por Red C anunciaba que el 43% de los irlandeses eran favorables al Tratado, contra el 25%, mientras que el 32% no se pronunciaba. Esto anunciaba una participacin bastante importante y una victoria del s por el 64% frente a slo el 36%. Al comienzo de abril, los resultados, an favorables, parecan ms inciertos: el 35% a favor del S frente al 31% a favor del No. Teniendo en cuenta el margen de error, la victoria del s no era ya segura. Era entonces cuando el primer ministro Bertie Ahern comenzaba a embrollarse en sus cuentas bancarias, pretendiendo en primer lugar haber olvidado el origen de grandes cantidades de libras esterlinas, contando luego que las haba ganado apostando en las carreras hpicas en Inglaterra. Perseguido por corrupcin desde hace dos aos, Ahern no lograba justificar ante el Tribunal de Investigacin de la Planificacin y Pagos, dirigido por el juez Alan Maho, las fuertes sumas que haba recibido al comienzo de los aos 1990 de los patronos de grandes empresas y de un millonario, cuando era ministro de Finanzas. En abril de ese ao, Bertie Ahern fue forzado a anunciar su dimisin y transmitir sus funciones gubernamentales al jefe adjunto de Fianna Fail, Brian Cowen. El anuncio de la dimisin de Bertie Ahern coincidi con una nueva subida de las intenciones de voto a favor del Tratado. Todo pareca volver a las normas oficialmente queridas. Tras el anuncio de su dimisin y en previsin de la campaa del referndum, los titulares criticando a Bertie Ahern desaparecieron de la prensa, dejando lugar durante ms de un mes a una campaa de elogios. Al pblico irlands se le recordaba sin cesar que desde la eleccin de Ahern al puesto de Primer ministro en 1997:
1. El dirigente de Fianna Fil jug un papel mayor en el proceso de paz que puso
fin a los disturbios en Irlanda del Norte y permiti la instalacin de un gobierno de reparto de poderes entre unionistas y nacionalistas, dirigido por el ardo-
24
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
roso pastor de extrema derecha Ian Paisley /1. Festejado en todo el mundo, Ahern fue invitado a hacer un discurso ante una sesin comn del Senado y del Congreso de Estados Unidos un honor que pocos dirigentes han compartido con l, discurso transmitido por los medios irlandeses y seguido por kilmetros de artculos elogiosos en la prensa irlandesa. El presidente Bush daba las gracias as, sin grandes gastos, a los gobiernos irlandeses dirigidos por Fianna Fil que permitieron al ejrcito norteamericano utilizar el aeropuerto Shannon para el transporte de tropas, armas y vctimas de la tortura en los dos sentidos entre Irak, Afganistn, Guantnamo y otros lugares en el continente americano. 2. El perodo de los gobiernos dirigidos por Bertie Ahern ha coincidido con un auge econmico sin precedentes en la Repblica de los 26 condados de Irlanda, llamados los aos del tigre cltico. Esta campaa ha permitido al gobierno irlands recuperar popularidad. El nuevo jefe del gobierno, Brian Cowen, le ha sacado provecho. Y una subida provisional a favor del Tratado de Lisboa apareci en los sondeos, anunciando prematuramente el xito del S. Pero progresivamente la campaa por el no tomaba amplitud, permitiendo a los ciudadanos comprender que el Tratado de Lisboa, como el proyecto de la Constitucin europea abandonado tras los referendos de Francia y Pases Bajos, no tena otro objetivo que grabar en mrmol la poltica neoliberal y el carcter absolutista de las instituciones europeas. La inquietud en lo que se refiere a la ratificacin del Tratado de Lisboa reapareci el 25 de mayo. El sondeo realizado ese sbado por Red C anunciaba una relacin de 5 a 3 contra el Tratado. Pero el informe de los autores del sondeo segua titulado: El campo del S lucha por una clara superioridad y afirmaba que esta superioridad sera ciertamente alcanzada debido a la movilizacin de los dudosos, an numerosos. Despus, un claro giro de la opinin pblica contra el Tratado de Lisboa ha barrido a los S. Cmo y por qu? Retrospectivamente, leyendo los informes de los militantes de la Campaa contra la Constitucin Europea (CAEUC) en nuestra lista e-mail as como las informaciones publicadas en pginas web como www.sayno.ie, aparecen cosas como, por ejemplo, que a la salida de los mtines organizados a favor del S, la mayor parte de los participantes preguntados se pronunciaban a favor del No. As, el Partido Laborista haba convocado un mitin el 14 de abril en el Liberty Hall de Dubln. En la tribuna, seis oradores, entre ellos parlamentarios irlandeses
1/ Ian Paisley, pastor y poltico ultraunionista en Irlanda del Norte, dirigente del Partido unionista de-
mcrata (DUP) ha sido conocido por su rechazo a toda negociacin con los independentistas irlandeses y por su comportamiento provocador contra los catlicos irlandeses. Tras la victoria del DUP y del Sinn Fein en las elecciones de la Asamblea de Irlanda del Norte en 2006, acept bajo la presin britnica reunirse con el jefe del partido nacionalista, Gerry Adams y negocia el 26 de marzo de 2007 la formacin de un gobierno de unin con sus antiguos enemigos mortales. Segn los trminos del acuerdo, el 8 de mayo de 2007, fue nombrado primer ministro de Irlanda del Norte, siendo su viceprimer ministro Martin McGuinness, del Sinn Fein. El 4 de marzo de 2008 ha presentado su dimisin de presidente del DUP as como del de primer ministro de Irlanda del Norte.
VIENTO SUR
25
y un parlamentario europeo, explicaron las razones para votar S. Preguntados a la salida, el 70% de los participantes (alrededor de 80 presentes) se decan favorables al rechazo del Tratado de Lisboa. El 15 de mayo, un mitin del CAEUC se desarrollaba al mismo tiempo que un debate pblico organizado por el Comit Parlamentario de Asuntos Europeos en la ciudad de Limerick. ste, disfrutando naturalmente de recursos mucho mayores, haba sido bastante mejor anunciado. Sin embargo, la reunin del CAEUC fue ms numerosa (65 participantes contra 30) y, sobre todo, tras haber acabado de presentar todas las ventajas del Tratado de Lisboa, los parlamentarios presentes se dieron cuenta de que ninguna de las 30 personas presentes tena la intencin de votar en su favor. As, las 95 personas que en Limerick se desplazaron a reuniones sobre el referndum eran opositoras al Tratado, algunas incluso suficientemente convencidas como para ir a un mitin a su favor. Los resultados del voto darn finalmente 21.191 noes (54,0%) contra 18.085 ses, con una tasa de participacin del 51,4%. El 4 de junio, del Grupo de Accin Comunitaria y Obrera (CWAG) organiz un debate en la circunscripcin centro-sur de Dubln. Joan Collins (CWAG), un consejero municipal socialista independiente, y Brandan Young del CAEUC argumentaban a favor del no, mientras que Charlie Ardagh (Fianna Fil) y Ruairi McGinley (Fine Gael) representaban el campo del s. Al final del debate se pidi a las 70 personas presentes votar a mano alzada a favor o en contra del Tratado y todos los presentes levantaron el brazo por el No. Los resultados del referndum en esta circunscripcin fueron de 25.264 noes (61,0%) contra 16.410 ses, siendo la participacin del 51,6% de los inscritos.
Un Tratado voluntariamente oscuro

La Constitucin de la UE fue rechazada por los referendos holandeses en 2005? La respuesta es: s. Fue frenado el proceso por ello? La respuesta es: no. El Tratado de Lisboa es el hijo post-mortem de la Constitucin europea. No difiere de ella ms que en algunos aspectos y Bertie Ahern, el primer ministro irlands de 1997 a mayo 2008, lo ha interpretado correctamente diciendo que contiene el 90% de la Constitucin rechazada. Pero entre los dos hay una diferencia fundamental: slo los ciudadanos de la Repblica de Irlanda fueron autorizados a votar su ratificacin; en los otros 26 estados de la Unin slo los parlamentarios tuvieron derecho a pronunciarse sobre este asunto. Barroso and Co. no queran a ningn precio correr el riesgo de un rechazo en referndum a su proyecto. El Tratado de Lisboa es difcil de leer y an ms difcil a comprender. Como lo ha formulado muy justamente uno de los principales partidarios de ese Tratado, el ministro belga de Asuntos Exteriores, Karel De Gucht, el objetivo del tratado Constitucional era ser legible; el objetivo de ese Tratado es ser ilegible. La Constitucin era demasiado clara, mientras que este tratado deba ser poco claro. Es un xito /2. El principal autor del Tratado constitucional rechazado por
2/ Flanders Info, 23 de junio de 2007.
26
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
los franceses y holandeses no deca otra cosa: La opinin pblica ser pues llevada a adoptar, sin conocerlas, proposiciones que no nos atrevemos a presentarle directamente. Todas las proposiciones precedentes se encuentran en el nuevo texto, pero estn ocultas en l y, de una cierta forma, disfrazadas /3. Cuando mostr tales citas a un elector, ste me pregunt inmediatamente si De Gucht estaba a favor del no. Esto parece en efecto razonable para alguien que no sea completamente cnico. Estas dos citas y algunas otras provenientes de polticos de alto rango, podan ser ledas en un folleto de 32 pginas del que el CAEUC distribuy 10.000 ejemplares durante la campaa. Se encontraban tambin en la web. Muchas veces los militantes del no han popularizado estas citas explicando las principales disposiciones ocultas del Tratado, en particular las que se refieren a la privatizacin de los servicios pblicos. Pues, otra especificidad, los redactores del Tratado de Lisboa han recurrido a la novlingua orweleana, y los servicios pblicos aparecen en l bajo el nico nombre de servicios de inters econmico general. Cuando los defensores del S pretendan defender la tradicional poltica de neutralidad militar irlandesa, los militantes del CAEUC no tenan ninguna dificultad en presentar al pblico las disposiciones del Tratado que exigen el aumento de los gastos militares, disposiciones que contrastan con la ausencia de medidas de algn tipo en lo que se refiere al aumento de los gastos pblicos a favor de los servicios de salud. De esta forma, una perplejidad creciente invada a quienes llevaban a cabo la campaa a favor del Tratado de Lisboa. El partido Fianna Fil dispone de una fuerte base popular y se dice orgulloso de su enraizamiento. Su nuevo primer ministro, Brian Cowen, no est loco. Admiti primero que no ha ledo las 440 pginas de este laberinto, ni su conjunto confuso de protocolos y de enmiendas a las enmiendas, y habl de un lenguaje deliberadamente confuso. Por ello los militantes del No podan permitirse simpatizar con el dilema del jefe del Estado, sabiendo que a fin de cuentas, intentando preservar su legitimidad popular, les facilitaba la tarea. Y un sondeo publicado el 6 de junio indicaba claramente que la razn ms citada entre quienes estn dispuestos a votar no en el referndum, con el 30% de las respuestas, es la de no saber lo que representa este Tratado /4. Las organizaciones a favor del S, como Fianna Fil, empleaban consignas imprecisas, del tipo S a Europa o Es bueno para Irlanda, sin discutir el contenido del Tratado. Lo presentaban slo como una simplificacin administrativa, reduciendo el nmero de comisarios, concediendo poderes suplementarios al Parlamento Europeo, permitiendo a la mquina ser ms eficaz con sus 27 Estados, pero eran incapaces de decir en que reducan estas modificaciones el carcter absolutista y no democrtico de esta mquina. Y haba motivos para ello.
3/ Sunday Telegraph, 1 de julio de 2007. 4/ Irish Times, 6 de junio de 2008.
VIENTO SUR
27
Una semana antes de que los electores irlandeses fueran llamados a las urnas, por primera vez los sondeos de opinin del 6 de junio anunciaban claramente una posible victoria del No. Segn esos sondeos, el 35% de la poblacin irlandesa tena la intencin de rechazar el Tratado, el 30% se dispona a ratificarlo y el 35% estaba indeciso. Apartando a los indecisos o los abstencionistas potenciales, se obtena el 54% a favor del No contra el 46% a favor del S, una prediccin que ha resultado ser mortalmente precisa.
Una campaa orientada

Los partidarios del S han hecho todo lo posible para intentar invertir el resultado previsto durante la ltima semana de la campaa, pero como se ve ahora claramente, todo el pescado estaba vendido. El resultado final es notable, pues el conjunto de las lites dominantes se ha movilizado a favor del S. En el seno del Parlamento de Dubln (Dil ireann) 160 diputados han llamado a votar a favor del S, contra slo seis que se han pronunciado por el No. Un nico partido representado en el Parlamento, el Sinn Fein, haba hecho campaa por el No. A los partidos de la coalicin gubernamental (Fianna Fil, el Partido Verde y la Coalicin de los Demcratas por el Progreso) se les han unido en el campo del S los principales partidos de la oposicin: Fine Gael (derecha) y el Labour Party (Partido Laborista, una organizacin socialdemcrata que como el New Labour britnico ha adoptado el giro neoliberal de Tony Blair). Sintiendo venir el peligro, todas estas organizaciones, que nos han acostumbrado a no preocuparse ms que de sus propios intereses y a sacar partido de cada debilitamiento de sus oponentes, han reunido sus fuerzas durante la ltima semana anterior al escrutinio. La Alianza por Europa, animada por el antiguo dirigente del Partido Laborista, el diputado Ruairi Quinn, dispona por s misma de un presupuesto de 50.000 euros para esta campaa. Por primera vez la organizacin patronal IBEC (Confederacin Irlandesa de los Patronos y Hombres de Negocios) se ha implicado directamente en la campaa del referndum a favor del S, con sus propios carteles y su material publicitario. Por contraste, la principal campaa de izquierdas, la AEUC, una coalicin de catorce organizaciones y de militantes independientes, dispona slo de un presupuesto inferior a 10.000 euros. A finales de la campaa, tras meses de dudas, el ejecutivo de la principal central sindical irlandesa ICTU ha llamado a votar S. Pero por primera vez desde hace aos, esta decisin ha hecho aparecer divergencias internas: la mocin ha sido adoptada por 14 votos contra 5, y 8 abstenciones. Slo algunos meses antes, el S habra pasado sin problemas. La segunda gran central sindical, UNITE, ha llamado a votar No, igual que el Sindicato de los Electricistas. La Campaa contra la Constitucin Europea tena su sede en los locales de UNITE. Otros dos grandes sindicatos, que estn fuertemente representados en el sector privado, SIPTU y MANDATE, no han dado consigna de voto. 28
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
La orientacin neoliberal de la Unin Europea durante los ltimos aos ha acabado por alertar a las organizaciones sindicales. Las recientes decisiones del Tribunal de Justicia europeo, los casos Laval y Viking, que permiten a los patronos contratar la fuerza de trabajo al nivel del salario mnimo y destruyen as los convenios colectivos negociados a nivel de los Estados, son conformes a las disposiciones del Tratado de Lisboa. En el curso de los ltimos das de la campaa, Cowen y sus aliados han acusado al campo del No de no querer discutir el contenido del Tratado y de propagar falsas informaciones, lanzando la amenaza de que Irlanda sufrira si ganaba el No. Era un cambio fundamental de una campaa, que durante meses, se haba limitado a los elogios del tigre cltico irlands y de los xitos ligados a la adhesin de Irlanda a la UE. Los partidarios del Tratado en los medios, muy particularmente los que tenan un pasado de izquierdas o que apoyan actualmente al Partido Laborista, han destacado a los opositores al Tratado ligados a la extrema derecha, intentando a la vez marginar al No de izquierdas. Un ejemplo notorio fue la historia, inventada completamente por el Irish Times, segn la cual el fascista francs Jean-Marie Le Pen pensaba venir a Irlanda para hacer campaa a favor del No. Los periodistas de ese peridico favorables al Tratado de Lisboa no podran encontrar a nadie dispuesto a invitar a Le Pen a Irlanda y varios animadores centrales de la campaa del No indicaron que estaran en la calle para oponerse a tal visita. Pero esto no ha bastado para impedir a los medios dominantes ilustrar el campo del no tras el referndum con imgenes de la Youth Defence, una organizacin marginal de activistas antiaborto. El desequilibrio de las informaciones caracterstico de toda la campaa ha estado presente tambin en el entierro del Tratado. En los debates televisivos y a lo largo de las pginas de los principales peridicos los que han perdido el referndum ocupaban el terreno, discutiendo entre ellos sobre la oportunidad perdida y sobre cmo nosotros bamos a poder continuar, preguntndose cmo el pueblo ha podido equivocarse as y reflexionando sobre cmo Europa deba preparar su revancha. Todos estos discursos consideraban como dado que hay que encontrar el camino para que el resultado irlands se una a la determinacin de los otros 26 pases de adoptar el Tratado de Lisboa, omitiendo simplemente que el resultado de un voto popular dejaba a este Tratado legal y moralmente muerto, como los referendos de Francia y Pases Bajos enterraron el precedente Tratado Constitucional.
Una coalicin gubernamental debilitada

El rechazo mayoritario del Tratado de Lisboa constituye una vuelta a la realidad. La luna de miel del nuevo primer ministro Brian Cowen (Fianna Fil) ha acabado. La coalicin gubernamental es precaria (Fianna Fil) y vulnerable (Partido Verde). El antiguo jefe de Fianna Fil, Ahern est de nuevo ante el Tribunal Maho: un asunto tan cmico y retorcido como puede serlo una trampa inteligente seguida de revelaciones hechas por los investigadores legales que desentraan apaos finanVIENTO SUR
29
cieros intencionadamente complejos. Por ejemplo, una semana antes del referndum, el ex primer ministro, preguntado en tanto que testigo, fue incapaz de responder al informe de los abogados-consejeros del Tribunal sobre 86 ingresos en las cuentas bancarias de M. Ahern entre 1993 y 1995 para las que es imposible en un 99,99 % determinar su fuente /5. Un total de al menos 62.000 a 79.000 libras esterlinas ingresadas en metlico slo durante esos dos aos. El antiguo primer ministro ha explicado por su parte, sin reir, que no dispona de cuentas bancarias entre 1987 y 1993 y que guardaba sus ahorros en una caja fuerte. Cogido en la tenaza entre el fracaso del referndum y el proceso por corrupcin de su principal dirigente, el partido Fianna Fil se encuentra en peligro. El otro socio de la coalicin gubernamental, el Partido Verde, es tambin vulnerable. Una conferencia extraordinaria de los delegados del Partido Verde se pronunci a favor del Tratado de Lisboa, pero al no alcanzar esa votacin una mayora de los dos tercios, el partido no ha podido hacer pblicamente campaa a favor de uno u otro campo. Las direcciones han sido atacadas por el pnico. El ministro Eamonn Ryan ha puesto en guardia contra el caos en caso de rechazo del Tratado. Uno de los seis diputados Verdes, Ciaran Cuffe, se ha quejado amargamente de que el debate haba sido invadido por activistas antiaborto y trotskistas! Ciarn Cuffe y sus colegas conocen sin embargo perfectamente a los militantes del No de izquierdas que han llevado a cabo la campaa contra el Tratado de Lisboa, pues antes de formar parte del gobierno del Fianna Fil en mayo de 2007, el Partido Verde era una de las componentes de la Campaa contra la Constitucin Europea (CAEUC). En el curso de un debate pblico sobre los problemas del desarrollo y el Tratado de Lisboa, el senador verde Deirdre de Brca, representando a la campaa por el s, y antiguo miembro de la CAEUC, declar que si su partido no estuviera en el gobierno, habra llevado a cabo la campaa contra el Tratado de Lisboa! Queriendo asegurarse de que no se trataba de un error, el autor de este artculo pidi al senador que confirmara lo que acababa de decir y Deirdre lo ha repetido: mis orejas haban odo bien esa noche! Este intercambio de opiniones tuvo lugar el mircoles 7 de mayo /6. De Brca argumentaba tambin a favor del S en nombre de la necesidad de luchar contra el cambio climtico, pero un militante a favor del no le record que el Tratado no contiene ms que seis palabras que podran tener una relacin con ese tema. Algunas semanas ms tarde, el dirigente del Partido Verde y ministro en el gobierno actual, John Gromley, declar que incluso si estuviera en la oposicin, recomendara votar a favor del Tratado de Lisboa, pero el mal estaba hecho. El Partido Verde querr sin duda permanecer en el gobierno tras las prximas elecciones legislativas (que estn programadas para junio de 2012 como muy tarde), pero el partido de Gromley tendr mucha suerte si logra sobrevivir a esa prueba.
5/ Irish Times, 6 de junio 2008. 6/ Ver web del CAEUC <www.caeuc.org> donde se puede encontrar el material difundido as como el
informe de la reunin escrito por Liz Curry.
30
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Aadamos que una diputada europea elegida en la lista de los Verdes, Patricia McKenna, fue una de las principales portavoces del campo del No. En la prxima cita electoral seguir buscando la nominacin de ese partido, relanzando los debates en su seno con mayor fuerza dado que ha ganado el No. La cuestin de si el partido de Gromley podr an permanecer en coalicin con el Fianna Fil estar entonces abierta y ser un golpe de suerte para l si logra mantenerse en el seno del gobierno. Pero incluso si ocurre as, el destino de los Demcratas Progresistas (PD) amenazar al Partido Verde. El PD, un partido de derecha neoliberal, que dispone de importantes medios financieros, se ha encontrado a la salida de las legislativas de 2007 con slo dos diputados, un retroceso importante pues dispona anteriormente de ocho. Su dirigente Michael McDowelll, no ha sido reelegido y ha abandonado inmediatamente su carrera poltica. Actualmente el nico ministro de ese partido, Mary Harney, est a cargo de la privatizacin de la sanidad y ha provocado numerosas manifestaciones de masas contra su poltica. No es ya ms que una cuestin de tiempo que el PD sea absorbido por el Fianna Fail, o por Fine Gael, mientras que algunos fragmentos podran derivar hacia el Partido Laborista o el Partido Verde.
Un espacio para una alternativa de izquierdas

El dominio abrumador del campo sin embargo derrotado, tanto en el debate nacional como en los pasillos de las instituciones europeas (donde las lites de la UE no tienen en absoluto en cuenta la decisin popular irlandesa y hacen presin sobre las lites irlandesas para que stas encuentren una solucin), indica que slo la removilizacin de los movimientos que impusieron el No de izquierdas en Francia y en los Pases Bajos puede imponer el respeto de la decisin democrtica de la mayora en Irlanda. Dicho de otra forma, los noes populares franceses, neerlandeses e irlandeses deben ser internacionalizados. La discusin en el seno de la CAEUC as como en los movimientos de los dems pases debera concentrarse ahora en las alternativas al Tratado de Lisboa y al proyecto de Constitucin Europea, ambos rechazados por los pueblos. Por nuestra parte, tenemos la intencin de oponerles la Europa que representamos. Esto difiere de la lnea preconizada por el Sinn Fein, que est a la bsqueda de un mejor acuerdo que podra ser negociado. Los polticos astutos como Brian Cowan estaran felices en ofrecer algunas concesiones menores, por ejemplo preservar un puesto de comisario europeo para Irlanda o apaar algunos vetos, si ello permitiera preservar la sustancia neoliberal y absolutista de cualquier nuevo Tratado. Quienes dudan de ello en el seno del Sinn Fein deberan acordarse de la trayectoria del Partido Verde: en cuanto ha entrado en el gobierno al lado del Fianna Fil, sus antiguas polticas radicales se han evaporado por la ventana. La oposicin bienvenida del Sinn Fein al Tratado de Lisboa, con una orientacin generalmente progresista, se enfrenta en efecto a toda perspectiva que apunte a estar disponible para el gobierno, una poltica que estuvo en el centro de su campaa electoral en mayo de 2007.
VIENTO SUR
31
La derecha que ha llamado a votar No puede intentar presentar una alternativa poltica en las elecciones europeas de junio de 2009. Esto hace tanto ms necesaria una mejor coordinacin del No de izquierdas. La victoria lograda por el no de izquierdas, cuya unidad durante la campaa fue real, incluso si estaba lejos de ser ideal, pone al orden del da la cuestin del reagrupamiento de la izquierda. Los principales concernidos por un tal reagrupamiento son: el Partido Socialista /7, cuyo representante ms conocido, Joe Higgins, ha realizado un enorme trabajo durante la campaa del referndum, cooperando muy eficazmente con el CAEUC, lo que no le impeda en absoluto promover su partido; la coalicin el pueblo antes que la ganancia, cuya principal componente es el Partido Socialista de los Trabajadores /8; el Grupo de Accin Comunitaria y Obrera (CWAG), cuyo principal portavoz es el consejero municipal socialista independiente Joan Collins; el sindicato UNITE /9; y diversos otros militantes. En el curso de la campaa del referndum, los militantes del CAEUC han trabajado con los animadores de la Campaa por la Defensa de la Salud, logrando persuadir a sus principales dirigentes de votar contra el Tratado de Lisboa. Las elecciones locales tendrn lugar al mismo tiempo que las elecciones europeas y todos los sectores de la verdadera izquierda debern llevar a cabo la campaa en las dos elecciones, pues es imposible ser visible limitndose a una de ellas. Por ello los sindicatos y las organizaciones que (al menos) se oponen al ataque neoliberal contra los servicios pblicos, estn a favor de la igualdad y por tanto quieren poner fin a la prohibicin constitucional del aborto (que data de 1983), rechazan de forma incondicional toda coalicin gubernamental con los partidos burgueses como Fianna Fil o Fine Gael, no tienen otra opcin si quieren hacerse oir que actuar conjuntamente.
John Meehan, miembro fundador de la Campaa contra la Constitucin Europea (CAEUC) en la Repblica de Irlanda, colabora con la prensa de la IV Internacional.
Traduccin: Alberto Nadal
7/ El Socialist Party (SP), la ms importante organizacin de la extrema izquierda irlandesa, forma parte
del Comit por una Internacional Obrera (CWI). Su dirigente ms conocido, Joe Higgins, ha sido diputado de 1997 a 2007. Este partido dispone de varios concejales en Irlanda. 8/ El Socialist Workers Party (SWP) de Irlanda es la organizacin hermana del SWP britnico y forma parte de la Tendencia Socialista Internacional (IST). 9/ UNITE-the union (Unin-el sindicato), es un sindicato britnico e irlands formado el 1 de mayo de 2007 por la fusin de AMICUS (importante sindicato industrial, reagrupando a la vez a los cuellos blancos y los cuellos azules en la metalurgia, electricidad, etc.) y del Sindicato de los Trabajadores de los Transportes y Generales (TGWU, Transport and General Workers Union). En Gran Bretaa se trata actualmente del ms importante de los sindicatos y es el segundo en Irlanda.
32
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Alemania
Die Linke, balance de una etapa

Thies Gleiss
Un ao despus de la fundacin del partido Die Linke (La Izquierda), tanto los comentaristas de derechas como de izquierdas estn de acuerdo en reconocer que las referencias polticas han sido modificadas en Alemania. Tras las tres elecciones regionales de la primavera de 2008, Die Linke se ha instalado slidamente en el paisaje /1. Sobre el papel es ahora el tercer partido del pas, tanto por el nmero de sus afiliados, de sus cargos pblicos elegidos y de los titulares de funciones polticas retribuidas a todos los niveles del Estado, e incluso a su potencia financiera. Die Linke tiene 72.000 miembros. Presente en el Bundestag con 53 diputados (otro, que se define como cercano, fue ya excluido en 2005), no hay un solo gran pas capitalista en el que un partido que se reclame explcitamente de la izquierda est mejor representado. Estos diputados fueron elegidos por ms de cuatro millones de personas, y en lo que se refiere a los viejos pases imperialistas, slo el PC japons supera este resultado. En los lnder (Estados federados) del Este, es un partido que tiene una amplia implantacin, y en el terreno municipal en muchas localidades es la fuerza poltica que ms cuenta, la que ejerce las responsabilidades, aquella cuya potencia e implantacin eclipsan a las de todos los dems partidos. En el land de Berln, Die Linke participa en el gobierno con tres puestos de ministros (senadores). En los lnder del Oeste, el partido ha conocido xitos en todas las elecciones provinciales, pero slo en Baja Sajonia ha logrado ms votos que en las elecciones federales de 2005. Para el conjunto de Alemania, el partido cuenta con 185 diputados regionales, 5.561 representantes municipales, 179 alcaldes, 3 Landrat (director electo de un Consejo General) y 59 encargados de misin de diferentes tipos.
Un espacio abierto a la crtica del capitalismo

Toda la izquierda exterior al Die Linke, los movimientos sociales, en primer lugar el movimiento sindical, y un nmero creciente de intelectuales y de cientficos miran hoy hacia el nuevo partido y, sea su acercamiento benevolente o sin indulgencia, estn obligados a tener en cuenta a la nueva fuerza en la izquierda en su elaboracin y su forma de plantear los problemas polticos.
1/ En elecciones federales de septiembre de 2005, la alianza electoral del PDS-Linkspartei y del WASG
obtuvo el 8,7% de los votos y 54 diputados(as). En mayo de 2007, en una eleccin regional en el pequeo Land de Bremen, los partidos Linkspartei y WASG, que estaban fusionndose, lograron por primera vez en el Oeste del pas sobrepasar la barrera de los 5%, obteniendo el 8,4% de los sufragios. Las elecciones regionales de 2008 confirman este avance: el 27 de enero de 2008 en Baja Sajonia y en Hesse, Die Linke obtuvo respectivamente el 7,1% y el 5,1% de los votos, lo que le permite entrar en los parlamentos regionales de los dos lnder. El 24 de febrero de 2008, con el 6,5% Die Linke entr en el parlamento del Land de Hamburgo.
VIENTO SUR
33
En la ideologa poltica, Die Linke ocupa un terreno dejado en barbecho desde hace aos. Ha abierto el espacio a un discurso que permite reencontrar poco a poco un lugar en la sociedad a la crtica del capitalismo e incluso a la reivindicacin del socialismo. En este sentido, el partido Die Linke refleja la polarizacin ya antigua entre los ganadores y los perdedores de la ofensiva que lleva a cabo el capital y los partidos a su servicio para restablecer la tasa de ganancia; es un reflejo de la agresiva "lucha de clases por arriba" del conjunto de los gobiernos europeos y de las organizaciones patronales, el reflejo de la violencia, de la militarizacin y de la inseguridad material crecientes que afectan a todos los sectores de la sociedad. En el plano sociolgico, por una parte, se vuelve con Die Linke a un modelo de partido de clase pretendidamente superado histricamente, que se ha mostrado capaz de conquistar en muy poco tiempo un no despreciable electorado estable entre las vctimas de la poltica actual y entre los animadores de la resistencia social a esta poltica. Por ello, Die Linke representa claramente ms que un partido de protesta, incluso al contrario, es indudable que sus xitos electorales no le vienen de ganancias temporales obtenidas de la reserva en expansin de los abstencionistas, sino que son obtenidos a pesar de una participacin que no deja de bajar. En primer lugar, moviliza a una parte del voto obrero tradicional de la socialdemocracia, lo que explica que ante todo el nuevo partido constituye un desafo para el SPD, tanto respecto al nmero de sus adherentes, como en sus electores. Todos estos factores llevan a considerar la emergencia de Die Linke como un acontecimiento positivo desde una perspectiva anticapitalista y socialista. Pero, como siempre, la dialctica quiere que con el progreso se desarrollen igualmente las fuerzas que le frenan, que se satisfacen de lo que ya ha sido obtenido, y hay tambin partidarios y miembros de Die Linke que no son suficientemente conscientes de este progreso y que son por ello incapaces de comprender que slo la prosecucin de la evolucin hacia la izquierda y la radicalizacin del partido pueden llevar al xito.
Caractersticas estructurales
3.000 afiliados se han unido al partido desde su formacin oficial en junio de 2007. Alrededor de una tercera parte de los 12.000 miembros que declaraba la WASG (Alternativa Electoral Trabajo y Justicia Social) no han acompaado la unificacin con el Kinkspartei-PDS /2, han dimitido o han dejado de pagar sus cotizaciones y luego han sido borrados de las listas. Cerca de las tres cuartas partes de los afiliados viven en los lnder del Este, una cuarta parte en los del Oeste. En el Este, Die Linke organiza casi exclusivamente a las vctimas de la reintegracin de la antigua RDA en la Alemania capitalista. Gente de la que la sociedad capitalista no tiene necesidad o que no desea. Las dos terceras partes de ellos tienen un diploma universitario, pero estn jubilados desde hace mucho. En el Este, la media de edad de los afiliados supera los 65 aos. El partido gana all nuevos afiliados pero pierde ms, esencialmente por fallecimiento.
2/ El Linkspartei PDS por su parte contaba alrededor de 60.000 miembros en diciembre de 2006.
34
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Cerca de la mitad son mujeres, mientras que en el Oeste los hombres dominan an ms que en los dems partidos, pero la media del 41% sobre el conjunto del pas sigue siendo presentable. Por lo que se refiere a las afiliaciones realizadas tras la creacin del partido, en el Oeste son casi exclusivamente de hombres: un 85% de los nuevos afiliados. El 5% tiene menos de treinta aos, el 1% menos de 20 aos. En el Oeste los afiliados se dividen en dos grupos: por un lado, las nuevas vctimas del capitalismo, los asalariados precarios y los parados, pero tambin son bastantes numerosas las "prdidas de afiliados" en este sector desde la fundacin del partido y, de hecho, su peso est disminuyendo, y de otra parte las y los asalariados, entre los cuales quienes han hecho estudios superiores representan una fuerte minora. Die Linke es un partido obrero producto especfico del capitalismo moderno, con un contingente particular de vctimas de la liquidacin de la RDA. La Asociacin de las Profesiones Independientes" en el interior del partido es una minscula curiosidad, bajo la direccin del ilustre Diether Dehm /3. El partido se compone de alrededor de 2.000 organizaciones de base en el Este y de 260 en el Oeste. Estn casi todas calcadas sobre las subdivisiones administrativas y corresponden a los lugares de vivienda. Slo hay un grupo de empresa. La paridad hombres-mujeres exigida por los estatutos para las elecciones internas y externas es raramente respetada en el plano local. Se pone en prctica cuidadosamente, pero con dificultades, en el plano regional e intermedio y en la cumbre del partido: los dos hombres de la cumbre son muy conocidos /4. En el plano federal y en los parlamentos regionales esta regla se pone en entredicho regularmente bajo la presin del clan de los hombres. Si las listas para las elecciones a los diferentes parlamentos son en gran medida paritarias, no ocurre lo mismo para los colaboradores de los cargos elegidos y los liberados del partido. Su aparato administrativo cuenta con 77 puestos en la sede central y 160 para las oficinas regionales. Est financiado esencialmente por los subsidios que recibe del Estado como financiacin de los partidos y por las cotizaciones de los parlamentarios. La cotizacin media es de alrededor de siete euros por mes. Adems, la mayor parte de la expresin pblica del partido pasa por las fracciones parlamentarias, la Fundacin Rosa Luxemburgo y su financiacin pblica. No es equivocado considerar que la existencia de Die Linke depende en su 80% del dinero del Estado; no hay que avergonzarse de ello -nada que ver con los regalos de las grandes empresas y dems cajas negras- pero hay que recordarlo siempre.
3/ Jrg-Diether Dehm es un productor musical y compositor. El grupo de trabajo "Empresarios de iz-
quierdas" (Arbeitsgruppe "Linke Unternehmer") est reconocido por el partido, representado en el congreso y puede presentar mociones sobre la poltica econmica. El grupo de trabajo en el seno del partido que existe desde marzo de 2007 naci como OWUS (OOffener Wirtschaftsverband von Klein- und Mittelstndischen Unternehmern, Freiberuflern und Selbstndigen e. V. - Asociacin econmica abierta de pequeos y medios empresarios, profesionales e independientes asbl). Diether Dhem fue elegido en septiembre de 2005 diputado del Bundestag en Baja Sajonia. Desde septiembre de 2007, es copresidente de Die Linke en ese land. 4/ Se trata de Oskar Lafontaine, antiguo ministro-presidente del land de Sarre y ex-secretario general del SPD, y de Gregor Gysi, antiguo secretario general del PDS, elegidos copresidentes en el congreso de fundacin.
VIENTO SUR
35
Son estas caractersticas estructurales las que explican que la posicin crtica de fondo hacia el sistema permanezca mesurada. Las y los militantes de izquierda que quieren cambiar establemente las correlaciones de fuerzas en el seno de la sociedad por medio de este tipo de organizacin, deberan tomar en cuenta estos frenos estructurales en cada campaa y cada accin, para superarlos en la prctica. Pero no es esto lo que sucede. No hay tampoco esfuerzo de transformacin fundamental de las estructuras mediante acciones extraparlamentarias, la puesta en pie de grupos de empresa y el aumento de la parte de la financiacin proveniente de las cotizaciones de los afiliados y de las donaciones de los simpatizantes.
Cinaga parlamentaria
No es pues extrao que Die Linke se parlamentarice a una velocidad extremadamente rpida. Toda la actividad gira hoy alrededor casi exclusivamente de las campaas electorales. Los miembros del partido se dividen en dos partes: un gran nmero de puros cotizantes movilizables en el mejor de los casos en los grandes momentos de las campaas electorales, y de otra parte militantes que se reagrupan alrededor de los cargos elegidos. Este fenmeno est acelerado por tres caractersticas que ningn otro partido presenta de forma tan marcada: En primer lugar, un fondo de sumisin, sobre todo perceptible en el ex-PDS, que slo piensa en ser aceptado y tomado en serio por el enemigo capitalista. El deseo expresado por Gregor Gysi de ver inscribir sobre su tumba: "Sin embargo ramos simpticos"... da cuenta de esto de forma ms que anecdtica. En segundo lugar, un miedo a los medios que es casi patolgico. Uno de los 77 permanentes de la sede central est regularmente ocupado en contar los "buenos" y los "malos" artculos de prensa y en establecer su porcentaje. Y, en tercer lugar, una estructura autoritaria que se traduce en una servidumbre al presidente(s), un seguidismo que da nuseas y un frenes de centralizacin por parte del aparato que conduce a ahogar la creatividad y la imaginacin, y consiguientemente a lo que el partido cuenta an de potencial vivo.
Estas "cualidades", como se puede verificar en casi todas las reuniones del partido, son defendidas por los antiguos cuadros del PDS del Este, en particular por los que son denominados los "viejos jvenes" y por la vieja guardia del SPD del Oeste formada en las estructuras burocrticas del SPD y de los sindicatos. El peso de estos elementos no disminuye, sino aumenta; la mayor parte de los que se afilian actualmente comparten esta forma de ver, que tiene adems la ventaja de venirles muy bien a quienes, cada vez ms numerosos, buscan un puesto o hacer carrera /5.
5/ Sozialistische Zeitung de junio de 2008 escribe a este propsito: "Los das 24 y 25 del pasado mayo
se celebr en Cottbus el primer Congreso federal del partido Die Linke. Los responsables no fueron elegidos en l de forma igual para cada uno de los dos partidos de origen, sino segn el nmero de afiliados en las federaciones regionales. Los debates sobre las cuestiones controvertidas, por ejemplo sobre la mocin principal, fueron cuidadosamente puestos de lado durante la preparacin del congreso, las cuestiones de puestos y de personas ocuparon en l por ello un lugar tanto ms grande. Segn Thies Gleiss, miembro del comit director federal, esto es inherente a la estructura de este partido."
36
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Pero Die Linke recibe de forma regular el apoyo del 10% de los electores y sus declaraciones de oposicin son muy esperadas. Es tambin un partido que en todas las grandes cuestiones y las movilizaciones, desde el movimiento antiguerra, pasando por la marcha contra la cumbre del G-8, las acciones contra los neonazis y contra la puesta en cuestin de los derechos democrticos, hasta el apoyo a los combates sindicales y a las empresas en lucha -excepcin hecha de la huelga de los conductores de tren dirigida por el sindicato GDL /6- ha apoyado hasta ahora enrgicamente a las fuerzas anticapitalistas de este pas y ha permitido ir ms lejos de lo que hubiera sido posible si no hubiera existido. Pero es al mismo tiempo un partido al que todo su peso estructural arrastra hacia la prdida de ese papel progresista, que encuadra innecesariamente a sus propias fuerzas y las ahoga, y que va a precipitarse directamente al pantano parlamentario, sin duda como miembro minoritario de una coalicin gubernamental. Este proceso no puede ser detenido ms que teniendo una conciencia extremadamente clara del peso de las estructuras que hemos descrito y gracias a la presin potente y frecuente de luchas y movilizaciones sociales. Si slo uno de esos dos elementos est presente, podra continuar como hasta ahora todava un trecho, pero si faltan los dos a la vez, las cosas no tardarn en ir de mal en peor.
Thies Gleiss es miembro de la IV Internacional y de la coordinadora nacional de la Antikapitalistische Linke (Izquierda anticapitalista), una corriente de izquierdas del partido Die Linke. En el segundo congreso nacional de Die Linke, en mayo de 2008, fue reelegido al Comit Director Federal de ese partido. Este artculo fue originalmente publicado por el mensual Sozialistische Zeitung en junio de 2008. http://www.vsp-vernetzt.de/sozkoeln/index2.htm.
6/ Gewerkschaft Deutscher Lokomotivfhre (Sindicato de los Conductores de Tren Alemanes), no est
afiliado a la DGB. Sobre la lucha ms larga de los ferroviarios en Alemania (julio 2007 a abril 2008), ver Inprecor n 532/533 de noviembre/diciembre de 2007, www.inprecor.org.
VIENTO SUR
37
Puedes comprarlo a 18 para el Estado espaol, 22 para el extranjero en:
www.vientosur.info
38
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Gran Bretaa
El hundimiento del Nuevo Partido Laborista

Alan Thornett y Nick Wrack
Con los resultados electorales ms bajos desde hace cuarenta aos, slo el 24% de los sufragios, que le hacen quedarse en tercera posicin tras los conservadores y los liberal-demcratas, el proyecto del New Labour /1 se hunde. Este resultado es desastroso para Gordon Brown, el actual primer ministro laborista. La eleccin del conservador Boris Johnson al puesto de alcalde y la presencia de un miembro del Partido Nacional Britnico (BNP, extrema derecha) en la Asamblea del Gran Londres es un golpe contra quienes valoran la diversidad multicultural de la capital britnica. El catalizador ms inmediato del hundimiento del voto laborista fue la abolicin de la tasa sobre la renta del 10%, atacando as el Labour directamente a una gran parte de su base social histrica. Pero tras eso est la crisis econmica y la restriccin del crdito, la subida de los precios del petrleo y de los productos alimenticios, mientras que un sector importante de la sociedad sigue sufriendo los bajos salarios, que apartan a cada vez ms electores del voto laborista. Hay que aadir a ello la incapacidad de Gordon Brown de poner en valor su proyecto de New Labour como Blair saba hacerlo. Todo esto anuncia otro desastre electoral en las elecciones europeas de 2009, que sern seguidas por el fracaso en las elecciones generales de 2010, que podran permitir a los conservadores retomar el gobierno. Cules son en esta perspectiva las posibilidades de construir una alternativa de izquierda frente a las polticas neoliberales del New Labour? Cul es la situacin y qu ser posible hacer? En primer lugar, nada ha cambiado fundamentalmente en la situacin poltica general desde el lanzamiento de Respect en 2004. Un gran nmero de electores laboristas tradicionales permanecen hostiles, desilusionados y desmoralizados por las polticas de derechas del New Labour. Algunos, a la bsqueda del cambio, votan por los conservadores, pero muchos ms se abstienen rechazando a los dos partidos. La naturaleza de la poltica partidaria en Gran Bretaa hoy, as como la cobertura meditica, hace que la rivalidad entre los principales partidos polticos se reduzca a la presentacin de las personalidades. Las diferencias ideolgicas han sido desde hace mucho abandonadas, pues los partidos establecidos sostienen el liberalismo hasta el final. Las diferencias entre estos partidos son minsculas, reflejando objetivos secundarios. En estas circuns1/ Habiendo tomado el control del Partido Laborista, Tony Blair lanz el proyecto de un nuevo partido
laborista (New Labour), que se convertira en el principal partido gubernamental recuperando los votos del centro y fundando sus finanzas no ya en primer lugar en los recursos provenientes de los sindicatos, sino ante todo de las subvenciones del gran capital.
VIENTO SUR
39
tancias los electores pueden preferir la oposicin a fin de expresar su descontento, sin a pesar de ello emitir un voto por una poltica fundamentalmente diferente. Al mismo tiempo, aumenta la indignacin contra la subida de los precios y los ataques presupuestarios contra los ms pobres. Hay oposicin contra las privatizaciones y un temor en lo que concierne al futuro de los servicios de salud y de educacin. La guerra y la ocupacin de Iraq y de Afganistn, aunque retrocede como preocupacin, siguen inquietando a millones de personas. Por supuesto, no todo empuja en la misma direccin. Los temores concernientes a la criminalidad y la cuestin de la inmigracin son empleados por la prensa y por los polticos para aumentar las orientaciones favorables a la derecha. Sin embargo, en general, los electores progresistas de las clases medias y los provenientes de la clase obrera no se dirigen hacia los conservadores. Algunos pueden estar tentados por el social liberalismo de los liberal-demcratas, pero la mayor parte retendrn sus votos, a menos que noten una alternativa viable y seria. Frente a la amenaza de una victoria de los conservadores, la mayora de stos votar una vez ms -con pesar de corazn y tapndose la nariz, pero lo har- a favor de los laboristas. El voto a favor de Livingstone en la eleccin del alcalde del Gran Londres da fe de ello. Los dirigentes de la derecha sindical no dejarn de favorecer tal actitud, llamando a no hacer naufragar el barco y argumentando que hay que votar por el New Labour contra los tories [sobrenombre de los conservadores]. En estas circunstancias, si es posible construir una alternativa de izquierda, no ser algo rpido, ni fcil. Puede no gustar, pero cada viaje debe comenzar en el sitio en que uno se encuentra...
Resultados electorales a la izquierda del New Labour
Los resultados obtenidos por la izquierda en las recientes elecciones locales confirman que hay una base dispuesta a apoyar tal proyecto. Aunque la experiencia haya sido muy limitada, con slo algunos buenos resultados fuera de Londres y pocas circunscripciones electorales en las que fue posible votar a la izquierda del New Labour, los resultados indican que donde se ha hecho un trabajo paciente y duradero, los candidatos de izquierda podan contar con el apoyo de los electores. Los resultados obtenidos por Respect lo confirman /2. En Birmingham Sparkbrook, el candidato de Respect, Nahim Ullah Khan, ha obtenido 3.032 votos (42,64%) y se ha convertido en el tercer cargo elegido de Respect en el seno del Consejo Municipal. Fuera de
2/ sta es la lista completa de los resultados electorales de Respect (orden: ciudad, circunscripcin, candi-
dato/a, nmero de votos, porcentaje de votos expresados): Londres-City & East, Hanif Abdulmuhit, 26.760 votos (14,28%); Londres, escrutinio de lista, 59.721 votos (2,43%); Londres-Tower Hamlets (Weavers), Dilwara Begum, 637 votos (16,78%); Londres-Tower Hamlets (Milwall), Reza Mahbob, 170 votos (3,87%); Manchester-Cheetham Hill, Kay Phillips, 502 votos (14,4%); Manchester-Moss Side, Ali Shelman, 153 votos (5,8%); Wigan-Atherton, Stephen Hall, 222 votos (6,7 %); Birmingham-Aston, Abdul Aziz, 1.406 votos (19,6%); Birmingham-Moseley and Kings Heath, Ray Gaston, 327 votos (4,91%); Birmingham-Nechells, Mushtaq Hussain, 781 votos (17,34%); Birmingham-Sparkbrook, Nahim Ullah Khan, 3.032 votos (42,64%), elegido; Birmingham-Springfield, Salma Iqbal, 1.920 votos (24,84%); Bradford-Manningham, Arshad Ali, 395 votos (7,5%); Walsall-Palfrey, Arshad Kanwar, 304 votos (7,6%).
40
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Birmingham los candidatos de Respect han obtenido el 25% de los votos en Springfield, el 17% en Nechells y casi el 5% en Moseley and Kings Heath. Estos resultados son muy interesantes e indican que es posible no slo tener resultados significativos, sino incluso ganar. Es de buen augurio para los proyectos de Respect en lo que concierne a las futuras elecciones generales. En Manchester, en la circunscripcin de Cheetham Hill, Kay Phillips de Respect ha obtenido el 14,4% tras una campaa enrgica que ha permitido establecer serios lazos con las comunidades locales. En la de Moss Side, Respect ha obtenido el 5,87% de los votos y en la de Wigan, el 6,7%. En Bredford, en la circunscripcin Manningham, Respect ha arrancado el 7,5% y en la de Walsall, el 7,6%. Por supuesto, Respect no ha estado presente ms que en muy pocas circunscripciones, pero los resultados obtenidos por la Lista de Izquierdas / 3 demuestran igualmente la existencia de un potencial electoral a la izquierda del New Labour. La Lista de Izquierdas ha obtenido excelentes resultados en Preston (37%) y en Sheffield (25%), as como el 12% y el 10% en dos circunscripciones en Manchester. Hay que subrayar que los resultados obtenidos en Preston y en Sheffield son el resultado de un trabajo a largo plazo y de un compromiso militante a favor de la construccin de una amplia alternativa electoral, lo que es un planteamiento muy diferente al de la direccin del SWP actualmente /4. En Londres el resultado ms impresionante ha sido el de Hanif Abdulmuhit en la circunscripcin City and East. El candidato de Respect ha obtenido all 26.760 votos (14,59%), llegando en tercera posicin y mejorando su resultado precedente en ms de 7.000 votos (una ganancia de ms de un tercio) a pesar de la fuerte polarizacin entre los conservadores y los laboristas. Es un gran xito que ha permitido a la vez aplastar al BNP y consolidar la posicin de Respect en su bastin del Este londinense. Los dems resultados de Respect en Londres no son tan buenos, pues el partido no ha presentado candidato al puesto de alcalde, ni en ninguna otra circunscripcin fuera de la de City and East. Su lista general, para la eleccin a la proporcional, no ha obtenido ms que 59.721 sufragios (2,43%), lo que ha decepcionado a buen nmero de sus militantes, que esperaban poder franquear la barrera del 5% y ganar as al menos un escao en la Asamblea del Gran Londres /5.
3/ Con este nombre se presentaban los canditatos apoyados por el Partido Socialista Obrero (SWP), que
no tenan derecho a utilizar el nombre de Respect tras el estallido de este partido en noviembre de 2007. Ver Inprecor n 532/533 de noviembre-diciembre de 2007 e Inprecor n 534/535 de enero-febrero 2008 www.inprecor.org. 4/ Sealemos tambin que a la izquierda del New Labour, el Socialist Party (organizacin trotskista britnica que anima el Comit por una Internacional Obrera) ha presentado tambin candidatos, en una circunscripcin del Gran Londres (Greenwich and Lewisham, 1.587 votos, 1,1% de los votos expresados) y en otras quince circunscripciones, superando el 10% en las circunscripciones de Coventry St Michael -donde David Nellist ha sido reelegido con 1.643 votos delante de los candidatos laboristas (133) y conservadores (399)-, de Manchester Baguley, de Sefton Netherton and Orrell, de Wakefield East y de Huddersfield Crosland Moor and Netherton. 5/ Sealemos que en Londres, la Lista de Izquierdas, animada esencialmente por el SWP, ha obtenido un resultado muy decepcionante (22.583 votos, el 0,92%) y su candidata al puesto de alcalde, Lindsay German, solo 16.796 votos, es decir, el 0,7% mientras que al contrario que Respect, la Lista de Izquierdas haba tenido acceso a la TV (acceso reservado a las candidaturas al puesto de alcalde). Una tercera lista a la izquierda del New Labour, presentada en Londres por el Partido Comunista Britnico, no ha obtenido ms que 6.394 votos (0,26%).
VIENTO SUR
41
A pesar de la popularidad de George Galloway /6 un resultado as era difcil de alcanzar cualesquiera que fueran las circunstancias. La falta de recursos y de una presencia real en las dems circunscripciones de la capital lo ponan fuera de alcance. Sin embargo los resultados obtenidos a pesar de todo por la campaa restringida de Respect confirman la existencia de un potencial que permiten construirlo en Londres, fuera de su bastin del Este londinense. Considerando la polarizacin sobre la eleccin del alcalde del Gran Londres, que llev naturalmente a relegar a las candidaturas de los pequeos partidos, los resultados de Respect no fueron malos. Y lo que es ms importante, la guerra no ha polarizado ya al electorado, como ocurri en 2004. Aunque Respect haya presentado un amplio espectro de respuestas polticas cubriendo numerosas preguntas que se plantean los electores, es probable que para una mayora de electores siga apareciendo en primer lugar como una partido pacifista. Esto debe ser tomado en cuenta. Qu representa realmente Respect? No hay duda de que la escisin ha debilitado el proyecto del partido, tanto a ojos de los electores como en lo que se refiere a su capacidad de llevar a cabo la campaa a travs de Londres. No hemos tenido candidatura al puesto de alcalde, lo que quiere decir que no figurbamos en los folletos distribuidos a todos los habitantes y que no tuvimos acceso a las emisiones electorales. Desgraciadamente, con las excepcin de Newham, de Tower Hamlets, de Southwark, as como de algunos barrios en el norte de Londres y otras partes, Respect no tiene existencia en la regin como fuerza activa sobre el terreno. Es la consecuencia de cuatro aos de negligencias, reforzada por la escisin del pasado ao. La leccin de la ltima eleccin parcial en Southall muestra una vez ms que Respect no puede esperar obtener un resultado significativo si no est regularmente presente sobre el terreno a lo largo de aos. Respect no poda superar estas dificultades. Esto prueba que hay que construir Respect a travs de la capital, con secciones en todos los barrios, si queremos convertirnos en una verdadera fuerza en Londres. Sin embargo el resultado del voto en la circunscripcin City and East demuestra que, si queremos, podemos asegurar nuestra presencia en las dems zonas militando de forma regular y estableciendo all lazos en el seno de las comunidades locales. Y si nuestras prioridades son evidentemente las zonas de Tower Hamlets y de Newham en el Este de la capital, que debemos continuar construyendo y consolidando, ningn partido nacional puede ser puesto en pie con el apoyo limitado de dos o tres zonas geogrficas.
Victoria conservadora en Londres

Ni la victoria de los conservadores en Londres, ni la eleccin de un miembro del BNP para la Asamblea del Gran Londres ponen en cuestin el hecho de que hay una necesidad y una posibilidad realista de construir una alternativa de izquier6/ George Galloway, nacido en 1954 en Dundee, diputado laborista desde 1987, fue excluido del La-
bour Party en octubre de 2003 al oponerse a la guerra contra Irak. Uno de los animadores de la campaa contra la guerra, form parte de los fundadores de Respect y fue elegido diputado en Tower Hamlets (barriada de Londres) en 2005.
42
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
das al New Labour. Al contrario, los resultados de las elecciones subrayan an ms que nunca la necesidad de un tal partido, pues las polticas neoliberales del New Labour no podrn sino empujar sin cesar a ms electores a reintentar un gobierno conservador e incluso, en ausencia de una alternativa de izquierdas, a que trabajadores blancos se extraven entre los brazos del BNP racista y fascista. Un partido que lleve una poltica que responda a las necesidades de la clase obrera, y no a las de los patronos, es la nica forma de cauterizar esta herida. Una eleccin no representa ms que una instantnea de los desarrollos polticos y sus resultados no deberan ser interpretados como un movimiento generalizado hacia la derecha. En ausencia de todo partido de izquierdas creble, no es sorprendente que numerosos electores se vuelvan hacia otro partido con la esperanza de que las cosas puedan mejorar aunque slo sea marginalmente. Pero la gran mayora de los electores laboristas tradicionales continan votando por el New Labour o se refugian en la abstencin. Y hay una proporcin creciente de electores de la clase obrera, en particular los inmigrantes ms recientes que tienen empleos mal pagados y no tienen ningn juramento de fidelidad al laborismo. A pesar de la victoria electoral de Johnson y de la eleccin de un miembro del BNP, las elecciones de Londres prueban que la situacin es bastante ms complicada y que no se trata simplemente del reflejo de una evolucin a la derecha. El alcalde laborista saliente, Ken Livingstone, ha obtenido esta vez 208.336 votos de la primera preferencia /7 ms que en 2004 y en total -primera y segunda preferencia unidas- ha obtenido 340.358 votos ms que en 2004. As, a pesar del fuerte descontento provocado por la poltica gubernamental del New Labour y por la gestin del propio Livingstone, el temor de ver a Johnson ganar ha movilizado en gran medida a los electores a favor del alcalde saliente. Esto no fue sin embargo suficiente, pues el candidato conservador, por su parte, ha atrado a ms de medio milln de votos suplementarios al resultado obtenido en 2004. Despus de que David Cameron haya tomado la cabeza del partido conservador, ste se ha resituado de forma cnica ms en el centro para atraer los votos de la nueva generacin que no ha conocido el thatcherismo / 8. Adems la opcin Johnson en tanto que candidato conservador ha permitido a los electores conservadores retomar confianza, en particular en los barrios residenciales. Mientras que Livingstone apareca gastado, llevando a cabo una campaa de retaguardia, los tories marchaban ufanos. Y se han mostrado capaces de ganar. Todo esto ha producido una corta victoria conservadora para el puesto de alcalde. No obstante la naturaleza cada vez ms personalizada de la poltica en
7/ El sistema electoral empleado para la eleccin del alcalde del Gran Londres permite a cada elector
votar a favor de dos candidatos -una primera preferencia y una segunda preferencia. Los candidatos acumulan las dos y el que obtiene ms votos, cualquiera que sea la preferencia, gana. 8/ Del nombre de Margaret Thatcher, presidenta del Partido Conservador de 1975 a 1990 y primera ministra de 1979 a 1990. Conocida con el apodo de la mujer de hierro (qu le fue asignado por el peridico militar sovitico!), llev a cabo una poltica ultraliberal, presentada bajo el nombre de revolucin conservadora, rompiendo la resistencia sindical, multiplicando las privatizaciones y la puesta en cuestin de las conquistas sociales de los trabajadores.
VIENTO SUR
43
Gran Bretaa, esto indica que la polarizacin derecha-izquierda no ha desaparecido. La mayora de los electores lo ha comprendido. A pesar de las profundas divergencias que muchos en la izquierda podan tener con Livingstone, comprendan claramente que Johnson no deba ganar. Pero mientras que el voto a favor de Livingstone ha alcanzado sus picos en Londres, no ha sido suficiente para compensar el voto conservador de las circunscripciones de las barriadas residenciales. La eleccin del alcalde fue, pues, un voto de clase. Haba un claro aspecto ideolgico de este voto, impulsado por el peridico proconservador Evening Standart. Estaba claro que la naturaleza multicultural de Londres y sus servicios pblicos estaban en peligro. Sealemos tambin que a la izquierda del New Labour, el Socialist Party (organizacin trotskista britnica que anima el Comit por una Internacional Obrera) ha presentado tambin candidatos, en una circunscripcin del Gran Londres (Greenwich and Lewisham, 1.587 votos, 1,1% de los votos expresados) y en otras quince circunscripciones, superando el 10% en las circunscripciones de Coventry St Michael -donde David Nellist ha sido reelegido con 1.643 votos delante de los candidatos laboristas (133) y conservadores (399)-, de Manchester Baguley, de Sefton Netherton and Orrell, de Wakefield East y de Huddersfield Crosland Moor and Netherton. La victoria de Johnson mostrar rpidamente hasta qu punto este temor estaba justificado. Se trata de una victoria muy importante para los conservadores y de una derrota no slo para el New Labour, sino tambin para quienes se sitan a su izquierda, en particular debido a que el BNP, al entrar en la asamblea, gana legitimidad.
Un aspecto de una tendencia ms profunda

La derrota del New Labour es directamente el producto de su nuevo proyecto poltico. Este proyecto se inserta en una tendencia ms profunda y ms general de la socialdemocracia a nivel europeo. En el curso de los dos ltimos decenios, la socialdemocracia europea ha abandonado, sin excepcin, su orientacin tradicional y ha adoptado enteramente el proyecto neoliberal. Uno tras otro sus partidos pagan hoy su factura y se desagregan. Italia es el ms reciente ejemplo: la socialdemocracia se ha hundido all tras un perodo desastroso de coalicin gubernamental con el centro derecha de Prodi, dejando el lugar al gobierno de Berlusconi y abandonando Roma a un alcalde salido de la tradicin fascista del MSI. Francia es otro ejemplo de la forma en que el gobierno de centro izquierda ha abierto el camino a la derecha, sirviendo de trampoln al xito de Nicolas Sarkozy. Antes, en Alemania, esto permiti a la cristianodemcrata Angela Merkel ganar las elecciones. En toda Europa los partidos socialdemcratas se han desplazado hacia el centro y las diferencias ideolgicas entre ellos y el centro derecha han desaparecido. La vida poltica ha sido reducida a la alternancia y a los eslganes vacos. En Gran Bretaa, el New Labour se ha desviado en gran medida de su base social tradicional y se ha dirigido, al comienzo con xito, a las clases medias, ganando 44
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
tres elecciones sucesivas con tal apoyo. Pero este apoyo puede desaparecer tan rpido como apareci. Si los gobiernos no disfrutan ya del apoyo de su ncleo duro ideolgico, se hacen ms vulnerables en caso de cambio de la situacin poltica o de trampas de su oponentes. Esto significa el fin del New Labour? No. Pero podra significar el fin de esta fase particular del New Labour, pues va a perder escaos y su presencia en el gobierno, lo que abrir una nueva crisis en su seno. Sin embargo no hay ningn signo que permita anunciar en su seno un balance crtico de su orientacin neoliberal y es muy poco probable que se asista a una vuelta hacia el viejo modelo laborista. Esto aparecer claramente cuando su nuevo proyecto poltico sea hecho pblico. Van entonces a anunciar que no han ido suficientemente lejos en la va neoliberal y que es esto lo que ha permitido a los conservadores quitarles votos. En definitiva, que deben hacerse an ms mercantiles. La respuesta de la izquierda frente a esta derechizacin aparece as claramente a travs de toda Europa. Hay que construir grandes partidos de izquierda, defendiendo una poltica socialista en el sentido amplio, con el objetivo de reunir a todos los que estn a la bsqueda de una alternativa poltica, pero esto no se har en un da. No se trata de un proyecto fcil. Exige nimo, determinacin, apertura, paciencia y firmeza. Pero es lo que hay que hacer.
Tras las elecciones

El espacio existe claramente para un amplio partido pluralista anclado en la izquierda, y esto a pesar de las divisiones en el seno de la izquierda y a pesar del hecho de que no ha logrado ms que un nmero reducido de votos en las elecciones en Londres. Si se toman en cuenta los muy buenos resultados obtenidos en Birmingham y en Londres-Este, as como algunos buenos resultados fuera de Londres y los totales de los 3,6% logrados por los diversos partidos de izquierda en las listas proporcionales para la Asamblea del Gran Londres, hay claramente un espacio para un partido de izquierda bastante ms grande que lo que se ha podido construir hasta hoy. En esta situacin postelectoral, Respect tiene pues una doble tarea: debe consolidar sus importantes bases en Birmingham y en LondresEste y comenzar a ampliarse hacia otras reas geogrficas con el objetivo de construir una organizacin realmente nacional. Esto exige pasar rpidamente de la campaa electoral hacia un trabajo de construccin del partido mediante una actividad paciente pero enrgica de implantacin local y el refuerzo de nuestro perfil nacional. Debemos reclutar y formar a los nuevos miembros y construir secciones all donde no existen an. La estructura de Respect debe ser reforzada. El peridico debe servir para ganar ms militantes y simpatizantes. Debemos comenzar a preparar una conferencia que se celebrar a primeros de otoo y que tendr por objetivo consolidar la organizacin y a la vez abrirla a otras fuerzas.
VIENTO SUR
45
Debemos renovar nuestro acercamiento a todos y todas con quienes habamos trabajado en las comunidades en el curso de la campaa electoral, pero tambin encontrar nuevos sectores de trabajo. Debemos reiterar nuestro compromiso de extendernos y de trabajar con otros que quieren construir una alternativa de izquierda: la juventud, el movimiento medioambiental, quienes luchan contra el racismo y la islamofobia, los y las militantes comunitarios locales. Esto implica tambin dirigirnos a los sindicalistas y a las dems organizaciones de la izquierda para abogar a favor de un reagrupamiento ms amplio que Respect, que sera capaz de reflejar el conjunto del potencial existente en la izquierda y podra pretender mejor responder a la crisis de representacin poltica de la clase obrera. Debemos participar en iniciativas como la Convencin de la Izquierda. Establecer lazos con organizaciones serias de la izquierda no ser fcil, ni rpido, pero debemos afirmarnos nosotros mismos como gente dispuesta a trabajar con otros a favor del proyecto de un gran partido de izquierdas. Al mismo tiempo, construiremos Respect de forma abierta e incluyente.
Alan Thornett es dirigente del International Socialist Group (ISG, seccin britnica de la IV internacional) y es miembro del Consejo Nacional de Respect. Nick Wrack es el presidente fundador y actualmente miembro del Consejo Nacional de Respect. En el curso de la escisin sufrida por Respect, fue excluido del Socialist Workers Party.
Traduccin: Alberto Nadal.
46
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Estados Unidos
La muda de Barack Obama

Yann Rmy
Barack Obama es ya oficialmente el primer candidato afroamericano del Partido Demcrata para la eleccin presidencial norteamericana del prximo noviembre, en un contexto muy favorable para ganar al candidato republicano John McCain. ste arrastra el peso de un gran descontento popular tras los casi ocho aos de gobierno Bush, por una parte a causa del fracaso agudo en transformar Iraq en una especie de Alemania o Japn despus de la Segunda Guerra mundial (proyecto que McCain sigue defendiendo), pero sobre todo a causa de una degradacin de la calidad de vida de la mayora de la poblacin en Estados Unidos (crisis de vivienda, alza del precio de la gasolina, signos de inflacin). Bush se ha convertido en el presidente ms impopular al final de mandato, desde la Segunda Guerra mundial, a pesar de la explotacin nacionalista de los ataques del 11 de setiembre de 2001. Prcticamente desconocido en la escena poltica nacional hace tan slo un ao, Obama ha sabido suscitar ms entusiasmo entre los electores demcratas que Hillary Clinton, que sin embargo gozaba del apoyo del aparato de un partido dominado por una orientacin neoliberal y centrista desde que su marido Bill Clinton logr la presidencia en 1992. La posicin inicial de Obama contra la invasin de Iraq, su imagen cuidadosamente cultivada de outsider respecto de las dinastas polticas en Washington y sus cualidades oratorias, utilizando un lenguaje sencillo, han movilizado sin duda a una fraccin importante de las nuevas generaciones poco politizadas (la generacin radicalizada de Seattle de 1999, hoy dispersada, no entra prcticamente en el juego de Obama). Segn algunos comentaristas, nunca un candidato demcrata haba encarnado tanta esperanza de cambio desde John Kennedy, hace casi 50 aos. Se puede concluir por tanto que Hillary Clinton ha sido superada por su izquierda? Qu cambios se pueden esperar de Obama en la Casa Blanca?
De dnde viene Obama?

Barack Obama naci en 1961 de madre americana y padre inmigrante keniano. Educado por su madre en las islas Hawai y despus en Indonesia, aunque manteniendo contacto con su padre, Obama hizo estudios superiores en Columbia University y en Harvard, y despus trabaj como educador en un barrio popular de Chicago, como enseante universitario y abogado. Fue en Chicago donde emprendi su ascensin poltica, primero como senador local (Estado de Illinois) de 1997 a 2004, despus como senador federal desde 2005. La relacin de Obama con el pastor de la Iglesia Cristiana que frecuent durante veinte aos, Jeremiah Wright, desvelada por la prensa de derecha para intentar desacreditarlo, no deja
VIENTO SUR
47
de tener inters. El ttulo del segundo libro de Obama, The Audacity of Hope (La Audacia de la Esperanza) se inspira en un sermn del pastor que celebr su matrimonio y bautiz a sus hijos. Wright reivindica abiertamente una teologa de la Liberacin de los negros americanos, inspirada desde los aos 60 en la teologa de la liberacin en Amrica Latina. En sus sermones, no duda en denunciar la poltica exterior americana como la responsable de los ataques del 11 de setiembre de 2001. Una vez estallado el escndalo, el pastor remach el clavo declarando que ya es hora de que Amrica reconozca a una Iglesia negra que busca la reconciliacin por medio de una verdadera descolonizacin de los espritus. En cuanto a Obama, primero se distanci del incmodo pastor denunciando comentarios que generan la divisin, para despus servirse de algunas de sus bromas (el gobierno USA responsable del SIDA) como pretexto para romper pblicamente con l y con su Iglesia.
Qu cambio en poltica exterior?

La eleccin de un afroamericano a la cabeza del Estado tendra sin duda un gran alcance simblico para la sociedad americana, pero como lo remarca un amigo afroamericano y militante socialista, Larry Hales, sera tambin una vergenza que el rostro del imperialismo americano fuese el de un negro americano. Es, en efecto, poco verosmil que Barack Obama opere algn cambio fundamental en la poltica imperial de Estados Unidos. Para el candidato demcrata, se trata de restablecer el liderazgo de Estados Unidos en el mundo, malogrado por el gobierno Bush. Aunque declara querer negociar directa y pblicamente con gobiernos insubordinados, como el de Irn o el de Cuba (lo que es una novedad), esta voluntad tiene lmites: ha denunciado el encuentro del antiguo presidente Jimmy Carter con la direccin de Hamas, organizacin que obtuvo la mayora de los votos palestinos en las ltimas elecciones /1 y se muestra orgulloso de haber votado a favor de una Ley que define a los guardianes de la revolucin en Irn como organizacin terrorista. Su antigua posicin sobre la guerra de Irak es su gran baza, pero para Obama esta guerra ha impedido perseguir a los terroristas all donde estn; rechaza denunciar la invasin de Afganistn y promueve una creciente intervencin en Pakistn. Ha votado siempre a favor de la renovacin del presupuesto solicitado por Bush para la ocupacin de Iraq. Aunque ha presentado una ley al Senado para prohibir al gobierno el empleo de ejrcitos mercenarios privados (como Blackwater), ha declarado recientemente que la salida gradual de Iraq tiene que incluir tambin una salida gradual de los ejrcitos mercenarios. Dicho de otra forma, l mismo emplear a estos ejrcitos al menos durante algunos aos, convirtindose as al realismo del poder, antes incluso de haberlo alcanzado.
1/ En el mismo Israel, segn una encuesta del diario Haaretz, ms del 60% de la poblacin es favorable
a negociaciones con Hamas.
48
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Aunque denuncia los efectos perversos que catorce aos de Tratado de Libre Comercio con Mxico y Canad han tenido para el empleo en Estados Unidos, se cuida mucho de superar el marco nacionalista del debate: nunca hace referencia a las desastrosas consecuencias de este Tratado para la mayora pobre de Mxico (evitando as el debate sobre las relaciones futuras con Mxico) y ha votado a favor de la construccin del muro en la frontera con este pas (septiembre de 2006).
Qu cambio en poltica interior?

Aunque es difcil ver diferencias entre demcratas y republicanos en poltica exterior, existen al menos algunas diferencias en poltica interior. Los sindicatos estn negociando un acuerdo con el Partido Demcrata sobre una nueva ley que facilitar la formacin de secciones sindicales en aquellas empresas que no tienen (Employee Free Choice Act). Pero tambin en este campo las diferencias tienen lmites. Obama vot en julio de 2005 a favor de la reconduccin del Patriot Act, el ataque ms frontal a las libertades fundamentales desde hace 50 aos, ignorando los repetidos llamamientos de las organizaciones de defensa de los derechos humanos (como la American Civil Liberties Union, ACLU) para que votase en contra. Aunque se compromete a defender el derecho al aborto, hoy amenazado por un Tribunal Supremo muy a la derecha, sigue siendo favorable como la mayor parte de los polticos a la pena de muerte. Al votar por la construccin del muro en la frontera Sur, demuestra que, como la mayora de los electos demcratas, prefiere surfear con el racismo creciente hacia los inmigrantes mexicanos, en lugar de enfrentarse al mismo. Aunque tiene un programa que pretende una seguridad social para todos los americanos (45 millones de ellos estn hoy da desprotegidos), este programa no afecta en nada a los extraordinarios beneficios de las compaas privadas de seguros, denunciadas por Michael Moore en su ltima pelcula Sicko. En fin, aunque Barack Obama denuncia el exorbitante poder que las grandes multinacionales tienen sobre el poder poltico y los regalos del gobierno Bush a la fraccin ms rica de la poblacin, se cuida mucho de denunciar la orientacin poltica fundamental a favor del big business de Bill Clinton en los aos 1990 y no propone ninguna orientacin poltica clara a favor de las capas trabajadoras y desfavorecidas de la sociedad americana de las que se reclama. El entusiasmo que levanta se debe menos a lo vago de su programa que a hacer tabla rasa de los aos de Bush y a una personalidad ms simptica que las de Hillary Clinton o de John McCain. Entonces, es Obama un izquierdista que, para no alborotar demasiado, esconde su juego (sera una verdadera buena noticia!) o un oportunista que se sirve de la necesidad de cambio de la poblacin para alcanzar la cumbre del Estado y no cambiar nada? Aunque querramos creer en el primer escenario, el segundo est, como lo muestran sus votos en el Senado, ms prximo a la realidad / 2. Dicho esto, el entusiasmo que levanta Obama no puede ser ignorado o minimizado. Es
2/Para un buen anlisis de las posiciones de Barack Obama en el Senado, consultar: http://www.coun-
terpunch.org/gonzalez02292008.html (en ingls).
VIENTO SUR
49
importante que la izquierda defienda a Obama frente a los ataques racistas demostrando a la vez los lmites de su proyecto poltico, a veces difcil de discernir. Un verdadero cambio requerira un movimiento social y poltico mucho ms amplio y radical que el que existe en torno a su campaa. El verdadero cambio sigue siendo la tarea de una izquierda organizada, de un movimiento de masas capaz de atacar poder sin precedentes de las multinacionales y de los comerciantes de caones (con el 5% de la poblacin mundial, Estados Unidos detenta el 50% del mercado mundial de armamento). Este movimiento, a la vez feminista, ecologista y solidario con la insubordinacin creciente hacia el imperio en Amrica del Sur y en otros sitios, no puede reconocerse en un Obama en la Casa Blanca, ni contentarse con l. Construir este movimiento sigue siendo la tarea de una izquierda que, por el momento, desgraciadamente no consigue salir de la dispersin.
Yann Rmy es periodista. Antiguo militante de la LCR francesa. Actualmente reside en Denver (EE UU).
50
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Hokkaido (Japn)
Frente al G-8, pero sin Red...

Josu Egireun
Un ao despus de la cumbre de Rostock, el G-8 se ha vuelto a reunir en Hokkaido con una agenda centrada en las respuestas a la crisis climtica, econmica, alimentaria, energtica y el desarrollo de frica. Una cumbre que apareca devaluada (fin del mandato de Bush, una agenda en la que no haba muchos acuerdos...), pero que no por ello deja de ser importante. Estas cumbres constituyen un esfuerzo por coordinar polticas orientadas a responder a la coyuntura mundial, desde la perspectiva de garantizar el funcionamiento del sistema bajo los parmetros de la economa de mercado y el beneficio privado, y afirmar su hegemona a nivel mundial. Y en ese camino dotarse de los instrumentos necesarios para pasar por encima de instituciones molestas como Naciones Unidas. As, uno de los aspecto fuertes del acuerdo sobre la crisis climtica va orientado a cortocircuitar acuerdos como el de Bali que resultan incmodos para ellos (poniendo en pie estructuras como las Major Economics Meeting on Energy Security and Climate Change, una iniciativa de la Administracin Bush que rene a representantes de las Naciones Unidas, la Unin Europea y las 16 principales economas del mundo), al tiempo que tratan de revitalizar instituciones como el Banco Mundial -ms controlado por las grandes potencias- adjudicndoles un papel importante en sus propuestas. Quizs, por eso, sea prematuro decir -como se oye en algunos foros alternativos- que el G-8 tiene un carcter ms simblico que real; ms an en un contexto en el que las instituciones como la OMC, el BM y el FMI pasan por momentos bastante crticos. Lo ms destacable de esta cumbre viene a ser el acuerdo sobre la crisis climtica y la crisis alimentaria. Y en ambos, los acuerdos adoptados resultan catastrficos. El acuerdo alcanzado de reducir en un 50% las emisiones de CO2 para el ao 2050 supone un paso atrs en las decisiones adoptadas durante la cumbre de Bali de diciembre pasado, tanto por lo que respecta a los objetivos marcados como porque el objetivo final del acuerdo es que el tema de la crisis climtica salga de la agenda de las Naciones Unidas, se desarrolle a travs de otros foros (el Banco Mundial o el Major Economics Meeting), cargando la responsabilidad sobre los "pases emergentes" (China, India...) o en otros pases del Sur. Por ello, no es de extraar que el gobierno sudafricano haya emitido un comunicado denunciando que la decisin del G-8 ms que un avance supone un retroceso para hacer frente a la crisis climtica. Al contrario de lo que tratan de dar a entender, esta decisin que, adems, se plantea retirando la mayor responsabilidad de los pases del Norte en su consecucin y
VIENTO SUR
51
sin compromisos a corto plazo, supone un 100% de probabilidades de desastre para el planeta, que para esas fechas debera haber alcanzado una reduccin del 70%. En lo que respecta a la crisis alimentaria, el G-8 sigue empeado en buscar la solucin all donde est la causa del problema: la mayor liberalizacin de los mercados. Una poltica que fomenta la agricultura de exportacin, estimula el incremento de precios y deriva en una mayor dependencia de las importaciones, en lugar de incrementar las producciones para el consumo propio capaces de combatir las hambrunas. Una poltica cuyos efectos negativos adquieren un carcter ms agudo a medida que pasa el tiempo: destruccin de unidades agrcolas, empobrecimiento de las poblaciones rurales, control de la produccin y distribucin de alimentos por unas pocas transnacionales, destruccin de la biodiversidad y de las culturas alimentarias, etc. En definitiva, la Cumbre del G-8 se cierra con un rosario de propuestas en direccin contraria a donde estn las soluciones. Lo que no es de extraar. Sera difcil de entender que los responsables y principales valedores de las polticas que han llevado a esta crisis puedan ofrecer solucin alguna. No es se el objetivo de estas cumbres. Como en 2007 en Rostock, o en San Petersburgo en 2006 o Gleneagles en 2005, esta cumbre ha sido una oportunidad de encuentro y movilizacin frente a las polticas neoliberales. A pesar de las dificultades para el impulso de la movilizacin en un pas como Japn, donde a la debilidad de los movimientos sociales hay que aadir la divisin entre ellos, el enorme control policial /1 de cualquier tipo de manifestacin y las restricciones del gobierno nipn a la hora de conceder visas de entrada (al final 24 surcoreanos fueron deportados), hay que remarcar la importancia del trabajo desarrollado en comn, haber impulsado una iniciativa de carcter internacional y el contacto con activistas internacionales. La contracumbre del Foro giraba en torno a tres iniciativas: La red G-8 Action network of Japan, que integraba distintas redes y colectivos, las actividades impulsadas por las organizaciones locales de Va Campesina, Nouminren (47.000 miembros) y la iniciativa Shokkenren (coalicin de organizaciones campesinas con otros sectores ciudadanos, que agrupa a 3.300.000 personas) y los colectivos integrados en el movimiento autnomo. A pesar de ello, algunas iniciativas (sobre todo la manifestacin del da 5 de julio) se desarrollaron de forma conjunta, y a todas ellas se unieron representaciones de redes o colectivos internacionales que se sumaron a esta contracumbre: Va Campesina, CADTM, Friends of the Earth Internacional, Anti-Debt Coalition (KAU), Indonesia, Asian Migrant Centre, Batis Center for Women de Filipinas, Centre for Promotion of Economic and Social Alternatives-Cameroon, Equity Bd-Bangladesh, ESK-Pas Vasco, Focus on the Global South, Freedom from Debt Coalition (FDC)-Filipinas, FSU-France, KCTU-Korea, LDC Watch, Migrant Forum in Asia (MFA), No-Vox- France, Rural Reconstruction Nepal (RRN), South Asia
1/ 21.000 policas desplazados para una movilizacin que no super los 6.000 manifestantes y cuatro
arrestados porque el conductor de una camioneta con sonorizacin se neg a abrir la puerta de vehculo.
52
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Alliance For Poverty Eradication (SAAPE), Unnayan Onneshan Bangladesh, US, Sustainable Energy and Economy Network... Los temas que dominaron en la reflexin y el debate en esta contracumbre fueron la crisis alimentaria y la soberana alimentaria, la crisis climtica, la deuda externa, la precarizacin de las condiciones de trabajo y de vida: trabajo precarios, el problema de la gente sin techo, etc., junto con un encuentro de mujeres. El desarrollo de esa contracumbre permiti conocer ms de cerca la realidad nipona, donde el movimiento campesino se ve sometido a polticas que promueven la importacin de alimentos en detrimento de la propia produccin, la condiciones generales de trabajo estn cada vez ms deterioradas, alcanzando el trabajo precario al 30% de la poblacin laboral, incluyendo a trabajadores sin techo, en una sociedad en la que la cultura social establece que disponer de un trabajo (lo de menos son las condiciones) constituye una cuestin de honor. Adems, el combate por los derechos de las mujeres se desarrolla en condiciones bastante difciles. La contracumbre sirvi tambin para que entraran en contacto los distintos movimientos en Japn que trabajan en condiciones muy difciles: la organizacin de Via Campesina en Japn Nouminren y Shokkenren para garantizar la relacin directa entre productores y consumidores, ATTAC-Japn o la red NO-VOX, que trabaja en torno a la exclusin social... y retomar la relacin con otros movimientos del sudeste asitico (sobre todo organizaciones de la Va Campesina en Bangladesh, Filipinas, Corea...) que ya estuvieron presentes en la contracumbre de Hong-Kong en diciembre de 2005. Sin embargo, fuera por la debilidad y divisin entre los movimientos sociales nipones, fuera por la dbil presencia internacional o, tambin, porque en la actualidad no hay una red que acte de referencia entre los movimientos sociales, esta cumbre del G-8 no ha constituido un momento en el que pensar y reflexionar sobre la realidad de los movimientos sociales y su coordinacin y vertebracin internacional. Quizs ste sea un elemento del que menos se hable en referencia al G-8 y que ms atencin merezca, porque es en el terreno de la movilizacin donde proyectos como la Red de Movimientos Sociales pueden avanzar o retroceder. Hace un aos y aprovechando la contracumbre del G-8 se realiz un encuentro de la Red de Movimientos Sociales en Rostock donde se articul un equipo para animar la coordinacin de la Red. Las perspectivas de trabajo eran buenas (la jornada mundial de accin para el 26 de enero de 2009 constitua un buen trampoln para ello), pero el resultado final fue que la coordinacin no funcion, el pilotaje de la jornada mundial de accin se desarroll a partir de un grupo de trabajo en el Consejo Internacional de FSM, la propia jornada presentaba un balance bastante contradictorio y la red no ha pasado de ser una lista de correo electrnico por el que hacer circular todo tipo de informaciones, sin objetivos ni metas definidos; por otra parte, la red ha estado ausente en la preparacin y el desarrollo de la respuesta a la cumbre del G-8 en Hokkaido.
VIENTO SUR
53
El problema radica, como seal Indra Lubis de Va Campesina en Hokkaido, en que, por una parte, la situacin mundial se agrava da a da y cada vez tenemos menos tiempo para reconducirla y, por otra, que en los movimientos sociales no hay un elemento referencial que articule una dinmica de lucha y que, por lo tanto, hay que esforzarse en buscar soluciones entre todos. La cuestin es desde dnde y cmo se inicia ese trabajo. Y la solucin no es evidente. Una muestra de ello, desde una perspectiva europea, son las dificultades para tratar de levantar una movilizacin contra las polticas neoliberales en Europa en el ao 2009 durante el Foro Social Europeo de Malm, que se celebrar entre el 17 y el 21 de septiembre de 2008. En cualquier caso, ste es un empeo en el que hay que persistir y ensayar por distintas vas, siendo conscientes de que su construccin slo ser posible por medio de iniciativas especficas, siempre al calor de iniciativas de movilizacin.
Jos Egireun es miembro de la redaccin de VIENTO SUR.
54
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
2 miradas voces
Pepe Rodrguez
VIENTO SUR
55
Objetos perdidos
Pepe Rodrguez
A Pepe le gusta pasear por su ciudad, que puede ser cualquiera. Coger la cmara y pasear. Atrapar las circunstancias, el plpito. Esta mezcla entre casposa y cosmopolita que define a muchas de nuestras ciudades. A veces su mirada se abre a los grandes espacios, edificios. Otras se cierra hasta los detalles que son los que definen con mayor nitidez a los ciudadanos. Perdemos todo tipo de cosas. Una corbata, un chupete, y, en el mejor de los casos, el corazn. Caen inermes en las aceras, desolados, sin comprender por qu, pero entrando a formar parte de un paisaje cercano. Ahora, el fotgrafo los rescata para que, desde la imagen, nos interroguen. Pero fijaos en los fondos. Alambradas, adoquines, retculas crean una trama que encarcela los objetos y el objetivo recoge el abandono y la desolacin. Sin casa, sin corazn, sin vida, atrapados. No es amable esta ciudad de mi amigo. Es prxima, pero no amable. A Pepe Rodrguez, profesor de alemn en un instituto, le apasiona la fotografa. Colecciones y lbumes de sus obras llenan ordenados su despacho. Mantiene con constancia un fotoblog. Convierte estas imgenes en parte importante de su vida pero, como muchos otros, sienten temor a mostrar su trabajo. Yo , sin embargo, creo que merece la pena verlas. Son parte del amplio retrato de su ciudad.
Carmen Ochoa Bravo
56
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
VIENTO SUR
57
58
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
VIENTO SUR
59
60
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
3 plural plural
Otros sindicalismos
Este Plural debera haber sido ms extenso e incluir artculos sobre luchas obreras recientes en el Metal de Granada, de las trabajadoras de la limpieza de hospitales en Madrid, de Acelor-Mittal en Francia... pero los plazos de cierre editorial los han dejado fuera del sumario. Decimos esto para que quede claro que si bien son todos los que estn, no estn todos los que son. Desde hace largo tiempo, las luchas obreras son invisibles en la prensa, salvo cuando entran en la seccin de sucesos. Los sindicatos visibles, o sea CC OO y UGT, s tienen habitualmente un espacio amplio en los medios, y esto no es una paradoja, porque se les ve como agentes institucionales de la paz social, que es precisamente lo que son. El concepto de sindicato de clase ha pasado a tener un sentido puramente sociolgico y ningn sentido poltico, no porque estos sindicatos hayan dejado de hacer poltica (por el contrario, son muy activos en este campo), sino porque han dejado de hacer poltica de clase, hasta un nivel que destaca incluso en el panorama europeo. El coste econmico de esta desercin son los tres puntos de cada de la participacin de los salarios en el PIB en los ltimos diez aos. El coste poltico y moral es incalculable. Nuestro objetivo ha sido mostrar luchas que consiguen vivir en condiciones extremadamente desfavorables: cmo se organizan, qu fuerzas sindicales las impulsan, qu relaciones tienen con la poblacin, cmo afrontan el bloqueo meditico, qu relaciones se establecen por abajo entre la gente que se moviliza y la que no quiere, o no se siente con nimo de hacerlo... Tratamos as de explorar algunos de los territorios en que se va reabriendo el camino de la izquierda sindical. Algo que ya empezamos a hacer en el n 95 con el artculo de Jess Malpica, Cmo hacer sindicalismo en un McDonalds y no morir en el intento. Estamos bastante satisfechos de los resultados obtenidos: el artculo de Josep Gargant sobre la lucha en Transports Metropolitans de Barcelona, las entrevistas a Jos Garea, Lisardo Baena y Jess Huerta sobre las movilizaciones en la negociacin del convenio de Telefnica y la crnica de Miquel Garca sobre la crisis del mrmol en el Pas Valenci, contienen propuestas no siempre coincidentes, dificultades diversas para hacer realidad el viejo lema de slo la lucha paga, un repertorio de desafos y problemas a los que ser duro responder...
VIENTO SUR
61
Pero la lectura de estas experiencias da nimos, lo que no es poco. Ser verdad, de nuevo, que Los tiempos estn cambiando? Hay que luchar porque lo sea. Y para ello, la memoria es imprescindible, sobre todo cuando es memoria viva. Cndido y Morala, no hacen falta en este caso los apellidos, nos han contado una parte de lo que han aprendido como militantes leales a su clase durante una ya larga trayectoria. La entrevista de Xuan M. Gonzalo es un testimonio formidable de cultura militante obrera. Es una satisfaccin publicarlo y, sobre todo, comprobar que en luchas actuales hay marcas reconocibles de lo que ellos son y representan.
M. R. (editor).
1. Otros sindicalismos
Ilusin por los 2 das

Josep Gargant
Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo Albert Einstein Crnica y reflexiones de un conductor de Transports Metropolitans de Barcelona (TMB) partcipe en la movilizacin por la mejora de descansos. Si hubiramos preguntado a algn terico de lo que se autodenomina la izquierda, meses antes de empezar nuestra movilizacin por los dos das de descanso, cules eran nuestras posibilidades de conseguir movernos como trabajadores y arrancarle un acuerdo a la Direccin de TMB como el conseguido, la respuesta seguramente hubiera sido: Pocas posibilidades, por no decir que ninguna. Los argumentos de peso hubieran sido los ya clsicos: El individualismo consumista, la falta de solidaridad obrera, la desmovilizacin de los sindicatos y, cmo no, el miedo a la hipoteca. La realidad ha demostrado ser ms compleja y sta ha barrido momentneamente esos argumentos pesados con toneladas de ilusin y esperanza en conseguir una mejora por parte de los conductores y conductoras de autobuses de TMB. 62
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Cada conductor y conductora tendr su momento en el que iniciar la historia de la movilizacin pasada; en mi opinin lo ms importante no ha sido cundo y dnde empez todo, sino los detalles que rompieron con las experiencias pasadas y abrieron el ciclo actual. El primer punto y aparte fue el paro, asamblea y manifestacin del 21 de noviembre de 2007. La novedad no es el paro en s mismo, sino que lo importante es que ste est organizado por un naciente y alegal Comit de Descansos que crean los delegados de CGT, ACTUB y un escindido del SIT /1 y que, en favor de la unidad de los conductores(as), abandona las siglas sindicales y se abre a todo aquel trabajador(a) que quiera participar. Ese da, por primera vez, los conductores(as) pasan por encima del discurso esquirol de los sindicalistas de UGT y SIT y del discurso ambiguo de los sindicalistas de CC OO (stos apoyaban tanto hacer huelga como hacer de esquirol) y se unen masivamente al toque de atencin a la Direccin de Autobuses de TMB. Desconcertados por la nueva situacin, los sindicalistas de UGT, CC OO y SIT dejan de producir hojas llamando al esquirolaje abiertamente y pasan a hacer el mismo trabajo de boca a oreja, antes de que llegue la primera tanda de huelgas fuertes en Navidad. A pesar de todo, el Comit de Descansos contina adelante y los trabajadores(as) secundan masivamente los paros. En estos das se da un segundo detalle que rompe con las respuestas que desde el mundo laboral se haban dado a sus diferentes problemticas. El Comit de Descansos entiende que hay que transformar el problema laboral en problema poltico y que hay que darle desde todos los frentes a la Direccin de TMB y al Ayuntamiento de Barcelona. Por eso mismo, se contacta con diferentes movimientos vecinales, sociales, polticos y sindicales para que cada uno, desde su perspectiva y sus maneras de trabajar, dieran un apoyo explicito a la lucha encabezada por los conductores(as). En esos das se multiplican los carteles, las pintadas, los sabotajes, las charlas, los manifiestos, las recogidas de firmas, las octavillas, etc, etc. Todo vale y nada es criticable. No hay un nico mtodo valido, sino que es la suma de todos la que refuerza la huelga realizada por los trabajadores/as. Esa suma de esfuerzos se visibiliza en la manifestacin del 9 de febrero, donde aproximadamente 5.000 personas salen a la calle a mostrar su apoyo a la reclamacin de los conductores(as) y para denunciar la brutalidad policial contra el compaero Teo, agredido en una cochera mientras hacia de piquete. Sin lugar a dudas, ese acto de solidaridad toca a muchos corazones en la plantilla, que nunca antes haban estado en una manifestacin o jams haban llegado a pensar que tanta gente saldra a la calle a mostrar su simpata con nosotros. Una vez finalizada la primera tanda de huelgas, el Departament de Treball lanza, con la aprobacin de la Direccin de TMB, una propuesta vaca de contenido
1/ ACTUB y SIT son dos sindicatos existentes slo en autobuses de TMB. El primero es slo de con-
ductores/as y el segundo es un sindicato escindido de CC OO hace muchos aos y que pas a ser el sindicato favorecido por la Direccin de TMB para firmar acuerdos.
VIENTO SUR
63
pero fcilmente vendible en los grandes medios de comunicacin: un convenio que lleve los dos das de descanso semanales, sin hablar en ninguno momento de reduccin de jornada, pero s de paz social. Nuevamente, el Comit de Descansos convoca un paro para realizar una asamblea y decidir si se acepta la propuesta o continuamos con la batalla. A diferencia de anteriores asambleas, donde los sindicalistas de CC OO, UGT y el SIT no haban aparecido para tratar de deslegitimarlas, en esta ocasin vienen y tratan de convencer a los conductores(as) que la propuesta es un buen inicio y que, por lo tanto, hay que acabar con la movilizacin. Y aqu se da el mayor detalle que explicita grficamente el salto de conciencia colectiva al que llegamos. La asamblea, formada mayoritariamente por afiliados de CC OO, UGT y SIT, se opone en su totalidad a la propuesta, increpa a sus propios sindicalistas y decide continuar con una segunda tanda de huelgas, justo antes de las elecciones generales del 2008. En este momento, el problema laboral que ya se haba convertido en poltico, pasa tambin al campo sindical, cuando los secretarios generales de CC OO y UGT atacan abiertamente la movilizacin de los conductores(as) de TMB. A su vez, los grandes medios de comunicacin muestran un panorama desolador como si una simple huelga de trabajadores fuera un cataclismo (La Vanguardia titula: Huelga de Autobuses: Caos y violencia en Barcelona, peridicos gratuitos como 20 minutos o Metro titulan: Conductores sin freno, Buseros al borde del abismo). Estas noticias que tratan de confundir a la gente de Barcelona, slo hacen fortalecer a la plantilla de conductores(as) que ve como se miente, se manipula y se tergiversa de todas las maneras posibles para mostrar la opinin de la Direccin y del Ayuntamiento. La simpata de la gente de Barcelona crece proporcionalmente a los comentarios peyorativos y despectivos de la lite barcelonesa hacia sus trabajadores(as) del transporte pblico. Y llegan los das de huelga en campaa electoral y, con ellos, llegan las palizas y las detenciones de los Mossos contra los trabajadores(as) en las puertas de las cocheras y, por supuesto, como no podan faltar tampoco, las sanciones de la Direccin de TMB contra sus empleados. Frente a ello, se multiplica el trabajo de pasar factura a los esquiroles y de dar un toque de atencin a los directivos hacindoles saber de forma explcita que la sangre puede correr para todos y aqu ninguno de ellos lleva guardaespaldas. Una prctica sta que parece borrada del manual bsico de la defensa del mundo laboral. As nos va... La movilizacin sigue siendo un xito de participacin, pero desgraciadamente la negociacin sigue encallada y la Direccin parece cerrada en banda a no ceder nada. Hereu, Alcalde de Barcelona, les hace de portavoz y lanza su ya mtico: La movilizacin es signo de impotencia. Frente a este panorama, nuestra consigna bsica es: Hasta que no caiga algo, hay que continuar. La perseverancia y el orgullo colectivo salen a relucir frente al cinismo de los sindicalistas de UGT, CC OO y SIT que en corrillo sueltan que nos vamos a estrellar y que la huelga ya les ha costado muy caro a los trabajadores y que ya es suficiente. 64
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Por suerte para nosotros, los apoyos que recibimos no son slo palabras de aliento, sino que se transforman en decenas de miles de peridicos gratuitos donde se expone nuestro punto de vista, miles y miles de tarjetas T-2DIES que empiezan una campaa de desobediencia civil para no pagar el autobs mientras dure el conflicto, miles de euros para la caja de resistencia de los sancionados, concentraciones de apoyo en diferentes barrios, mltiples vdeos donde se recoge todo lo acontecido hasta el momento y camisetas y actos donde se apoya nuestra reivindicacin a la par que se recauda dinero para financiar carteles, chapas, octavillas, adhesivos, etc. En esta situacin, los conductores(as) decidimos en asamblea pasar a una tercera tanda de huelgas de manera indefinida pero de un da a la semana (exactamente los jueves, por ser el da de mayor movilidad en Barcelona). Durante las anteriores asambleas, al igual que en sta, se da un nuevo detalle que marca una diferencia con las movilizaciones de aos anteriores. Aqu no suben a hablar slo sindicalistas con una postura definida en sus reuniones de sindicato; aqu hablan afiliados de todos los sindicatos o de ninguno y sindicalistas de CGT y ACTUB sin tener una postura decidida de antemano. Aqu cada uno sale a hablar con su postura de trabajador(a) propia. Por lo tanto, puedes ver a gente de CGT defendiendo una postura y gente de CGT defendiendo la contraria o una tercera. Este hecho muestra hasta qu punto las reflexiones y las decisiones de las asambleas parten del mismo colectivo, vindose ante todo como compaeros y compaeras de trabajo y no como miembros de tal o cual sindicato. Esto unifica an ms a la plantilla y quita las suspicacias que tratan de alimentar todos los enemigos de la movilizacin, que no se cansan de repetir constantemente que todo esto es obra de CGT y ACTUB, cuando la realidad muestra un panorama mucho ms complejo. Pasan los jueves y las negociaciones siguen sin avanzar, al final, despus de cuatro semanas, la Direccin de TMB lanza una nueva oferta. Nos proporciona el sistema de descansos que existe en Madrid /2, pero nos obliga a trabajar 45 minutos ms cada da. De esa manera, no slo ponemos nosotros el esfuerzo diario sino que adems en un perodo de ocho semanas tendramos que trabajar diez das seguidos. Una vez ms, los sindicalistas de CC OO, UGT y SIT aceptan la propuesta en la mesa de negociacin y, en cambio, el Comit de Descansos la traslada a una nueva asamblea. Los nimos ya estaban muy caldeados y, en esta ocasin, los sindicalistas de CC OO, UGT y SIT no se acercan por el lugar donde se renen los trabajadores(as). Las posibilidades de ser linchados se respiraba en el aire. Como en anteriores pasadas, la asamblea decide que no se acepta y que, por lo tanto, la cuarta tanda de huelgas sera la definitiva y sera indefinida de lunes a domingo a empezar el 15 de abril. Durante tres semanas, el ambiente caldeado se respira en las cocheras; no se habla de otra cosa que no sea el saltarse a la torera los servicios mnimos y la
2/ Nosotros habamos sacado a colacin anteriormente el calendario de los autobuseros de Madrid para
demostrar que se podan tener dos das descanso y que el billete de bus fuera ms bajo que en Barcelona. En Madrid cuesta un euro, en Barcelona un euro y treinta cntimos.
VIENTO SUR
65
consecuente posibilidad de un laudo por parte del Departament de Treball /3. Al mismo tiempo, nuestro presidente del Comit de Empresa, Saturnino Mercader, tiene en su haber cinco expedientes muy graves y desde la prensa piden su cabeza. Un buen nmero de trabajadores(as) sabemos que si se atreven a despedirlo, al da siguiente, con huelga o sin ella, Barcelona amanecera sin autobuses y entonces el conflicto si iba a radicalizarse de verdad. Pasan los das, se acerca la fecha de inicio de la huelga indefinida, y la Direccin sigue sin ceder nada y con un discurso victimista y muy meditico de que ya han cedido mucho. Nosotros, por nuestra parte, utilizamos el tiempo para reorganizar las fuerzas y prepararnos para la ltima embestida. Entre nosotros, hacemos la broma de que si la prensa ya ha dicho hace meses que estbamos en el abismo, ahora la pregunta que toca hacerse ser habr vida despus del laudo?. Evidentemente, el humor sirve de va de escape a todos estos meses de tensin, desgaste y malos momentos... El da antes de que empiece la huelga, el Comit de Descansos y los sindicalistas de CC OO, UGT y SIT vuelven a verse las caras con la Direccin de TMB. Durante horas tiran y aflojan y, al final, por primera vez, la Direccin ofrece algo. Bsicamente, la propuesta conlleva el 50% de lo que pedamos de reduccin de jornada, un convenio que traiga los dos das con, como mnimo, la reduccin conseguida hasta el momento y, aparte, le imponemos un impuesto a la Direccin. Mientras no se firme el nuevo convenio cada da iremos acumulando 25 minutos, que a la firma de ste se nos devolver en das de descanso o en dinero /4. Una vez ms, el Comit de Descansos aplaza la firma del acuerdo definitivo a la aprobacin o no de la asamblea de conductores(as). Los delegados del Comit de Convenio parten directamente del local de Departament de Treball, donde haban estado negociando, a los cuatro piquetes de las cuatro cocheras. All, esperndoles, decenas de conductores(as) empiezan a debatir sobre la propuesta. No est muy claro qu se puede llegar a decidir. Mientras tanto, los servicios mnimos se han aumentado an ms por el Departament de Treball. Por la presin policial, las acciones de sabotaje se haban realizado el da anterior de la huelga. La Direccin, con un total de ms de 200 autobuses en talleres, est que trina. Y llega la asamblea en Cotxeras de Sants. Una de las ms masivas. Se nota que hay algo tangible encima de la mesa. Nadie se la quiere perder y es la asamblea donde ms compaeros suben a hablar. Unos a favor, otros en contra. Se alarga por dos horas y, al final, se vota. La gran mayora, sin ningn lugar a dudas, vota
3/ Saltarse un laudo es algo que no ha hecho ninguna plantilla de ninguna empresa del Estado espaol.
En el ao 2002 ya nos metieron uno y lo aceptamos. La diferencia estaba en que en ese momento en la Generalitat mandaba CiU y en el Ayuntamiento PSC, IC y ERC. Por tocarles un poco la moral a los del Ayuntamiento, el Departament de Treball de la Generalitat no nos aplic un laudo malo. En este caso, los que mandan en la Generalitat son los mismos que mandan en el Ayuntamiento, o sea, que el laudo poda ser terrible. Slo hay que constatar que con CiU los servicios mnimos eran ms mnimos que con los del PSC. 4/ Puedes encontrar el acuerdo ms explicado en: http://www.cgtbus.com/docs/actualitat/Dos_dies!_numero_3.pdf.
66
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
a favor de aceptar la propuesta si se retiran los expedientes sancionadores a los trabajadores. Hay lgrimas de alegra y tambin de tristeza, pero un sentimiento queda en el aire: esto es una victoria en toda regla. Han sido los trabajadores y trabajadoras las que han decidido cmo y cundo avanzar y cmo y cundo detenerse. Un aire nuevo se respira en la empresa y, poco tiempo despus, se ver reflejado en las elecciones sindicales parciales. Como era de esperar, la primera reaccin de los grandes medios de comunicacin es desproporcionada. Como expresa La Vanguardia: TMB cede al chantaje. El dao inflingido al orgullo del Ayuntamiento y de la Direccin es tan grande que, al da siguiente, no pueden ms que mandar una nota de prensa sentenciando que: Podramos haber cedido ms. Nosotros, por nuestra parte y en las cocheras, anunciamos tambin: No pasa nada, ahora en el convenio venimos a por el resto. El 1 de Mayo, y a pesar del cansancio de todos estos meses, algunos conductores(as) de TMB y gente solidaria con nosotros nos juntamos nuevamente en Cotxeras de Sants, esta vez no para realizar una asamblea, sino para celebrar el acuerdo y agradecer a toda la buena gente de Barcelona la simpata que ha mostrado hacia nosotros, en tantos y tantos mbitos diferentes. La fiesta, como no poda ser de otra manera, acaba en el Centro Social Autogestionado Can Vies, conocido por su trabajo social en el barrio de Sants y por ganarle un juicio a la empresa TMB cuando sta quera desalojarles. La negociacin de convenio empez el 6 de mayo y, puesto que la movilizacin acab fuerte, estamos en una buena posicin. Se ha reconvertido el Comit de Descansos en Comit de Convenio. Seguimos dejando la puerta abierta a todo el mundo, pero los sindicalistas de CC OO, UGT y SIT han seguido en sus trece. Las elecciones sindicales parciales de dos delegados han ido a parar a CGT y ACTUB y, en este momento, hemos superado a lo sindicalistas de siempre por un voto en el comit de empresa. Ya no les queda ni poder decir que tienen la mayora en ese organismo legal y burocrtico que serva bsicamente para legitimar sus prcticas sumisas a la Direccin. Por nuestra parte, el Comit de Convenio sigue con mucho trabajo regular de informar semanalmente a todos los trabajadores y trabajadoras de autobuses de TMB sobre la negociacin del nuevo convenio /5. Mientras tanto, vamos acumulando minutos que, ms pronto que tarde, tendrn que sernos devueltos en das de descanso o en nmina. En octubre o noviembre, si las cosas no avanzan lo suficiente, todo el mundo habla de volver a apretar porque es deseo de todos empezar el ao 2009 con un nuevo calendario que ya traiga los deseados dos das de descanso semanal. Sobra mencionar que cualquier preacuerdo de convenio al que se llegue tendr que ser ratificado por una asamblea de trabajadores y trabajadoras. El ciclo abierto con esta movilizacin, las nuevas formas de organizacin, las repercusiones internas en la plantilla y el cambio en la mayora del comit de empre5/ Puedes leer todas las hojas informativas del Comit de Convenio en: www.comitedescansos.blogs-
pot.com.
VIENTO SUR
67
sa son factores completamente nuevos para nosotros. Nadie puede determinar que nos depara el futuro. Obviamente, lo que suceda a nuestro alrededor, en la sociedad actual, nos repercutir como trabajadores(as), al igual que repercutir lo que nosotros y nosotras hagamos con nuestro entorno laboral. Mientras tanto, las muestras de apoyo, solidaridad y simpata nos siguen llegando /6. Encaramos los diferentes juicios que tenemos con los Mossos y con la Direccin por las sanciones impuestas antes del acuerdo. Algunos los estamos ganando y otros no. Vamos, como la vida misma...
Josep Gargant, es conductor 13420 de autobuses de TMB, habitualmente en la lnea 155, Can Cuias-SM Montcada i Reixac.
6/ Por poner dos ejemplos: el grupo de rap-hip hop At Versaris ha editado un CD con el nombre de
La Vida son 2 das: Cederla o ganarla. Todos los beneficios irn a la caja de resistencia del Comit de Convenio. De la misma manera, se han editado dos DVD con material de toda la movilizacin. Los beneficios, evidentemente, van a parar al mismo sitio.
La lucha o el apao en el convenio de Telefnica
Entrevistas a Lisardo Baena (CGT-Sevilla), Jess Huerta (CGT-Madrid) y Jos Garea (ESK-Bizkaia).
[El 2 de julio, CC OO, UGT y STC (Sindicato de Trabajadores de Comunicaciones) firmaron el Convenio Colectivo de Telefnica. Se cerraban ese modo nueve meses de negociaciones en los que la empresa mantena una actitud cerril que, sin embargo, no cont con ninguna respuesta de movilizacin por parte de estos tres sindicatos que cuentan con la mayora en la mesa de negociacin. La razones son evidentes: la movilizacin tuvo un seguimiento importante (mayor del esperado, por decirlo de alguna manera) y la empresa maniobr para cerrar cuanto antes las negociaciones con CC OO, UGT y STC, que, preocupados tambin por la dinmica de los acontecimientos, terminaron por firmar un acuerdo que no responda ni a sus propias plataformas, ni a los anhelos de la plantilla de Telefnica, negndose en plano a un referndum sobre el mismo. 68
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Al final, la firma del convenio abre dos dinmicas: por una parte, la de los sindicatos firmantes del convenio que, una vez ms, se pliegan a los intereses de la empresa y rechazan cualquier participacin o consulta a la plantilla; una prctica que cada da encuentra una contestacin mayor (sobre todo en CC OO, que ha llegado incluso a aplicar sanciones contra quienes apoyaron los paros); y, por otra, una experiencia interesante de movilizacin sostenida por parte de los sindicatos que prcticamente desde 1992 vienen construyendo un espacio de lucha en Telefnica. Con sus vaivenes y dificultades [ver http://www.vientosur.info/articulosweb/noticia/?x=2164], experiencias como la de Telefnica permiten ir construyendo un espacio sindical alternativo, basado ms en la convergencia de fuerzas diversas que en la hegemona de cualquiera de ella. El camino ha sido largo y para adentrarnos en su trayectoria, hemos charlado en Madrid, con Lisardo Baena y Jess Huerta, delegados por CGT en Sevilla y Madrid, y en Bilbao con Jos Garea, delegado de ESK en Telefnica-Bizkaia. Sus respuestas son a veces coincidentes, a veces complementarias y a veces contradictorias. Esto es tambin parte de la realidad actual de la izquierda sindical. Josu Egireun].
Un xito parcial
Jos Garea (ESK-Bizkaia)
Los albores. Hasta el ao 1992, recuerda Jos Garea, CC OO y UGT iban por
su cuenta. Sola haber una dinmica de movilizacin importante y los sectores crticos nos asocibamos con quien estaba a la contra, movilizando. Por ejemplo, si CC OO era mayoritaria y UGT promova movilizaciones contra las chapuzas de CC OO, nos alibamos a ellos y, a la inversa, cuando UGT era mayoritario y se dedicaba a pastelear con la empresa, con CC OO movilizando en contra, nos sumbamos a esas movilizaciones. De forma que, podemos decir, la referencia central era siempre el impulso de la movilizacin frente a la empresa. Estas movilizaciones se desarrollaban sobre todo en poca de convenios y contra el desmantelamiento de la ATP (fondo de pensiones). Es justo durante la negociacin sobre la ATP cuando la empresa define una lnea de accin para imponer la paz social en Telefnica y marca el inicio de rupturas por la izquierda en el sector. El primer acuerdo de la empresa se da con UGT; CC OO se posiciona en contra, logrando que en el referndum salga mayoritario el rechazo. Como fruto de esa posicin CC OO gana en las elecciones sindicales y la empresa llega a un acuerdo con ellos. En esta ocasin, UGT se muestra en contra y en el referndum para ratificar el acuerdo CC OO pierde. A partir de ah, la empresa rene a ambos sindicatos y les conmina a ir de la mano. Y logra ponerles de acuerdo sobre la base de convertirlos en socios del Plan de Pensiones, regalndoles un 30% del capital del fondo (mediante la venta del 15% de acciones de Fonditel -la empresa que gestiona el fondo- a cada sindiVIENTO SUR
69
cato a un precio que lo amortizan con las comisiones de gestin que reciben). En esta ocasin la propuesta de la empresa con el apoyo de los dos sindicatos gana por muy poco en el referndum y en territorios como el Pas Vasco, sale minoritaria. Un resultado que sorprende, porque en esas fechas la representatividad de los sectores de izquierda, si lo comparamos con la actual, era ms bien escasa. Este acuerdo marca un punto de inflexin tanto en la representatividad de estos sindicatos como en las condiciones de trabajo y aparece la necesidad de que el resto nos organicemos. Se comienza a impulsar una pequea coordinacin entre el resto de sindicatos de la empresa (CIGA, ESK, CAT, SAT, CGT...) que durante un tiempo toman diversas iniciativas (contra el primer Expediente de Regulacin de Empleo (ERE) de 1999 que suprime 10.000 puestos de trabajo...) de poco peso, ms defensivo y de protesta que reivindicativo, y que no cristaliza hasta el 2002.
La primera experiencia. En 2002 se da un movimiento de resistencia contra
el plan de la empresa de segregar determinadas actividades, en el que convergen, por una parte, AST (escisin de CC OO en el 92 con motivo de la desaparicin de la ITP, articulado en torno al PC punto, sobre todo en Madrid) y, por otra, CGT, CIGA de Galicia, LAB, ELA y ESK en el Pas Vasco. En ese momento logramos articular un movimiento importante que dio lugar a varios paros y que de hecho consigue que la empresa se lo replantee y, al final, en el acuerdo con CC OO y UGT, termine segregando la actividad pero no el personal, lo que para nosotros supone una pequea victoria. Si bien dentro de esta coalicin de sindicatos las relaciones no son fciles (no se discute de igual a igual y, sobre todo, es AST quien impone la dinmica de una manera un tanto sectaria), logramos impulsar una movilizacin a nivel estatal (aunque fuera en Madrid donde ms repercuta el Plan) y aquellos debates dejaron un poso que, seguramente, es lo que ha permitido llegar al acuerdo que hemos impulsado en 2008. sa fue la primera experiencia que hicimos y aunque tena muchos dficit, supuso un punto importante para tomar confianza en las propias fuerzas y ver la utilidad de la unidad de accin entre las diversas organizaciones. Lo ms reseable de las dificultades es la relacin con la CGT, que en el ltimo momento desconvoca la huelga al margen del resto por una confusin sobre si el acuerdo est ya firmado o no, rompiendo el marco unitario de accin y a partir de ah ya no participar como tal en esta coalicin, a pesar de que algunas de sus secciones sindicales se sumen a las movilizaciones que impulsamos. El otro aspecto destacable en esta lucha contra las segregaciones son las rupturas por la izquierda que se producen en CC OO: en Catalunya, fundamentalmente animada por el PCC, dan surgimiento a los COBAS pero que se ha extendido a Andaluca y Gipuzkoa en el Pas Vasco; y en Madrid, que no termina por cristalizar porque los sectores que rompen con CC OO rechazan el sectarismo de AST. A partir de ah ha habido experiencias que siempre han sido defensivas: contra despidos, con movilizacin y huelga; paro simblico en 2003 contra el ERE para 70
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
5 aos; paros de baja intensidad en 2006 (una hora por semana, durante nueve meses) a nivel estatal en contra de un acuerdo que alcanzan CC OO y UGT sobre seguridad en el trabajo; aunque el acuerdo no se retir, la movilizacin concluy con un xito parcial, por la mejora sustancial de lo que haban acordado.
2008: una buena experiencia. En 2008 toca negociar convenio y los dis-
tintos sindicatos de izquierda, con la experiencia acumulada, nos planteamos cmo abordar esta negociacin colectiva, intentando levantar una movilizacin para tratar de sacar un buen convenio en una coyuntura en la que la empresa ha destruido mucho empleo y tiene unos beneficios escandalosos. Nos planteamos abordar la negociacin con cuatro objetivos bsicos: 1. Creacin de empleo. 2. Recuperacin del poder adquisitivo. 3. Temas que afectan a la reduccin de jornada. 4. Cuestiones que afectan a la conciliacin de la vida laboral y familiar. Nos planteamos cmo abordar la negociacin unitariamente, tratando de que las decisiones sean por consenso y sin que haya un sindicato que marque la lnea y el resto tenga que sumarse a su dictado. La mesa negociadora del convenio est compuesta por CC OO, UGT, CGT, STC -antiguo SAT- y AST. COBAS, tiene representacin en el intercentros pero est fuera de la mesa negociadora, porque intercentros tiene trece miembros y la mesa la componen doce. El primer objetivo que nos marcamos esta coalicin de sindicatos es conseguir una plataforma unificada entre las siete organizaciones (AST, COBAS, CIGA, ELA, LAB, ESK y un sindicato escindido de CGT). Cuesta mucho trabajo, pero se consigue hacer una plataforma unitaria, si bien AST vuelve a dar muestras de su sectarismo presentando en la mesa de negociacin la suya propia, de modo que participa en dos plataformas (la conjunta y la suya). As en la mesa negociadora hay cinco plataformas: las presentadas por CC OO-UGT, la presentada por STC, la de la CGT, la de AST, y la unitaria de los siete sindicatos, que la presenta AST. Como hecho reseable, por primera vez en la historia de Telefnica, en el comit intercentros y en la mesa negociadora se presenta una plataforma en nombre de los sindicatos que la secundan al margen de que estn o no presentes en la mesa. Lo que no es poco. El segundo objetivo era definir qu lnea de trabajo desarrollar y desde el inicio hubo acuerdo entre los siete de lanzar una propuesta de plataforma comn al resto de los sindicatos, que constituye un elemento bsico para construir la unidad de la plantilla y muestra una voluntad de trabajo unitario. CC OO y UGT, tras un tiempo mareando la perdiz, al final rechazan la propuesta e imponen su plataforma, con lo que las posibilidad de una plataforma conjunta se quiebra en el camino. Nuestro tercer compromiso es impulsar la participacin de la plantilla. En primer lugar, que las plataformas sean debatidas en los centros de trabajo antes de
VIENTO SUR
71
ser presentadas en la mesa, lo que para nosotros es un tema bsico, pero no as para CC OO y UGT. A pesar de ello, trasladamos nuestra propuesta a los comits para que convoquen asambleas que ratifiquen las plataformas (este proceso ha sido posible en Madrid, donde AST con mayora ha llevado a cabo un proceso de discusin en los centros de trabajo); en segundo lugar, exigimos la convocatoria de asambleas informativas tras cada reunin de la mesa negociadora para informar de la marcha de las negociaciones. CC OO y UGT tampoco se muestran de acuerdo; incluso para evitar que estas asambleas all donde eran convocadas por la izquierda sindical pudieran ser tiles de cara a la movilizacin impulsada a partir del 29 de mayo, acordaron con la empresa modificar el da de negociacin. En tercer lugar, exigimos que en caso de llegar a acuerdo en la mesa, este debera ser ratificado por un referndum de la plantilla. Un elemento ms que escapa a los intereses de CC OO y UGT. Al inicio de las negociaciones CC OO, con una plataforma escasa para el tipo de empresa en la que estamos, se pone dura frente a la propuesta de la empresa que fundamentalmente consiste en desregular toda la normativa, crear una doble escala salarial, etc.; nosotros decimos que, aunque no sea nuestra propuesta, si hay movilizaciones, las apoyaremos. A pesar de que tras ocho reuniones la empresa siga en las suyas, y de que CC OO est en contra de la posicin de la empresa, cuando le planteamos que hay que movilizarse, se niegan en redondo. Ante esta situacin y para no actuar de forma sectaria, los siete sindicatos presentamos una propuesta de movilizaciones en el comit intercentros, en los comits de empresa provinciales, y al resto de sindicatos (CC OO, UGT, CGT...). Como la respuesta de la mayora del comit intercentros es que hay que agotar el proceso de negociacin, decidimos convocar movilizaciones por nuestra cuenta. La sorpresa fue que, a pesar de nuestras dudas, la respuesta a la convocatoria de paros de tres horas y media cinco jueves a partir del 29 de mayo, ha sido muy buena. La movilizacin ha ido subiendo de una semana a otra y se ha desarrollado de forma importante en veinte provincias, con cuotas de 50% participacin en Gipuzkoa y Nafarroa, que constituyen las dos ms altas del Estado, pero con una participacin importante tambin en Pontevedra, en Baleares y Canarias (aqu ha participado la CGT), en Madrid donde CC OO apoy en un principio la movilizacin... CC OO y UGT esperaban que tras las dos primeras semanas de huelga, la movilizacin caera en picado, pero el movimiento ha ido creciendo. Incluso ha habido una maniobra de modificar el da de negociacin (de martes a mircoles) para no darnos tiempo a explicar a la gente lo que hay, pero ni por sas. Al final de todo ello, tenemos tres elementos a resaltar. El primero, la utilidad de la movilizacin. Las movilizaciones han hecho que la negociacin se haya acelerado y en las dos ultimas semanas la empresa haya llegado a un preacuerdo con CC OO, retirando las propuestas concretas sobre modificaciones y trasladndolas a mesas especficas que se crearn tras la firma del convenio; ha habido 72
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
modificaciones parciales que han sido fruto de la lucha y la presin. El segundo, que tanto para la plantilla que se ha movilizado como para la que no lo ha hecho, acta como una referencia positiva el trabajo desarrollado de forma conjunta y sin sectarismos que ha tenido consecuencias vlidas tanto en la movilizacin como en los resultados de la negociacin; y, en tercer lugar, la importancia de la experiencia desarrollada para los sindicatos que nos hemos implicado en ella: acuerdo sobre plataforma, formas de luchas, dinmicas de participacin, etc., y la importancia de aparecer como una fuerza til para el movimiento. Este trabajo en comn es lo que permite crear referencias comunes y elementos de reflexin que permitan avanzar de forma conjunta para contrarrestar la hegemona y las polticas claudicantes de CC OO y UGT en una empresa como Telefnica, que por su dimensin y su extensin es un referente importante.
Se ha roto la parlisis
Entrevista a Lisardo Baena, delegado por CGT en Sevilla, y Jess Huerta, delegado por CGT en Madrid
Pregunta: Bueno pues, empecemos por los datos que consideris ms signifi-
cativos al comienzo de la negociacin del convenio. Lisardo Baena: El punto de partida hay que ponerlo en un dato: Telfnica lleva ya mucho tiempo haciendo ao tras ao unos beneficios crecientes, con incrementos escandalosos de las retribuciones a los directivos... mientras la plantilla se ha reducido prcticamente al 50% en los dos sucesivos ERE, hasta los 29.000 trabajadores y trabajadoras que la integran actualmente. Y como la actividad de Telefnica no deja de aumentar, la carga de trabajo, especialmente en algunas unidades, alcanza niveles insoportables... As, la situacin cuando se empez a negociar el convenio pareca, no fantstica, pero al menos favorable para dar un paso adelante en las condiciones de trabajo, recuperar terreno perdido, etc. O sea, el convenio se abra con buenas expectativas: todos los sindicatos coincidan, en principio, en ver as las cosas. Jess Huerta: El punto principal de la empresa era establecer una nueva clasificacin profesional. Todos los sindicatos somos conscientes de que en Telefnica hay muchas disfunciones, provocadas fundamentalmente por las reducciones de plantilla. La empresa responda a estos problemas buscando pasar de las 32 categoras laborales que tenemos actualmente, con sueldos consolidados en sueldo base y antigedad, a unas categoras nuevas, llamadas grupos laborales, que seran tres, divididas cada una en unos puestos-tipo. Para los trabajadores esto significaba la multifuncionalidad de cada trabajador dentro de su grupo laboral. O sea, cuando le conviniera a la empresa, podra cambiarnos de puestotipo dentro del grupo que nos correspondiera. Junto con esto, la empresa nos proVIENTO SUR
73
pone un nuevo modelo de retribucin salarial: el actual sueldo base se reducira entre un 20 y un 40%, con un complemento personal durante unos aos para amortiguar el retroceso. Adems, pretenda quitarnos a partir del 31 de diciembre la antigedad que ahora tenemos, que es un 2.4% del sueldo base cada dos aos. A partir de aqu empiezan las movilizaciones.
P.: La primera plataforma de convenio, era unitaria? J. H.: El convenio lo denunciamos a finales de 2007 que es cuando correspon-
da legalmente. Entonces intentamos hacer una plataforma unitaria en el comit intercentros, del que forman parte la mayora de los sindicatos. Nunca hubo en Telefnica este grado de unidad. A principios de febrero, cuando pareca que iba a lograrse el acuerdo, CC OO y UGT, que son los sindicatos mayoritarios en el comit, decidieron que no les vala una plataforma unitaria y propusieron una plataforma de ellos dos, a la que se uni el sindicato STC, con lo que tenan diez votos sobre trece en el comit y la propuesta lleg a la mesa de convenio como plataforma del comit.
P.: Qu tipo de sindicato es STC? J. H.: Inicialmente era un sindicato, digamos, progresista. Pero en las ltimas
elecciones sindicales se uni a otro sindicato, llamado UTS, que es un sindicato amarillo, y crearon un nuevo sindicato, que es ahora el tercero de la empresa, y que no se sabe qu tendencia tiene...
P.: ... Pero se puede suponer. Volvamos a las plataformas. L. B.: En un primer momento, aunque la propuesta de CC OO, UGT y STC era
muy poco definida, muy etrea, en los puntos principales haba coincidencia entre todos los sindicatos: incremento salarial del IPC ms dos puntos; subida de complementos, de los que hay muchos en Telefnica, que estaban congelados desde hace mucho tiempo; mejoras en la jornada laboral, reivindicando de nuevo las 35 horas; mejoras para la conciliacin de la vida laboral y familiar y otras mejoras sociales; rectificacin del criterio habitual de la empresa de no readmitir a los trabajadores con despido improcedente... Haba adems tres puntos considerados innegociables: la garanta de no despido forzoso, de no movilidad forzosa ni provincial, ni interprovincial, ni interinsular, y de no segregacin forzosa a las pequeas empresas que viene creando Telefnica en los ltimos aos. En su momento, la empresa haba aceptado estas garantas a cambio de que se aceptara el ERE, pero como esas garantas estn vinculadas al convenio, cuando finaliza el convenio volvemos a estar a cero y siempre aparecen por parte de la empresa como una moneda de cambio para alcanzar sus objetivos principales. En esta ocasin, pareca que estaba claro por parte de todos los sindicatos que no se iba a aceptar una vez ms a la empresa este juego con las garantas. Habamos comprado varias veces la misma estampa y ya estaba bien. J. H.: Comenzamos las negociaciones el 21 de febrero. En la tercera reunin, la empresa present su propuesta, muy alejada de la del comit intercentros. El gran 74
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
problema era, como ya hemos planteado, el nuevo modelo de clasificacin profesional, al cual nos opusimos en principio todos los sindicatos presentes en la mesa negociadora y tambin CO-BAS, que no estaba en la mesa, a travs del comit intercentros. Adems la empresa no acepta las propuestas salariales y se limita a plantear moderacin salarial, sin decir en qu consistira. A partir de ah empiezan un proceso de asambleas en Madrid, impulsado por AST, y en Barcelona, por CO-BAS. CC OO y UGT se oponen a las asambleas y consiguen limitarlas a estas dos provincias. Despus de dos meses de negociacin, algunas organizaciones consideramos que hay que empezar la movilizacin y se plantea un calendario por parte de AST y CO-BAS a nivel estatal, junto con los compaeros de sindicatos nacionalistas: CIGA, ELA, LAB, ESK y En Construccin en Catalunya, y CGT en Madrid, en principio. En Madrid empezamos con concentraciones en la puerta de los centros de trabajo; organizamos tambin manifestaciones con un recorrido clsico de las luchas de Telefnica, desde la Glorieta de Bilbao a la sede de Telefnica en la Gran Va... Desde finales de mayo, empezaron las huelgas.
P.: Cmo fue la cosa en Sevilla? L. B.: En Sevilla tuvimos que hacer un gran esfuerzo para que el comit de empresa se
viera en la obligacin de convocar asambleas; hay que tener en cuenta que en los ltimos tiempos, en todos los comits en los que tienen la mayora CC OO y UGT no las convocan. Cuando conseguimos que se hicieran las asambleas en los centros de trabajo, pudo comprobarse que haba un inters real de los trabajadores por conocer la marcha de las negociaciones y porque el convenio diera resultados positivos. La plantilla consideraba como el punto principal del convenio el cambio del modelo retributivo, y en cambio las cuestiones de organizacin del trabajo se consideraban menos importantes, se deca aquello de que los tiempos estn cambiando... tambin los trabajadores queremos hacer algunos cambios..., sin tomar en consideracin que en este tema hay un gran desafo no slo de Telefnica, sino de toda la patronal. En estas condiciones, el argumento de CC OO y UGT para apaciguar a los currantes era: No tenemos que preocuparnos por los temas retributivos porque lo que la empresa pretende requiere nuestra aprobacin, exige cambiar unas normas que slo pueden modificarse con la firma de los sindicatos. En todo caso, no hay prisa. Pero el tiempo fue pasando y la empresa se fue creciendo en la idea de que la aprobacin del convenio dependa de la aceptacin de su modelo retributivo. Viendo las movilizaciones que han arrancado en Madrid y Barcelona, en Sevilla decidimos que es posible y necesario organizar una respuesta de los trabajadores. Empezamos con concentraciones en los puestos de trabajo, sin el apoyo del comit de empresa, aunque s de sindicatos como AST... Planteamos a los trabajadores que hagan visible en la calle el rechazo a cmo marchan las negociaciones. No fueron movilizaciones mayoritarias, pero hubo una participacin importante, inVIENTO SUR
75
cluso de afiliados de CC OO y UGT, aunque saban que sus sindicatos estaban en contra de movilizar.
P.: Qu estimaciones pueden hacerse sobre la participacin en las huelgas? L. B.: Segn los datos de la empresa, participamos en las huelgas entre el 10 y el
15% de la plantilla.
P.: Y en Madrid? J. H.: Desde el principio, la participacin tanto en las asambleas, como en las
movilizaciones posteriores, incluso en las huelgas, fue de un nivel como no se vea hace aos en Telefnica. Los datos de la empresa fueron del orden del 35% de la plantilla efectiva, que es de unos 6.500 a 7.000 trabajadores. En realidad, en las huelgas participaron del orden de 2.500, de todo tipo de categoras, incluyendo, por primera vez en muchos aos, a compaeros que estn fuera de convenio.
P.: Podis resumir el proceso que llev desde las movilizaciones iniciales a las
huelgas? J. H.: En Madrid empezaron tras una propuesta de calendario de CGT en el comit de empresa. Empezamos con concentraciones y manifestaciones, hasta la huelga. Las concentraciones y manifestaciones las convocamos como comit de empresa de Madrid; con la adhesin de AST, CGT y STC-UTS. La primera huelga, que fue el 29 de mayo, la convoc AST a nivel estatal, junto con los sindicatos nacionalistas y CO-BAS; CGT convoc en Madrid una huelga de siete horas y media, porque la huelga convocada por AST era de media jornada, tres horas y media. A partir del 29, empezamos a hacer huelgas todos los jueves que hubiera mesa negociadora; en el mes de junio, todos los jueves. La del jueves da 12 la apoyaron incluso los delegados de CC OO de Madrid; las dems jornadas de huelga, CC OO y UGT se abstuvieron: no dijeron que no, pero tampoco que s. UGT dijo desde el principio que le pareca bien la oferta de la empresa, y por tanto ni particip en las asambleas. Los delegados de CC OO apoyaron todas las movilizaciones que se hicieron, a ttulo individual. L. B.: Ha sido tambin muy importante la movilizacin en Barcelona, en Euskadi, en Galicia... J. H.: Se haban pactado con la empresa las horas necesarias para hacer las asambleas en cada provincia, tras cada reunin negociadora. Pues eso slo se ha cumplido donde CC OO y UGT no tienen la mayora asegurada.
P.: A ver, a ver, explcate un poco ms. La empresa daba tiempo para hacer
asambleas y aun as no se hacan? J. H.: La empresa aceptaba dos plenos extraordinarios de los comits de empresa de cada provincia y, despus de cada reunin de la mesa negociadora, una ronda de asambleas con un tiempo ms flexible de lo habitual, que en Telefnica suelen ser de unos 30 minutos. 76
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
L. B.: En Madrid se han hecho doce rondas de asambleas y estis a punto de ha-
cer la trece; en Sevilla slo dos y veremos a ver si hacen una de final de convenio y se atreven a dar la cara teniendo en cuenta lo que han firmado. En otras provincias ha habido cero asambleas. J. H.: Es significativo, por ejemplo, que el presidente del comit de empresa de Len, que es de CC OO, dijera que slo hara una asamblea al final de la negociacin del convenio y slo intervendra el presidente y el secretario, que es de UGT; las dems fuerzas sindicales tendramos que adherirnos a esa intervencin. En Madrid, en las cuatro primeras asamblea participamos los cuatro sindicatos que componemos el comit de empresa. A partir de que empezamos a hablar de movilizaciones, UGT dej de participar; CC OO particip, aunque no en todas, a veces a ttulo individual y otras como sindicato.
P.: Llama la atencin que una lucha como sta, en una empresa tan importante
como Telefnica, haya tenido tan poca repercusin en la prensa. J. H.: Efectivamente, habiendo hecho tres manifestaciones en Madrid, incluso cortando la Gran Va, la ltima vez el 19 de junio, no se ha publicado nada. Hay una explicacin: todos los grandes medios de comunicacin boicotean la informacin sobre cualquier movilizacin de los trabajadores de Telefnica, a causa de los beneficios que esos mismos medios obtienen de las cuentas publicitarias de la empresa. Concretamente el 19 de junio, que fue la huelga ms secundada por la plantilla, con participacin en esta ocasin de CC OO, fuimos a la sede de la Cadena Ser, que est al lado de la de Telefnica. Nos dijeron que no nos podan atender porque no habamos pedido cita... No aceptamos esta excusa y nos quedamos en la puerta. Al final, tres compaeros en representacin de tres organizaciones sindicales, fueron atendidos por la redactora jefe de la seccin de economa. Les hizo una entrevista, les dijo que la sacaran en algn informativo y todava estamos esperando. El boicot es brutal. Slo salimos en un peridico digital, Banca 5 que es de Tele 5. Y la firma del convenio sali en el portal de Terra... de Venezuela. L. B.: Es cierto, pero tambin hay que saber que en Sevilla, como tenemos una situacin sindical tan precaria, nos sirvi mucho la comunicacin alternativa: se subieron a youtube las imgenes de las manifestaciones por la Gran Va y eso supuso para la gente un revulsivo. Estas imgenes nos ayudaron mucho. La gente se quedaba esperando el momento de la emisin: A ver qu ha pasado esta jornada! El argumento de CC OO y UGT de que no haca falta movilizar, tenemos la llave de la negociacin, etc., se fue quedando cada vez ms empequeecido cuando la gente vio que compaeros de otras provincias, y especialmente de Madrid, s se estaban movilizando y podan ver el nimo y el ambiente que haba en la calle.
P.: Volvamos al convenio. Las movilizaciones tuvieron algn efecto en la posi-
cin de la empresa? J. H.: Empezaron a observarse pequeos pasos atrs. Por ejemplo, la exigencia de que desaparecieran los bienios se retir; el nuevo modelo de clasificacin en
VIENTO SUR
77
aspectos profesional y retributivo se qued en una declaracin de principios que sera negociada en una comisin abierta, que finalmente ha quedado constituida por parte sindical por los firmantes del convenio. Tambin se retir un intento de establecer un horario de trabajo anual para flexibilizar la jornada. L. B.: Evidentemente los que estbamos movilizados atribuamos estos retrocesos de la empresa a la movilizacin y a la visibilidad de los problemas en la calle, mientras que CC OO y UGT lo atribuan a su habilidad negociadora. La mayora de la gente tena claro que se estaban consiguiendo cosas gracias a la lucha.
P.: Por qu CGT estatal tuvo un papel tan poco claro en la lucha? J. H.: La explicacin se basa en el ritmo de informacin de cada provincia: los co-
mits de empresa provinciales tenan mejor informacin donde no eran mayoritarios CC OO y UGT. En los dems sitios, la plantilla no entenda bien lo que estaba en juego. Y por eso, CGT no crea conveniente en aquel momento apoyar una movilizacin estatal. Posteriormente, se consider que ya no se trataba slo de que la empresa fuera retrocediendo, sino de imponer las reivindicaciones de los trabajadores. Entonces ya, a partir del 19 de junio, CGT estatal se sum a las movilizaciones.
P.: Se consideraron formas de accin que obstaculizaran el suministro del servicio? J. H.: Eso se llama sabotaje y en Telefnica eso no se hace. L. B.: Pero si se hubiera continuado la movilizacin y se hubieran sumado los
sindicatos mayoritarios, con mayor unidad la presin podra haber aumentado... J. H.: Que los trabajadores hagamos una huelga no significa que los servicios bsicos para la ciudadana puedan verse afectados. Lo que s se logr es que la propia empresa dejara de realizar trabajos programados. Por otra parte, los servicios mnimos de una empresa como Telefnica los marca el Ministerio de Trabajo y la empresa utiliza estas normas para que el servicio no se vea afectado. L. B.: En la conciencia del colectivo de Telefnica est la idea frustradora de que por la propia automatizacin de la empresa, las huelgas no se notan. Podemos hasta cortarnos las venas, pero sta es una mquina de hacer dinero que va sola. A veces cuesta trabajo explicarle a la gente que un conflicto le crea problemas y presiones a cualquier empresa. Hay la creencia de que una huelga en el transporte y en otros sectores se nota y aqu no. Por eso me ha parecido significativo que, esta vez, incluso gente que piensa que aqu las huelgas no sirven para mucho, han querido participan en el conflicto. No he odo el mensaje tpico de: bueno, esto no va a servir para nada...
P.: Pasemos a la fase final. Cmo se llega a la firma del convenio? L. B.: Cuando la movilizacin estaba bien consolidada, pese a que CC OO y
UGT no se haban sumado, aparece el discurso de que, con los ltimos retoques, el documento empieza a ser firmable. Empiezan a difundirse comunicados conjuntos de CC OO y UGT diciendo que esto camina ya en la buena senda, a esto ya le falta poco, etc., con lo que se traslada un mensaje a la plantilla de que la negociacin va a terminar bien. 78
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
J. H.: En el comit intercentros del 30 de junio, STC, CC OO y UGT anunciaron
que aceptaban el documento de la empresa presentado el da 28. Propusimos que se sometiera a referndum, pero CC OO y UGT se negaron. CGT pregunt si el documento que se iba a firmar era el que present la empresa y el presidente del comit, miembro de CC OO, dijo que sera ese documento con alguna modificaciones: entre ellas, un da ms de asuntos propios, modificar la composicin de las comisiones abiertas que emanaban del convenio, como la comisin de clasificacin de personal, que pasaran de dos miembros (CC OO y UGT) a cinco (dos de CC OO, dos de UGT y uno de STC), dejando fuera a las dems organizaciones. L. B.: Respecto a las expectativas y las ilusiones iniciales, el documento no supone ningn avance. Aunque hay puntos de la propuesta inicial de la empresa que se han ido cayendo, aparecen otros graves: en materia salarial, slo el IPC real, con un complemento de productividad del 0,7% que viene de convenios anteriores y se acab. Nada en jornada, salvo el da ms de asuntos propios. Posibilidad de seguir favoreciendo turnos partidos, que se plantea como prioritariamente voluntario, pero es una cabeza de playa de la empresa para seguir avanzando en este terreno; la clasificacin profesional queda en manos de los sindicatos firmantes del convenio y de la empresa, lo que nos obliga a estar muy vigilantes. Hay tambin una clusula muy comentada, la clusula 14, fabricada a pachas entre los sindicatos firmantes y la empresa, segn la cual todas la representaciones y facilidades sindicales, se gestionarn entre la empresa y las direcciones estatales de los sindicatos, no las direcciones provinciales que es lo que correspondera, puesto que los comits de empresa son provinciales.
P.: Esto se repite en otras empresas y otros pases de la Unin Europea. Parece
significativo de la confianza de las patronales en las direcciones confederales de los sindicatos mayoritarios. No les faltan razones... J. H.: Lo ms grave del convenio firmado es la doble escala salarial para nuevas incorporaciones, provenientes de antiguas empresas del grupo, como Telefnica Mviles. A las quinientas incorporaciones que se van a producir en el perodo de vigencia del convenio ya se les va a aplicar el nuevo modelo de clasificacin, con su propia tabla salarial que es entre un veinte y un treinta por ciento ms baja que la que tenemos actualmente. Quedan adems en una situacin difcil los compaeros de comercial, cuyas condiciones laborales (turnos, incentivos, etc. ) van a poder cambiarse en una mesa abierta.
P.: Finalmente, qu balance hacis de estos meses de lucha? L. B.: Quiero ver la parte positiva. Se han movido cosas, se ha roto en varias pro-
vincias con la parlisis en la que nos encontrbamos. Aunque los sindicatos mayoritarios mantienen su rechazo a la movilizacin de los trabajadores, se ha podido ver que los otros sindicatos, si se organizan conjuntamente son capaces de impulsar movilizaciones, que est claro que no llegan al 100% de la plantilla -que, lgicamente, querra que la movilizacin fuera unitaria-, pero s a un sector importante. Incluso la ltima huelga, la del 26 de junio, que se produce despus del comunicaVIENTO SUR
79
do de CC OO y UGT anunciando que van a firmar, incluso en esas condiciones los datos de la empresa dan una participacin en las huelgas del 30%. Adems, en Sevilla se ha conseguido hacer un trabajo comn con otras organizaciones, sobre lo que desgraciadamente no tenamos buenas experiencias, y que abre expectativas de entendimiento futuro. Se crea as una presin que, al menos, obliga a CC OO y UGT a dar explicaciones, buscar argumentos para intentar justificar lo que hacen, visitar los centros, tienen cada vez ms dificultades para impedir las asambleas... En fin, las cosas no estn donde estaban y tenemos el desafo de desarrollar las nuevas posibilidades que hemos abierto. J. H.: Creo que lo ms importante es que despus de muchos aos la plantilla ha participado en la negociacin de un convenio por medio de asambleas, concentraciones, manifestaciones y, sobre todo, huelgas. L. B.: Hay adems un argumento que ha quedado en entredicho y que a veces se ha utilizado por los sindicatos mayoritarios: que con la plantilla de Telefnica no se poda contar y que tenamos que recurrir al tipo de sindicalismo adecuado a una plantilla poco motivada. Con una participacin en huelgas del 30% de la plantilla, pese a la oposicin de CC OO y UGT y a los argumentos de que no vala la pena movilizarse porque la empresa no poda hacer nada sin nuestro consentimiento y esas cosas, ese argumento se ha debilitado. Si no se ha conseguido ms en este convenio es porque CC OO y UGT no han tenido la ambicin y el compromiso necesario para ir ms all; no tienen derecho a culpar a la supuesta pasividad de la plantilla lo que es responsabilidad de ellos.
P.: Habis notado un aumento de la afiliacin? J. H.: Algo, pero poco. Hay que tener en cuenta que la plantilla tiene una media
de edad alta, en torno a 35 aos y eso cuenta a la hora de organizarse. Se est notando ms la desafiliacin a CC OO y UGT.
P.: Queda algo pendiente? L. B.: La empresa lo tiene muy claro de cara al futuro: los trabajadores de Tele-
fnica les salimos muy caros; nos quiso romper los salarios de una forma en principio traumtica y eso lo paramos con las movilizaciones; pero poco a poco, con esas mesas negociadoras abiertas va a intentarlo de nuevo. J. H.: Y el propio convenio le facilita las cosas. Hay en l una novedad: todo lo que se dice en la ltima reunin se incorpora al convenio. As ha quedado en el convenio esta declaracin de la empresa: Definicin inicial de un marco de clasificacin profesional para incorporaciones de empleados que deber desarrollarse para el resto de los trabajadores y abordando aspectos sociales novedosos que confieran modernidad a nuestra empresa en los procesos de negociacin colectiva. Es un prrafo muy significativo, es la hostia.
P.: Y t que lo digas...
80
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
La crisis del mrmol creada por los especuladores

Miquel Garca
La comarca del Vinalop Mitj en el Pas Valenci, tena hasta hace poco un tejido industrial basado fundamentalmente en los sectores del calzado, el mrmol y la vid. El calzado entr en crisis en los ltimos aos debido a la fuerte competencia asitica. Ahora, el sector del mrmol corre serio peligro de ser desmantelado a causa de las operaciones especulativas de dos grandes fondos de inversin. Las localidades de Novelda, Monvar, Monforte, La Romana, Pins y Alguea constituyen la zona afectada por la crisis inducida por los fondos de capital. En ellas alrededor de unas 4.500 personas trabajan de manera directa en el sector del mrmol y cerca del 90% de la poblacin depende para su subsistencia de dicha industria.
Los fondos de inversin compran el Grupo Levantina. El Grupo Le-
vantina est constituido actualmente por ms de 63 empresas dedicadas a la extraccin, tratamiento, distribucin y comercializacin de mrmol y granito. El industrial de Novelda Antonio Esteve fund en el ao 1964 una empresa que se convertira en el punto de apoyo para formar al cabo de los aos un conglomerado empresarial con 72 canteras propias de mrmol y granito, 15 fbricas de tratamiento de ambas piedras y 31 almacenes de distribucin que emplean unas 2.000 personas en el Estado espaol y otras 300 en diferentes pases. La ubicacin geogrfica de las canteras de granito y de los almacenes de distribucin es muy variada (Espaa, Portugal, Brasil, Venezuela, India, Angola y Zimbabue para las canteras de granito; Espaa, Portugal, Estados Unidos, Polonia, Alemania y Brasil para los almacenes), sin embargo las canteras de mrmol se hallan todas ellas en el Estado espaol, de la misma forma que las correspondientes fbricas de tratamiento. Y una parte importante de estas canteras y fbricas se emplaza en la comarca del Vinalop Mitj. En el ao 2006, los fondos de capital inversin Impala Capital Partners y Charterhouse Capital Partners, aprovecharon la predisposicin a la venta de algunos
VIENTO SUR
81
importantes accionistas del Grupo Levantina para adquirir el 70% del mismo y hacerse con su control efectivo. El Grupo Levantina haba facturado en el ao 2005, sin consolidar resultados, 330 millones de euros y se haban obtenido 70 millones de euros de explotacin. Adems, segn los mismos portavoces de los nuevos propietarios mayoritarios, "ninguna de las empresas se hallaba en nmeros rojos". Se manifest la voluntad de respetar todos los puestos de trabajo existentes y se formularon pblicamente planes dirigidos a la consolidacin y expansin de las actividades del Grupo.
El lobo muestra las orejas y Novelda se moviliza

Pero habiendo pasado apenas dos aos desde el desembarco de Impala y Charterhouse en Levantina, la direccin de la empresa, arguyendo una importante cada de la demanda con motivo de la crisis de la construccin, el incremento de la competencia asitica, la fortaleza del euro frente al dlar y otras razones de tipo tcnico (existencia de maquinaria obsoleta) y urbanstico (nuevas ordenanzas restrictivas), plante el cierre de dos fbricas del Grupo: Novelda 5 y Bermrmol. A finales de enero del ao en curso, el comit de empresa y la direccin de Levantina llegaban a un acuerdo para el cierre de Novelda 5: las personas afectadas eran 51, que tenan que ser reubicadas en otros centros de trabajo del Grupo, aunque pudiendo percibir retribuciones inferiores a las originarias de Novelda 5. UGT y el Comit de Empresa calificaron el acuerdo con Levantina de positivo aunque sealaron que no compensaba las prdidas a largo plazo. Quedaba pendiente la negociacin del cierre de Bermrmol. El da 18 de abril, 200 trabajadores de esta empresa se manifestaban ante la falta de voluntad de la empresa por llegar a ms acuerdos y sta responda abriendo expediente sancionador a los miembros del comit de empresa por convocar la protesta "de forma irregular". Pero, en mayo, Levantina decidi subir el listn de su anunciada reestructuracin presentando un Expediente de Regulacin de Empleo (ERE) en tres de sus fbricas: la ya mencionada Bermrmol, Spain Marble y Marme. Ya no se trataba tan slo de traslados de puestos de trabajo con prdidas salariales -como en el caso de Novelda 5- sino que tales expedientes suponan la prdida de 195 puestos de trabajo directos, sin contar con las prdidas indirectas asociadas al cierre de las tres fbricas. El golpe para la localidad y para la comarca era importante y por fin "se le vieron las orejas al lobo". El peligro cercano llev a gente trabajadora, comits de empresa y sindicatos a iniciar un doble proceso de sensibilizacin social y de bsqueda de apoyos en instituciones y partidos. Fruto de ello fue la gran manifestacin del da 31 de mayo, con presencia de ms de 10.000 personas y cierre completo de comercios y servicios. Pareca que por fin se haban creado las condiciones para forzar a la empresa a reconsiderar sus planes o, por lo menos, para iniciar un proceso de lucha que pudiese conducir a ello. Pero lo que sucedi fue muy distinto.
82
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Sindicatos y comits negocian el ERE con Levantina. Tras el xito
de la movilizacin del 31 de mayo, los sindicatos CC OO y UGT se lanzaron, junto con los comits de empresa, a negociar el ERE con la direccin de Levantina. Dando por hecho que el ERE iba a salir adelante, se pusieron como nico objetivo minimizar sus efectos negativos. En junio se llegaba a un acuerdo por el cual se libraba del expediente a 29 trabajadores y se contemplaba la reubicacin de otros 49, aumentando adems la cuanta de las indemnizaciones y comprometiendo a la mercantil a crear una bolsa de trabajo para los afectados, junto con la posibilidad de volver a su puesto en caso de quedar vacantes. Tal acuerdo fue aceptado por las asambleas de trabajadores de Bermrmol y de Spain Marble, y tambin, tras un rechazo inicial, por la de Marme. Finalmente, el nmero de trabajadores reubicados ascendi a 72, aunque a costa de 29 puestos abandonados de forma voluntaria por las personas que los ocupaban que aceptaban la indemnizacin acordada de 31 das de salario por ao trabajado con un mximo de 15 mensualidades. De esta forma lo que la negociacin "ha conseguido" ha sido evitar el despido de 101 trabajadores de los 195 inicialmente previstos, an a costa de una parte importante de reubicaciones y reducciones salariales.
Los planes de Impala y Charterhouse. Qu pretenden los fondos de inversin?

Una vez relatado el proceso acontecido en torno al Grupo Levantina y a las fbricas del mrmol de la localidad de Novelda, convendr analizar diversas cuestiones: 1) Los planes reales de los fondos de inversin Impala y Charterhouse al adquirir Levantina y la influencia que tales planes pueden tener sobre la comarca del Vinalop Mitj en lo referente a su tejido industrial. 2) El efecto de los acuerdos conseguidos por sindicatos y comits en la negociacin del ERE. 3) La estrategia de lucha oportuna, por parte de gente trabajadora, comits y sindicatos en un caso como el presente, tanto en lo relativo a sus objetivos como a las formas de actuacin. Los fondos de capital inversin que adquirieron el Grupo Levantina en el ao 2006 son empresas de carcter especulativo. Impala y Charterehouse tuvieron la oportunidad de hacerse con el control de Levantina y la aprovecharon, pero con intenciones propias de especuladores, no de empresarios capitalistas. Esto quiere decir que pretenden obtener el mximo beneficio posible de la inversin realizada en el mnimo tiempo posible. Y lo anterior no a travs del desarrollo de las empresas del Grupo, la mejora de su competitividad, la expansin de sus mercados o un aumento de la tasa de explotacin de la gente trabajadora, siempre grato y til para los capitalistas, sino, fundamentalmente, a travs de diversas operaciones mercantiles que les faciliten un "pelotazo" lo ms rpido y sustancioso posible. La forma en que se realice la operacin especulativa puede ir improvisndose sobre la marcha en funcin de los acontecimientos econmicos y polticos. En el
VIENTO SUR
83
presente caso, observamos que los primeros movimientos van encaminados al cierre de fbricas ubicadas en el casco urbano, lo cual puede indicar la intencin de especular posteriormente con los terrenos (aunque es posible que esta opcin choque de momento con la profunda crisis inmobiliaria por la que se atraviesa). Por otro lado, los capitalistas chinos se han convertido en fuertes competidores internacionales en el sector de la extraccin y tratamiento del mrmol y podran estar interesados en la adquisicin de importantes canteras propiedad de Levantina (como las del Coto o del Pins). De esta forma, la piedra sera extrada de las canteras y llevada a China para su tratamiento y posterior distribucin internacional. Adems al desaparecer las industrias de tratamiento ubicadas actualmente en el Vinalop Mitj, se elimina un competidor importante. No hay que olvidar a este respecto que, a pesar de las invocaciones realizadas por Levantina a la "crisis de la construccin" como justificacin de los ERE, una parte muy importante de la produccin marmolera del Grupo -posiblemente cercana al 80%- se destina a la exportacin y que en estos momentos contina funcionando a pleno rendimiento sin ningn problema. Adems de las apuntadas, pueden existir otras opciones igualmente "productivas" para Impala y Charterhouse, como una reventa del Grupo en su conjunto, una vez "saneado" y habiendo aumentado su productividad y tasa de explotacin a travs de una serie continuada de cierres, despidos y recolocaciones. Lo que est claro, sin embargo, es que la rentabilidad que los fondos de inversin desean obtener de Levantina puede significar el desmantelamiento casi completo del sector del mrmol en el Vinalop Mitj, que quedara reducido a las empresas meramente extractivas (canteras). En el mejor de los casos, ste sera sometido a una profunda reestructuracin en detrimento de los intereses de la gente trabajadora.
Qu utilidad tienen los acuerdos conseguidos en relacin a los ERE? Aunque es evidente que la reduccin del nmero de personas despedidas
inicialmente previsto representa, a corto plazo, un beneficio para la gente trabajadora y para la localidad de Novelda en su conjunto, no se puede esperar que de este tipo de acuerdos vaya a derivarse inversin alguna del proceso de desmantelamiento o reestructuracin industrial que antes se ha apuntado. Si nos encontrsemos ante capitalistas deseosos nicamente de "optimizar" el funcionamiento de su empresa mejorando su productividad y su rendimiento, podramos pensar que los despidos y reubicaciones nos acercan a tal objetivo y por lo tanto a la "estabilidad" de la empresa. Sin embargo, como ya se ha intentado explicar, los fondos de inversin apunten posiblemente hacia otros fines que poco o nada tengan que ver con lo que se manifiesta de cara a la opinin pblica y en poco tiempo podemos asistir a otro movimiento de pieza en el tablero de juego por su parte. A la hora de la verdad, los comits y sindicatos negociadores parecen no haber tenido en cuenta y despreciado lo que la misma gente trabajadora manifestaba en el comunicado presentado ante el Pleno Municipal del Ayuntamiento de Novelda del 26 de mayo: "Creemos que la actual coyuntura internacional es slo un pre84
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
texto para acometer cambios estratgicos en el modelo productivo, que pasa por la eliminacin de los derechos adquiridos por los trabajadores en las ltimas dcadas. Esta situacin no se produce por la crisis econmica mundial, sino por intereses econmicos de la empresa".
Cul es la estrategia adecuada? Por lo tanto, limitarse, en un caso
como el presente, a negociar empresa por empresa sobre la base de los contenidos y ritmos impuestos por la misma direccin de Levantina, resultar intil casi con seguridad. De hacerlo as, la gente trabajadora se encontrar indefensa y sin alternativa frente a un rival que persigue un objetivo final claro, pero que permanece oculto (hasta que ya no exista remedio) a los ojos de la mayora. El goteo de trabajadores despedidos en cada maniobra de Levantina, el cierre de cada fbrica, el hundimiento progresivo en cada paso de la moral de la gente trabajadora, no hace sino preparar las condiciones para el siguiente golpe patronal, sin duda ms fuerte que el anterior. Es preciso por lo tanto abordar el problema globalmente, atendiendo no tanto a lo que Levantina dice estar haciendo en cada caso concreto, sino a lo que pretende en conjunto. Para impedir el desmantelamiento industrial de la comarca hay que poner fin al cierre de las fbricas de tratamiento del mrmol. En este sentido se manifestaba tambin en el comunicado de la gente trabajadora antes citado: "3) Exigimos que se mantenga el actual modelo productivo, basado en la extraccin y elaboracin del producto en las actuales plantas situadas en Novelda y comarca. 4) Solicitamos de los dirigentes polticos y las Instituciones en general, que velen por el cumplimiento del punto anterior. Consideramos imprescindible para el mantenimiento del crecimiento econmico en Novelda y su entorno, el impedimento de la exportacin masiva de materia prima sin elaborar, que pueda significar la temida deslocalizacin en el sector". Como ya se ha apuntado antes, a pesar de la crisis del sector de la construccin, nos encontramos ante empresas que pueden continuar trabajando con absoluta normalidad. Se ha de exigir a las autoridades laborales que impidan nuevos cierres, negndose a validar futuros ERE y, por supuesto, la gente trabajadora, comits y sindicatos no deberan negociarlos de ahora en adelante. Si existiese algn tipo de boicot patronal intentando forzar los cierres y despidos las empresas han de pasar de la titularidad privada a la estatal o autonmica, para as poder mantener su funcionamiento. Para poder plantear estas exigencias har falta sin embargo desarrollar un proceso de lucha intenso que tome como referencia la movilizacin del pasado 31 de mayo, pero que sea capaz de trascenderla. Hacer frente a los planes de la direccin de Levantina supone ir bastante ms que un nico da de movilizacin, por importante que sta haya sido. Supone tambin hacer un esfuerzo por empezar a sacudirse de encima la basura ideolgica neoliberal que a lo largo de dcadas ha ido calando en el pensamiento de la gente trabajadora y de sus representantes sindicales.
VIENTO SUR
85
Hay que desarraigar de nuestras mentes la mxima capitalista y neoliberal segn la cual los empresarios tienen total libertad para realizar reestructuraciones con el objetivo de aumentar sus beneficios, sin importarles para nada las repercusiones que stas vayan a tener sobre la gente trabajadora. Igualmente hay que rechazar de plano que la "rentabilidad" sea el nico criterio a utilizar a la hora de mantener en funcionamiento una empresa. Unos costes menores de produccin y una mayor "rentabilidad" de las fbricas de tratamiento del mrmol en Asia no es motivo para admitir que tenga que producirse una "deslocalizacin" masiva hacia esta zona. Admitir la "inevitabilidad" de estos procesos es justamente dotar al mercado de unas cualidades de "fuerza de la naturaleza" de las que en realidad carece y que slo se puede ejercer por la permisividad extrema de las polticas neoliberales. Otra cuestin de suma importancia a considerar es la necesidad de romper el aislamiento local de la movilizacin que, hasta estos momentos, ha tenido enormes dificultades para ir ms lejos de la misma Novelda. Se requiere en este caso tejer un amplio entramado de solidaridades, a escala comarcal, del Pas Valenci, estatal e incluso internacional, capaz de presionar sobre Levantina con la suficiente fuerza para hacerla retroceder en sus ataques y para presionar sobre los gobiernos de la Generalitat Valenciana y estatal, los cuales, de momento y a pesar de las manifestaciones favorables del PSOE y del PP locales, poco o nada han hecho para pararle los pies a Impala y Charterhouse. Si los anlisis que se acaban de realizar son mnimamente certeros, ha de haber tiempo y sobre todo necesidad en el futuro inmediato para poner en marcha procesos que apunten hacia una solucin real de la "crisis del mrmol". sta, artificialmente creada y timoneada por las empresas especuladoras propietarias de Levantina, lejos de llegar a su fin con los ERE recientemente aprobados, no ha hecho sino empezar a recorrer su primera etapa.
Miquel Garca es militante de Espai Alternatiu.
86
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Y, si no, quemamos la casa santa
Entrevista a Cndido Gonzlez Carnero y Juan Manuel Martnez Morala

Pregunta: Podemos comenzar con la fase 73-83, la crisis del petrleo y sus conse-
cuencias en la Construccin Naval, la competencia del sudeste asitico... el ascenso de las luchas obreras y sindicales en el contexto general de lucha poltica contra la Dictadura... Hasta el 83 que es cuando recin barri el PSOE y se ponen en serio a gestionar la economa capitalista, empiezan todos los planes de reconversin y en concreto el del sector naval y se produce en Xixn la 1 huelga general. Morala: Aos 73 al 78, antes de Franco y despus de Franco. Antes las Comisiones Obreras, en la baha los astilleros estbamos con las luchas de las empresas auxiliares, que eran contra el prestamismo laboral. Qu pasaba? Que echaban a uno de un astillero y como haba cinco, pues entrabas en otro. En enero del 75 hacemos huelga contra el prestamismo laboral en el dique Duro Felguera. Ah se logr pasar de las contratas al empleo fijo, y fueron 40 das de lucha muy dura. Las contratas, que eran la mayora, empezamos la lucha para pedir la integracin y ser fijos y se consigui y fjate, ahora estamos dando la vuelta, se est sustituyendo empleo fijo por contratas... En esa poca las luchas eran por pedir un duro ms, condiciones de seguridad, pero tambin tenan connotaciones polticas: reparto de panfletos contra la dictadura o por la readmisin de despedidos, por la democracia, contra la dictadura, por la amnista y por muchas cosas ms; hubo luchas directamente polticas como cuando fusilaron a Garmendia, Otaegi y los dems, que nos detuvieron a muchos de nosotros en las protestas. En el 75 paramos prcticamente slo en el dique Duro Felguera; tuvimos cuatro presos. En el 76, cuando los asesinatos de Fraga en Vitoria, tambin se dieron huelgas de solidaridad pero eso ya no slo en el Dique, en ms empresas, en casi todos los astilleros hubo huelgas, igual no tan generalizadas, pero hubo huelgas.
VIENTO SUR
87
Tambin hubo huelgas en solidaridad con empresas de otro sector y, por supuesto, cuando haba conflictos en empresas del Metal. La huelga por el convenio del Metal inclua tambin reivindicaciones polticas. Haba huelgas del Metal, no slo de los astilleros, porque los astilleros no estaban dentro de ese convenio, y con la huelga se consigui unificar los pequeos talleres y en esos aos haba una dinmica de lucha muy coordinada y muy potente. Conseguir coordinar esas empresas que estaban en cuarenta mil sitios y hacer una huelga de pequeos talleres era muy difcil y fue muy importante en aquel momento. Diferencia con antes y con otras luchas: los fijos antes hacan una huelga y marchaban para casa. Nosotros pensbamos que si hacamos una huelga hacamos una asamblea y luego haba que salir en manifestacin, que entonces eran saltos ms o menos continuos y/o simultneos. El inicio del sindicalismo empez sobre la base de la asamblea y la movilizacin en la calle y de convertir un problema laboral en un problema poltico y tambin nosotros lo convertamos en un problema de orden pblico. De tal manera que sabas que si montabas folln en la calle, los polticos para quitar el folln de la calle tenan que intervenir y presionar y despus siempre seguamos con una orientacin de implicar a las autoridades, despus al gobierno autnomo, en la resolucin de los problemas. Esta prctica se inici a primeros de los 70 y nada ms morir Franco la primera conquista de los obreros en los astilleros fue lograr la amnista laboral. Conseguimos en todos los astilleros que entrase fija gente represaliada en la dictadura: Cndido es uno de ellos, con experiencia de lucha, reconocimiento entre la gente y se fueron conformando unas plantillas que tenan las ideas muy claras. Y esto se ha mantenido con las reestructuraciones. Por ejemplo, la primera del sector naval en el 78, en Martima del Musel. Luego en el 80. Luego en el 84 la muerte de Ral Losa y las grandes reestructuraciones. Las huelgas que se dieron anteriormente por los astilleros: Crady, Moreda, Avello... dieron lugar a una huelga general en Xixn en el 83. Lo importante a partir de estas primeras huelgas y luchas, es que los mtodos de lucha ya se basaron en hacer la huelga y no marchar para casa y en aquella poca el comit de la Duro nos dotamos de un peridico, La Voz de Duro, que editbamos en Portugal, porque aparte de pertenecer a los astilleros pertenecamos a la Duro Felguera y la empresa se vio obligada a sacar otra revista porque la tenamos abrasada y hacamos huelga y parbamos montajes: Felguera Melt, El Tallern, el Dique, Fundicin, todo lo de Barros, y el trabajo clsico: el peridico, la asamblea, la hoja informativa, la salida a la calle y eso formaba sindical y polticamente y, como estaba inmerso en la lucha contra la dictadura, no era una lucha sindical pura, se conformaba una conciencia de lucha militante que dio lugar a una gente preparada, que dio lugar unos mtodos de lucha haciendo barricadas. Otro ejemplo: cuando la primer huelga de solidaridad con Censa en el 78, cuarenta y tantos 88
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
das de huelga, no los conocamos de nada estaba en un polgono de Porrio en Pontevedra y vinieron las mujeres para ac, hubo encierros en las iglesias y la primera barricada que hicimos la hicimos aqu mismo, donde la Caja de Ahorros. El Noroeste la titul Gamberrada con CENSA, nosotros mismos nos asustamos, porque quemamos un camin, y pensamos: aqu vamos todos presos. Cuando nos segregaron en el 84 y quedamos ya slo como astillero hicimos otro boletn informativo Mar de Fondo que tena una utilidad inmediata y metas lnea sindical y poltica y junto con algn chiste. Buscamos siempre estar con la gente, con sus problemas, con lo que le preocupaba. En nuestras luchas, en los 80 haba jvenes del Revillagigedo, de la universidad; haba momentos que haba 200 chavales con nosotros dentro. Nosotros siempre fuimos muy solidarios con los insumisos. Para un juicio bajamos del astillero desde la asamblea toda la fbrica en solidaridad con los insumisos. Esa conciencia y solidaridad que das, despus t la recibes. Felipe Gonzlez estudi el tema, incluso con psiclogos, para ver como poda doblegar esa conciencia que hay en Asturias, de tal manera, pensaba, que hagan lo que hagan no van a conseguir lo que quieren. Si t sabes que vas a luchar y no vas a conseguir nada, no luchas. Es el sndrome de indefensin aprendida. Entonces Felipe Gonzlez dijo: luchis lo que luchis yo no voy a dar marcha atrs en las medidas. Sigui con las reconversiones, la de Solchaga, etc. pero en el Naval no nos rendimos. Porque en el Naval la gente estaba muy convencida por todas las luchas que haba ganado con barricadas y tal, haba aprendido que resistiendo y luchando conseguas cosas. Nosotros, todos los martes y todos los jueves, del 83 al 86, a la calle, sin faltar. Que pas? No hubo ningn despedido, a unos los llevaron para Ensidesa, a otros para la Junta del Puerto, nadie qued en la calle. Cndido: De los 70 lo importante era que de aquella haba muchas luchas reivindicativas, que generaban muchsima solidaridad. El conflicto de Martima, la culebra que se haca para ir informando a todas las compaas, los tajos, despus se haca asamblea y se paraba todo ganndose la solidaridad. De aquella, los sindicatos no jugaban el papel de dividir a la clase trabajadora como estn haciendo ahora. Que lo pactan absolutamente todo por arriba, renuncian al proceso asambleario, de informacin y participacin de los trabajadores y eso gener una atomizacin e insolidaridad que hoy se mata un trabajador en la fbrica durante la jornada laboral y el de al lado sigue trabajando; hay una deshumanizacin total. Y ya veis, haya los accidentes laborales que haya, una concentracin en la Plaza Amrica de Oviedo y nada ms, se acab.
P.: Del 76 al 78 los sindicatos se oficializan. CC OO empieza a convertirse de
movimiento sociopoltico en una estructura sindical en la que se van a convertir en un sindicato de orden. Se ve claro que no es el vuestro caso, que no encajis en este modelo que mantenis otra lnea sindical y sobris.
VIENTO SUR
89
Cndido: En los 73-76 y hasta el 78 todava los sindicatos, forzados por la din-
mica asamblearia y de participacin de los trabajadores, todava participaban. Empezaron a descolgarse a partir de los Pactos de la Moncloa, ya empezaron a negociar por arriba a espaldas de los trabajadores y ah empezaron las diferencias de las luchas de antes y las de ahora. De los 80 para ac, en los astilleros se consigui mantener por la tradicin histrica y los procesos seguidos, la dinmica de unidad y todas esas luchas se consiguieron mantener con participacin total, generaron un poso que se mantiene hasta hoy y si va mermando es porque las plantillas van mermando. Pero esas luchas no fueron slo aqu, fueron en todo el sector Naval, fue en Cdiz, fueron los 23 de El Ferrol a principios de los 70 finales de los 60 que los condenaron a un montn de aos de crcel. En la asamblea, t decas: oye, maana paramos en solidaridad con los despedidos de Martima y era como si tocases el silbato. Y haba participacin de todos los trabajadores, cada uno deca lo que quera. Mantener los procesos asamblearios, debates, participacin, es fundamental. Ahora dicen que est obsoleto, que ya no se lleva; pero para nosotros es una experiencia histrica a continuar con ella. En Naval Xixn mantenemos las diferencias pero seguimos con los mtodos de asamblea, y luego con el tiempo, cuando se comprueba que lo que decas era verdad, que la empresa lo que quiere es echar o despedir, o lo que sea... pues los trabajadores se dan cuenta. Solidaridad, unidad de accin y todo el proceso que ahora no existe; los sindicatos hacen sindicalismo de despacho. Se dan casos que cierran empresas y los sindicatos pactan el cierre, sin que los trabajadores lo sepan. Las federaciones de los sindicatos negocian el cierre de empresas sin decir ni m. En el 86, en la privatizacin de Izar, los trabajadores votaron en contra y al final los sindicatos acabaron firmando sin el consentimiento de los trabajadores. A nosotros en Naval Xixn nos pas lo mismo. Un expediente de extincin de contratos y prejubilaciones donde nos incluyeron a nosotros, la asamblea vot que no y a la semana siguiente tenan el acuerdo firmado.
P.: Teneis las diferencias con las cpulas regionales y las federaciones estatales,
pero eso tambin os diferencia de sus afiliados. Cmo resuelven stos las contradicciones con sus dirigentes? Cndido: Primero que los afiliados son los que sufren el despido y no los dirigentes. Y despus se escudan mucho en las asambleas. Las asambleas fueron siempre un escudo protector para los afiliados de los otros sindicatos, pero eso tena un plazo porque cuando intervenan ya, imponiendo una posicin sindical, metiendo miedo, si no aceptamos esto maana tenemos un expediente, etc. y a ltima hora cuando ya tenamos los barcos, entonces nos decan pero bueno ya tenis obra; para qu continuis, para qu...
90
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Pero todo el mundo sabe que si se consigui obra y barcos fue precisamente por las movilizaciones, las barricadas, etc. Pero cuando se vuelve a trabajar es cuando empieza el proceso nuestro, acusados de quemar un coche, etc., por eso seguimos. A lo mejor la gente tena miedo de estar afiliada a la Corriente Sindical de Izquierdas (CSI) porque contra la CSI se generaba cierta represin, estaba mal visto estar en la CSI, a lo mejor no ascendan de categora y tal... y estaban en los otros sindicatos. Pero a la hora de tomar decisiones, con expedientes de despidos: Hostia! yo voy votar a los que s que me van a defender en la calle como sea y que se juegan la vida por salvar los puestos de trabajo. Morala: Mira nosotros nunca tuvimos mayora y cuando nos consideraban derrotados, nosotros ganbamos y era porque nos votaba claramente gente afiliada a los otros sindicatos, tanto de UGT como de CC OO. Y esto pasaba porque haba asambleas y la gente poda comprobar quin estaba en lo cierto, quin deca la verdad, quin planteaba la iniciativa, quin tiraba del asunto. Y hoy, si fusemos capaces de recuperar el proceso asambleario de participacin de debate sindical, sera ms fcil hacer sindicalismo con participacin de los trabajadores. Generaramos una clase obrera solidaria, combativa, etc. Hay una experiencia rica de los aos 70 que es importante exportarla y contarla.
P.: Cmo se os empieza a marginar? Cndido: Nos empiezan a marginar los sindicatos los primeros. En la primera
huelga de CENSA en el 78. A nosotros en el Naval nos expulsan de CC OO, nos acusan de hacer asambleas, de enfrentamientos con la polica donde salen tantos policas heridos y tal y de intentar secuestrar a Quini y a Kempes, menuda barbaridad... Nos echan de CC OO por actitudes antisindicales. Y del Consejo Local de CC OO de Xixn nos expulsan a todos porque tenamos posiciones alternativas a los Pactos de la Moncloa y a ese modelo de sindicalismo de pactos. As, son los propios sindicatos quienes quieren acabar con un sindicalismo combativo, con estos mtodos de lucha, etc. Qu van a hacer entonces los empresarios?, pues evidentemente colaborar con los sindicatos. De ah viene que toda lucha reivindicativa, combativa, con radicalidad haba que eliminarla y ah empezamos a sufrir la marginacin, pero ya en CC OO. Y quedas a merced del empresario porque si los sindicatos no participan de estos mtodos de lucha y a ti te despiden, pues no va a haber solidaridad por parte de tu sindicato. Morala: Se hicieron cosas: cortar vas del tren, volar repetidores de la Telefnica, todo ello con el apoyo de los trabajadores en asamblea. Entonces, claro, si t practicas un tipo de lucha radical y te aislas de la gente, duras menos que un caramelo a la puerta de un colegio. Pero con lo del sectarismo mucho cuidado: porque yo puedo ser muy radical y con cuatro amigos quemamos neumticos todos los que queramos, pero no solos, ni aislados de la gente. Nosotros siempre llevamos una poltica con toda la gente de acuerdo, incluidos tambin UGT y CC OO y nunca separarnos de ellos, porque si no nosotros estamos aislados y a partir de ah nos dan como quieran, como para el zorro. Esto siempre fue un tema crucial,
VIENTO SUR
91
sino era imposible. En este ltimo plan haba 170 trabajadores, y planteaban jubilar a 60-70 y claro metan a todos los de la CSI y quedamos con muy pocos afiliados en el astillero y casi no pudimos hacer la candidatura. La gente vio la jugada y se dio cuenta que si desapareca la Corriente no haba ninguna garanta de una resolucin satisfactoria del Plan y del futuro de los que quedaban. A m me echaron a la prejubilacin, pero ya haban echado primero a Tun, a scar, a todos. Y a m me echan dos das antes porque en el proceso electoral yo figuraba como elector, pero cuando vamos a presentar la candidatura me encuentro con la carta de prejubilacin. Entonces cmo es posible en esta situacin que salgan 3 de CC OO, 3 de UGT y 3 de CSI si nos haban echado a todos los de la Corriente y yo era un jubilado obligatorio? UGT la primera con 7 votos de diferencia, despus la CSI y despus CC OO, pero en empleados, un sector ms alejado que pareca una clase aparte, pero que son los que conocen ms de cerca los problemas, porque estn trabajando con papeles todo los das y saben de qu va el asunto, la CSI gan pero con muchsima diferencia de votos, algo que nunca haba pasado; arroll, porque estaban comprobando que lo que nosotros denuncibamos era la realidad, que ellos vean qu era lo que pasaba por sus manos. Cmo es posible? Pues porque nos votan los afiliados de los otros sindicatos. Cuando nos encarcelaron, depende de los peridicos, pero unos decan 15.000 otros 20.000. Haba mucha gente en la calle y eso no es el apoyo que tiene la CSI, no son los delegados que tiene la CSI, no es nuestra fuerza. Si no reconoces eso, te ests engaando. Entonces hay otra explicacin. En la pelcula El Astillero se ve bien. La asamblea rechaza el expediente. Y qu dice Eduardo Donaire (secretario general de UGT Asturias): Nada, nos juntamos los afiliados de la UGT, los de CC OO y a presionar a los afiliados; hay que tener en cuenta que a esas reuniones de cada sindicato no van todos, van los mas dciles y deciden que UGT acepta el expediente. Por el lado de CC OO tambin Maximino Garca (Secretario General de la Federacin Minerometalrgica de CC OO) llama a los suyos y presiona: este expediente lo hay que apoyar por encima de todo y en la huelga de eventuales sometieron a votacin lo que ahora est pasando: el cierre del astillero. Nosotros en aquel momento fuimos muy claros: si se firma este acuerdo, lo cedemos absolutamente todo. Firmado. Echan a los 240 trabajadores eventuales, despus hay unas 100 prejubilaciones y resulta que fuimos a un conflicto para defender 200 puesto de trabajo y salimos con 400 menos. Fue muy duro: all se vio a padres defendiendo el despido de sus hijos. En el paquete tambin vena que los terrenos que eran propiedad de los trabajadores y era una carta a jugar para el caso de que se quisiese quebrar la empresa, tuviesen que buscar una salida negociada, como se hizo con Astilleros del Cantbrico. Pues bien estando los trabajadores en la calle, se negoci con los terrenos y unos fueron para Ensidesa y para otros lados. Nosotros tambin tenamos ese acuerdo pero PYMAR dijo: Alto! Los terrenos tienen que volver a la empresa, que la empresa pueda volver a hipotecarlos 92
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
cuando lo necesite para asegurar la viabilidad... y ahora ya no son de la empresa, son de PYMAR y ya pidieron la recalificacin de los terrenos para convertir suelo industrial en suelo urbanizable. Los eventuales estn todos agradecidos, porque aunque de aquella quedaron en la calle, como aprendieron un oficio y eran todos buenos profesionales pues todos fueron encontrando trabajo en la Thysen, en El Tallern, en Duro Felguera, muchos de ellos fijos. Recientemente Naval Xixn los llam porque los necesitaba y algunos volvieron, pero otros no quisieron volver porque ya tenan puesto fijo y estaban bien. Puedes perder la lucha, como esos eventuales, pero no la pierdes de cara a la gente. Siempre te quedan cosas entre las uas. Lo de no aislarse, procurar siempre ir con la gente de CC OO y UGT a nivel de fbrica, etc., crea escuela sindical. Los eventuales aprendieron ah mucho. Y esos que estn en otras empresas estn haciendo sindicalismo. Aqu aprendieron en el cursillo y trabajaron con obra real: el mismo salario que los fijos, sin horas extraordinarias... en el 2004-2005 se consiguieron barcos, se volvi a trabajar, hubo ms prejubilaciones y quedaron 99 trabajadores y ahora piden jubilar a otros 50. La verdad es que nos van venciendo por inanicin, pero la gente siempre tuvo claro que la garanta para las huelgas, para la protestas es que estuviera la Corriente. Nosotros siempre procuramos tener toda la informacin: estar muy bien informados es fundamental, tener todos los datos, saber las intenciones del patrn en cada momento y esto para los trabajadores es una garanta, porque tienes que combinar siempre la lucha y un tipo de lucha, con soluciones concretas... esta prctica sindical siempre la hicimos. Siempre haba un sindicalismo de la CSI distinto del de los otros. Nuestro sindicalismo chocaba ms con las cpulas sindicales y nosotros nos arreglbamos con los afiliados a nivel de empresa. En lo general podemos decir lo mismo: No a los expedientes de regulacin de empleo, no a los accidentes laborales, no a la siniestralidad, no a los despidos... pero el problema es en qu se sustancia esa oposicin. Nosotros decimos: si hay un despido, a la huelga; frente a un despido la solucin siempre es readmisin. No a la siniestralidad laboral. Vale, vamos a denunciarlo a la Inspeccin. Un expediente?: decimos no a esta regulacin, vamos a salir a la calle a denunciarlo y protestar. Es ese discurso general en el que podemos estar todos de acuerdo, pero es en el terreno concreto donde ms nos diferenciamos. Es lo que nos marc ms como sindicato, que lo que decamos lo hacamos, no como ellos que lo dicen en general pero en lo concreto no lo hacen. Nuestra coherencia marca la diferencia. Cndido: El ltimo Expediente de Regulacin de Empleo en Naval Xixn que se firm fue fraudulento, porque la empresa lo solicit teniendo carga de trabajo, pero como le sala ms barato construir el barco fuera de aqu decidieron hacerlo en Ucrania. Pero el buque estaba financiado por el gobierno espaol y por el asVIENTO SUR
93
turiano y hacen la regulacin de empleo, lo firman los sindicatos y la Consejera asturiana lo aprueba. Nosotros lo denunciamos como fraudulento con sus propias leyes. Y se aprob igual. Fijaros la connivencia que hay entre sindicatos, patronal y gobierno, porque se tena que haber echado abajo porque en esas condiciones y segn sus leyes, no se poda hacer regulacin de empleo. Pero claro como lo firmaban los sindicatos y el comit de empresa... Para esto si vala lo que dijese el comit de empresa.
P.: Incluso esas acciones ms radicales que despus acusaban de terrorismo,
estaban apoyadas... nunca fueron aisladas... Morala: Dirigidas y acordadas en la asamblea del Astillero y la prueba de poder mantenerlas contra viento y marea despus de todas las descalificaciones habidas y por haber en los medios de comunicacin: que si Jarrai, que si kale borroka, que si grapo... porque de todo nos acusaron. Y es cierto que nos lo pusieron difcil al principio de la reconversin, que nos acusaban de ser trabajadores privilegiados, porque en el desempleo cobrbamos buenos salarios y es verdad. Pero nosotros decamos que no a esos salarios, nosotros decamos queremos trabajar. Porque sabemos que el desempleo nos iba a llevar a una situacin irreversible. Un ao, dos aos en el desempleo cobrando bien y luego incluso nos ponan el contador a cero. Era un privilegio y nosotros lo sabamos. Agotbamos el paro y volvan a ponernos el contador a cero. Con eso conseguan echarnos a la opinin pblica en contra. Mucha gente no entenda que colgramos un camin de la gra y tuvisemos paralizado Xixn 15 das. La gente nos increpaba porque decan que estbamos cobrando, no trabajbamos y para encima no dejbamos trabajar a los dems colapsando Xixn. Pero nosotros explicbamos que s, que estbamos cobrando pero lo que queramos era trabajar y por eso tenamos el camin colgando... Pero bueno, con el paso del tiempo se fue entendiendo, sobre todo en Xixn, que lo que queramos era trabajo porque el desempleo tena un principio y un final. Cndido: Yo me acuerdo cuando la nica va de comunicacin para Xixn era por delante del astillero y colgamos la viga, doce das estuvimos y la levantamos en vsperas de Nochebuena y la primera vez salimos a megafonear para pedir apoyosy recibimos muchos insultos. Que si cobrbamos y no trabajbamos, etc. La segunda vez que cortamos el trfico con el camin, la posicin del pueblo de Xixn era totalmente diferente. Se fue generando con la dinmica de trabajo de explicacin, de hojas informativas y tiempo y tiempo, asambleas en asociaciones de vecinos, en locales sociales, culturales... Eso es muy importante para mantener la lucha: ganarte la complicidad, la solidaridad de la gente.
P.: Hablemos de los mbitos de la solidaridad. Es diferente en el barrio donde se
ubica el astillero, en La Calzada, que por ejemplo lo que pasa con las instituciones, porque en el 79 entrabais en el ayuntamiento, pero luego determinados canales que son prestigiosos, los institucionales, se van a ir cerrando.
94
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Morala: En la huelga general del 83, el que ley el comunicado fue Palacios, el
anterior alcalde del PSOE que luego echaron... En el 74 ya no eran lo aos duros de la dictadura y de aquella conocas a Areces (actual presidente autonmico), a Felgueroso (actual alcaldesa de Xixn), a todos y cuando accedieron a las instituciones, pues al principio tenas una entrada institucional. Cuando bajamos el camin de la gra, Areces vino a abrazarnos y eso fue despus de una pelea dursima. Es verdad que despus de la dictadura, con los primeros ayuntamientos de izquierda, tenan todava ese poso y tenamos entrada. De hecho en una ocasin, Areces siendo alcalde pues fue a Madrid a buscarnos para los astilleros un parche, pero que tambin era una solucin parcial en aquel momento y a l le interesaba y bien que lo rentabiliz! Pero ya en los 80 no nos dejaban y entonces entrbamos a la fuerza. Todo muy organizado claro, porque si bamos todos desde la asamblea al ayuntamiento pues o cerraban las puertas o estaba tomado por la polica. As que iban delante unos pocos, como que iban a hacer alguna gestin, gente que sabamos que iban a aguantar el tirn y otros por otro sitio haciendo barricadas para despistar a la polica. Y despus bamos al ayuntamiento y los compaeros se trababan dentro para que no cerrasen las puertas, y cuando llegbamos al ayuntamiento pues avalancha, y llevbamos a la polica por delante, porque sabamos que dentro haba quien nos abra las puertas y entonces entrbamos todos. Todo planificado. Nuestro acceso al ayuntamiento justo se cierra en el 83, cuando el diseo de reconversin de Felipe Gonzlez. Cuando la primera huelga general del 83 el ayuntamiento todava apoya. Pero el xito de las huelgas generales en Xixn es un tema poltico y sindical y tambin es un tema organizativo. Las ltimas huelgas generales, cmo haca CC OO?: Nos vemos en la sindical en Oviedo a las 6 de la maana y vamos a parar a esa empresa y a la otra y a la otra... Pero eso es antisindicalismo, va a llegar un momento en que los que entran a trabajar son ms que los del piquete y ests creando contrapiquetes y con razn. Los conflictos no se pueden sustituir. Nosotros hasta el 80 que nos echaron de CC OO y controlbamos los pequeos talleres, el metal, lo que hacamos era: huelga general en Xixn. Los de cada polgono, Tremaes, Roces, La Calzada... todos all en cada zona y iban parando todo y bajaban riadas de gente y la polica desapareca claro, quin puede con eso. Nosotros hacamos las cosas de manera distinta, pero todo ese tipo de sindicalismo lo fueron machacando con los pactos, con el consenso y fueron desapareciendo las asambleas en los polgonos. No vayas a la asamblea, al piquete no hace falta que vengis nadie... y as vas matando el movimiento. Cndido: Las cajas de resistencia fueron cruciales para nosotros. En las asambleas todo el mundo pona sus 500 o 1.000 pesetas. Acababa la manifestacin y muchas veces tenamos que gastar 600 700.000 ptas. en reparar coches, cristales, etc. A los
VIENTO SUR
95
vecinos de la zona por donde haba el conflicto, eso siempre se cuid mucho; alguno se aprovech, pero bueno sin problemas, el objetivo poltico era otro. Todos los coches que se quemaron eran coches abandonados. Haba un equipo encargado de ir mirando los coches que tienen la pegatina de abandonado y se la quitaba para que no lo retirase la gra y esos eran los coches que se quemaban o alguno de algn compaero que ya lo iba a tirar para no pagar vietas y nos lo daba.
P.: Claro, no es hacer una accin por libre y despus ir a buscar el apoyo de los
dems, era al revs, primero en las asambleas se discuta, se aprobaba, y despus se hacan los equipos que lo desarrollaban, pero toda la asamblea saba el tema. Cndido: Estaba todo muy organizado, era muy importante el tema organizativo de la lucha, las huelgas, las manis. Haba una serie de gente de confianza, y tenamos comisiones para todo: de propaganda, de apoyos, de ir a por los neumticos, otros a por gasolina, de intendencia, de finanzas, de vigilancia, abogados, moteros y siempre todo el mundo saba lo que tena que hacer. Y todo a travs de la asamblea, porque si no pierdes toda la fuerza.
P.: Y las acciones se van dando en un proceso escalonado, en que desde arriba
se plantean recortes, expedientes, etc., es decir que cada vez que se planteaba un problema es cuando despus vienen las acciones. Cndido: No hay carga de trabajo, hacemos asamblea, manifestaciones y acciones y as todo. Morala: En Xixn todo el mundo cuando tiene un problema en la empresa dice que hay que hacer como los del naval. Por qu a los de La Camocha los meten en Hunosa con categora y con todo? Por qu del naval meten 700 1.000 en Ensidesa y todas las eventuales de Ensidesa siguen en las contratas y llegan los del naval, los seoritos, y entran fijos? Autotex cerraron, indemnizacin y a la calle, Menasa cerraron y fuera. Por qu? La gente sabe que: cagen dios, como me despidan quemamos la casa santa. La gente, en el Naval, siempre tuvo claro que la lucha paga, lo peor que me puede pasar es que me prejubilen; la minera lo tiene claro tambin, que la lucha paga, manifestaciones, enfrentamientos, voladores, artilugios... En Xixn hay una escuela de trabajo sindical y una experiencia de lucha que hace que todos sepan que la lucha consecuente, organizada, unitaria, y masiva, paga.
P.: Sin embargo la experiencia del naval y la experiencia de Xixn sigue siendo
una experiencia aislada. Es decir si se hubiese generalizado tendramos otro panorama, los de La Camocha aprendieron, pero por qu otros no? Morala: En los aos 70 haba huelgas polticas con presos, detenciones pero en el naval a partir del 80 empieza la reconversin y cada cuatro aos iban a por nosotros queriendo cerrar, se parcheaba un poco y a los cuatro aos otra vez a la carga, otra vez que queran cerrar y otra vez conflicto y luchas. Era una agresin constante cada 4 aos y aprendas cada vez ms, sabas por donde venan, sabas qu queran, porque haba muchos metros cuadrados para urbanizar, muy golo96
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
sos. Y no es lo mismo la situacin de un conflicto por el convenio, que el hecho de que te quieran echar para casa. En la CSI tenemos unas ideas de que lo radical no tiene que ser aislado de la gente, eso y la solidaridad es la razn de aguantar y de los xitos. Y la coherencia: no vamos diciendo una cosa y haciendo la otra. Tambin la influencia nuestra de la CSI all donde nos fuimos extendiendo va con esta lnea sindical, esa lucha de resistencia de seguir y seguir. Cndido: Hay un tema que queda claro y es que sin pelea no hay logros. Todo el mundo sabe que este sindicalismo de pactos lo nico que nos est dando son retrocesos continuos, si miras la situacin desde los Pactos de la Moncloa para ac: ANEs, AMIs, y vemos que lo que nos trajo es precariedad laboral, prestamismo laboral, ETTs, aumento de los accidentes laborales, incremento de la jornada laboral. Pero quin habla de la jornada de 35 horas si en obra civil de carreteras y puertos se trabajan 12 diarias... entonces dnde estn los avances con este sindicalismo de pactos? Ninguno, todo para atrs y eso se puede analizar tema por tema desde el 78. Ahora fallan en magistratura despido improcedente, te indemnizan y a la calle y cada vez con menos dinero.
P.: Para terminar, hablemos de vuestro encarcelamiento /1. Cndido: Decidimos crear una plataforma contra la represin y por las liberta-
des. No era lo mismo reclamar la solidaridad desde la Corriente, queuna plataforma, un mbito unitario para un problema concreto. En todo el proceso que conduce a nuestro encarcelamiento est implicado un delegado del gobierno, un ayuntamiento gobernado por el PSOE con IU y la polica con un infiltrado. Se dan todos los ingredientes de un contubernio polticosindical-institucional-judicial-policial. La connivencia porque el ayuntamiento pone la denuncia, la polica que pone los nombres, sigues por el delegado del gobierno que deja que vaya a declarar un polica infiltrado... y el ayuntamiento cmo colabora? pues daos a bienes municipales de menos de 400 euros es falta pero ms es delito, con lo cual hincha la factura, meten en ella lo de un coche, un banco, un semforo del que nadie nos acusaba y, claro, despus la polica dice que el cajetn se revent con artefacto explosivo, lo que se conoce como un petardo -textual en la denuncia policial- y se cierra el crculo. Y buscamos desde el principio una fuerte campaa para denunciar ese complot, con asistencia de 1.000 y 2.000 personas a los juicios, manis de ms de 15.000. Porque ellos buscaban un escarmiento para que la lectura fuera: veis lo que les pasa a aquellos que luchan, los radicales, etc. a la crcel y van a estar los tres aos. Las formas en que nos detuvieron con un coche camuflado... nos secuestraron a plena luz del da. A cualquiera se le notifica: presntese Vd. en comisara tal da...
1/ Sobre el encarcelamiento de Cndido y Morala y la solidaridad que gener hemos publicado en
nuestra web el artculo de Tino Brugos y Xuan M. Gonzalo La persecucin contra Cndido y Morala. Crnica de... un despropsito?. www.vientosur.info/articulosweb/noticia/index.php?x=1871.
VIENTO SUR
97
Pero la gente sabe que no fueron Cndido y Morala los que quemaron el cajetn, lo sabe todo el mundo en el astillero, porque saben quin fue, lo saben los afiliados de los otros dos sindicatos y se lo dijeron a sus cpulas: que no fueron Cndido y Morala. Los de CC OO fueron a IU y dijeron que no fueron ellos sino ste, ste y ste... Y Churruca (concejal de IU en Xixn), que trabaj en la fbrica, sabe quines fueron. Sabe que no fuimos, pero estaban ya hasta arriba de nosotros y dijeron: a ver si ahora que estn jubilados y en casa y ya no tienen el apoyo de la gente porque los echamos y los aislamos. Ahora es la nuestra, les vamos a dar y las van a pagar todas juntas, terroristas, no se qu, y ahora a la crcel. Ven que es el momento de ejemplarizar, porque ellos calculan que todava tienen que pasar por un proceso importante porque se tienen que cargar lo que queda de Naval Xixn y de Juliana; entonces, ejemplarizamos, metemos a stos en la crcel y si nos sale bien, lo dems va rodado. Pero no les sali. Cuando nos metieron en la crcel volvieron los trabajadores a quemar el cajetn para decir: mira, estn en la crcel y no fueron ellos. Y no pudieron hacer nada. No les sali bien, pero hay que estar atentos, porque maana les puede salir.
Cndido y Morala son trabajadores de la Naval de Xixn.
Entrevista realizada por Xuan M. Gonzalo Eve.
98
VIENTO SUR
Nmero 99/Septiembre
Debates
Nanotec, megaganancia y gigariesgo en el tardocapitalismo

Manuel Gar
La tercera revolucin industrial puede conducir a la abundancia o a la destruccin de las libertades, de la civilizacin y de la humanidad /1 El impacto sobre la humanidad y la biosfera podra ser enorme, mayor que el de la revolucin industrial, las armas nucleares o la contaminacin del medio ambiente /2
Ernest Mandel (1962), economista marxista.
J. Doyne Farmer y Belin dA. Aletta (1992), cientficos.
Treinta aos separan ambas afirmaciones: la primera referida a la liberacin de la energa nuclear y el empleo de las mquinas electrnicas, la segunda a las nanotecnologas. Hoy estamos a las puertas de una nueva revolucin industrial de la mano de la nanotecnociencia cuyas consecuencias son imposibles de prever con detalle. Pero ya intuimos que sus efectos sern de mayor alcance que el de las tecnologas de la informacin y comunicacin (TIC) que dieron pie al concepto de Nueva Economa en la dcada de los noventa. Podemos afirmar que supone un desafo social y un cambio en el paradigma cientfico. Las nano se mueven en la interseccin de la ingeniera, la qumica, la fsica y la biologa, y aprovechan los soportes informticos, pero constituyen una nueva dimensin tecno-cientfica. El desarrollo de las aplicaciones nano exige del concurso de millares y millares de trabajadores con una alta cualificacin profesional, tcnica y cientfica. Lo que comportar a su vez un crecimiento acelerado de la productividad media del trabajo. Son la materializacin de la premonicin de Marx en las Teoras sobre la plusvala (Historia crtica de la plusvala). Medio siglo despus de la afirmacin de Mandel, el dilema que tenemos ante las aplicaciones comerciales de los nanoproductos es an ms radical y complejo que el planteado por la tecnologa atmica y las aplicaciones electrnicas. La naturaleza de la nanociencia abre importantes interrogantes sobre los lmites ticos a la investigacin y, a su vez, nuestra experiencia respecto a las consecuencias de las aplicaciones de la ciencia y la tcnica bajo el capitalismo tardo nos obliga a una aplicacin decidida y consecuente del principio de precaucin. La cuestin ahora, como entonces, no es fundamentalmente tcnica o econmica, es poltica,
1/ Mandel, E. (1962). Tratado de Economa marxista, Mxico DF, Ediciones Era, 1969, Tomo II, p. 215. 2/ Farmer, J. D. y Aletta, dA. B. (1992), Vida artificial: la evolucin futura en Artificial Life II, Santa Fe
Institute of Studies in the Science of Complexy, vol. X, Addison-Wesley, Redwood City, 1992, p. 815.
VIENTO SUR
99
por lo que es til la reflexin de Mandel en la misma obra: Para evitar lo peor, es preciso someter su empleo a la direccin consciente de los seres humanos.
Qu es el mundo nano?
El concepto de nanotecnologa surgi en 1959 en una conferencia de Richard Feynmann titulada Hay mucho sitio al fondo al afirmar que los principios de la fsica, tal y como yo los veo, no impiden la posibilidad de manipular las cosas tomo a tomo. Todava no exista fuera de los clculos matemticos en el papel. En 1981 se invent el primer nanoscopio, el microscopio de efecto tnel, con el que se pudo realizar una manipulacin cientfica precisa de escala nanomtrica; veinte aos despus, en 2001, naci la Nacional Nanotechnology Initiative en EE UU lo que signific el comienzo de la nanotecnociencia. La nanociencia tiene por objeto el estudio de las propiedades de los objetos y fenmenos a escala nanomtrica; la nanotecnologa se ocupa de la manipulacin controlada y la produccin de objetos materiales, instrumentos, estructuras y sistemas a dicha escala. Pero qu entendemos por objetos y fenmenos de escala nanomtrica? Empecemos por situar la medida del tamao en el nanouniverso: un nanmetro (nm) es una milmillonsima parte del metro, lo que viene a ser el tamao medio de un virus o de una molcula. Por tanto 1 metro = 10 9 nm = 1.000.000.000 nm; lo que equivale a decir que 1 milmetro = 1.000.000 nm, 1 micra = 1.000 nm, y 1 Agstrom = 0,1 nm.; o sea el tamao de un tomo de hidrgeno. Como medida de las cosas, conviene recordar que la longitud de onda de la luz visible es del orden de 100 nm. La nanoescala se sita en el intervalo entre 1 y 100 nanmetros. La separacin entre una ciencia pura que slo persigue un mejor conocimiento de lo inmensamente pequeo y lo que seran sus aplicaciones tecnolgicas no es ni mucho menos tan ntida en opinin de Jos Manuel de Czar /3. Para este autor la nanotecnociencia es la expresin que sintetiza la investigacin y desarrollo a escala nanomtrica, independientemente de que sea conducida por cientficos, ingenieros o tecnlogos ya que de hecho, desde el punto de vista de la poltica cientfica y del beneficio empresarial, la investigacin cientfica -la nanotecnologa no es una excepcin- se encuentra claramente orientada a la consecucin de conocimientos, habilidades y procedimientos que redunden en productos de valor estratgico bien comercial, bien para la seguridad del Estado: vigilancia, control, espionaje, defensa... Para la cientfica Ana Cremades (2008) /4, la nanotecnologa no es una continuacin de la microtecnologa, ya que al reducir el tamao, se modifican o aparecen nuevas propiedades fsicas. La misma autora seala que la reduccin del tamao implica un aumento considerable del material de los tomos que residen en su superficie y que por lo tanto no tienen todos sus enlaces saturados, hacien3/ De Czar, J. M. Nanotecnologas: promesas dudosas y control social, nmero 6 de la Revista de la
OEI, mayo-agosto de 2003. 4/ Cremades, A. (2008) Introduccin a la nanociencia y las nanotecnologas, en el curso Nanotecnologas: sociedad, salud y medio ambiente, Facultad de Ciencias. Qumicas de la UCM, 3 al 5 de marzo de 2008.
100 VIENTO SUR Nmero 99/Septiembre 2008 /crisis_energetica_consideraciones_politicas.pdf.
do que un material en forma de nanopartculas sea ms reactivo que el propio material masivo /5. Los dispositivos o materiales basados en la nanotecnologa son mil veces ms pequeos que los utilizados en la microelectrnica. Para Cremades no es la miniaturizacin su novedad ms destacable, sino el cambio de propiedades fsicas asociadas al tamao en el que actan las leyes de la fsica cuntica que analizan los niveles de energa asociados a los electrones del material. Como consecuencia de ello en la nanoescala aparecen nuevas propiedades: surgen efectos cunticos, la termodinmica se altera, la reactividad qumica se modifica y la superficie gana importancia cuanto ms pequeo se hace el material. En sntesis el nano-oro tiene comportamientos y propiedades diferentes del metal original y, por tanto, efectos diferentes sobre su entorno vivo. En ste punto surge el problema para la Doctora Dehmer /6 que afirma que la investigacin en curso sobre el nanouniverso consiste fundamentalmente en tomar diferentes tipos de nanoestructuras en las que la naturaleza no ha pensado, ponerlas juntas en diversas formas, de modo que podamos hacer cosas que la naturaleza no ha hecho, y, en particular que sean ms robustas que los sistemas naturales. No es preciso ser pesimista para imaginar la pesadilla de plsticos indestructibles, mquinas autnomas autoreplicantes, formas hbridas de vida inteligente, mitad orgnica mitad inorgnica, materiales inteligentes con proyecto propio. Y todo ello al margen de los procesos bioenergticos de la naturaleza y sin capacidad de adaptacin a la misma.
La dimensin econmica del fenmeno
Todo este desarrollo promete un impacto social y econmico mayor en varios rdenes de magnitud que el proporcionado por la tecnologa submicromtrica que es la base de la electrnica moderna y de las amplias capacidades de telecomunicacin que existen actualmente. Toms Torres Cebada /7
No es un sector industrial como lo pueda ser el de la electrnica o el de las telecomunicaciones, sino toda una gama de tcnicas para manipular la materia a escala nanomtrica. Dado que en la escala nano la constitucin de la materia es comn a todas las ciencias (fsica, qumica, biologa, etc.) se produce una convergencia tecnolgica nano-bio-info-cogno-neuro que dificulta su clasificacin disciplinaria e industrial. Se trata de una plataforma tecnolgica que algunos autores califican de tecnologas invasivas ya que pueden alterar el desarrollo, caractersticas y futuro de todos los sectores industriales. Como ocurri en el caso de la introduccin en la produccin industrial de la energa elctrica, catalizadora en su momento de la sincronizacin del trabajo fabril, o de la expansin de las denominadas nuevas tecnologas, la incipiente fabricacin de na5/ Cremades, A. (2008) Una nueva ciencia en Daphnia, nm. 46, Verano 2008. Madrid 6/ De la Office of Basic Sciences del Departamento de Energa de EE UU (US Senate, Roundtable on
Health Technology, 23 de septiembre de 2003) citada por Jorge Riechmann en Nanomundos, multiconflictos en Daphnia, nm. 46, Verano 2008. Madrid. 7/ Torres Cebada, T. Nanoqumica y nanotecnologa, Encuentros multidisciplinares 12, UAM, Madrid, septiembre-diciembre 2002, p. 20.
VIENTO SUR
101
noproductos o el uso de nanomateriales en bienes convencionales est favoreciendo la concentracin del capital y la integracin horizontal y vertical de las empresas. Y, como ocurri en los casos citados, la inversin de capitales ociosos excedentes en aplicaciones industriales de las nanotecnologas y la comercializacin de la produccin resultante estn representando una importante tabla de salvacin ante las oscilaciones de la tasa de ganancia derivada de la crisis y la cada tendencial de la misma en los sectores industriales tradicionales y maduros. En 2006 se comercializaban en el mundo ms de 350 productos a base de nanotecnologas, unos 201 en el mbito salud y deporte, 34 en el de hogar y jardinera, 33 en el de electrnica y PC, 29 en el de comida y bebida, 22 en el de multifuncionales, 15 en el del automvil, 14 en el de electrodomsticos y 5 en el de productos infantiles. En otras palabras se han lanzado al mercado productos cosmticos de uso diario y universal o medicinas como la Viagra o raquetas de tenis o cristales de coche autolimpiantes o vidrios reforzados con nanometales o tejidos de ropa o bayetas repelentes del agua y/o del polvo o juguetes de nios con licencias otorgadas al material macro sin pruebas especficas de los efectos del material nano sobre los usuarios. Ms de dos millones de trabajadores y trabajadoras estaban expuestos laboralmente a nanopartculas en el ao 2006, concretamente a 39 variantes nano de carbono, 41 de plata, 16 de SiO2, 11 de TiO2, 16 de ZnO y 1 de CeO2, sin que mediara prevencin ni reglamentacin especfica. En un solo ao, el aumento fue tal que, a finales de 2007, se identificaron ms de 580 productos con presencia nano en el mercado /8. La UNESCO califica la situacin como una carrera hacia la comercializacin de aplicaciones /9. Entre 2015 y 2030 se espera que los nanoproductos hegemonicen campos tan diversos como el de materiales resistentes y ligeros, los componentes electrnicos informticos de alta velocidad, los frmacos ms eficientes por rpidos en su actuacin sobre el torrente sanguneo o los almacenamientos magnticos de alta capacidad. Diversos clculos sitan el negocio de las nano para el ao 2015 en 340.000 millones de dlares en materiales, 300.000 en electrnica, 180.000 en productos farmacuticos, 100.000 en qumicos, 70.000 en aeroespacio, 45.000 en medio ambiente, 30.000 en salud, etc. Desgraciadamente los datos en investigacin en nanotecnologa militar ya son una realidad, que desde los 70 millones de dlares de 2000 han alcanzado la cifra de 436 millones en 2006, aplicados a miniaturizacin de satlites y aviones de reconocimiento, microrobots soldados, materiales de equipamiento para los soldados humanos, micro-fusin nuclear, guerra qumica y bacteriolgica. La preponderancia de EE UU en esta carrera es evidente constatando el nmero de empresas que trabajaban en nanos en 2005: 430 norteamericanas frente a 110 en japonesas, 94 alemanas, 48 britnicas, 20 chinas, 19 francesas, 18 canadienses, 14 israeles y suizas, 11 australianas, 10 holandesas, 9 taiwanesas, 7 aus8/ http://cenamps.blogspot.com/2006/11/nanotechnology-consumer-product.html. Para ms informa-
cin vase www.nanotechproject.org. 9/ UNESCO: The ethics and politics of nanotechnology, Pars (2006), p. 12.
triacas y suecas, 6 coreanas, 6 finlandesas, 5 rusas, 3 italianas y 3 espaolas. Tambin es evidente por el crecimiento vertiginoso de patentes norteamericanas entre 1997 y 2006.
La ciencia como negocio, el Estado como garante

Para comprender el impacto y dimensin del fenmeno nano hay que ponerlo en relacin con el tiempo que transcurre entre el momento de la invencin tcnica y el de la fabricacin generalizada de la mercanca con la consiguiente realizacin de la ganancia. Segn Gutirrez Espada la fotografa tard 112 aos (1727-1839) entre el descubrimiento y su comercializacin; el telfono 56 aos (1820-1876), la radio 35 aos (1867-1902), el radar 15 aos (1925-1940), la televisin 12 aos (1922-1934), y el transistor 10 aos. Y, desde 1972, se viene aplicando la Ley de Moore, segn la cual cada 18 meses se duplica la capacidad de los microprocesadores. Desde la invencin en 1981 del primer nanoscopio al comienzo de la investigacin masiva con apoyo estatal en EE UU trascurrieron 20 aos y cuatro aos despus, en 2005, las inversiones privadas en I+D superaron a los fondos pblicos; lo cual es un indicador de que las empresas que trabajan en nanoaplicaciones consideran un hecho que sus investigaciones se van a transformar en mercancas realizables en el mercado, con la consiguiente recuperacin del capital invertido y la obtencin de importantes ganancias. Todo lo anterior llev al Centro por la Nanotecnologa Responsable (CRN, en sus siglas inglesas) a afirmar en un informe en 2006 que el desarrollo de las nanotecnologas puede ser comparable quizs a la Revolucin Industrial pero comprimido en unos cuantos aos. Como seala Mandel (1972) /10 en una de sus principales obras, la aceleracin de la innovacin tecnolgica es un corolario de la aplicacin sistemtica de la ciencia a la produccin y, a su vez, la reduccin del tiempo de rotacin del capital fijo est estrechamente relacionada con el ritmo de la innovacin. Mandel concluye que las rentas tecnolgicas se han convertido en la principal fuente de ganancia extraordinaria bajo el capitalismo tardo. Por tanto las invenciones se convierten en una rama de la actividad econmica y la aplicabilidad de la ciencia a la produccin se convierte en un factor discriminante de las prioridades en el esfuerzo investigador. Esta idea que podemos ya encontrar de forma embrionaria en Marx / 11 se ha materializado en la economa de la globalizacin capitalista. La evolucin de la monetizacin y rentabilizacin de la ciencia ha sido analizada desde la Segunda Guerra Mundial por diversos autores como Silk y Leontief. En una economa de mercado, el capital que se invierte en la produccin genera una produccin continua de mercancas y una valorizacin casi asegurada de antemano. Sin embargo no existe esa seguridad en el capital invertido en inventos mientras no se traduzca en la produccin de nuevas mercancas o en altera10/ Mandel, E. (1972). El capitalismo tardo. Ediciones Era SA, Mxico DF, 1979. 11/ Marx, K. (borrador 1857-1858). Elementos fundamentales para la crtica de la economa poltica.
2 Vol. Siglo XXI. Madrid, 1972.
VIENTO SUR
103
ciones de las cualidades de las existentes, por lo que el riesgo para las ganancias del capital invertido en investigacin es mayor que en el caso del invertido en la produccin de bienes y servicios. Esta es la explicacin de por qu son las grandes corporaciones las que invierten en I+D como es el caso de de IBM, Fujitsu e Intel que han dedicado importantes sumas a la investigacin nano. Ms del 70% de las aproximadamente 9.000 patentes sobre nanotecnologas, en 2006, pertenecan a grandes corporaciones /12. Pero tambin es la explicacin de la decidida intervencin del Estado en el campo investigador en los pases industrializados. El Estado tiene como funciones para asegurar la reproduccin ampliada del capital junto con la represin de las amenazas al sistema y la integracin de las clases dominadas, procurar las condiciones generales de produccin que no facilita la actividad econmica privada. Esta tercera pieza del papel del Estado tiene tres componentes: las que refieren a las premisas sociales generales (orden social, construccin del mercado y sistema monetario), las materiales generales (infraestructuras, redes de transporte y comunicacin...) y las de reproduccin cientfica, cultural e intelectual. Ni siquiera los amigos de Bush han prescindido de esta ltima de las funciones bsicas del Estado: invertir dinero pblico en asuntos de inters privado que no captan capitales privados durante un tiempo. El presupuesto de la Nacional Nanotechnology Initiative (NNI/USA) fue de 1.351,2 millones de dlares, en 2006, de 1.392,1 millones en 2007 y de 1.444,8 millones para ejecutar en 2008. Conviene comparar lo gastado por el mismo gobierno en medio ambiente y salud y seguridad laboral: en 2006 fueron 37,7 millones de dlares, en 2007 la cifra fue de 45,8 millones y en 2008 el presupuesto es de 58,6 millones. Entre 1997 y 2006 los gobiernos de los pases industrializados invirtieron casi 6 millardos de dlares en nanotecnologas. De ah el inters en el tema por parte de la OCDE que ha constituido una importante Comisin de Seguimiento de las nano.
Promesas y riesgos
Cada diez aos ms o menos se nos bombardea con noticias sobre las maravillas de una nueva tecnologa que promete ser la solucin definitiva a todos los males de la sociedad. Una vida mejor gracias a la qumica. Energa tan barata que no merecer la pena instalar contadores. Cultivos manipulados genticamente para aliviar el hambre. La nanotecnologa -la manipulacin de la materia a escala atmica y molecular- es el ltimo de estos milagros tecnolgicos, y sus promotores prometen la revolucin industrial ms importante y ms verde de la historia. Hope Shand y Kathy Jo Wetter /13 Hay muchas personas, incluidas yo, que ven con considerable inquietud las consecuencias futuras de esta tecnologa. Hablamos de cambios en tantas cosas que es muy alto el riesgo de que la sociedad no los use debidamente por falta de preparacin. /14 K. Eric Drexler (1992), paladn de las nanotecnologas
12/ Datos aportados por Guillermo Foladori en la entrevista La nanotecnologa ya esta aqu y puede cam-
biar radicalmente el mundo, SIREL 1.273, 2 de junio de 2006. Se puede encontrar en www.rel-uita.org. 13/ Shand, H. y Wetter, K. J. La ciencia en miniatura: una introduccin a la nanotecnologa, en Worldwatch Institute: La situacin del mundo 2006, Icaria, Barcelona (2006), p. 163. 14/ Drexler, K. Eric (1992). Introduccin a la nanotecnologa en Prospects in Nanotechnology, Toward Molecular Manufacturing. Markus Krummenacker y James Lewis (coords.). Wiley, Nueva York. (1992). p. 21.
Al igual que seala el premio Nobel en economa Joseph E. Stiglitz refirindose al sector de la que durante aos se conoci como Nueva Economa (internet, investigacin bsica en medicina y biologa y las denominadas nuevas tecnologas) /15, en las nanotec el principal gasto en I+D durante un largo periodo ha sido del Estado en los pases, particularmente EE UU, que apostaron por desarrollar la investigacin bsica y aplicada. En resumen: el esfuerzo inversor en la poca de tanteo sin aplicacin, mercado y ganancia ha venido de la mano de la investigacin pblica. Ello constituye una de las cnicas paradojas del neoliberalismo del Estado mnimo: con dinero pblico se allana el camino al gran negocio privado. Sin nimo de ofrecer una clasificacin exhaustiva de campos de aplicacin de las nano que se presentan como positivas, podemos sealar con Serena /16 los siguientes: Aplicaciones estructurales, nuevos materiales: cermicas y materiales nanoestructurados, nanotubos, y recubrimientos con nanopartculas. Procesamiento de la informacin: nanoelectrnica, optoelectrnica, y materiales magnticos. Nanobiotecnologa y nanomedicina: encapsulado y dosificacin dirigida de frmacos, reconstruccin de partes daadas. Sensores. Procesos catalticos y electroqumicos. Aplicaciones a largo plazo: sistemas para computacin cuntica, autoensamblado molecular e interaccin de molculas orgnicas con superficies. A pesar de los posibles bienes y beneficios, el resultado de la orientacin actual, como puede comprobarse en la lista, es una ciencia guiada por las ganancias comerciales y preocupada por colocar en el mercado rpidamente productos de alta rentabilidad. Por ejemplo, en medicina no se desarrolla una lnea contra la malaria, pero s para atajar la epidemia cardiovascular del mundo desarrollado. No cabe alegar ignorancia sobre el rumbo de las aplicaciones, tal como plantea Foladori: descubrimiento y aplicacin van de la mano /17. Las propiedades de estas novedosas nanopartculas y nanoestructuras son todava, en gran parte, desconocidas. La exposicin de trabajadores y consumidores va en aumento de forma descontrolada pese a que todos los expertos coinciden en que la materia a nanoescala tiene propiedades y efectos muy diferentes que en las escalas micro, meso y macro. El informe Nanotechnology: small matter, many unknowns de la compaa de reaseguros Swiss Re (2004) se preguntaba si los desastres del amianto no seran un punto de referencia adecuado. Como las fibras de amianto, dice el informe, las nanopartculas podran causar problemas sencillamente a causa de su nano tamao. Las nanopartculas pueden penetrar a travs de poros donde otras partculas seran retenidas: efectivamente una vez en
15/ Stiglitz, J. E. (2003) Los felices 90. Madrid, Taurus. 16/ Serena Domingo, P. A. Nanociencia y nanotecnologa: aspectos generales, Encuentros multidis-
ciplinares 12, UAM, Madrid, septiembre-diciembre 2002, p. 8. 17/ Foladori, G. La influencia militar estadounidense en la investigacin de las nanotecnologas en Amrica Latina, Rebelin, 8 de noviembre de 2006. Ver: www.rebelion.org.
VIENTO SUR
105
el organismo humano, pueden atravesar la barrera hematoenceflica, que evita que sustancias potencialmente txicas en el torrente sanguneo entren en el cerebro. La superficie altamente reactiva de los nanomateriales y su capacidad para atravesar membranas convierten a estos productos en sustancias con alto potencial de toxicidad segn el estudio Nanosciences and Nanotechnologies: Opportunities and Uncertainties de The Royal Society publicado en Londres el ao 2004. Segn diversos estudios toxicolgicos, los nanomateriales pueden penetrar profundamente en los pulmones de los mamferos, alcanzar el cerebro a travs de los nervios olfativos, penetrar sus defensas y causar dao oxidativo. Estudios con peces sugieren que al menos una clase de nanopartculas (los fulerenos C60) puede causar daos significativos al cerebro. El informe de Swiss Re citado indica que las nanotecnologas presentan riesgos revolucionarios por lo que los cientficos no pueden recurrir a la experiencia del pasado para evaluarlos. Actualmente no existe modo de medir la presencia de nanopartculas en el lugar de trabajo, y menos an realizar pruebas de exposicin a las mismas. No existen equipos de proteccin individual fiables para proteger a las personas de la exposicin a nanopartculas no encapsuladas. Pero los problemas no terminan ni en los usuarios de los productos ni en los trabajadores expuestos. El socilogo brasileo Paulo Roberto Martins /18, coordinador de RENANOSOMA e investigador de la Agencia IPT seala las siguientes cuestiones tico-polticas: efectos ambientales irreversibles; la brecha cientfico-tcnica entre Norte y Sur; los efectos sobre la divisin social e internacional del trabajo; las tendencias a la privatizacin del conocimiento (patentes y otras formas de proteccin de la propiedad intelectual); el secretismo y la opacidad en la era de la guerra global contra el terrorismo; las aplicaciones militares (ya citadas en este articulo) y el futuro de la naturaleza humana (trans-humanismo) si se realiza la simbiosis, o la mejor dicho la sntesis nano-bio. Por ello se plantea las muy pertinentes preguntas: quin controlar la nanotecnologa? Quin se beneficiar, quin saldr perdiendo? Implicar nuevos riesgos para la salud humana y el medio ambiente? Pertinentes porque los problemas de cohesin social, exclusin y desigualdades se plantean, ya hoy, a escala mundial y en palabras de Shand y Wetter: De continuar la actual tendencia, la nanotecnologa, aumentar el abismo entre ricos y pobres y consolidar el poder econmico de las compaas multinacionales. /19
Riesgos y precauciones
Convencidos de que la convergencia tecnolgica a escala nano es el futuro, los pases que lideran este sector -en particular EE UU, Japn y algunos pases europeos- se han embarcado en una carrera para asegurarse una posicin ventajosa, relegando a un segundo plano las consideraciones sanitarias y ambientales y dejando para ms adelante
18/ Ver sus aportaciones en Nanotecnologia, sociedade e meio ambiente, Xam, Sao Paulo, 2006;
Nanotecnologa y sociedad: un desafo para todos en Daphnia nm 46, Madrid, Verano 2008 y en las ponencias Impactos sobre pases y sectores econmicos y en Riesgos y beneficios para la salud humana, en el curso Nanotecnologas: sociedad, salud y medio ambiente, Facultad de CC. Qumicas de la UCM, 3 al 5 de marzo de 2008. 19/ Shand, H. y Wetter, K. J. Op. cit. p. 166.
las cuestiones socioeconmicas. La normativa, si no puede evitarse, pretenden que sea voluntaria para no entorpecer el desarrollo comercial de la I+D nanotecnolgica. /20 Hope Shand y Kathy Jo Wetter (2006)
No existen regulaciones y normas aplicables al mundo de la nano materia Y por tanto, pese a las posiciones interesadas en insistir y convencer en que REACH pensado para las sustancias qumicas es el reglamento de aplicacin a las nano, slo cabe responder con la explicacin arriba realizada: la propia naturaleza de los nanomateriales con propiedades y efectos distintos a los materiales originarios impide la aplicacin de las normas sobre sustancias qumicas redactadas para el mundo micro y meso y no para el nano. Si en la nanoescala aparecen propiedades nuevas, cmo puede defenderse que no hace falta una regulacin especfica? Desde las corporaciones se aduce que la Responsabilidad Social de las Empresas bastara para autoregular la produccin nano. Nada ms lejos de la realidad bajo el desregulado neoliberalismo. El argumento no vale ni para quien est expuesto en la produccin, ni quien lo est al consumir. La Organizacin de Consumidores y Usuarios de la UE ha sido contundente :"Los cdigos de conducta voluntarios, no son la solucin en un rea tan controvertida y sensible. La falta de ambicin que se esconde tras estas medidas son patentes. No existe inversin en seguridad ni en evaluacin de riesgos laborables, ambientales, sociales. Andrew Maynard, a comienzos de 2006, estimaba que de los 9.000 millones de dlares que se gastan anualmente en el mundo en I+D nanotecnolgica, apenas entre 15 y 40 millones se destina a investigacin sobre riesgos / 21. Slo un dlar de cada 300 invertidos se destina a investigar los riesgos de las nanotecnologas. El director del Instituto de Filosofa del Consejo Superior de Investigaciones Cientficas (CSIC) Javier Echeverra propone dedicar obligatoriamente el 5% de los proyectos de I+D pblicos a estudios de impacto, evaluacin de riesgos, investigacin toxicolgica. Por su parte la Confederacin Europea de Sindicatos (CES) propone el 8%. Sea cual sea la cifra ptima cabe concluir que hace falta incrementar la investigacin sobre seguridad, toxicidad, riesgos ambientales, efectos sobre la salud, problemas ticos e impactos sociopolticos de las nanotecnologas. Ante el ninguneo de los riesgos por parte de corporaciones y administraciones, una coalicin internacional de 44 organizaciones sindicales, ambientales y de defensa de la salud pblica y partidarias de la necesidad de normativas pblicas -incluidas la UITA, CSI y la AFL-CIO, BCTGM y United Steelworkers de EE UUha hecho un llamamiento en pro de una regulacin amplia y enrgica en todos los niveles de la nanotecnologa y sus productos. La tecnologa, dice la coalicin, impone riesgos especficos que requieren regulacin especfica, transparencia y la participacin de la sociedad en las decisiones. Asimismo la UITA ha adoptado en marzo de 2007 una importante resolucin que pretende movilizar a las organizaciones afiliadas para debatir con el resto de la sociedad y los gobiernos las posibles
20/ Shand, H. y Wetter, K. J. Op. cit, p. 188. 21/ Vease Nanodollars, New Scientist, 25 de febrero de 2006; y Nano safety call, New Scientist, 11
de febrero de 2006.
VIENTO SUR
107
consecuencias y reclamar de los gobiernos y los organismos internacionales que corresponda, la aplicacin del principio de precaucin, prohibiendo la venta de alimentos, bebidas y forrajes, as como todos los insumos agrcolas que incorporen nanotecnologa, hasta que se demuestre que son seguros y se apruebe un rgimen regulatorio internacional especficamente diseado para analizar esos productos. Lo razonable, afirma Jorge Riechmann /22, sera avanzar con cautela, dar rodeos para no entramparse en pasos notoriamente peligrosos y evitar las situaciones irreversibles: practicar el principio de precaucin, tambin en lo que atae a las nanotecnologas. Su pensamiento al respecto queda sintetizado en las siguientes palabras: En el ncleo del principio de precaucin se halla la idea intuitivamente sencilla de que, frente a la posibilidad de incurrir en daos, las decisiones polticas a la hora de proteger el medio ambiente (y con ello los intereses de bienestar de las futuras generaciones) deberan tomarse adelantndose a la certidumbre cientfica. Una de las formulaciones ms sencillas del principio de precaucin reza: la incertidumbre cientfica no debe ser motivo para eludir acciones preventivas. El cuestionamiento de Riechmann y de Martins de la aceptacin acrtica de las nano como panacea universal sin problemas les lleva a hacerse ms preguntas antes de aceptar la produccin en masa de nano-cosas: en una perspectiva de necesidades humanas bsicas, justicia social y sostenibilidad, de todo lo factible: Qu es realmente til, deseable y necesario?, qu cambios tecnolgicos contribuyen realmente a la buena vida de los seres humanos? Por ejemplo: un lquido con nanocpsulas que se vendiera embotellado, y que pudiera transformarse en diferentes tipos de bebida a gusto del consumidor (vino, cerveza, gaseosa, cola, etc.) Supone una aplicacin deseable de la nanotecnologa? O cabe dedicar los recursos y la inventiva humana a fines mejores? Una cuestin democrtica central. Como afirma Jos Manuel de Czar, el desarrollo de las nanotecnologas no es ni mucho menos el nico caso reciente de imposicin de la voluntad de unos pocos sobre la de muchos. Actualmente los actores del debate son cientficos, capitalistas, empresarios y polticos. Y el resto de la sociedad?, no cuenta? La desinformacin es general. Una vez ms, la sociedad debe resolver sus problemas pese a los intereses de la minora. La importancia y alcance del tema exige un debate pblico y colectivo sobre objetivos, prioridades, condiciones y efectos del mundo nano porque estn en juego transformaciones radicales en los sistemas sociales y econmicos y ms adelante la redefinicin misma de la condicin humana. Por ello son pertinentes las grandes preguntas clsicas Quin decide? Cmo se decide? Qu tipo de debates democrticos y de participacin social son necesarios?
Manuel Gar es economista, miembro de la redaccin de VIENTO SUR y militante de Espacio Alternativo.
22/ Ver sus contribuciones en Nanotecnologas: para ir avanzando en nuestra reflexin en el curso
Nanotecnologas: sociedad, salud y medio ambiente, Facultad de CC. Qumicas de la UCM, 3 al 5 de marzo de 2008 y Nanomundos, multiconflictos en Daphnia nm 46, Madrid, Verano 2008.
4 futuro anterior
Debate sobre la Primavera de Praga
1989 - 1968 en Praga: anticipacin o antpodas?

Catherine Samary
El debate sobre la primavera checoslovaca de 1968 fue "durante mucho tiempo ocultado, rechazado de la memoria colectiva" en Praga, constata el investigador Jacques Rupnik /1. Es, como dice, porque se est "menos dispuesto a conmemorar una derrota dolorosa"? Pero, por qu entonces, como subraya a continuacin, ese debate parece esbozarse ahora? En efecto, por primera vez en cuarenta aos, el debate se inicia en Praga. Se inscribe particularmente en el ambiente de la reedicin por la revista Literarni Noviny de diciembre de 2007, de dos textos de autores prestigiosos, Milan Kundera y Vaclav Havel, escritos, en caliente, en diciembre de 1968 / 2. Los dos escritores de talento, ambos contestatarios contra la censura del antiguo sistema antes de la Primavera del 68, eran respectivamente comunista y demcrata anticomunista. Inscribindose legtimamente en el debate, Jacques Rupnik resume "en sustancia", dice, el punto de vista de Milan Kundera con la idea de que "a pesar de su fracaso, la Primavera de Praga guarda un alcance universal como primera tentativa, entre los modelos en vigor tanto en el Este como en el Oeste, de conciliar el socialismo y la democracia". En cuanto a Vaclav Havel, nos dice Rupnik, responda en 1968 a Kundera que "las conquistas de la Primavera de Praga (abolicin de la censura, restablecimiento de las libertades individuales y colectivas) no hacan sino restablecer lo que haba existido treinta aos antes en Checoslovaquia , y segua siendo el fundamento de la mayor parte de los pases democrticos" /3. Y las conquistas democrticas enumeradas aqu remiten a formulaciones de la Revolucin de Terciopelo de 1989 [nombre con el que se conoce al alzamiento que puso fin al rgimen dirigido por el Partido Comunista checo. Vaclav Havel accedi a la presidencia de la Repblica y el antiguo dirigente de la Primavera de Praga, Alexander Dubcek, a la presidencia del Parlamento].
1/ Rupnik, J. (2008) Les deux printemps de 1968. tudes du CERI, Sciences-Po. Mayo 2008. n
4085. 2/ Milan Kundera, M. Cesky udel (El destino checo) y Vaclav Havel, mismo ttulo con un interrogante, publicado el 27/12/2007 en el n 52/1 de Literarni Noviny. Citado por Jacques Rupnik, op. cit. 3/ Jacques Rupnik op. cit. Recordemos que Vaclav Havel era escritor de teatro. Miembro de la Carta 77 y preso durante la normalizacin sovitica, se convirti en el primer presidente de la Repblica Checoslovaca, luego checa, tras la Revolucin de Terciopelo de 1989.
VIENTO SUR
109
Pero, se haban realizado las aspiraciones de 1968? Jacques Rup-
nik prosigue el anlisis indicndonos el por qu de un renovado inters por este debate: "en el contexto de una mundializacin econmica cuyos efectos perversos se descubren y de una crisis prematura de la representacin democrtica, se puede encontrar una actualidad nueva a las cuestiones sobre la democracia, el mercado y la tercera va que planteaba la Primavera checoslovaca de 1968". Hay que decir aqu en dos palabras que la Repblica checa, presentada durante algunos aos como el buen alumno de las privatizaciones liberales, con Vaclav Havel como presidente (hasta 1998) y el liberal thatcheriano Vaclav Klaus a la cabeza de las reformas econmicas, ha conocido una "transicin" particular de un sistema al otro. La normalizacin sovitica se haba acompaado de una ayuda econmica prioritaria para la URSS hasta 1989. Y Checoslovaquia, contrariamente a cinco de sus pases "hermanos" endeudados /4, no tena deuda en divisas occidentales, y no sufri por tanto las mismas presiones del FMI. Las movilizaciones y reestructuraciones sindicales masivas de comienzo de la Revolucin de Terciopelo, combinadas a esta ausencia de presin de los acreedores, explican que hubo, tras un discurso "liberal", muy pocas restructuraciones y paro durante el decenio de 1990, pero s montajes financieros opacos que terminaron en escndalos con la crisis econmica del fin del decenio /5. El PCT (Partido comunista Checo), por su parte, guardando su etiqueta y su discurso social (no sin nacionalismo xenfobo) ha sacado partido de su rechazo a toda coalicin gubernamental, aumentando su peso en la oposicin; finalmente, el Partido Socialdemcrata Reconstituido y los Verdes han asumido las orientaciones ms social-liberales pro-europeas y atlantistas, mientras que Vaclav Klaus rechazaba sobre bases liberales la "burocracia socialista" de Bruselas. La adhesin a la Unin Europea adquirida en el "paquete" de 2004 se ha traducido, en las primeras elecciones siguientes, como en todos los nuevos pases miembros de la Europa del Este, con una abstencin masiva (menos del 30% de votantes), las interferencias entre etiquetas polticas y la dificultad de constituir mayoras gubernamentales en un contexto en que la "izquierda" haba llevado a cabo las primeras ofensivas que deterioraban el nivel de vida. De ah las "desilusiones" actuales y la "crisis prematura" de la representacin democrtica evocadas por Jacques Rupnik.
Pero Rupnik dulcifica la "sustancia" del debate de 1968: de qu "democracia" hablaba entonces Milan Kundera? Se sabe poco o nada, de
lo que fue el extraordinario despliegue de consejos obreros bajo la ocupacin sovitica /6. Desde el otoo de 1968 reagrupaban a ms de 800.000 trabajadores en cerca
4/ Polonia, Hungra, Rumana, Yugoslavia y la RDA conocieron una "crisis de la deuda" en los aos
1980 abriendo esos pases a las presiones externas de los acreedores y del FMI. 5/ A pesar de variantes, los primeros aos de la "transicin" estuvieron marcados en todas partes por similares montajes financieros, y un rodeo de las grandes empresas. Explico este punto particularmente en Les voies opaques de la restauration capitaliste que se puede encontrar en http://www.europe-solidaire.org. 6/ Ver Vladimir Claude Fisera, (profesor de historia contempornea) autor con Jean Pierre Faye de La rvolution des conseils-ouvriers. 1968-1969, Robert Laffont, 1978. Leer tambin su reciente artculo "1968: la primavera y el otoo autogestionarios de Praga" en http://www.alternativelibertaire.org. Cf. igualmente sobre la Primavera de Praga los artculos de Anna Libra y Charles Andr Udry reproducidos en http://www.europe-solidaire.org.
de 200 empresas. Este movimiento interactuaba con la radicalizacin y la autonomizacin de la Federacin Sindical nica (el ROH) en ese perodo, adquiri una rpida dinmica poltica por su unin con una parte de la juventud /7 y de los intelectuales, generalmente miembros del PCT. Las secciones de empresa del PCT y del sindicato jugaron un papel activo en el impulso de los consejos (y sus miembros fueron elegidos a menudo por los trabajadores para su direccin) y en la convocatoria de su primera reunin nacional en enero de 1969, es decir cerca de seis meses despus del comienzo de la ocupacin! Un proyecto de "ley sobre la empresa socialista" fue elaborado all y presentado al gobierno que estaba entonces an dirigido por Dubcek. Su fuerza y legitimidad era tal en un rgimen que se reclamaba de los trabajadores, que sus propuestas tuvieron que ser tomadas en cuenta. Pero fueron radicalmente edulcoradas por el gobierno en el sentido de una cogestin concediendo a los trabajadores un tercio de los puestos, con un derecho de veto del Estado y de los directores. Pero el movimiento prosigui su extensin: en marzo de 1969, en el congreso sindical, se haba pasado de 200 a unos 500 consejos; y su nmero aumentar hasta junio de 1969 /8 antes de que acabaran por ahogarse, asfixiados, reprimidos y luego finalmente prohibidos en julio de 1970. El papel de "normalizador" de Dubcek fue decisivo en este proceso, antes de que l mismo fuera apartado, convertido en intil. Es de este movimiento socialista autogestionario del que habla Milan Kundera en diciembre de 1968. Y lejos de decir "en sustancia", como resume Jacques Rupnik, que se trata de intentar "conciliar socialismo y democracia", declaraba entonces: "El otoo checoslovaco supera sin duda en importancia la primavera checoslovaca de 1968 (...). El socialismo cuya vocacin es identificarse con la libertad y la democracia no puede hacer otra cosa que crear una libertad y una democracia tales como el mundo no ha conocido jams" /9. No se trata de un detalle. Desde este punto de vista, 1989 es un anti 1968. Milan Kundera expres ms tarde, como muchos otros, las "desilusiones" sobre su pasado comunista. Pero la cuestin no depende de su propia trayectoria, y el sentido de lo que expresaba puede ser retomado por otras personas, tanto ayer como hoy y maana.
Cul es el sentido actualmente dominante en las conmemoraciones/entierros de la Primavera de Praga? Lo esencial consiste en ig-
norar todo lo que era profundamente anticapitalista al mismo tiempo que antiburocrtico, que rompa con todo "campismo" y desbordaba los lmites de reformas introducidas por alas del partido nico para reinar de otra forma, en nombre de los trabajadores, pero siempre sobre sus espaldas. Hay pues que ignorar el Otoo y sus consejos, as como el por qu de su nacimiento tras la intervencin soviti7/ El Movimiento de la Juventud Revolucionaria checoslovaca, entonces impulsado particularmente
por Petro Uhl, expresaba en su manifiesto este apoyo orgnico a los consejos obreros y a un socialismo autogestionario. El peridico Rouge n 9 lo reprodujo entonces. Se encuentra igualmente en el Cahier Rouge n5 (Ed. Maspero), "Lintervention en Tchcoslovaquie, pourquoi? publicado en 1970. 8/ Vladimir Claude Fisera, op.cit. 9/ Vladimir Claude Fisera, en el artculo citado, cuenta que este extracto de Milan Kundera fue retomado por Jaroslav Sabata, ex dirigente de la izquierda autogestionaria del PCT, en la revista Listy n 6 de diciembre de 2007.
VIENTO SUR
111
ca y no en el marco de las reformas anteriores. En el plano econmico, las reformas preconizadas particularmente por el economista Ota Sik, eran comparables al "nuevo mecanismo econmico" (NEM) entonces impulsado en Hungra por el rgimen de Kadar: buscaban una responsabilizacin y estimulantes monetarios centrados en los directores de empresa (y no como en Yugoslavia, un sistema que daba a los trabajadores derechos de autogestin). La introduccin de ciertos mecanismos de mercado con el objetivo de mejorar la calidad y la diversidad de las producciones, as como la productividad del trabajo, significaba particularmente aumentos de precios para los bienes de consumo, ms desigualdades en funcin de los resultados y una mayor inseguridad en el empleo. La liberalizacin poltica y cultural entonces planteada por el ala reformista y que estall en la Primavera, intentaba "hacer pasar" las medidas econmicas, cuya impopularidad era explotada por el ala conservadora, entre los trabajadores. Las reformas se apoyaban no en ellos, sino en los directores. Y es la razn profunda, ms all de su esperanza de compromiso con los soviticos, por la que Dubcek fue el buen "relevo" para normalizar esos "excesos". La reescritura de la Historia consiste en no recordar de la Primavera de Praga ms que lo que un rgimen capitalista puede sostener y que 1989 ha proclamado: el cese de la censura, las libertades individuales y colectivas permitiendo las elecciones. Pero se silencian las aspiraciones sociales y socialistas, el Otoo de los consejos, y las relaciones complejas entre las instituciones del rgimen y la sociedad en su conjunto; y se omiten los retratos del Che Guevara que se ven, sin embargo, aparecer en los archivos de las manifestaciones de la primavera /10. Una variante de entierro de ese Otoo consiste en presentar 1989 como un anti-1968, pero no reteniendo de este ltimo ms que un asunto interno del PCT mientras que la "sociedad" (distinta de todo "socialismo") supuestamente no aspiraba ms que a una liberalizacin a la occidental, rpidamente reprimida. Muchos comentarios subrayan con razn las diferencias Este/Oeste en los aos 1968 /11 que la simultaneidad de los movimientos no autoriza a borrar: aunque no fuera ms que una aspiracin legtima a poder consumir (o no) aquello de lo que rebosaba la "sociedad de consumo" entonces criticada en el Oeste. Las incomprensiones o distancias iniciales sobre las "llamadas libertades burguesas" fueron reales, expresndose particularmente en los encuentros de Praga con Rudi Dutschke. Pero Jacques Rupnik presenta estas diferencias bajo dos ngulos (adems de las diferencias de represin sufridas /12): "el mercado y el capitalismo eran rechazados por el izquierdismo francs, mientras que Ota Sik, en Praga propona una tercera va en10/ En la juventud radicalizada, la solidaridad con el Vietnam resistente al imperialismo poda tambin
expresarse, pero en Europa del Este el apoyo concedido por los PCs en el poder a los comunistas vietnamitas tena ms bien un efecto atemperador, incluso neutralizante del entusiasmo... 11/ Es ms justo analizar una "dialctica" revolucionaria entre tres regiones de caractersticas socioeconmicas y polticas diferentes: los pases capitalistas dominantes, los que conocan la revolucin colonial, y los pases que se reclamaban del socialismo, estando sometido el conjunto a las contradicciones socioeconmicas y polticas de los sistemas existentes y a las aspiraciones emancipadoras de una nueva generacin. 12/ No se discutir aqu su apreciacin discutible de la influencia de los 68-tardo franceses que silencia sus vaivenes ideolgicos.
tre el estatismo socialista oriental y el capitalismo occidental", nos dice. Estima que se trataba por ello de "superar la divisin de Europa" heredada de Yalta: "el regreso a Europa, el eslogan de la Revolucin de Terciopelo de 1989 estaba ya presente en las aspiraciones checoslovacas de 1968". Pero se queda as en la superficie tanto del "socialismo oriental" como del "mercado" y reformas sostenidas por Dubcek: esta supuesta "tercera va" no era tal y por el contrario se enfrentaba a las aspiraciones socialistas profundas contra el reino del partido nico, alimentadas por el sistema. En fin, las aspiraciones reales entre la juventud de todos los continentes a un mundo sin fronteras y no respetando los repartos de influencia entre las grandes potencias, se articulaban con reivindicaciones y solidaridades igualitarias. Pero el rechazo del "campismo" de un mundo bipolar era real. La imposible dominacin sovitica tena por correspondiente el fracaso estadounidense en Vietnam. El reparto de las zonas de influencia entre grandes potencias no era ya respetado en Europa del Este, ni siquiera por varios PCs en el poder (que queran simplemente ser amos en su casa y encontrar una cierta legitimacin): adems del no alineamiento impulsado por la Yugoslavia titista, Albania y Rumana condenaron la intervencin sovitica. Y en Praga misma, como en 1956 en Hungra, el Kremlin tuvo que enviar una segunda ola de tropas para que el ruso se convirtiera en un "lenguaje" comn entre soldados soviticos y poblacin asediada. La dificultad de reprimir un levantamiento obrero legitimado por la ideologa misma del sistema fue patente. La Yugoslavia titista conoca en el mismo momento, con una historia y un escenario diferentes, puntos comunes: radicalizacin de la juventud y de la intelligentsia comunista, autonomizacin de los sindicatos y convergencias de sus aspiraciones sobre bases crticas del partido en el poder y de sus reformas. En Belgrado la juventud y sus enseantes marxistas, igual que los sindicalistas, rechazaban la extensin de un mercado, fuente de paro y de desigualdad (el que predicaban justamente Ota Sik y Dubcek), experimentados en Yugoslavia desde 1965; exigan una planificacin autogestionaria y denunciaban el ascenso de una "burguesa roja". Como en Praga, se trataba del rechazo de toda transformacin de la fuerza de trabajo en mercanca "desechable", mediante la consolidacin de un estatuto autogestionario de los trabajadores, como planteaba la "ley sobre la empresa" adoptada por los consejos obreros de Checoslovaquia. Finalmente, el imperialismo occidental visible en Vietnam y en el Tercer Mundo no ofreca un rostro atractivo para los jvenes que, bajo diferentes cielos, desde Praga a Berln, de Tokio a Mxico, rechazaban todo imperialismo.
Catherine Samary es profesora de la Universidad Pars-Dauphine y militante de la LCR francesa. Traduccin: Alberto Nadal
VIENTO SUR
113
normas de edicin
Rogamos a colaboradoras(es) y traductores(as) que utilicen, en los textos que nos enven, las siguientes normas de edicin.
Nunca se utilizan negritas, subrayados o palabras en maysculas en el cuerpo de un ar
tculo (con la excepcin del nombre de la revista: VIENTO SUR que se escribe siempre en caja alta y con la primera palabra en cursiva). Nunca se utiliza dentro de palabras, sustituyendo al masculino o femenino la arroba @ o el asterisco *. No se utilizan puntos para separar siglas: EE UU (y no EE.UU.). CC OO (y no CC.OO.). Las cursivas con comillas se utilizan exclusivamente para expresiones y frases literales. Las cursivas sin comillas se utilizan para ttulos de peridicos, libros, pelculas, etc.; apodos; palabras en idiomas distintos al castellano, que no sean de uso aceptado;... o para destacar una palabra o expresin. Las palabras entre comillas en letra recta, segn el uso en el lenguaje cotidiano (para expresar una distancia con el significado literal de la palabra). Los corchetes [ ] slo se utilizan para notas de la redaccin. El formato de fecha es 9/4/2005. Las notas a pie de pgina deben reducirse al mnimo imprescindible. Para referencias bibliogrficas, se recomienda como norma general no utilizar notas a pie de pgina, sino una bibliografa citada al final y referencias de apellido del autor y fecha de la publicacin, entre parntesis en el texto. Por ejemplo: (Gallo, 2004). Los ttulos de libros o artculos citados en otras lenguas se escriben siempre en el idioma original. Cuando exista edicin en castellano, se procurar incluirla en la referencia. Los formatos de referencias bibliogrficas son los siguientes:
Libros, informes, tesis
Apellido, Inicial. (fecha) Ttulo en cursiva. Lugar de edicin: editorial. Por ejemplo: Gallo, A. M. (2004) Asesinato de un trostskista. Oviedo: Mad Ediciones.
Captulos de libros
Apellido, Inicial. (fecha) "Ttulo del captulo entrecomillado". En Inicial Apellido (editores o compiladores: ed. eds. comp. comps.) Ttulo del libro en cursiva. Lugar de edicin: editorial. Por ejemplo: Gowan, P. (2002) "The American Campaign for Global Sovereignty". En L. Panitch y C. Leys (eds.) Fighting Identities: Race, Religion and Ethno-Nationalism. Londres: Merlin Press.
Artculos en revistas
Apellido, Inicial (fecha) "Ttulo del artculo entrecomillado". Revista en cursiva, nmero o volumen, pginas. Por ejemplo: Pastor, J. (2004) "Argumentos para un 'no' al Tratado Constitucional Europeo". VIENTO SUR, 78, 51-58.
Artculos de prensa
Apellido, Inicial. "Ttulo del artculo entrecomillado". Peridico en cursiva, da/ mes/ ao, pgina. Por ejemplo: Calvo, J. M. "El enemigo invisible". El Pas, 6/03/2005, pgs. 23-24.
5 voces miradas
El grito del oasis
Antonio Martnez i Ferrer (Alzira, Valencia, 1939)
Obrero de Artes Grficas, militante antifranquista, la publicacin de su primer libro de poemas, a los 60 aos, fue un deslumbrante descubrimiento del que ya dimos cuenta en VIENTO SUR. Ha publicado los poemarios: El rumor del patio (Germania, Valencia, 2003), El soroll del pati, Angoixa y Corre,corre xiquet darena (los tres libros en Germania, Valencia, 2006). El grito del oasis (Ateneo Obrero de Gijn, coleccin Zigurat, Gijn, 2007) nos arroja a algunos de los actos de barbarie que jalonan nuestra historia. Palestina, Lbano, Irak conforman las tres primeras partes del libro a las que sigue una seccin sobre el sufrimiento de los nios ( El tiovivo) y un Eplogo compuesto por slo dos poemas. Grito frente al dolor pero tambin fidelidad a una irrenunciable esperanza. En las tres primeras secciones, surgen tres voces: una primera que nos recuerda la tragedia de la guerra, otra, en negrita, que pasa por los vacos del alma y una tercera, en cursiva, que es grito de rebelda abierto al futuro. Brevedad, condensacin, intenso lirismo. El poema se va trenzando, como un tapiz, con estas tres voces; abierto al silencio, respirando en los espacios en blanco, buscando la vida que falta. Cmo nombrar la muerte, cmo gritar y ser escuchados. Qu queda luego del grito, qu vive, alienta o permanece, despus de la muerte, cmo salvar con la memoria el olvido, qu fidelidad a las vctimas (a su ausencia definitiva) puede hacerse palabra. Los versos caen como preguntas sin respuesta (Nadie pedir cuentas / de tanto crimen? // Que ser de los nios). Pero la voz se rompe tras el grito. Queda el silencio. Y de ese silencio (voz sin voz de los sin voz) nace con la terca resistencia de lo que sobrevive en el desierto, la esperanza. As recogiendo el futuro, con desvergonzado atrevimiento, // me vestir de primavera / para ti. En este libro hermoso, se piden cuentas, se ajustan cuentas, hay memoria herida nunca olvido y, gracias a ello, se regala esperanza. La pequea y necesaria esperanza de la palabra.
Antonio Crespo Massieu
VIENTO SUR
115
Altos, torres de huesos Tiernos, sin abrazos de madre Ausentes el futuro no los conoce Solos su espacio es el silencio. Madre de todas las hambres, por qu?
El viento no recuerda las huellas
Mi saliva de algas borrar incansable los rumores de tu ira maldita. Sonreir, no dudes, el da que te olvide.
Por todas las calles pasean los aceros. El juego, mutilado. Huella pequea vestida de sangre. Aceras de carne rota. Alaridos de esquina vigilante. Nadie presinti que se llenara el vaco de olvido y horror.
Escarcha de volcn en todas las vsceras
Viajeros del encuentro entre los universos del golpe la espada espera el horizonte. Reconocers mi pasado en los temblores de tu condena.
VIENTO SUR
117
Yo no conozco el color de mi llanto en el camino se ha secado entre dentelladas de leche herida.
La raz moribunda espera la lluvia
El pauelo espeso se reencuentra con lgrimas altivas T no lo sabes!, pero los ngulos de este universo comienzan a ignorarte.
Se estn reuniendo los tiovivos de la plaza, cmo corren!, ren sus fantasas de colores. Las playas con sorpresas de agua esperan sus juegos.
La mueca de color lila se ha fundido junto al caballo de madera.
Qu ms da ya no hay nios en las plazas. Estn enterradas las risas entre escombros de tiovivo.
VIENTO SUR
119
Nadie pedir cuentas de tanto crimen? Qu ser de los nios. Los de arena. Los de barro. Los de asfalto.
Recoger el futuro y lo esconder en el olvido de un sueo hermoso. En la maana siguiente, con desvergonzado atrevimiento, me vestir de primavera para ti.
6 aqu y ahora
30 aniversario de sanfermines 78. La reposicin de la estela
Ramn Andrs Contreras Lpez
En el nmero 94 de VIENTO SUR finalizbamos el artculo sobre sanfermines 1978 con la referencia al compromiso obtenido por la Comisin Hilarria de los grupos mayoritarios en el Ayuntamiento de Irua, para votar a favor de una mocin que repusiera la estela de Germn en su lugar. Y as fue, el 21 de septiembre de 2007 el Ayuntamiento de Irua, acord por mayora (PSN, Nafarroa Bai y ANV) la reposicin del monolito en su lugar de la Avda. de Roncesvalles, junto con una placa recordatoria, tal y como propuso la comisin Hilarria. Tras el acuerdo surgi el interrogante, propiciado por la misma alcaldesa del Ayuntamiento de Irua, cuestionando la obligacin legal de cumplir el referido acuerdo y, por lo tanto, a hacer efectiva la reposicin. Con lo que la colocacin de la estela se demor en el tiempo. La Comisin Hilarria sigui convocando concentraciones los das 8 de cada mes, para reafirmar que la memoria de los sanfermines del 78 es un espacio de lucha; que el recuerdo de aquellos acontecimientos no es algo que el poder pueda dejar sin gobernar y manipular. De ah la resistencia y negativa a reponer la estela y su inters por sustituirla por una placa light (propuesta de UPN). Tambin porque la estela supona una forma de reparacin alternativa al gesto institucional.
Memoria viva. Hilarria hablaba de memoria activa, de memoria viva, diferente
a un mero recordatorio de unos acontecimientos, algo que resulta conflictivo con el presente. No se trata nicamente de restaurar la verdad sobre aquellos acontecimientos contra todo intento de su falsificacin, aunque ello sea importante, sino de intentar algo ms difcil todava: establecer algunos hilos de continuidad con las luchas de hoy en da. Se trata de mirar al pasado para ver mejor el presente. Las cuestiones que estaban vigentes en sanfermines del 78 siguen estando en el centro de la conflictividad contempornea. No se puede volver la mirada al pasado sin tomar impulso en el presente. De hecho, slo el presente puede abrir el pasado. Por otro lado, una memoria viva debe abordar el problema de la transmisin de aquellos acontecimientos a las generaciones que no lo vivieron, ms an cuando el contexto social y poltico no contribuye en nada para ello. Por todo esto la Comisin Hilarria llamaba a seguir las concentraciones los das 8 de cada mes, hasta que la estela fuese repuesta en su lugar. Para obligar a la alcalda a
VIENTO SUR
121
ejecutar el acuerdo adoptado por la mayora del consistorio y que recoga la demanda socialmente mayoritaria de esta poblacin. En octubre y noviembre las concentraciones se sucedieron con gran afluencia de gente y la presin social volvi a conseguir que la estela, finalmente, fuera repuesta, junto con una pequea placa, en la avenida de Roncesvalles, a finales del mes de noviembre de 2007. De tal forma que el 15 de diciembre de ese ao, pudimos celebrar la concentracin junto a la estela repuesta para gritar bien fuerte: lortu dugu (lo hemos logrado).
Se constituye la Plataforma sanfermines78: gogoan!. En ese mis-
mo momento, la Comisin Hilarria anunci que su objetivo se haba cumplido, pero que tambin se pona en marcha la organizacin popular del treinta aniversario, haciendo un llamamiento a trabajar de forma colectiva y abierta para que la memoria viva de aquellos sucesos sea algo importante y significativo, animando a todos los colectivos y personas que as lo deseasen a participar en este empeo. La respuesta a este llamamiento tuvo un eco inmediato y en enero de 2008, surge el colectivo sanfermines 78: gogoan! Para reclamar: Verdad, recuperar para la historia la agresin padecida en aquellas fiestas. Justicia, exigir la reapertura de un nuevo proceso en el que se determinen las responsabilidades de los instigadores y ejecutores de aquel crimen y se imponga un justo castigo a los culpables. Reparacin por los responsables de los daos morales, personales y materiales entonces causados y nunca reconocidos. Alrededor de cuarenta colectivos sociales, sindicales y polticos, se adhirieron al manifiesto del colectivo sanfermines 78: gogoan! Y, a partir del mes de febrero de 2008, se ha llevado un trabajo sistemtico e intenso, en el que han participado diversos colectivos y personas. As los das 8 de cada mes se han venido manteniendo las concentraciones, pero con la peculiaridad de que cada mes se ha encargado un colectivo diferente de organizar el desarrollo del acto. En febrero, fue un grupo de personas jubiladas; en marzo, se dio prioridad a la celebracin del Da Internacional de la Mujer; en abril, fueron los colectivos feministas que han apoyado el manifiesto (Bilgune Feminista y Emakume Internazionalistak); en mayo, la responsabilidad recay en los colectivos de jvenes; y, en junio, fueron las peas de Irua/Pamplona. Adems en todas estas concentraciones se ha mantenido la participacin de diversos grupos de danzas, msica... Unido a todo esto se configur la pgina web de la plataforma (sanfermines78gogoan.org) donde, entre otros apartados, se han recogido todos los documentos y actos organizados. Tambin, como expresin de la recuperacin del monolito y en recuerdo del treinta aniversario, se han realizado reproducciones de la estela a pequea escala y camisetas con el logotipo del colectivo. Especial relevancia ha tenido la produccin de un documental realizado por el colectivo Eguzki Bideo-
ak, en donde se recogen las lacras que aquellos acontecimientos dejaron en la ciudad de Irua/Pamplona. El treinta aniversario tambin se ha reflejado en la creacin plstica y literaria. As veinticinco personas de diferentes sectores ciudadanos expresaron en unos breves textos sus vivencias, recuerdos e impresiones de aquellos sucesos. Y otros tantas aportaron sus obras plsticas en una exposicin que tuvo lugar durante quince das en la Casa de Cultura de Burlada (localidad prxima a Irua/Pamplona). Uniendo los trabajos literarios y plsticos se ha editado una coleccin de postales que deja testimonio de esta iniciativa. El da 27 de junio, se realiz un acto en la mencionada Casa de Cultura de Burlada en donde se present el documental de Eguzki Bideoak y la cancin compuesta expresamente para este treinta aniversario por el msico Mikel Elizaga, con letra del poeta Fertxo Izkierdo e interpretada por el cantante Fermn Valencia. La cancin incluye una estrofa en castellano que dice as: 8 de julio, Germn, libertad contra sus balas. Queran los asesinos matar la aurora anunciada. Mira tu gente, Germn, herida pero alentada; el da de tu soar vendrn a tocar las dianas para plantar tu sonrisa en las calles liberadas. Tambin en el campo jurdico la plataforma sanfermines78: gogoan! ha llevado un trabajo durante estos meses. Alrededor de setenta profesionales del derecho han suscrito un comunicado en el que denuncian la impunidad con la que se saldaron aquellos sucesos y reclaman de las instancias judiciales correspondientes la reapertura de los sumarios cerrados en falso, para lograr la verdad, la justicia y la reparacin. Se solicita, as mismo, el apoyo a dichas demandas por parte de las instituciones polticas y al Defensor del Pueblo de la Comunidad Foral.
8 de Julio de 2008: XXX aniversario. Con todos estos precedentes se lle-
g al 8 de julio, en donde tuvo lugar una concentracin multitudinaria a las 13 horas en el monolito de Germn. El recuerdo y la denuncia se plasmaron a travs de diversas manifestaciones: versos, danzas, msica, ofrenda de flores...; ocupando un lugar de relevancia la presencia e intervencin de familiares de Joseba Barandiarn (asesinado por la polica tambin en Julio del 78 en Donostia en una manifestacin de protesta por los sucesos de Irua), y la lectura de un escrito enviado por Patxi Urrutia, persona que durante veintinueve aos ha participado activamente en los actos de los ochos de julio, y que este ao, por estar encarcelado por orden de la Audiencia Nacional junto con otras personas de Batasuna, no ha podido asistir. Se cerr el acto con la lectura del comunicado del colectivo sanfermines78: gogan! En l se afirma que una cosa aparece meridianamente clara despus de los treinta aos transcurridos: no se puede construir absolutamente nada sobre
VIENTO SUR
123
el olvido, el silencio y la impunidad. Y no estamos en disposicin de que esto continue as. El mensaje es cristalino: hay que seguir luchando por la verdad, la justicia y la reparacin. Igual que hemos conseguido reponer la estela, ahora debemos plantearnos redoblar nuestros esfuerzos en estos objetivos. Con nuestro empeo colectivo, manteniendo la gran participacin de estos treinta aos, entre todas y todos los conseguiremos. Por la tarde una manifestacin convocada por el Movimiento Pro Amnista, Las Peas de Irua y sanfermines78: gogoan!, recorri una parte de la ciudad, desde la plaza de toros hasta el lugar donde se encuentra el monolito de Germn. Con este acto, adems de los sucesos del 78, se denuncia la situacin represiva que se da en Euskal Herria. Tal y como se desprende de lo expresado, los acontecimientos de sanfermines del 78 tienen un arraigo especial en la memoria colectiva de una parte importante del pueblo de Irua. Durante cerca de dos aos se ha mantenido una movilizacin sistemtica concretada en los das 8 de cada mes. En torno a la reposicin de la estela se gener un importante movimiento social. Y este treinta aniversario ha tenido significativas aportaciones de diversos colectivos. La respuesta popular ha sido muy importante, y el trabajo organizativo se ha materializado de una forma plural, abierta y colectiva, propiciando esta respuesta social. ste es el camino a seguir, por delante queda la edicin de un libro sobre aquel momento y la puesta en pie de iniciativas legales e institucionales para conseguir los objetivos de Verdad, Justicia y Reparacin. El trabajo que desde la plataforma sanfermines78: gogoan! se est desarrollando quiere ser una aportacin a nuestra historia inmediata, sobre todo centrada en una etapa tan importante y tergiversada como es la denominada transicin democrtica.
Ramn Andrs Contreras Lpez es miembro de sanfermines78: gogan!
7 subrayados subrayados
Estado de wonderbra. Entretejiendo narraciones feministas sobre las violencias de gnero
Brbara Biglia y Conchi San Martn (coord.). Virus Editorial. Barcelona 2007.
Bienvenidas al estado de maravillosa sujecin!, Esperen, esperen, un momento!... maravillosa decs?, puede algo ser maravilloso cuando aprieta tanto? Y... esta sujecin no tendr algo que ver con los mandatos de gnero, con la adscripcin a las clases sociales, con la invencin de las razas, con la heterosexualidad obligada, con la diferencia y la otredad? Pero... hasta qu punto estas preguntas no son ms que viejas quejas que no tienen sentido en nuestras actuales democracias? (Contraportada). Se divide este libro en cinco partes, adems de la obligada introduccin, cuyos ttulos nos dan buena cuenta de por dnde van los contenidos de los 21 artculos que contiene. Un abundante nmero, pero hay que decir que son de pequea extensin, por lo que se leen con bastante facilidad. El apartado Las estructuralidades de las violencias recoge los trabajos que tratan de la violencia sexista desde una perspectiva terica y de redefinicin o resignificacin del concepto, poniendo en el centro del anlisis la cuestin de la violencia estructural. Es de destacar que contiene un artculo sobre la violencia de gnero en las polticas de poblacin en un intento explcito de ir a la raz de la violencia sexista y no quedarse en los sntomas ms frecuentes de sta. Imaginarios violentos es el segundo titular, contiene artculos sobre la representacin de la violencia. Arremetiendo con acierto contra el tratamiento que hacen los medios de comunicacin de los temas de la violencia sexista, realiza una fuerte crtica de lo "polticamente correcto". La tercera parte, De la generacin a la degeneracin de los gneros recoge las aportaciones que se refieren a las identidades y a sus crisis y se adentra en los nada fciles caminos de los discursos psicolgicos generizados que se utilizan en contra de las mujeres. Bajo el ttulo Detrs de los muros, se agrupan los captulos dedicados esencialmente a desvelar y relatar la realidad que viven las mujeres en las crceles y, ms especficamente, las mujeres extranjeras y las gitanas. Introduce un artculo de revisin histrica muy interesante sobre las "patronatas" del manicomio de Ciempozuelos. El ltimo apartado, Experiencias y resistencias contiene cuatro relatos experimentales que dan cuenta de las propuestas de accin frente a la violencia de gnero, entre ellas la conocida prctica de diez aos del grupo Tamaia de Barcelona que, desde unos planteamientos muy pegados al feminismo militante o activista, acompaan y asesoran a mujeres vctimas de la violencia sexista. Con la lectura de este librito, se puede tener un panorama amplio y extenso de la violencia que afecta a las mujeres vctimas de las relaciones de poder generizadas. Con la virtud de que no se queda en la descripcin ni en la queja, sino que profundiza en los conceptos y causas. Pero a la vez, a mi modo de ver, resulta quiz demasiado terico y un poco alejado de bastantes reflexiones feministas interesantes, posiblemente porque su orientacin est muy cercana a planteamientos "foucaultianos", como puede desprenderse fcilmente leyendo el ndice reseado. De muy recomendable lectura para personas interesadas en el tema y hartas de la tele basurilla que nos est tocando sufrir y del feminismo oficial hipervictimolgico.
Begoa Zabala
VIENTO SUR
125
En qu estamos fallando? Cambio social para ecologizar el mundo

Jorge Riechmann (coord.). Icaria. Barcelona 2008.
Cada da se hace ms evidente el sinsentido que constituye la paradjica coexistencia de una creciente conciencia cvica ante la deteriorada situacin social y ambiental internacional y la inaccin mayoritaria, por no decir la persistencia en el camino errneo. El modelo de crecimiento econmico est en el origen del los factores que determinan la crisis socioecolgica mundial: calentamiento global, desertificacin, escasez de agua, contaminacin de acuferos, fluviales, mares, tierras y aire por compuestos txicos, bioacumulativos, persistentes y no biodegradables, prdida de la biodiversidad y por tanto riesgos inminentes para la supervivencia de la especie humana, que ya apuntan en las extendidas y crueles hambrunas que estamos conociendo de forma abrupta. Hoy nadie en su sano juicio niega el origen antropognico de esta degradacin de efectos sociales devastadores vinculados a la triple crisis climtica, energtica y de la biodiversidad. A la vista del desastre y la injusticia, nadie decente puede seguir defendiendo al mercado como el gran regulador de las decisiones humanas en materia econmica. Cmo hemos llegado a ste punto? El capitalismo, a su voracidad habitual en la apropiacin del plus valor ha aadido un nuevo frente de problemas: ha actuado sin tener en cuenta las restricciones fsicas y biolgicas, sin atender a los lmites ecolgicos y a las leyes termodinmicas. Cuando se hace patente el problema, la respuesta capitalista es abrir una lnea de negocio para tratar de paliar los sntomas, pero ha sido y es incapaz de actuar sobre las causas en el terreno de la organizacin de la produccin, el trabajo, la movilidad y el consumo porque ello pondra en cuestin el modelo de acumulacin de capital. Desde la izquierda abunda la inaccin o la perplejidad cuando no el autoengao de la ciega confianza en las medidas tecnolgicas, pero todava no se ha planteado disear sus polticas econmicas y sociales alternativas desde los principios de precaucin, biommesis y suficiencia. Su retraso en asumir la realidad y sus responsabilidades respecto al cambio de rumbo es dramtico; y suicida. Si el marxismo y los movimientos sociales, particularmente el movimiento obrero, no toman en sus manos la cuestin de la crisis concomitante social y ecolgica, su futuro como fuerzas alternativas y emancipadoras se ver seriamente comprometido. El gran debate del siglo XXI ser qu y cmo producir, lo que nos remite a cuatro cuestiones fundamentales no resueltas en el corto siglo XX sobre las necesidades humanas, la justicia y la organizacin social democrtica: Cules son los bienes que satisfacen las necesidades bsicas? De qu manera se consiguen? Para quin? Quin decide? La obra coordinada comentada recoge las respuestas a estas cuestiones desde la ptica de varios autores, diferentes disciplinas y diversas corrientes de la izquierda. Riechmann plantea la necesidad de vivir de otra manera y por tanto tambin del urgente aprendizaje para hacerlo y aporta interesantes criterios sobre socialidad humana y sostenibilidad, algunos de los cuales ya haba introducido el autor en el breve pero interesante libro Vivir (bien) con menos [*] que tambin recoge las opiniones del investigador Manfred Linz del Instituto Wuppertal y del profesor de sociologa de la Universidad de Barcelona Joaquim Sempere. Por su parte Ernest Garca advierte, tras constatar que todo el mundo se dice defensor de la naturaleza y a la vez no modifica sus comportamientos agresivos con la misma, de la fragilidad del consenso ambientalista y de la ms que probable fragilidad de las convicciones post-materialistas en el momento en que se produzcan conflictos en torno a la distribucin social de los costes del decrecimiento. Siguiendo el hilo del paradjico comportamiento ambiental del gnero humano, Fernando Arribas se plantea la interesante cuestin por qu ha habido sociedades que han adoptado decisiones catastrficas? Manuel Gar describe la evolucin de las opiniones y actitudes ambientales de las clases trabajadoras sobre los principales tems ecolgicos y apuesta, con Daniel Bensaid, por una nueva estrategia sindical que vincule lucha social y ecologa crtica para crear una alianza capaz de mo-
dificar la situacin. Desde la psicologa ambiental, Ernesto Surez y Bernardo Hernndez, analizan los valores y comportamientos del conjunto de la sociedad. Francisco Heras Hernndez analiza la informacin y percepcin socialmente mayoritarias respecto al cambio climtico y Concepcin Pieiro aborda los procesos de retroalimentacin en la comunicacin social sobre las
cuestiones ambientales. De gran inters resulta el trabajo de Federico Aguilera Klink por la experiencia que analiza de movilizacin contra la construccin del superpuerto de Granadillas en Canarias y por sus planteamientos sobre la calidad de la democracia en relacin con la participacin ciudadana en las cuestiones ambientales.
[*] Publicado por Icaria en 2007.
Augusto Sanchs
Voces del extremo. Poesa y capitalismo

Del 9 al 12 de julio se ha celebrado en Moguer una nueva edicin de los encuentros de poesa Voces del Extremo, este ao bajo el epgrafe de Poesa y capitalismo, auspiciados por la Fundacin Juan Ramn Jimnez y convocados, como siempre, por el poeta Antonio Orihuela. Desde sus inicios, hace ya diez ediciones, Voces del extremo han sido mucho ms que unas lecturas poticas al uso. Lugar de encuentro de poetas que llevan a cabo un discurso y una prctica crticos con el poder, han servido para hacer visible una corriente potica (con planteamientos formales muy diversos) con frecuencia silenciada por la crtica ms oficial y acadmica. Pero los encuentros de Moguer son mucho ms. Por ejemplo un espacio de libertad y respeto. Como si la huella de Juan Ramn, la hiriente y encalada belleza de Moguer o la generosa amistad de Antonio Orihuela facilitaran el silencio y la escucha. Tejer redes, conocer experiencias, planear proyectos... Es cierto. Mas todo nace, es posible, porque las voces se escuchan (con atencin, con respeto siempre, nunca con displicencia), dialogan, aprenden. Se crean vnculos. Est la poesa y con ella la amistad. El afecto trenzado en charlas, comidas y cenas, en paseos por la blanca maravilla de Moguer. Lo que nos acerca (sin olvidar distancias, necesarias polmicas). Lo que se encierra en una palabra a la que nunca deberamos renunciar: fraternidad. Este ao, ante las dificultades por las que pasaba la organizacin, la respuesta ha sido an si cabe ms entusiasta. Lecturas de poetas andaluces, de los ms diversos puntos de Espaa pero tambin de Mxico, Colombia...
Antonio Orihuela (coord.). Fundacin Juan Ramn Jimnez, Huelva, 2008, 355 pgs.
Voces jvenes y otras no tan jvenes, con una amplia obra publicada o leyendo sus primeros poemas. Y la msica. La pea flamenca de Moguer, los fandangos de Huelva de Manolo Batista y su hijo Joaqun, la voz quebrada de Caraoscura, los poemas musicados y dirigidos por Santiago Gmez Valverde, el humor corrosivo de Poliposeidas desmontado las mentiras del poder... Algo de esto, tan slo lo que queda en palabras, se encuentra en el libro que, como cada ao, antloga a los que acuden a Moguer. En esta IX-X entrega son 69 poetas, 69 voces unidas por la conciencia de que la poesa tiene que dar cuenta de la realidad, que las injusticias del mundo atraviesan los poemas porque atraviesan nuestro vivir. Diferentes lneas e intensidades poticas que sirven, tambin, para ver los riesgos que acechan a la poesa crtica; de eso, de nuestros propios lmites, de las tentativas que fracasan tambin se habla en Moguer que es lugar para el entendimiento pero no para la autosatisfaccin. Voces diversas pero unidas todas por saber que la poesa es (o puede ser o debe ser) palabra libre que escape a la lgica del capital. Lo que expresa la hermosa cita de Jorge Riechmann con la que Antonio Orihuela abre la seleccin de textos que sirven de Introduccin al libro: El capital quiere hacernos creer que somos lo que vendemos. Pero somos lo que regalamos. De eso, de regalar, de compartir palabras y actos que se quieren libres, es de lo que se trata en Moguer. Y de ello queda constancia en este libro primorosamente editado. Actos y palabras bajo el capitalismo pero, tambin y sobre todo, contra el capital.
Antonio Crespo Massieu
VIENTO SUR
127
BOLETIN DE SUSCRIPCIN
C./ Limn, 20 Bajo ext.dcha 28015 Madrid Tel y Fax: 91 559 00 91 Correo electrnico: vientosur@vientosur.info
Apellidos _______________________________________________ Nombre __________________ Calle ___________________________________ N. ______ Escalera _____ Piso _____ Puerta ___ Localidad ______________________________________ Provincia _________________________ Regin/Comunidad ________________________ C.P. ___________ Pais/Estado _______________ Telfono _______________________ Mvil ______________________ Fax __________________ Correo electrnico _______________________________________ NIF ______________________
SUSCRIPCIN NUEVA
ESTADO ESPAOL
SUSCRIPCIN RENOVADA
CDIGO AO ANTERIOR
EXTRANJERO
MODALIDAD DE SUSCRIPCION ANUAL [ 6 NMEROS ]

ENVIO COMO IMPRESO ENVIO COMO CARTA 35 42 ENVIO COMO IMPRESO ENVIO COMO CARTA 50 (70 $) 70 (100 $)
SUSCRIPCION DE APOYO MODALIDAD DE ENVIO ENTREGA EN MANO ENVIO POR CORREO
70 MODALIDAD DE PAGO EFECTIVO DOMICILIACION BANCARIA
DATOS BANCARIOS para INGRESO EN EFECTIVO BANCAJA. Caja de Ahorros de Valencia, Castelln y Alicante. C./ Caballero de Gracia, 28 28013 MADRID Nmero de cuenta: 2077 // 0320 // 33 // 3100822631 SWIF: CVALESVVXXX - IBAN: ES65 DOMICILIACION BANCARIA AUTORIZACION DE PAGO [ datos del titular de la cuenta ]
Apellidos _______________________________________________ Nombre __________________ Calle ___________________________________ N. ______ Escalera _____ Piso _____ Puerta ___ Localidad ______________________________________ Provincia _________________________ Regin/Comunidad ________________________ C.P. ___________ NIF _____________________
ENTIDAD
_ _ _ _ OFICINA _ _ _ _ DIGITO CONTROL _ _ NUMERO CUENTA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Fecha: ______________________________
Firma:________________________
OBSERVACIONES:
__________________________________________________

Viento Sur, Nº 099, Septiembre 2008

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Viento Sur, Nº 099, Septiembre 2008

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Nmero 99 / septiembre 2008 / 7

2 miradas voces 3 plural plural

4 futuro anterior 5 voces miradas 6 aqu y ahora 7 subrayados subrayados

30 aniversario de sanfermines 78. Ramn Andrs Contreras Lpez 121

Nmero 99/Septiembre 2008

Puntos de difusin de VIENTO SUR

Tienda de Comerciu Xustu LArcu la Vieya

La Gascona, 12 baxu A 33001 Uviu

El Postigu Altu 14, baxu 33009 Uviu

Xarxa de Consum Solidari Ciutat Vella La Central del Raval

Pl. Sant Agust Vell n 15 08003 Barcelona Elisabets n 6 08001 Barcelona.

San Milln / Plaza Cascorro 28012 Madrid

Zabaldi (Casa Solidaridad)

Llibreria Documenta Laie

Ateneo Tierra y Libertad

Espai Icaria La Central

Llibrera tres i quatre Centre de Cultura Contempornia

San Ferrn, 12 46001 Valncia

Cantabria Granada Madrid

La Libre (librera alternativa)

Cisneros, 17 39001 Santander

Bar Barrio Sur

Papelera Germinal Librera Antgona Librera Clamo Kioskos

Librera Antonio Machado Librera Rafael Alberti

DL: B-7852-92 ISSN: 1133-5637 www.vientosur.info vientosur@vientosur.info

Traduccin: Alberto Nadal.

Del sueo a la pesadilla europea

1. Una crisis global: TINA o NINA?

alimentar al mundo! (disponible en http://www.viacampesina.org).

Nmero 99/Septiembre 2008

Nmero 99/Septiembre 2008

Nmero 99/Septiembre 2008

Nmero 99/Septiembre 2008

Nmero 99/Septiembre 2008

Transnacionales Europeas en Amrica latina y Caribe (21/5/07) en www.cadtm.org/spip.php?article3383.

Nmero 99/Septiembre 2008

3. (Re)construir otra izquierda

ors en la UE. VIENTO SUR, 82, 56-64.

quierda europea. Utopas-Nuestra Bandera, 214, 125-138.

Riechmann, J. (2007) La crisis energtica: algunas consideraciones polticas (disponible en

http://www.crisisenergetica.org/ficheros/crisis_energetica_consideraciones_politicas.pdf. losofa poltica, 31 (en prensa).

del mismo autor El milenio hurfano. Madrid: Trotta, 2005).

Unin Europea /Irlanda

Enterrada la reescrita constitucin europea?

Cmo ha perdido pie el Tratado de Lisboa?

Nmero 99/Septiembre 2008

Un Tratado voluntariamente oscuro

3/ Sunday Telegraph, 1 de julio de 2007. 4/ Irish Times, 6 de junio de 2008.

Nmero 99/Septiembre 2008

Una campaa orientada

Una coalicin gubernamental debilitada

informe de la reunin escrito por Liz Curry.

Un espacio para una alternativa de izquierdas

Nmero 99/Septiembre 2008

Traduccin: Alberto Nadal

Die Linke, balance de una etapa

Un espacio abierto a la crtica del capitalismo

Nmero 99/Septiembre 2008

Nmero 99/Septiembre 2008

6/ Gewerkschaft Deutscher Lokomotivfhre (Sindicato de los Conductores de Tren Alemanes), no est

Nmero 99/Septiembre 2008

Puedes comprarlo a 18 para el Estado espaol, 22 para el extranjero en:

El hundimiento del Nuevo Partido Laborista