Artistry Skin Nutrition Brand Presentation ES 03 2023

EL PODER
DE LA
BELLEZA
REAL
Esta presentación contiene obras protegidas por las leyes de propiedad intelectual y está
destinada exclusivamente a los Empresarios Amway. El contenido de la presentación no se
ARTISTRY SKIN sin
podrá modificar NUTRITION / página previo de Amway.
el consentimiento © Amway GmbH 2023
La historia de la belleza saludable comienza con
recursos limpios y sostenibles*, y ciencia
demostrada.
Es una historia sobre los valores que compartimos.
Una historia sobre ciencia puntera y potentes

fitonutrientes que revitalizan la piel y revelan tu
propia belleza saludable.
* Todos los productos Artistry Skin Nutrition™ contienen fitonutrientes Nutrilite™ que provienen
ARTISTRY SKIN NUTRITION
de las granjas Nutrilite. / página Granja Nutrilite El Petacal, en Jalisco, México
© 2023 Amway GmbH / Página 2
60 años de experiencia en belleza
Nutrición, bienestar y ciencia y ciencia dermatológica.
dermatológica se unen para ti.

Los productos Artistry Skin Nutrition™ constituyen un enfoque
único a la belleza saludable y aúnan la experiencia de
dos marcas profesionales y sus 145 años de
experiencia en total.
Más de 85 años de experiencia en nutrición y bienestar.

La marca número N.º 1 del mundo en ventas de vitaminas
y complementos alimenticios*.
* Fuente: https://www.euromonitor.com/amway-claims
ARTISTRY SKIN NUTRITION / page
«No» a los compromisos.
«Sí» a la belleza Artistry™ Clean Beauty.
NO
a las pruebas en animales, a los ingredientes derivados
de animales, a los parabenos, al aceite mineral, a la
silicona cíclica, al SLS/SLES (laurilsulfato sódico y lauril
éter de sodio).
SÍ
a productos aptos para veganos, inspirados en la
naturaleza, a los ingredientes esenciales de confianza,
a los métodos de agricultura sostenibles, a las pruebas
dermatológicas, a los ingredientes innovadores y de
seguridad demostrada.
ARTISTRY SKIN NUTRITION / página

Los productos Artistry Skin Nutrition™
ayudan a revelar tu belleza saludable
sin compromisos.
La piel, al igual que el cuerpo entero, necesita los
nutrientes correctos para mantenerse en forma.
Los productos Artistry Skin Nutrition actúan como

complementos para tu piel.

La investigación de vanguardia Signos de una piel poco saludable
de Artistry™ nos ha llevado Piel seca/tirante, textura irregular, finas líneas, arrugas.
a comprender de forma Poros dilatados y flácidos, poros grasos, tono irregular de la

piel, tono cetrino.
innovadora la salud de la piel.
Signos de una piel saludable
Tono regular, buena hidratación, textura suave, firme y tersa,
Una nueva forma de pensar en la piel saludable sin granos ni espinillas, sin arrugas ni flacidez, sensación
y la no saludable cómoda.
Cuando está sana, la piel es capaz de cumplir su papel

La piel que actúa como si fuera más madura de lo
vital de protección, soportando el estrés del entorno
que es en realidad puede recuperar su vitalidad.
y reparándose con rapidez.

5 requisitos nutricionales fundamentales
de la piel
para mantener la
barrera de defensa de Limpiadores y
PURIFICAR la piel Desmaquillantes
limpia y libre de
irritantes.
¿Qué hace que la piel tenga un para estabilizar y
nutrir la barrera del
aspecto saludable? EQUILIBRAR microbioma. Tónicos
Los científicos de Artistry™ han descubierto que la piel

presume de su mejor aspecto cuando se cumplen para reforzar y
los 5 requisitos nutricionales fundamentales de RECONSTRUIR reparar la barrera de Hidratantes
apoyo de la piel.
la piel.
Esto es cierto para todos los tipos, tonos y edades de la piel. para saturar la piel
HIDRATAR y reforzar su barrera Hidratantes
de hidratación.
para aumentar la barrera Hidratantes,

PROTEGER hidratantes con
medioambiental de la protección
piel. «full light »

Responde a los 5 requisitos nutricionales de la piel
para reforzar y apoyar las 5 barreras de la piel.
EQUILIBRAR para estabilizar
el microbioma que juega
un papel importante ayudando
a mantener y consolidar
el aspecto saludable de la piel.
HIDRATAR apoya a la PROTEGER aumenta la

barrera de hidratación que barrera medioambiental que
mantiene la hidratación protege la piel de los efectos
esencial dentro de la piel. nocivos de los agresores del
entorno.
PURIFICAR apoya la
barrera de defensa que RECONSTRUIR refuerza la
ayuda a parar las causas barrera de apoyo que mantiene
más comunes de la irritación la piel suave y firme.
cutánea antes de que
puedan penetrar en la piel.

Fitonutrientes procedentes
de las granjas Nutrilite™
Todos los productos Artistry Skin Nutrition™

incluyen uno o más fitonutrientes cultivados en
nuestras granjas Nutrilite o granjas asociadas con
certificado NutriCertTM
Las granjas Nutrilite emplean prácticas de

agricultura sostenible y optan por métodos
naturales que respetan la tierra y las comunidades
DE LA SEMILLA A LA PIEL - agrícolas.
UN VIAJE RESPONSABLE

¡La súper semilla de la
Chia blanca naturaleza! Se encuentra en
TODOS los productos Artistry
Skin Nutrition™
• Rica en fitonutrientes
• Reconocida como uno de los súper alimentos más ricos de la

naturaleza
• Ayuda a nutrir y proteger visiblemente la belleza saludable de

la piel
• Apoya el equilibrio del microbioma de la piel
Los productos Artistry Skin Nutrition utilizan una variedad patentada* que
se cultiva en una granja con certificado Nutrilite™**, lo que permite trazar
su viaje «de la semilla a la piel».
*Patente n.º 10.357.006 de los EE.UU.
**La semilla de chia blanca que se incluye en los productos Artistry Skin Nutrition se cultiva en nuestra granja
ARTISTRY SKIN NUTRITION / página certificada El Petacal, en México
Instalaciones sostenibles
Los productos Artistry Skin Nutrition™ se producen
en instalaciones que reutilizan o reciclan casi la totalidad
de sus materiales.
90% de independencia de los vertederos

i
Mejoras en el envasado
Recientemente hemos cambiado nuestro envasado, lo que ha
supuesto una reducción enorme en la cantidad de papel y plástico
utilizados. Anualmente, estos cambios ahorran el equivalente de:
13,2 millones de botellas de plástico

26 000 kg de papel
ARTISTRY SKIN NUTRITION / page
Utiliza los productos Artistry Skin Nutrition™ individualmente
o como parte de un régimen de cuidado de la piel especializado
dirigido a las necesidades específicas de tu piel.
Hidratantes Regeneradores Reafirmantes Desmaquillantes

Hidratantes
Mousse Limpiadora Hidratante

Requisito nutricional de la piel: Purificar
• Elimina las impurezas como la suciedad y la contaminación

(incluidas las PM2.5)
• Mezcla patentada* que alivia la piel para reducir la irritación
• Respeta el microbioma de la piel
Ingrediente de origen Nutrilite™: Semilla de chia blanca

Tipo de piel: Normal a seca (apta para pieles sensibles)
No causa decapado, no seca, pH equilibrado, sin jabones
145 ml, Ref. 123793

*Patente n.º 8.057.830 de los EE.UU.

Hidratantes
Tónico Hidratante Suave

Requisito nutricional de la piel: Equilibrar
• Estabiliza y nutre el microbioma y mantiene su equilibrio
• Aporta a la piel un impulso de hidratación y nutrición
• Proporciona un acabado para una apariencia y una sensación de suavidad
• Prepara la piel para los beneficios de los productos que se aplican

después

Tipo de piel: Seca y normal a seca (apto para pieles sensibles)
Sin alcohol, pH equilibrado, no causa decapado ni seca, no comedogénico
200 ml, Ref. 123795

Hidratantes
Gel Crema Hidratante

Requisitos nutricionales de la piel: Reconstruir, Hidratar, Proteger
• Superrecarga los niveles de hidratación durante 24 horas
• Previene los signos prematuros visibles de la edad
• Protege contra la irritación provocada por la contaminación
• Mejora la hidratación natural de la piel, reduce los poros dilatados
• Mantiene la elasticidad
Ingredientes de origen Nutrilite™: Semilla de chia blanca, cereza acerola, granada

Tipo de piel: Seca y normal a seca (apto para pieles sensibles)
No comedogénico, prepara la piel para aplicar el maquillaje
50 g, Ref. 123798

Hidratantes
Loción Hidratante FPS 30

• Protección «full light» y contra la contaminación
• Mantiene la elasticidad
Ingredientes de origen Nutrilite™: Semilla de chia blanca, cereza

acerola, granada
Tipo de piel: Seca y normal a seca (apta para pieles sensibles)
No comedogénica, prepara la piel para aplicar el maquillaje
50 g, Ref. 123800

Hidratantes
Gel Crema Hidratante para el Contorno de Ojos

• Ilumina instantáneamente la zona del ojo
Ingredientes de origen Nutrilite™: Semilla de chia blanca, cereza acerola,

granada Utilízalo con
Dermasonic
Tipo de piel: Todos los tipos de piel (incluidas las pieles sensibles) Ultimate Eye
Artistry™ para
Sin fragancia, seguro para quienes usan lentes de contacto potenciar
su efecto.
15 g, Ref. 123796

Utiliza los productos individualmente o juntos
para crear tu rutina hidratante de cuidado de
la piel definitiva
3. Tratar
1. Limpiar El suero Artistry™
Desmaquillantes
que prefieras
Mousse Limpiadora
Hidratante
4. Hidratar
Gel Crema Hidratante
2. Tonificar Loción Hidratante FPS 30
Tónico Hidratante Suave
Gel Crema Hidratante para
el Contorno de Ojos

Regeneradores
Espuma Limpiadora Regeneradora

• Elimina las impurezas como la suciedad y la contaminación (incluidas las PM2.5)
• Mezcla patentada* que alivia la piel para reducir la irritación
• Respeta el microbioma de la piel

Tipo de piel: Todos los tipos de piel (incluidas las pieles sensibles)
No causa decapado, no seca, pH equilibrado, sin jabones
125 g, Ref. 123781
*Patente n.º 8057830 de los EE.UU.

Regeneradores
Tónico Regenerador Suave

Requisito nutricional de la piel: Equilibrar
• Estabiliza y nutre el microbioma y mantiene su equilibrio
• Renueva, calma, alivia y suaviza la piel
• Aporta a la piel un impulso fresco de hidratación y nutrición, para una

sensación húmeda

Sin alcohol, pH equilibrado, no causa decapado ni seca, no comedogénico
200 ml, Ref. 123783

Regeneradores
Crema Regeneradora
• Reactiva el proceso natural de reparación de la piel para un sistema de apoyo

más firme
• Reduce las finas líneas, las arrugas y otros signos visibles de la edad
Ingredientes de origen Nutrilite™: Semilla de chia blanca, espinaca, granada

50 g, Ref. 123785
Regeneradores
Crema Hidratante
Regeneradora FPS 30
• Reactiva el proceso natural de reparación de la piel para un sistema de

apoyo más firme
Ingredientes de origen Nutrilite™: Semilla de chia blanca, espinaca,

granada
No comedogénica, sin oxibenzona, sin octinoxato
50 g, Ref. 123787
Regeneradores
Loción Regeneradora FPS 30
• Superrecarga los niveles de hidratación para una hidratación que dura 24 horas
• Reactiva el proceso natural de reparación de la piel para un sistema de apoyo más firme

No comedogénica, sin oxibenzona, sin octinoxato
50 g, Ref. 123857

Utilízalo con
Dermasonic
Ultimate Eye Regeneradores
Artistry™ para
potenciar
su efecto. Crema Regeneradora para el
Contorno de Ojos
• Reduce los signos visibles de la edad en la zona de los ojos
• Reactiva el proceso natural de reparación de la piel
Ingredientes de origen Nutrilite™: Semilla de chia blanca, espinaca,

granada
Sin fragancia, segura para quienes usan lentes de contacto
ARTISTRY SKIN NUTRITION / página 15 g, Ref. 123784

Utiliza los productos individualmente o juntos para crear
tu rutina regeneradora de cuidado de la piel definitiva
1. Limpiar 3. Tratar
Desmaquillantes El suero Artistry™ que prefieras
Espuma Limpiadora
Regeneradora 4. Hidratar
Crema Regeneradora
Loción Regeneradora FPS 30/
Crema Hidratante Regeneradora FPS 30
2. Tonificar
Crema Regeneradora para el Contorno de Ojos
Tónico Regenerador Suave

Reafirmantes
Crema Reafirmante Ultra Lifting

• La tecnología más avanzada de reafirmación y lifting de Artistry Skin Nutrition
• Superrecarga los niveles de hidratación para una hidratación que dura 24 horas
• Reactiva el proceso natural de reparación de la piel para un sistema de apoyo

más firme
• Suaviza la apariencia de los signos avanzados de la edad

50 g, SKIN
ARTISTRY Ref. 123786
NUTRITION / página
Utiliza los productos individualmente o juntos para crear
tu rutina reafirmante de cuidado de la piel definitiva
1. Limpiar 3. Tratar
Desmaquillantes El suero Artistry™ que prefieras
Espuma Limpiadora
Regeneradora
4. Hidratar
Crema Reafirmante Ultra Lifting
Crema Hidratante Regeneradora FPS 30
2. Tonificar Crema Regeneradora para el Contorno
Tónico Regenerador de Ojos
Suave

Desmaquillantes
Agua Micelar Desmaquillante

+ Limpiador Facial
• Supereficaz: ¡simplemente FUNCIONA!
• Elimina la contaminación (incluidas las PM2.5) y todo tipo de maquillaje

para ojos, labios y rostro
• Disuelve hasta las fórmulas más duraderas, resistentes al agua,

resistentes a la transferencia o a los borrones
• Fórmula sin aclarado, no necesita agua

No causa decapado, no seca, pH equilibrado, sin fragancia, sin jabones,

no comedogénico, seguro para quienes usan lentes de contacto

200 ml, Ref. 123791 © 2023 Amway GmbH / Página 28
Desmaquillantes
Crema Desmaquillante
• Supereficaz: ¡simplemente FUNCIONA!
• Disuelve hasta las fórmulas más duraderas y resistentes al agua
• Elimina la contaminación (incluidas las PM2.5) y todo tipo de maquillaje

para ojos, labios y rostro
• Fórmula densa: se retira con agua o con algodón

No causa decapado, no seca, pH equilibrado, sin fragancia, sin jabones,

no comedogénica, segura para quienes usan lentes de contacto
ARTISTRY SKIN NUTRITION / página 118 g, Ref. 123779

Sueros Artistry™
Los productos Artistry Skin Nutrition™

están formulados para actuar
perfectamente con los sueros
personalizados Artistry Signature
Select™ y el Suero Diario Vitamina
C+HA3 Artistry Skin Nutrition.
Utilízalos con
el dispositivo
Dermasonic
Artistry™ para
potenciar
su efecto.

EL PODER DE LA
BELLEZA REAL.
HAZLA TUYA.
#ArtistrySkincare
#ArtistrySkinNutrition
Viaja a la fuente de la belleza saludable
# ArtistryHealthyBeauty
con la app Amway Xperience.
www.amway.es
Descubre los productos Artistry™ más adecuados
para ti con la aplicación Artistry Virtual Beauty.
31
BENEFICIOS CLAVE POR CATEGORÍA DE PRODUCTOS
Resumen
Todos los productos Artistry Skin Nutrition™
• Ayudan a la piel a optimizar su aspecto y sensación • No contienen ingredientes derivados de

saludables. animales.
• Contienen al menos un fitonutriente cultivado en una • No se prueban en animales.
granja Nutrilite™, lo que apoya la idea de transparencia • Se prueban en muchos tonos de piel
«de la semilla a la piel». y para diferentes orígenes étnicos.
• Contienen semilla de chia blanca de origen Nutrilite, • Están dermatológicamente probados.
nuestro ingrediente estrella.
• Están alérgicamente probados.
• Respetan las directrices Artistry™ Clean.
• Son aptos para pieles sensibles, suaves
• Están registrados con The Vegan Society. y no irritan la piel.

s los productos de Artistry Skin Nutrition™
Desmaquillantes Limpiadores
Requisito nutricional de la piel: Purificar Requisito nutricional de la piel: Purificar
• Eliminan hasta los maquillajes más duraderos y resistentes al agua. • Eliminan las impurezas como el exceso de grasa y la contaminación
(incluidas las PM2.5).
• No tienen fragancia para complementar cualquier solución de
cuidado de la piel. • Alivian la piel para reducir la irritación, con shiso, perilla y aloe vera
para mayor suavidad.
• Son aptos para pieles sensibles.
• No causan decapado, no resecan.
• No causan decapado, no resecan.
• Están diseñados para ser respetuosos con el microbioma.
• Están diseñados para ser respetuosos con el microbioma.
• Usan aminoácidos tensoactivos suaves (ingredientes de limpieza).
• Tienen un pH equilibrado.
• Son biodegradables.

s los productos de Artistry Skin Nutrition™
Hidratantes para ojos y cutis
Tónicos Requisitos nutricionales de la piel: Reconstruir,
Requisito nutricional de la piel: Equilibrar Hidratar, Proteger
• Contienen gel de semillas de chia blanca para apoyar directamente • Contienen el complejo Prevent Complex o el complejo Repair
el microbioma de la piel. Complex que ayudan a mantener y reforzar la elasticidad y la
firmeza del sistema de apoyo de la piel.
• Estabilizan y nutren el microbioma y mantienen su equilibrio.
• Aportan hidratación durante 24 horas.
• Aportan a la piel un impulso de hidratación y nutrición.
• Ayudan a restaurar y reforzar la barrera de hidratación de la piel.
• Eliminan el limpiador residual y los residuos de maquillaje.
• Están infusionados con el poder anticontaminación de la granada de
• No contienen alcohol, no causan decapado y no resecan.
origen Nutrilite™.
• Tienen un pH equilibrado.
• Aportan protección «full light» contra los rayos UVA/UVB, además
de contra la luz azul y la infrarroja (solo los hidratantes con FPS 30).
• No bloquean ni obstruyen los poros.
• Preparan la piel para aplicar el maquillaje.


Artistry Skin Nutrition Brand Presentation ES 03 2023

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Artistry Skin Nutrition Brand Presentation ES 03 2023

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EL PODER

Es una historia sobre los valores que compartimos.

Una historia sobre ciencia puntera y potentes

dermatológica se unen para ti.

Más de 85 años de experiencia en nutrición y bienestar.

«Sí» a la belleza Artistry™ Clean Beauty.

ARTISTRY SKIN NUTRITION / página

Los productos Artistry Skin Nutrition actúan como

ARTISTRY SKIN NUTRITION / página

a comprender de forma Poros dilatados y flácidos, poros grasos, tono irregular de la

Cuando está sana, la piel es capaz de cumplir su papel

ARTISTRY SKIN NUTRITION / página

Los científicos de Artistry™ han descubierto que la piel

para aumentar la barrera Hidratantes,

ARTISTRY SKIN NUTRITION / página

HIDRATAR apoya a la PROTEGER aumenta la

ARTISTRY SKIN NUTRITION / página

Todos los productos Artistry Skin Nutrition™

Las granjas Nutrilite emplean prácticas de

ARTISTRY SKIN NUTRITION / página

• Reconocida como uno de los súper alimentos más ricos de la

• Ayuda a nutrir y proteger visiblemente la belleza saludable de

• Apoya el equilibrio del microbioma de la piel

*Patente n.º 10.357.006 de los EE.UU.

90% de independencia de los vertederos

13,2 millones de botellas de plástico

Hidratantes Regeneradores Reafirmantes Desmaquillantes

ARTISTRY SKIN NUTRITION / página

Mousse Limpiadora Hidratante

• Elimina las impurezas como la suciedad y la contaminación

• Mezcla patentada* que alivia la piel para reducir la irritación

• Respeta el microbioma de la piel

Ingrediente de origen Nutrilite™: Semilla de chia blanca

No causa decapado, no seca, pH equilibrado, sin jabones

145 ml, Ref. 123793

ARTISTRY SKIN NUTRITION / página

Tónico Hidratante Suave

• Estabiliza y nutre el microbioma y mantiene su equilibrio

• Aporta a la piel un impulso de hidratación y nutrición

• Proporciona un acabado para una apariencia y una sensación de suavidad

• Prepara la piel para los beneficios de los productos que se aplican

Ingrediente de origen Nutrilite™: Semilla de chia blanca

Sin alcohol, pH equilibrado, no causa decapado ni seca, no comedogénico

200 ml, Ref. 123795

Gel Crema Hidratante

• Superrecarga los niveles de hidratación durante 24 horas

• Previene los signos prematuros visibles de la edad

• Protege contra la irritación provocada por la contaminación

• Mejora la hidratación natural de la piel, reduce los poros dilatados

Ingredientes de origen Nutrilite™: Semilla de chia blanca, cereza acerola, granada

No comedogénico, prepara la piel para aplicar el maquillaje

ARTISTRY SKIN NUTRITION / página

Loción Hidratante FPS 30

• Superrecarga los niveles de hidratación durante 24 horas

• Previene los signos prematuros visibles de la edad

• Protección «full light» y contra la contaminación

Ingredientes de origen Nutrilite™: Semilla de chia blanca, cereza

No comedogénica, prepara la piel para aplicar el maquillaje

ARTISTRY SKIN NUTRITION / página

Gel Crema Hidratante para el Contorno de Ojos

• Superrecarga los niveles de hidratación durante 24 horas

• Ilumina instantáneamente la zona del ojo

• Previene los signos prematuros visibles de la edad

• Protege contra la irritación provocada por la contaminación