ANEXO N° 5

CURVA DE TRATAMIENTO TERMICO

CURVA DE TRATAMIENTO TERMICO PARA ACERO AL CARBONO

1. Tratamiento térmico de alivio de tensiones después de la soldadura:

a. Calentar hasta 600°F a una velocidad libre
b. Calentar hasta 1150°F±25°F a 250°F/hora
c. Mantener a 1150°F±25°F una hora por pulgada de espesor. Mínimo un hora
d. Dejar enfriar hasta 600°F a 200°F/r hora
e. Dejar enfriar hasta temperatura ambiente con la máquina apagada

2. El valor máximo de dureza permisible es de 200HB, después del tratamiento térmico

Temp (°F)
1Hr/pulg

1150 ± 25

250°F/Hr 200°F/Hr

600

Máquina apagada y
mantas colocadas
Tasa de velocidad
libre

1 hora por pulgada de espesor.

Mínimo una hora Tiempo
 CURVA DE TRATAMIENTO TERMICO

CURVA DE TRATAMIENTO TERMICO PARA ACERO DE BAJA Y MEDIA ALEACION

1-1/4 % Cr -1/2%Mo, 5%Cr -1/2%Mo, 9%Cr- 1%Mo

1. Tratamiento térmico de alivio de tensiones después de la soldadura:

a. Calentar hasta 600°F a una velocidad libre
b. Calentar hasta 1350°F±25°F a 300°F/hora
c. Mantener a 1350±25°F una hora por pulgada de espesor. Mínimo dos horas
d. Dejar enfriar hasta 600°F a 250°F/hora
e. Dejar enfriar hasta temperatura ambiente con la máquina apagada

2. El valor máximo de dureza permisible es de 225HB, después del tratamiento térmico

Temp (°F)
1Hr/pulg

1350 ± 25

300°F/Hr 250°F/Hr

600

Máquina apagada y
mantas colocadas
Tasa de velocidad
libre

1 hora por pulgada de espesor.

Mínimo dos horas Tiempo
 CURVA DE TRATAMIENTO TERMICO

CURVA DE TRATAMIENTO TERMICO SOLDADURA DEACERO DE BAJA

ALEACION 1/4 % Cr -1/2%Mo CON ACERO INOXIDABLE AISI 321
(TUBERIA BIMETALICA)

1. Tratamiento térmico de alivio de tensiones después de la soldadura:

a. Calentar hasta 600°F a una velocidad libre
b. Calentar hasta 1375°F±25°F a 300°F/hora
c. Mantener a 1375±25°F una hora por pulgada de espesor. Mínimo dos horas
d. Dejar enfriar hasta 1200°F a 100°F/hora
f. Dejar enfriar hasta 600°F a 300°F/ hora
g. Dejar enfriar hasta temperatura ambiente con la máquina apagada

2. El valor máximo de dureza permisible es de 225HB, después del tratamiento térmico

Temp (°F)
1Hr/pulg

1375 ± 25
100°F/Hr

1200

300°F/Hr 300°F/Hr

600
Máquina apagada y
mantas colocadas

Tasa de velocidad
libre

1 hora por pulgada de espesor.

Mínimo dos horas
Tiempo