Está en la página 1de 18

RECURSO DE APELACIÓN DE

SENTENCIA PENAL
DR. RAFAEL ÁNGEL SANABRIA ROJAS
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA
 LEY Nº 8837 CREACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN DE
LA SENTENCIA, OTRAS REFORMAS AL RÉGIMEN DE
IMPUGNACIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE NUEVAS REGLAS
DE ORALIDAD EN EL PROCESO PENAL
 Alcance Nº 10-A, Gaceta Nº 111, 9 de junio, 2010
 Rige: 9 de diciembre de 2011.
 Ley 9021
 Alcance digital No. 12, Gaceta No. 18, 25 enero 2012

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 2
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA

• ARTÍCULO 4. Reforma artículos 458,


459, 460, 461, 462, 463, 464, 465 y 466
del Código Procesal Penal, Ley N.º 7594,
de 10 de abril de 1996, y sus reformas.

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 3
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA

• Resoluciones recurribles: art. 458 cpp

• Sentencia condenatoria juicio

• Sentencia absolutoria juicio

• Sobreseimiento de juicio: art. 340

• Contenido: aspectos penales, civiles, incidentales y otros que fija la ley.

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 4
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA
• Procedencia: art. 459 cpp

• Examen integral del fallo


• Motivos:
• Inconformidad con los hechos
• Incorporación y valoración de prueba
• Fundamentación jurídica
• Fijación de la pena
• De oficio: Defectos absolutos; quebrantos al debido proceso en el fallo

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 5
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA
• Condiciones de interposición: art. 460
• Ante el tribunal que dictó fallo
• Plazo: 15 días de notificación
• Indicar: fundamento; agravio y pretensión
• Ofrecer prueba sobre motivos
• Fijar lugar o forma para notificaciones, cuando la sede de
juicio y apelación sea diversa.

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 6
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA

 Audiencia: art. 461 cpp


• Interpuesto recurso: audiencia por 5 días a otras partes
• Señalar lugar o forma para notificaciones
• Adhesiones: sólo para otras partes
• Sobre adhesión: audiencia por 5 días
• Remisión de causa al Tribunal de apelación de sentencia

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 7
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA
 Inadmisibilidad del recurso de apelación de sentencia: art. 462 cpp

 Si no es recurrible (impugnabilidad objetiva)

 Recurso extemporáneo

 Parte no tiene derecho a recurrir (impugnabilidad subjetiva)

 Si no se cumple con prevención de corrección de defectos, que impidan, en


forma absoluta, conocer el reclamo: art. 15 cpp

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 8
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA

 Recurso admisible: art. 462 cpp

 Pronunciamiento, con convocatoria a audiencia oral pedida, y sobre prueba


útil y pertinente para comprobación de agravios. Procede prueba de oficio.

 Se examinan actos previos y posteriores al debate, los registros del juicio, de


la sentencia y se evacua prueba admitida.

 Oportunidad en la audiencia para expresión de agravios

 Violación de derecho fundamental de las partes: se puede decretar de oficio.

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 9
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA

 Audiencia oral: 463 cpp

 Pedida al interponer recurso, al contestarlo, o en adhesión

 Prueba que deba recibirse oralmente

 El Tribunal lo estime útil

 Plazo: dentro de los 15 días siguientes al recibo del expediente.

 Rigen reglas del recurso de apelación etapas previas al juicio: carga de la


prueba: 456 cpp

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 10
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA

 Prueba en apelación de sentencia: art. 464 cpp

 A petición de parte se examina registros de prueba en el


juicio.

 Útil y pertinente para la apelación, objeto de la causa o


constatación de agravio.

 Igual en relación con manifestaciones de imputado.

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 11
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA
 Prueba en apelación de sentencia. Art. 464 cpp

 Testimonial: registros.

 Si hay duda sobre alcances de manifestaciones de testigo o


perito: se recibe deposición o informe en audiencia oral,
pública y contradictoria. Reglas juicio oral

 Parte: ofrece prueba, en el recurso, sobre los hechos objeto


del proceso (fondo) o sobre la forma en que se realizó un
acto, cuando contradiga el acta, registros o la sentencia

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 12
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA
 Prueba en apelación de sentencia. Art. 464 cpp

 Tribunal sólo puede admitir:

 Prueba arbitrariamente rechazada

 Nueva con posterioridad al fallo

 Prueba conocida: que no estuvo en posibilidad


efectiva de ser ofrecida por el interesado en su momento.

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 13
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA
 Prueba en apelación de sentencia. Art. 464 cpp

 Tribunal puede auxiliarse: documentación escrita,


fónica, videograbación.

 Si el Tribunal recibe prueba oral: mismos jueces


debe resolver el recurso.

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 14
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA
 Examen y resolución: art. 465 cpp

 Tribunal examina reclamos y sus fundamentos

 Valora apreciación de prueba y motivación del fallo

 Uso de registros disponibles: reproducción de


prueba oral útil y pertinente para examinar reclamo.

 Valoración integral de las actuaciones y resto de la


prueba escrita.

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 15
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA
 Resolución: art. 465 cpp

 Si declara procedente recurso:

 Anula total o parcialmente el fallo

 Ordena reposición del juicio o de la resolución

 En otros casos: corrige el vicio y resuelve con ley


aplicable.

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 16
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA
 Resolución: art. 465 cpp

 No reforma en perjuicio: si sólo recurre


imputado o parte civil: 610 cpc

 Tribunal de apelación de sentencia decreta libertad, por


efecto de resolución.

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 17
RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA
 Juicio de reenvío: art. 466 cpp

 Debe celebrarlo mismo tribunal, con diversa integración

 Recurso de apelación contra ese fallo: lo conoce


Tribunal de apelación de sentencia, con nueva
integración.

 Si están agotados titulares y suplentes, o no se cuenta


con suficientes suplentes: asume competencia titular,
sin responsabilidad disciplinaria.

RSANABRIAR@RACSA.CO.CR 08/07/2023 18

También podría gustarte