Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CHANCADORAS SYMONS
5 ½ FT
Instructivo Revisado por: Eduardo Díaz Urzua
Jefe Mantenimiento Mecánico Planta
Instructor Capacitación: Jaime Castillo Muñoz
Ingeniero Mecánico Sénior
Control y Armado de Conjuntos para
CHANCADORES SYMONS 51/2’
CONJUNTO GENERAL
CHANCADOR 51/2’ S.X.H.D.
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
ANILLO DE AJUSTE
PERNO DEL RESORTE
TAPA DEL PASADOR
BOQUILLA DE ENGRASE
PASADOR
RESORTE
BANDEJA SUPERIOR PAQUETE RESORTE
BANDEJA INFERIOR PAQUETE RESORTE
PROTECCIÓN BRAZO EST. PRINCIPAL
ESTRUCTURA PRINCIPAL
JUNTA
TAPA DE LA ESTRUCTURA PRINCIPAL
TAPÓN
BUJE EXTERIOR DE LA EXCÉNTRICA
PROTECCIÓN ESTRUCTURA PRINCIPAL
SELLO DEL COLLAR DE POLVO
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
PROTECCIÓN EXTERIOR
ASIENTO
PROTECCIÓN INTERIOR
ESTRUCTURA PRINCIPAL
ASIENTO
( ACERO )
ESTRUCTURA PRINCIPAL
( BRONCE )
ESTRUCTURA PRINCIPAL
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CHANCADOR SIN
ESTRUCTURA PRINCIPAL BANDEJA SUPERIOR
DEL PAQUETE DE
RESORTES
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
ANILLO
DE AJUSTE
1/32”
SEPARACIÓN QUE
DEBE EXISTIR DEBE EXISTIR CONTACTO
EN TODO ALREDEDOR
EN ESTA ZONA
ESTRUCTURA PRINCIPAL
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
FIJACIÓN
BUJE
PERNO
CABEZA
HEXAGONAL BUJE
EXTERIOR
EXCÉNTRICA
ESTRUCTURA PRINCIPAL
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
ANILLO
DE AJUSTE
5½’
LONGITUD
TAMAÑO DEL CHANCADOR
DEL RESORTE
(*)
INSTALADO
LARGO LIBRE 23 ½ 20
LARGO INSTALADO 22 18 ¾
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONTRA - EJE
JUNTA
CAJA DEL CONTRA - EJE
PROTECCIÓN DE LA CAJA DEL CONTRA - EJE
BUJE INTERIOR DEL CONTRA - EJE
PIÑÓN
ARANDELA DE EMPUJE DEL PIÑÓN
JUNTA DE LA CAJA DEL CONTRA - EJE
BUJE EXTERIOR DEL CONTRA - EJE
DEFLECTOR DEL ACEITE
CAJA DEL DEFLECTOR DEL ACEITE
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CAJA DEL
CONTRA - EJE
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
BUJE EXTERIOR
DEL CONTRA - EJE
VARILLA GUÍA
DE ACERO
PASADOR
CAJA DEL
CONTRA - EJE
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CAJA DEL
CONTRA - EJE
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CHANCADOR 5½’ ½”
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
PIÑÓN
ANILLO “O”
DESCANSO
AXIAL PASADOR
GUÍA
CHAVETA
CONTRA - EJE
DEFLECTOR DE ANILLO DE
ACEITE EXPANSIÓN
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
HERRAMIENTA FIJADORA
PIÑÓN
CAJA DEL
CONTRA - EJE
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
GOLILLA DE DEFLECTOR DE
EMPUJE ACEITE
DEL PIÑÓN BUJE EXTERIOR
CONTRA - EJE DEL CONTRA - EJE
CAJA DEL
CONTRA - EJE
GOLILLA DE
EMPUJE
DEL PIÑÓN BUJE EXTERIOR
DEL CONTRA - EJE DEFLECTOR DE ACEITE
CONTRA - EJE
PIÑÓN
AJUSTADO
JUEGO AXIAL ACOPLAMIENTO
BUJE INTERIOR
DEL CONTRA - EJE
1/32” a 1/16” FLEXIBLE
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO EXCÉNTRICA
CHANCADOR 5½’
CHAVETA DE LA CORONA
CORONA
PLACAS DE APOYO
EXCÉNTRICA
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO EXCÉNTRICA
CORONA CONTRAPESO
CORONA
EXCÉNTRICA
BLOQUES DE
MADERA
BLOQUES DE
EXCÉNTRICA MADERA EXCÉNTRICA
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO EXCÉNTRICA
CORONA
PASADOR
GUÍA
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO EXCÉNTRICA
USAR NORMALMENTE
PERNOS GRADO 5
IDENTIFICADO COMO :
TORQUE
TAMAÑO DEL CHANCADOR PERNO
[ pie – libra ]
CONJUNTO EXCÉNTRICA
CHEQUEO DEL ALOJAMIENTO DEL BUJE INTERIOR DE LA EXCÉNTRICA
ALOJAMIENTO
CÁNCAMO
EXCÉNTRICA
CORONA
NIVEL DE
APOYO CHAVETA DE
LA CORONA
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO EXCÉNTRICA
POSICIONAMIENTO DEL BUJE INTERIOR DE LA EXCÉNTRICA
CÁNCAMO
BUJE INTERIOR
DE LA EXCÉNTRICA
EXCÉNTRICA
CORONA
NIVEL DE
APOYO CHAVETA DE
LA CORONA
FEELER
CONJUNTO EXCÉNTRICA
MONTAJE DEL BUJE INTERIOR DE LA EXCÉNTRICA
EXCÉNTRICA NORDBAK
O
ZINC
CAJAS DE
FIJACIÓN
BUJE INTERIOR
DE LA EXCÉNTRICA
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO EXCÉNTRICA
MONTAJE DEL BUJE INTERIOR DE LA EXCÉNTRICA
CANTIDAD
CANTIDAD DE KIT (*)
DE MATERIAL
DE FIJACIÓN
DE MATERIAL 1
DE FIJACIÓN
REQUERIDA NORDBAK
PARA EL
BUJE
INTERIOR
DE LA ZINC
EXCÉNTRICA [ lb ] 17
CÁNCAMO
BARRA TRANSVERSAL
DE ACERO
TUERCA
CORONA BARRA
REBAJE
EXCÉNTRICA
ESTRUCTURA
PRINCIPAL
PLATO
DESCANSO
SUPERIOR
DE ACERO
PASADOR
TAPA DE LA ESTRUCTURA PRINCIPAL GUÍA
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO SOCKET
CHANCADOR 5½’
ANILLO DE RETENCIÓN DEL ACEITE
SOCKET
CHAVETA DE FIJACIÓN
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO SOCKET
CHANCADOR 5½’
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO SOCKET
CHANCADOR 5½’
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO SOCKET
PASADORES GUÍAS DEL SOCKET LINER
LIMPIE EL EXCESO
DE METAL BLANCO
ANILLO
RETENCIÓN
DE ACEITE
SOCKET LINER
RELLENO
METAL BLANCO
SOCKET
PASADOR
GUÍA
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO CABEZA
CHANCADOR 5½’
CABEZA
ANILLO
MANTO
EJE PRINCIPAL
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO CABEZA
CHANCADOR 5 1/2’
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO CABEZA
CHANCADOR 5½’
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO CABEZA
CHANCADOR 5½’
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO CABEZA
CHANCADOR 5 ½´
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO CABEZA
CHANCADOR ´51/2’
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO TAZA
CHANCADOR 5½’
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO TAZA
TOLVA DE
ALIMENTACIÓN
CONJUNTO
TOLVA DE
LA TAZA
CONO DE
ALIMENTACIÓN
TAZA
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO TAZA
CONJUNTO PERNO “U”
TUERCA HEXAGONAL
ARANDELA
( GOLILLA )
GRUESA
DE ACERO
PERNO “U”
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO TAZA
TOLERANCIAS BARRAS GUÍAS Y OREJA DE LA TAZA
ESPACIO LIBRE
BARRA GUÍA
MÍNIMO 1/16”
MÁXIMO 1/8”
RESALTO ( OREJA )
DE LA TAZA
TAZA
OREJA
TAPA DE AJUSTE
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CONJUNTO TAZA
TUBO DE
TAPA EXTENSIÓN MANGO DEL DADO
TAZA
GOLILLA DE
SUJECIÓN
DADO
GOLILLAS
GANCHO DE LA
CORAZA PERNO “U”
DE LA TAZA DE LA CORAZA
DE LA TAZA
PERFIL “U”
DE FIBRA CORAZA
DE LA TAZA
DE VIDRIO
FIBRA DE BLOQUE DE
VIDRIO MADERA
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CALENTAR
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CAJA DEL
CONTRA - EJE
GOLILLAS
ESPACIADORAS ESTRUCTURA
PERNO PRINCIPAL
ESTRUCTURA
PRINCIPAL ESTRUCTURA
PRINCIPAL
AJUSTADO
PERNO
CAJA DEL
CONTRA - EJE
ABERTURA
ANILLO “O”
ESTRUCTURA
PRINCIPAL
AJUSTADO
EMPAQUETADURA 1/32”
CAJA DEL
CAJA DEL CONTRA - EJE
CONTRA - EJE
ESTRUCTURA
PRINCIPAL
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
POLEA
FIJACIÓN
DEL CONO
PERNOS
EXTRACTORES Y BRIDA ( FLANGE )
DE FIJACIÓN
SUPERFICIES
MAZA DE CÓNICAS
LA POLEA
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
TORQUE REQUERIDO
2 # 10 - 24 5
2 - 11/16 ¼ - 20 9
3 - 3/16 ¼ - 20 9
2 - 3/16 ¼ - 20 9
3 - 7/8 5/16 - 18 15
4 - 5/8 3/8 - 16 30
6 ½ - 13 60
6 - 5/8 9/16 - 12 75
7 - 1/4 5/8 - 11 135
9 ¾ - 10 225
10 7/8 - 9 300
11 - ¾ 1 - 8 450
15 1 1/8 - 7 600
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
HERRAMIENTA
PARA LA COLOCACIÓN DE ESTRUCTURA
LÁMINAS DE ACERO LÁMINAS DE ACERO PRINCIPAL
( LAINAS ) ( LAINAS )
EMPAQUETADURA
1/32” LÁMINAS DE ACERO PLACA INFERIOR TAPA DE LA
( LAINAS ) DE BRONCE ESTRUCTURA
PRINCIPAL
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CÁNCAMO
BARRA TRANSVERSAL
TUERCA DE ACERO
CORONA BACKLASH
BARRA
CORONA
REBAJE
EXCÉNTRICA
PIÑÓN
ESTRUCTURA
PRINCIPAL
DISTANCIA
PLATO A LA RAÍZ
DESCANSO
SUPERIOR
DE ACERO PASADOR
GUÍA
TAPA DE LA
ESTRUCTURA
PRINCIPAL
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CORONA
PIÑÓN
DISTANCIA
A LA RAÍZ
CHANCADOR 5½’
SOCKET
AJUSTADO
SEPARACIÓN
ESTRUCTURA
PRINCIPAL
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CÁMARA SOCKET
DE AGUA
1/16” EMPAQUETADURA
INYECTORES DESCARGA
DE AGUA DE AGUA
PERNO
ALIMENTACIÓN DEL SOCKET
DE AGUA
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
ANILLO
DEFLECTOR
SOCKET LINER
INYECTORES
CÁMARA DE AGUA CHAVETA GUÍA DEL
DE AGUA SOCKET LINER SOCKET
ANILLO “O”
ALIMENTACIÓN PASADOR GUÍA DESCARGA
DE AGUA DEL SOCKET DE AGUA
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
D
B C
A
SOCKET LINER
E
SOCKET
BUJE INTERIOR
DE LA
EXCÉNTRICA CHAVETA
EXCÉNTRICA
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
SEPARACIÓN
EXCÉNTRICA
AJUSTADO
SOCKET
ANILLO
ESPACIADOR
LAINA DEL SOCKET
DEL SOCKET
ESTRUCTURA
SEPARACIÓN PRINCIPAL
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
CABLE DE ACERO
LEVANTANDO EL
CONJUNTO CABEZA
PLANTILLA
DE CHEQUEO
PUNTOS DE
CONTACTO
CON LA
PLANTILLA
DE CHEQUEO
BOLA
DE LA
CABEZA
CABEZA EJE
PRINCIPAL
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
TUBO DE
VENTILACIÓN
( RESPIRADERO ) CÁMARA
DE AGUA
TAPÓN
AIRE
AIRE
INYECTOR INYECTOR
DE AGUA DE AGUA
DRENAJE
EMPAQUETADURA
EMPAQUETADURA
SOCKET
SISTEMA DE LUBRICACIÓN
FLUJO INTERNO DEL ACEITE
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
MANÓMETRO
TANQUE FLUJO PRINCIPAL
DE ACEITE
LINEA
DE RETORNO
RESPIRADERO
INTERRUPTOR SUMINISTRO
NIVEL DE FLUJO DE AGUA
DE ACEITE
FILTRO
VÁLVULA
DE ALIVIO
ENFRIADOR
MEDIDOR
DE FLUJO
INTERRUPTOR
DE TEMPERATURA
MANÓMETRO VÁLVULA
DIFERENCIAL DE ALIVIO
FILTROS
DRENAJE
DEL
ENFRIADOR
VÁLVULA
DE RETENCIÓN ENFRIADOR
CALEFACTOR
DE INMERSIÓN
TERMÓMETRO
CONJUNTO ( SALIDA )
MOTOR - REDUCTOR - BOMBA TERMÓMETRO
( ENTRADA )
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
SISTEMA DE LUBRICACIÓN
INTERRUPTOR DE BAJA PRESIÓN
CAJA
CONTRA - EJE
MANGUERA DE
ALIMENTACIÓN AL
CONTRA - EJE CONTRA - EJE
INTERRUPTOR DE
BAJA PRESIÓN
TAPA DEL
DEFLECTOR
DE ACEITE CONEXIÓN AL
INTERRUPTOR DE
BAJA PRESIÓN
LINEA PRINCIPAL
DE ALIMENTACIÓN
AL CHANCADOR
SISTEMA DE LUBRICACIÓN
ESQUEMA LINEA DE ACEITE CON ENFRIADOR ( AIRE )
VÁLVULA
TRANSMISIÓN
PRINCIPAL
DE ALIVIO CHANCADOR
FUNDACIÓN
VÁLVULA
LINEA DE RETORNO
VÁLVULA PRINCIPAL
DE ALIVIO
AL TANQUE BY – PASS
ENFRIADOR
LINEA DE ALIMENTACIÓN
ACEITE AL CHANCADOR LINEA
BY – PASS
ENFRIADOR
TANQUE
DE ACEITE LINEA DE ACEITE
VÁLVULA DESDE LA BOMBA
DE RETENCIÓN BOMBA
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
SISTEMA DE LUBRICACIÓN
ESQUEMA LINEA DE ACEITE CON ENFRIADOR ( AGUA )
VÁLVULA
PRINCIPAL
TRANSMISIÓN DE ALIVIO
CHANCADOR
FUNDACIÓN
LINEA DE RETORNO
VÁLVULA PRINCIPAL
AL TANQUE
LINEA DE RETORNO
LINEA DE ALIMENTACIÓN LINEA
ACEITE AL CHANCADOR
DEL CHANCADOR SALIDA
VÁLVULA DE ALIVIO DE AGUA
BY – PASS ENFRIADOR
LINEA
TANQUE ENTRADA
DE ACEITE
DE AGUA
ENFRIADOR
( AGUA )
VÁLVULA LINEA
DE RETENCIÓN BOMBA BY – PASS
ENFRIADOR
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’ ’
SISTEMA DE LUBRICACIÓN
CANTIDAD DE AGUA REQUERIDA EN U.S.GALLONS POR MINUTO [ GPM ] CANTIDAD DE AGUA REQUERIDA
LAS CANTIDADES DE
AGUA MOSTRADAS EN
LA TABLA, ESTÁN
BASADAS EN 300 S.S.U.
LUBRICATING OIL a 100
°F, SIENDO ENFRIADO
EL ACEITE DESDE 140 °F
a 125 °F USANDO UN
DIÁMETRO DE 6 [ pulg ]
POR 36 [ pulg ] DE
LONGITUD DEL
ENFRIADOR.
ESTE ES EL ENFRIADOR
STANDARD PARA
TODOS LOS TIPOS DE
CHANCADORES.
SISTEMA DE LUBRICACIÓN
TANQUE
TAPA DE
TAPA DEL
MALLA DE INSPECCIÓN
TANQUE
RETENCIÓN
RESPIRADERO
TANQUE
RETORNO DE LA
VÁLVULA PRINCIPAL
DE ALIVIO
CALEFACTOR
ALIMENTACIÓN
INDICADOR TAPÓN DE
A LA BOMBA
DE NIVEL DRENAJE
DEFLECTORES
DE ACEITE
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
SISTEMA DE LUBRICACIÓN
TANQUE - CHANCADOR 5½’
PRESIÓN NORMAL DE
TAMAÑO DEL FLUJO
OPERACIÓN
CHANCADOR [ GPM ]
[ P.S.I. ]
CHANCADOR 5½’ 50 - 55 5 - 15
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
SISTEMA DE LUBRICACIÓN
CALEFACTOR DE INMERSIÓN
CONTACTOR
MAGNÉTICO
CALEFACTOR
DE INMERSIÓN
FLEXIBLE
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
SISTEMA DE LUBRICACIÓN
CONJUNTO BOMBA
CHANCADOR 5½’
BASE
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
SISTEMA DE LUBRICACIÓN
PROTECCIÓN DEL SISTEMA DE LUBRICACIÓN POR FLUJO
INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA
DE DRENAJE
INTERRUPTOR
INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DE FLUJO
DE ALIMENTACIÓN
TANQUE TUBERÍA DE
DE ACEITE DRENAJE
INTERRUPTOR
DE FLUJO
TUBERÍA DE
ALIMENTACIÓN DE
ACEITE AL CHANCADOR
MANÓMETRO
TERMÓMETRO
REGULAR LA PALETA
DEL INTERRUPTOR DE FLUJO
DE 6 a 12 [ mm ]
DE DISTANCIA
DESDE LA PARTE INFERIOR
DE LA TUBERÍA
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
SISTEMA DE LUBRICACIÓN
RESPIRADERO
CAJA
CONTRA - EJE
TUERCA
MARIPOSA
TAPA DEL
RESPIRADERO
TAZA
NIVEL DE ACEITE
RESPIRADERO
CHANCADORES SYMONS 5½’
5½’
Comentarios :
...........................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................
........................................................ .................................................................................................................................
Jaime Castillo M.