Inducción Plantas Elevadoras de

Aguas Servidas (Área Regulada)

DEPARTAMENTO NUEVOS CLIENTES VII

JUNIO 2017
Dimensionamiento Recinto PEAS
Se requiere de un acceso y un patio de maniobras que posean un ancho mayor a
5m entre la edificación y el límite predial o entre edificaciones. Esto permitirá
realizar maniobras para el mantenimiento de los equipos de la PEAS.

Se debe considerar que los recintos son rectangulares

El recinto PEAS debe enfrentar vía pública. En caso de no ser posible esto último,
deberá regirse una “Servidumbre en Proyectos de Terceros” del procedimiento
Essbio-Nuevosur “Incorporación de Terrenos con Infraestructura Sanitaria en
Obras de Terceros”.
 Dimensionamiento Sala Grupo
Electrógeno: Clasificación por Tamaño
¿Como saber cual será el tamaño del generador,
si recién estoy revisando la parte hidráulica?
Característica Bomba
 Consideración

1. Bombas con partida directa 2. Bombas con partida estrella – triangulo

Factor = F= (Corriente de Arranque/Corriente nominal)

Menor a 7 kw

3. bombas con partidor suave

F=2
 Ejemplo
Datos
1. F =

2. Dimensionamiento Generador Requerido

Kva Requerido =

Kva Requerido = 22 Kva

Capacidad Standby
Planta Elevadora: Caseta Pequeña
Planta Elevadora: Caseta Mediana
Planta Elevadora: Caseta Grande
 Requisitos de seguridad

NCh 1430 Extintores portátiles -

Características y rotulación.

Para Mayor Información Pinche Aquí

 Cámara de Rejas, Planta
Elevadora de Aguas Servidas
 Consideraciones
Ubicación: Acceso fácil, amplio y seguro, para el movimiento de personas
y materiales y buena iluminación y ventilación.

Velocidad: Mientras más baja mayor retención de sólidos.

Se sugiere varíe entre 0,6 y 1,2 [m/s].

Espacio libre entre barras: Depende del tamaño de sólidos a retener para
un adecuado trabajo de las bombas, varía de 25 a 150 mm.

Inclinación de las rejas: Usualmente varían entre 40° y 70° respecto a la

horizontal, preferentemente debe ser de 60°.
Consideraciones
Pozo Húmedo, Planta Elevadora
de Aguas Servidas
 Mecánica de Suelos

*Cálculo de Flotabilidad

*Cálculo de Tensión admisible del cuelo

 Ejercicio N°1
Datos Ejercicio
Peso Específico Hormigón 2,4 [Ton/m3]
Peso Específico Suelo 1,8 [Ton/m3]
Altura Napa Está en la superficie
Altura Suelo 5 [m]

Tensión admisible 12 [Ton/m2]

Cálculo Pozo Húmedo NCH2572 of 2000
Volumen Mínimo Pozo Húmedo
(Configuración 1+1)
Volumen Mínimo Pozo Húmedo
(Configuración n+1)
 Consideraciones

1. En numero de partidas de las bombas no

puede ser superior a 6 horas

2. El volumen útil del pozo húmedo, debe ser

superior al volumen que se acumule en la
impulsión
 Ejercicio N°2
Nº de Clientes (viv) 153
Densidad habitacional (hab/viv) 5
Población (hab) 765
Dotación (lt/hab/día) 250
Coeficiente Recuperación 0,8
Porcentaje de Inf y All 0,15
Caudal de bombeo (l/s) 9,7

Material PVC DN:110 PN-10

Diametro Interior (mm) 99,4
Longitud (m) 150
 Cámara de Válvula, Planta
Elevadora de Aguas Servidas
Cámara de Válvulas
Cámara de Válvulas
Elementos de Cámara de Válvula
Manómetro: Este deberá poseer 2 llaves. Una de ella
permitirá el retiro del manómetro, mientras que la otra,
tendrá una válvula de despiche que se deberá accionara en
caso de que el manómetro quede pegado.
Elementos de Cámara de Válvula

Válvula de Retención: La válvula de retención que se recomienda

utilizar, es la válvula tipo bola, debido a que se esta trabajando con aguas
servidas, presentando esta el mejor funcionamiento en comparación a las
otras generalmente utilizadas.
Elementos de Cámara de Válvula

Unión Universal: En sala o cámara de bombas se deben proveer

juntas desmontables para la instalación y mantenimiento de equipos.
 Elementos de Cámara de Válvula

Válvula de Corte: Las interconexiones deben contemplar antes del inicio de cada
impulsión, una válvula de corte. Esta se utilizara principalmente en faenas de cambio de la
válvula de retención o para ajustar caudal.
Elementos de Cámara de Válvula

Retorno: Las interconexiones deben contemplar antes del inicio de la impulsión

una tubería de desagüe con válvula de corte, la que permitirá desaguar el volumen
acumulado en la impulsión al pozo húmedo. El diámetro de dicha impulsión queda
condicionado a la velocidad del fluido, la cual no podrá superar los 2,5 [m/s]
 Ventosa Trifunsional

Descarga de grandes caudales de aire: Durante el llenado de la tubería es necesario liberar un caudal de
aire equivalente al caudal de entrada de agua, evitando bajas de presiones en el punto de descarga de la
impulsión.

Purga de aire bajo presión: Durante la operación, se acumulan bolsas de aire en la parte
superior de la ventosa a la misma presión del agua. Poco a poco su volumen incrementa
empujando el agua hacia abajo y permitiendo la purga de aire por la boquilla .

Admisión de grandes caudales de aire: Durante el vaciado de la tubería o en caso de rotura, es necesario
admitir un caudal de aire equivalente al caudal de agua que sale de la tubería, para evitar condiciones de
depresión y serios daños a la red.
Recomendaciones según la literatura para la
selección de la ventosa según el diámetro de
la tubería
Diseño Impulsión, Consideraciones
1. El diámetro de la impulsión, debe ser superior al diámetro
del rodete de la bomba.

1. El diámetro de la impulsión, debe ser superior al diámetro del rodete de la bomba.

2. Se debe chequear, que la bomba no produzca el fenómeno de la cavitación.

3. Se debe chequear, que el golpe de ariete no sea dañino para el sistema.

4. Las velocidades en la tubería de aspiración, deben ser del orden de 1 [m/s] a 2 [m/s]. Estas velocidades
garantizan el arrastre de solidos que se depositan en la tubería al detenerse las motobombas.

5. Evitar grandes longitudes de impulsiones, por la formación del sulfuro de hidrogeno en la tubería .

6. Elemento disipador de energía, a la salida de la impulsión.

 Ejercicio N°3
Material PVC PN10
Diametro [mm] 160
Coef. H&W 150
Longitud [m] 280
Caudal 18
K Total 20
H Geometrica 5
H Disponible Bomba 14
 Checklist Planos PEAS
1. Incorporar detalle en planta de recinto PEAS, en escala 1:100. Debe de mostrar emplazamiento de recinto
contextualizado con su entorno (Acotado cierros, accesos, ubicación de cámaras de reja, bombas, válvulas,
caseta, MAP llave de jardín, Postes de iluminación, y nombre de calles y pasajes circundantes, sumado a
trazado de impulsión)

2. Incorporar detalle en planta de trazado de la Impulsión, en escala 1: 500. Debe de mostrar trazado de
impulsión dentro del loteo, detallando nombre de calles, colector proyectado/ejecutado, más
especificaciones de impulsión desde recinto PEAS, hasta cámara de Inspección pública de empalme existente
o proyectada. Identificar ventosas y/o desagües proyectados.

3. Incorporar planta de arquitectura de caseta PEAS, en escala 1:50. Debe considerar sin excepción: Sala
Equipo Generador, Sala de Tableros y Baño (además de una bodega para los casos de casetas medianas y
grandes). El dimensionamiento de la caseta dependerá de la potencia del generador.
4. Debe estar acotado, indicando vanos, ubicación de machón de anclaje de equipo generador (faja libre a su alrededor
de 1 metro mínimo, tanto en laterales como fondo), apertura de puerta de acceso hacia el exterior en dos paños, ancho
total útil de apertura de acceso debe ser de 3 metros mínimo o más según el tamaño, lo cual debe ser diseñado para
extraer el equipo generador.

5. Incorporar planta de fundaciones y estructura caseta PEAS, escala 1:50.

6. Incorporar todas las elevaciones de caseta PEAS, (Elevación Posterior, frontal, lateral Izquierdo y derecho, escala
1:50).

7. Incorporar Detalle de Puertas y ventanas caseta PEAS, Escala 1:25.

8. Incorporar detalle de cercha tipo caseta PEAS, escala 1:25.

9. Incorporar Corte escantillón caseta PEAS, escala 1:25.

10. Incorporar detalle fundación, pilares y cadenas, caseta PEAS, escala 1:25.

11. Incorporar detalle de Perfil Longitudinal impulsión, escala H: 1/1000 y V: 1/100. Deben estar incluidas en el diseño
posibles ventosas y desagües según las características del proyecto.

12. Incorporar perfil transversal recinto PEAS (Transversal y longitudinal a Cámaras), Escala H: 1:100.

13. Incorporar detalle relleno instalación de cañerías en zanja NCh2282/2, Escala 1:25.

14. Incorporar Detalle refuerzo sanitario (Para cañerías A.P. y A.S.). Escala 1:10.

15. Incorporar corte de fundación caseta PEAS, escala 1.25. Debe mostrar fundación muros y fundación machón de
refuerzo fijación generador.

16. Incorporar elevación Portón de acceso recinto PEAS. Escala 1:50. Debe mostrar amplitud de portón (según el radio
de giro del camión tipo vactor o 4 metros útiles mínimo) y puerta de acceso peatonal (1 metro útil mínimo), todo
acotado vertical y horizontalmente.
Incorporar las siguientes notas:
Incorporar la siguiente nota:
 Consideraciones Constructivas
Carro porta tecle Industrial
 Consideraciones Constructivas
Zona de Lavado:
 Consideraciones Constructivas
Iluminación en zona de operaciones
 Consideraciones Constructivas
Ventilaciones
 Consideraciones Constructivas
Zona de maniobras
Consideraciones Constructivas
 Consideraciones Constructivas
Tapas Tipo Palastro
 Consideraciones Constructivas
Sobrerarier en Caso de Inundaciones
 Consideraciones Constructivas
Estructura de Izaje
 Consideraciones Constructivas
Soporte Peras
 Consideraciones Constructivas
Radier de cámara de válvula, deberá tener una pendiente del 1%, hacia un tasa
de acumulación, para desaguar el agua que ingrese producto del agua lluvia
 Consideraciones Constructivas
Ventosa deberá tener una válvula de corte que permita su
desmonte
 Consideraciones Constructivas
Amortiguación de sonido Tubo de escape Generador
 Consideraciones Constructivas
Zona de acumulación de petróleo
 Ejecución en Obra
El estaque del pozo húmedo, debe ser completamente
estanco e impermeable.

Los atraviesos de los muros y losan deben ser ejecutados

con tubos pasa muro, los cuales deben ser instalados
antes de las faenas del hormigonado.
FIN
 Golpe de Ariete

Se llama golpe de ariete a una modificación de la presión en una conducción

debida a la variación del estado dinámico del líquido.

Se generan sobrepresiones y depresiones que producen daño a la tubería.

Golpe de Ariete

Fórmula de Allievi (la inmediata inferior)

Cuando L > Lc (conducción larga o cierre rápido)

Fórmula de Michaud (la inmediata superior)

Cuando L < Lc (conducción corta o cierre lento)
Golpe de Ariete
 Cavitación
Para disminuir o evitar que se produzca el fenómeno
de cavitación el NPSH (Altura neta positiva de
aspiración) disponible, debe ser mayor o igual que el
NPSH requerido.

El NPSH puede interpretarse como la altura de

equilibrio de presión que nos dice cuantos metros
debe tener la altura de presión en la línea de
aspiración por encima de la presión de vapor del
liquido para asegurar que no pueda producirse la
vaporización del mismo.

NPSH Disponible: Es una particularidad de la

instalación y se define como la energía que tiene un
liquido en la toma de aspiración de la bomba, por
encima de la energía del liquido, debido a su presión
de vapor.

NPSH Requerido: Es una característica de la bomba.

Se determina por prueba o calculo y es aquella
energía necesaria para llenar la parte de aspiración y
vencer las perdías por rozamiento y el aumento de
velocidad desde la conexión de aspiración de la
bomba hasta el punto en que se añade mas energía.
 Cavitación
El NPSH disponible puede calcularse mediante la siguiente expresión:
Cavitación
Cavitación
Efectos Cavitación
Sulfuro de hidrógeno en aguas residuales
El sulfuro de hidrógeno se forma durante el proceso de descomposición de la materia orgánica
que contiene azufre, o en la reducción de sulfitos y sulfatos minerales, mientras que su
formación queda inhibida en presencia de grandes cantidades de oxigeno. Es un gas incoloro,
inflamable, con un olor típicamente característico que recuerda al de huevos podridos. El
ennegrecimiento del agua residual y del lodo se debe, generalmente, a la formación de sulfuro
de hidrógeno que se combina con el hierro presente para formar sulfuro ferroso (FeS) u otros
sulfuros metálicos. Desde el punto de vista de la generación de olores, y aunque el sulfuro de
hidrógeno es el gas generado de mayor importancia, pueden formarse durante la
descomposición anaerobia otros compuestos volátiles, como el indol, el escatol y los
mercaptanos, que pueden ser responsables de olores más desagradables que los producidos
por el sulfuro de hidrógeno.
 45

40

35

30

25
Corriente (A)

Partida Directa
Estrella-Triangulo
20
Partidor Suave
V.F
15

10

0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Tiempo