TRÁNSITO DE MERCANCÍAS

El régimen de tránsito interno se promoverá por los importadores,

exportadores o por conducto de agente o apoderado aduanal.

Consiste en el traslado de mercancías, bajo control fiscal, de una aduana

nacional a otra, es decir:
 La aduana de entrada envíe las mercancías de procedencia
extranjera a la aduana que se encargará del despacho para su
importación.

 La aduana de despacho envíe las mercancías nacionales o

nacionalizadas a la aduana de salida, para sus exportación.

 La aduana de despacho envíe las mercancías importados

temporalmente en programas de maquila o de exportación a la
aduana de salida, para su retorno al extranjero.
ARTÍCULO 101
Las personas que tengan en su poder por cualquier título, mercancías
de procedencia extranjera, que se hubieran introducido al país sin
haberse sometido a las formalidades del despacho que esta Ley
determina …

podrán regularizarlas importándolas definitivamente previo pago de

las contribuciones, cuotas compensatorias que correspondan y
previo cumplimiento de las demás obligaciones en materia de
regulaciones y restricciones no arancelarias.
ARTÍCULO 101 A.
Las mercancías que hayan sido importadas temporalmente
por las empresas certificadas…

podrán regularizarlas cuando haya transcurrido

el plazo de importación temporal,
importándolas definitivamente,

a partir del mes en que las mercancías se

importaron temporalmente y hasta que se
efectúe el pago
Sección Segunda
De exportación
ARTÍCULO 102

El régimen de exportación definitiva consiste

en la salida de mercancías del territorio
nacional para permanecer en el extranjero por
tiempo ilimitado.
ARTÍCULO 103
Efectuada la exportación definitiva de las mercancías nacionales o
nacionalizadas, se podrá retornar al país sin el pago del impuesto general de
importación, siempre que no hayan sido objeto de modificaciones en el
extranjero ni transcurrido más de un año desde su salida del territorio
nacional.

Podrán autorizar la prórroga de dicho Se devolverá al interesado el

plazo cuando existan causas impuesto general de exportación que
debidamente justificadas y previa hubiera pagado
solicitud
Capítulo III Temporales de importación y de exportación

Sección Primera Importaciones temporales

I
Disposiciones generales
ARTÍCULO 104

Las importaciones temporales de mercancías de procedencia

extranjera se sujetarán a lo siguiente:

I. No se pagarán los impuestos al comercio

exterior ni las cuotas compensatorias.
II. Se cumplirán las demás obligaciones en
materia de regulaciones y restricciones no
arancelarias.
ARTÍCULO 105

La propiedad o el uso de las mercancías destinadas al régimen de importación

temporal no podrá ser objeto de transferencia o enajenación, excepto entre
maquiladoras, empresas con programas de exportación autorizados por la
Secretaría de Economía…
 ll
Para retornar al extranjero en el mismo estado
ARTÍCULO 106

Se entiende por régimen de importación

temporal, la entrada al país de mercancías para
permanecer en él por tiempo limitado y con
una finalidad específica, siempre que retornen
al extranjero en el mismo estado, por los
siguientes plazos:
I. Hasta por un mes, las de remolques y semirremolques
II. Hasta por seis meses (envases de mercancías, muestras o
muestrarios )
III. Hasta por un año (Las destinadas a convenciones y congresos
internacionales, eventos culturales o deportivos, enseres, utilería
y demás equipo necesario para la filmación)
IV. Por el plazo que dure su condición de estancia (vehículos
propiedad de extranjeros)
V. Hasta por diez años (Contenedores, Aviones, avionetas y
helicópteros)