Universidad de Concepción

Facultad de Ingeniería
Departamento de Ingeniería Civil

EVALUACIÓN DE PROCEDIMIENTOS DE ANCLAJE DE

EQUIPOS MECÁNICOS EN ESTRUCTURAS SOMETIDAS
A CARGAS SÍSMICAS

Gabriel Cifuentes Rosenkranz

Profesor guía: Peter Dechent Anglada.

Profesor comisión: Rodrigo Silva Muñoz.
18 de Noviembre de 2021
TEMARIO

• Motivación

• Objetivos

• Plan de Trabajo

• Carta Gantt

• Diseño sísmico actual de elementos no estructurales

• Tareas siguientes
MOTIVACIÓN

- Amenaza para la seguridad de la - Proyectos donde conviven

vida. numerosas especialidades.

- Grandes pérdidas económicas en - Falta de incorporación al

recintos después de un gran sismo. diseño estructural del proyecto.

Costos de reparación en estructuras después de eventos Costos de reparación de elementos no estructurales en 4 tipos de estructuras
sísmicos por tipo de edificación. distintas.
Fuente: Whittaker & Soong. (2003) Fuente: Taghavi, S. & Miranda, E. (2003)

Motivación – Objetivos – Plan – Gantt – E° Arte – Bibliografía

OBJETIVOS

General

Evaluar los procedimientos de aislación sísmica de distintos equipos

mecánicos y sus sistemas de distribución en estructuras en base a la
normativa vigente.

Específicos
• Estudio de la metodología y estado del arte de procedimientos de
aislación sísmica en equipos y sistemas no estructurales.

• Definir equipos mecánicos, sistemas de distribución en edificios y los

diferentes componentes de la aislación.

Motivación – Objetivos – Plan – Gantt – E° Arte – Bibliografía

OBJETIVOS

Específicos
• Describir procedimiento de aislación sísmica según la normativa nacional
vigente.

• Realizar ejemplos para cada caso

Motivación – Objetivos – Plan – Gantt – E° Arte – Bibliografía

PLAN DE TRABAJO

• ETAPA 1: Analizar procedimientos existentes para el diseño de

los sistemas de aislación sísmica y de vibraciones de equipos
mecánicos y sus sistemas de distribución.

• ETAPA 2: Analizar las normativas involucradas en todo

proceso.

• ETAPA 3: Establecer los diferentes tipos de aislación y

anclajes.

• ETAPA 4: Definir y relacionar principales etapas del diseño

según normativa nacional e internacional.

Motivación – Objetivos – Plan – Gantt – E° Arte – Bibliografía

PLAN DE TRABAJO

• ETAPA 5: Establecer diferencias entre los requisitos de las

diferentes normativas.

• ETAPA 6: Describir los procedimientos para el diseño de

aislación de los distintos equipos y componentes.

• ETAPA 7: Aplicar los procedimientos a los distintos casos.

Motivación – Objetivos – Plan – Gantt – E° Arte – Bibliografía

CARTA GANTT

Actividad Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 Mes 5

Revisión bibliográfica del tema
Análisis de normativas involucradas
Establecer tipos de aislación y anclajes
Definir y relacionar principales etapas del diseño según
normativa nacional e internacional
Establecer diferencias entre los requisitos de las diferentes
normativas
Describir los procedimientos para el diseño de aislación de
los distintos equipos y componentes
Aplicar los procedimientos a los distintos casos
Informe

Motivación – Objetivos – Plan – Gantt – E° Arte – Bibliografía

DISEÑO SÍSMICO ACTUAL DE ENE
• Elementos sensibles a la aceleración y a los
desplazamientos.

• Fijar consideraciones mínimas.

• Fuerza estática equivalente.

• Actualmente se busca incorporar el diseño por

desempeño.

• ASCE 7, ASHRAE, ACI 318.

• MINVU NTM-01, NCh 3357, NCh 433,

NCh 427, NCh 2369.
Arriostramiento longitudinal y transversal de un tramo de ductos de ventilación.
Fuente: ASHRAE. (2012)
• Requisitos para los diferentes tipos de equipos,
sistemas de distribución y anclajes.

Motivación – Objetivos – Plan – Gantt – E° Arte – Bibliografía

BIBLIOGRAFIA
Decreto 61 (2011) Aprueba Reglamento que Fija el Diseño Sísmico de Edificios y
Deroga D.S. N° 117. Diario Oficial de la República de Chile, 02 de noviembre de 2011.
Santiago. Chile.

INN (1996) Diseño Sísmico de Edificios. NCh433.1996 Mod 2009. Instituto Nacional de
Normalización. Santiago. Chile.

INN (2013) Análisis y diseño de edificios con aislación sísmica. NCh2745.2013. Instituto
Nacional de Normalización. Santiago. Chile.

INN (2016) Estructuras - Requisitos para proyectos de cálculo estructural.

NCh3417.2016. Instituto Nacional de Normalización. Santiago. Chile.

INN (1976) Ley General de Urbanismo y Construcciones. Instituto Nacional de

Normalización. Santiago. Chile.

American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (2012).

Practical guide to seismic restraint. 2° Ed. Estados Unidos.
Introducción – Objetivos – Alcance – Plan – Gantt – E° Arte – Bibliografía
BIBLIOGRAFIA
American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (2015).
Handbook 2015 - HVAC Applications. Estados Unidos.

American Concrete Institute (2014). ACI 318. Estados Unidos.

American Society of Civil Engineers (2016). ASCE 7: Minimum Design Loads and
Associated Criteria for Buildings and Other Structures.

International Code Council (2012). International Building Code. Estados Unidos.

Federal Emergency Management Agency (2012). FEMA 412….

Ministerio de Vivienda y Urbanismo, MINVU (2013). Norma Técnica MINVU NTM-001

- Diseño sísmico de componentes y sistemas no estructurales. Chile.

International Organization for Standardization (2013). ISO 13033 Bases para el diseño de
estructuras - Cargas, fuerzas y otras acciones – Acciones Sísmicas para componentes
no estructurales en edificaciones. Suiza.
Introducción – Objetivos – Alcance – Plan – Gantt – E° Arte – Bibliografía
BIBLIOGRAFIA
Whittaker, A. & Soong, T. (2003). An overview of nonstructural research at three U.S.
Earthquake Engineering Research Centers. Multidisciplinary Center for Earthquake
Engineering Research. Nueva York. Estados Unidos.

Taghavi, S. & Miranda, E. (2003). Response assessment of nonstructural building

elements. Pacific Earthquake Engineering Research Center. California. Estados Unidos.

Miranda, E., Mosqueda, G., Retamales, R., & Pekcan, G. (2012). Performance of
Nonstructural Components during the 27 February 2010 Chile Earthquake. Earthquake
Spectra, 28(S1), S503-S512.

Zareian, F., Sampere, C., Sandoval, V., McCormick, D. L., Moehle, J., & Leon, R. (2012).
Reconnaissance of the Chilean wine industry affected by the 2010 Chile offshore Maule
earthquake. Earthquake Spectra, 28(S1), S503-S512.

Kawaguchi, K. (2012). Damage to Non-structural Components in Large Rooms by the

Japan Earthquake. Structures Congress 2012. ASCE 2012.
Introducción – Objetivos – Alcance – Plan – Gantt – E° Arte – Bibliografía
BIBLIOGRAFIA
Daza, C., Vargas, J. (2019). Alternativas para el mejoramiento del comportamiento de
los elementos no estructurales de hospitales ante un sismo-una revisión de literatura.
Medellín. Colombia.

Perrone, D., Calvi, P. M., Nascimbene, R., Fischer, E. C., & Magliulo, G. (2018). Seismic
performance of non-structural elements during the 2016 Central Italy earthquake.
Bulletin of Earthquake Engineering, 1-23.

Jacques, C. C., McIntosh, J., Giovinazzi, S., Kirsch, T. D., Wilson, T., & Mitrani-Reiser, J.
(2014). Resilience of the Canterbury hospital system to the 2011 Christchurch
earthquake. Earthquake Spectra, 30(1), 533-554.

Baird, A., & Ferner, H. (2017). Damage to non‐structural elements in the 2016 Kaikōura
earthquake. Bulletin of the New Zealand Society for Earthquake Engineering, (2), 187-
193.

Introducción – Objetivos – Alcance – Plan – Gantt – E° Arte – Bibliografía

 Universidad de Concepción
Facultad de Ingeniería
Departamento de Ingeniería Civil

EVALUACIÓN DE PROCEDIMIENTOS DE ANCLAJE DE

EQUIPOS MECÁNICOS EN ESTRUCTURAS SOMETIDAS
A CARGAS SÍSMICAS

Gabriel Cifuentes Rosenkranz

Profesor guía: Peter Dechent Anglada.

Profesor comisión: Rodrigo Silva Muñoz.
18 de Noviembre de 2021