Módulo 5: Protección Contra Incendios

5.3 Trabajos Calientes, Permisos e Inspecciones

Susan Harwood Grant Number SH-17820-08-60-F-23

Este material se produjo bajo el número
SH-17820-08-60-F-23 de la Administración
de Salud y Seguridad Ocupacional del
Departamento de Trabajo de los EE.UU. No
refleja necesariamente las opiniones o
políticas del Departamento de Trabajo de
los EE.UU., y la mención de nombres
comerciales, productos comerciales u
organizaciones; no implica el endoso del
gobierno de los EE.UU.
2
Identificar los pasos necesarios para
preparar un área para trabajo caliente.
Revisar los procedimientos para evaluar el
ambiente.
Describir los tipos de trabajos calientes.
Enumerar el equipo de protección necesario
para el personal.

3
4
Cortando, soldadura fuerte.
Fuentes de incendios cuando hay materiales
inflamables.
Cuando se convierte en proceso de trabajo
caliente.
Permiso de trabajo caliente.

5
Foto 1: Vigilancia de incendios en estado de alerta durante un trabajo caliente en 6
un tanque carguero.
Foto 2: Soplete cortando un casco. 7
Foto 3: Operación de corte con soplete. 8
Foto 4: Trabajos calientes dentro de bodegas. 9
Foto 5: Cortador trabjando cerca de una pasarela dentro de una bodega. 10
11
Foto 6: Cortando con sopletes dentro del astillero. 12
Foto 7: Buque de carga esperando ser inspeccionado. 13
Foto 8: Trabajando en área del eje de transmisión. 14
Foto 9: Tubería sacada del casco. 15
Foto 10: Vista de un compartimento siendo sacado. 16
Foto 11: Compartimento con dos trabajos calientes. 17
Foto 12: Cortes para ventilación. 18
Foto 13: Vigilancia de fuego observando un trabajo caliente desde la orilla. 19
20
Foto 14: Inspeccionando las áreas. 21
Foto 15: Calibrando un instrumento. 22
Foto 16: Vista de un tanque de doble fondo con tubería expuesta. 23
Foto 17: Vista del cuarto de máquinas y camarotes superiores de la tripulación. 24
Foto 18: Cortando a lo largo del lado de la nave. 25
Foto 19: Mural con señalizaciones. 26
Foto 20: Supervisor observando el trabajo caliente. 27
28
Foto 21: Revisando el trabajo. 29
Foto 22: Trabajos calientes en la popa cerca del timón. 30
Foto 23: Trabajos calientes en el cuarto de maquinas ya abierto. 31
Foto 24: Vista interior de los tanques de carga ya afuera. 32
Foto 25: Humo saliendo del trabajo caliente. 33
Foto 26: Soplete 34
Foto 27: Trabajador con atuendo protector. 35
Foto 28: Contando personal cerca de la rampla. 36
Foto 29: Punta del soplete. 37
Foto 30: Pasamanos y cinta de advertencia en la orilla. 38
Foto 31: Trabajador cortando un último pedazo en una sección antes de ser 39
levantada.
Foto 32: Trabajos calientes en la cubierta principal sobre la bodega. 40
Foto 33: No se hacen trabajos calientes sobre escaleras. 41
42
Foto 34: Anuncio de proteción contra caidas. 43
Foto 35: Ajustando el sistema de protección contra caidas. 44
Foto 36: Trabajadores usando respiradores y mascaras. 45
Foto 37: Vista dentro del taque de gasolina. 46
Foto 38: Máscara de soldadura. 47
Foto 39: Máscara de soladura y cubierta de protección. 48
Foto 40: Poniéndose protección contra caidas. 49
Foto 41: Trabajador usando ropa protectora autorizada. 50
Foto 42: Trabajador cortando a lo largo de la cubierta principal. 51
Foto 43: Trabajos calientes con soplete dentro de la popa de la nave. 52
Foto 44: Trabajadores con ropa de protección limpia en un trabajo caliente. 53
54
55
OSHA eTool www.osha.gov
Wikipedia Encyclopedia http://en.wikipedia.org

56
La seguridad del trabajador
es una prioridad.

57