AYUDANTÍA DERECHO

INTERNACIONAL
PÚBLICO
Profesora ayudante: Daniela Fuentes S.
Cátedra Derecho Internacional Público UNAB con la profesora María Lorena Rossel
Primer semestre año 2021
 Las que surgen de procesos
FUENTES MATERIALES históricos e inciden en las
Relaciones Internacionales

FUENTES DEL DERECHO

Tratados

CONTEMPORÁNEO
INTERNACIONAL
Fuentes principales Costumbre Internacional

Principios generales del

derecho internacional

Decisiones judiciales o
jurisprudencia internacional
FUENTES FORMALES
Medios auxiliares o
subsidiarios
Doctrina de los autores

Otras fuentes no
contempladas en el art. 38
UNIDAD I: Fuentes del Derecho Internacional.
Actos unilaterales
Legislación internacional o
resoluciones de Organismos
Internacionales
Fuentes del Derecho Internacional: La Costumbre

General

Elemento material: Constante y

PRÁCTICA uniforme

Continuada o
Costumbre duradera en el
tiempo

Elemento Convencimiento de
psicológico: ser jurídicamente
OPINIO IURIS obligatoria
Fuentes del Derecho Internacional: La Costumbre

Obligatorias para todos los

Estados independiente de si
Normas de ius cogens
concurrieron con su
voluntad a su formación.
Costumbre general
En principio obligan a
todos los Estados, salvo
Normas dispositivas prueba de que se opusieron
Oponibilidad de la a ella de forma permanente
costumbre y persistente.

Obligan a quienes, con su

comportamiento, han
Costumbres particulares Regionales o locales colaborado a su gestación,
se debe probar su
existencia.
Unidad II: Derecho de los Tratados
Negociación

FASE INICIAL Adopción del texto

Autenticación del tratado

Formación de tratados
solemnes Firma

Régimen de ratificación en
Ratificación
Chile

Manifestación del
Canje de instrumentos
consentimiento

Adhesión

FASE FINAL
Aceptación / Aprobación

Canje de instrumentos donde

conste manifestación del
consentimiento
Perfeccionamiento del
consentimiento
Depósito
Unidad II: Derecho de los Tratados
Negociación y adopción
del acuerdo

ETAPAS

Firma o canje de
instrumentos

Conclusión tratados Tratados pactados en uso

simplificados de facultades del PdR
(potestad reglamentaria
originaria)

Tratados pactados en
OPERAN EN CHILE
cumplimiento de una ley

Tratados pactados en
cumplimiento de un
tratado en vigencia
Unidad II: Derecho de los Tratados
Regla general
Regla supletoria
Entrada en vigor de los
Tratados
Estado que se incorpora
como parte con
posterioridad a entrada en
vigencia
Cláusulas que por su
naturaleza deben entrar en
vigor en una fecha anterior
Tratado entra en vigor de la
manera y en la fecha en que
lo disponga el tratado o lo
convengan las partes.
Tratado entra en vigor tan
pronto como todos los
Estados hayan manifestado
su consentimiento en
obligarse por el tratado.
Entra en vigor en la fecha
en que Estado manifiesta
consentimiento en
obligarse.
Entran en vigor desde la
adopción de texto.
Unidad II: Derecho de los Tratados

Formación

Particularidades
Tratados Reservas
Multilaterales

Revisión
 Unidad II: Derecho de los Tratados

- Negociación se da en el seno de
conferencia diplomática.
- Adopción según reglas de O.I.,
Fase inicial
forma establecida en reglamentos o
regla de 2/3.
- Autenticación: Firma de acta final.

Particularidades
Tratados Formación
Multilaterales Manifestación del consentimiento,
requiere documento ad hoc, que se
entrega a un depositario.

General: Se alcanza el número

Fase final mínimo de contratantes fijado en el
tratado

Entrada en vigor

Particular: Fecha en que cada

Estado manifieste su consentimiento
en obligarse por el tratado.
 Unidad II: Derecho de los Tratados Al momento de manifestarse el
consentimiento  Al momento
Hay reservas que no pueden
FORMULACIÓN de la firma, ratificación,
formularse…
aceptación aprobación,
adhesión.

Expresa

Aceptación

Tácita
Particularidades de RESERVAS
los tratados (Art. 19 al 23 CV sobre ACEPTACIÓN U OBJECIÓN
multilaterales Derecho de los Tratados)

12 meses desde fecha de

notificación o 12 meses desde
Objeción que Estado manifestó
consentimiento, si este fue
posterior.

Si el tratado no dispone otra

cosa, las reservas pueden
retirarse en cualquier momento.

RETIRADA

Retiro de la reserva debe

notificarse y surtirá efecto a
contar de su notificación.
Unidad II: Derecho de los Tratados

PUEDEN FORMULARSE
RESERVAS QUE NO
Prohibida por el tratado

Tratado señala las

permitidas y reserva no
figura entre las permitidas

Reserva incompatible con el

objeto y fin
 Entre los Estados que no han
No producen ningún efecto 
formulado las reservas 

Reserva modifica las obligaciones

Reserva aceptada por todos los
mutuas entre el Estado reservante y
Estados Partes
EFECTOS DE LAS RESERVAS todos los otros Estados. 

Reserva modifica las obligaciones

Reserva aceptada sólo por algunos
mutuas sólo en relación con los que la
Estados Partes
aceptaron. 
Entre el Estado reservante y los
otros Estados 

Si el Estado objetante manifiesta

inequívocamente que la reserva
impide para él la entrada en vigor del
tratado, éste no entra en vigor entre el
Estado reservante y el Estado
objetante. 
Reserva objetada
Si la manifestación de voluntad del
Estado objetante no es inequívoca, el
tratado surte efecto entre él y el
Estado reservante, pero la cláusula
afectada por la reserva queda
excluida. 
Unidad II: Derecho de los Tratados
 Unidad II: Derecho de los Tratados

Cambio formal en las

disposiciones del tratado que
ENMIENDA
afecta a todos los Estados
intervinientes.

PARCIAL

Acuerdo celebrado entre

algunas partes para alterar el
MODIFICACIÓN
Particularidades tratado únicamente en sus
Tratados Revisión relaciones mutuas.
Multilaterales

TOTAL Sucesión de tratados

Unidad II: Derecho de los Tratados
Pacta sunt servanda

Buena Fe

EFECTOS Estados deben abstenerse de

DE LOS PRINCIPIOS frustrar el objeto y fin del
tratado. (art. 18 CV)
TRATADOS

Primacía del Derecho Internacional

sobre el Derecho Interno: Partes no
pueden escudarse en disposiciones de
derecho interno para faltar a
obligaciones impuestas por el tratado.
(art. 27 CV)

Deber de tomar todas las

medidas necesarias para el
cumplimiento de los tratados.
Unidad II: Derecho de los Tratados

Principio
En el tiempo
irretroactividad

Principio de
En el territorio
territorialidad
Efectos en
particular
En relación a
otros tratados

Respecto de las
partes y de
terceros
 Unidad II: Derecho de los Tratados
Nulo todo tratado que esté en
Que establecen Ius Cogens oposición (incluso en caso de
ius cogens emergente)
Normas que establecen
prioridad absoluta de ciertas
convenciones

Prevalecen obligaciones de la
Carta de la ONU
Carta

Normas expresas de un tratado Se aplica solución que viene

Efectos en relación a otros que dan solución al problema dada por tratado
tratados

Si tratado posterior no prevé

término o suspensión, se
Tratados sucesivos con
aplican normas del anterior
identidad de Estados Parte
sólo si son compatibles con
posterior

Normas supletorias de la
voluntad de las partes Prevalece expresión más
Relaciones entre Estados Parte
reciente de voluntad de las
en ambos tratados
partes

Tratados sucesivos cuando las

partes no son las mismas

Relaciones entre Estado parte Derechos y obligaciones

en ambos tratados y Estado recíprocos se rigen por tratado
parte en sólo uno en que ambos son parte
 Principio del efecto
REGLA GENERAL
relativo de los Tratados

Partes deben tener

intención de crear
obligación para tercer
Estado
Tratados que establecen
obligaciones para terceros
Estados
Efectos respecto de las Aceptación expresa y por
partes y de terceros escrito de la obligación

Disposición expresa en el
tratado

Intención de conferir
EXCEPCIONES
derecho a tercer Estado
Tratados que crean
derechos a favor de
terceros Estados
Asentimiento a lo menos
presunto por parte del
tercer Estado
Tratado como origen de
una costumbre
Cumplimiento de
condición para ejercicio
del derecho (en caso de
exigirse condición)
Cláusula de la nación más
favorecida
Unidad II: Derecho de los Tratados
Unidad II: Derecho de los Tratados

RELATIVA

NULIDAD

ABSOLUTA

Causales previstas en
el propio tratado

Patologías de los
tratados
TERMINACIÓN Mutuo consentimiento

Causales
contempladas en el
RETIRO
Derecho Internacional
General

SUSPENSIÓN
Unidad II: Derecho de los Tratados

Coacción sobre el representante del

Estado mediante actos o amenazas

Coacción sobre el Estado por amenaza

Patologías
o uso de la fuerza en violación de los
de los NULIDAD ABSOLUTA
principios del Derecho Internacional
tratados
incorporados a la Carta de la ONU

Oposición al ius cogens (ilicitud del

objeto)
Unidad II: Derecho de los Tratados
Violación manifiesta de una norma
fundamental de derecho interno sobre la
competencia para celebrar tratados

Restricción específica de los poderes

para manifestar el consentimiento de un
Estado

Patologías de
NULIDAD RELATIVA Error
los tratados

Dolo

Corrupción a un representante del

Estado efectuada directa o
indirectamente por otro Estado
negociador
 Unidad II: Derecho de los Tratados

Cumplimiento del
plazo

Causales previstas en Cumplimiento de una

el propio tratado Condición Resolutoria

Patologías de los
TERMINACIÓN Mutuo consentimiento Denuncia
tratados

Causales
contempladas en el
Derecho Internacional
General
 Unidad II: Derecho de los Tratados Cumplimiento total del
Sobreviniente
tratado

Causales
previstas en el Imposibilidad de
propio tratado Definitva o irreversible
cumplimiento

Mutuo
Patologías de TERMINACI consentimiento
los tratados ÓN
Desaparición total de una de Desaparición/destrucción de
las partes del tratado objeto esencial

Causales contempladas en el
Derecho Internacional
General

Cambio fundamental de las

circunstancias

Surgimiento de ius cogens

Violación grave del tratado

Unidad II: Derecho de los Tratados
En tratados
multilaterales
Cuando lo prevea el
tratado
Extinción de las
obligaciones para el
que se retira Con el
Patologías de los
RETIRO consentimiento de
tratados
todas las partes
Tratado subsiste para
las demás partes
Cuando conste
intención de las
partes
Causales
Cuando se deduzca
de la naturaleza del
tratado

Imposibilidad de
cumplimiento

Cambio en las
circunstancias
Unidad II: Derecho de los Tratados Violación grave

Suspensión como
alternativa de terminación

Cambio en las
circunstancias

Cuando el tratado lo
dispone

Tratado permanece en
vigor, pero deja de
Patologías de los tratados SUSPENSIÓN producir sus efectos
jurídicos por un período Por consentimiento de
de tiempo todas las partes

Dos o más partes lo

acuerdan, sólo en sus
relaciones mutuas

Suspensión simple Caso de tratado posterior

Imposibilidad temporal de
cumplimiento

Violación grave de tratado

multilateral

Guerra
Unidad II: Derecho de los Tratados Principio básico BUENA FE

Principio de primacía del

texto

Principio del objeto y fin

del tratado

INTERPRETACIÓN DE
Reglas generales

Principio del contexto

TRATADOS
Elementos de
interpretación auténtica

Trabajos preparatorios

Reglas complementarias
Circunstancias de
celebración de los tratados

Principio del efecto útil

Otros medios de Principio de interpretación

interpretación restrictiva

In dubio mitius
 Unidad III:
Relaciones entre Derecho Internacional y derecho interno. Distintas fuentes

Derecho internacional y el derecho interno

constituyen dos sistemas jurídicos
Destinatarios de las normas son
independientes y separados, los que nunca
diferentes
Internacional y Derecho Interno

llegan a confundirse, no puede plantearse un

conflicto entre ellos.
Relaciones entre Derecho

Teoría dualista

Derecho internacional debe ser

INCORPORACIÓN DEL “transformado” en derecho interno para que Estructuras muy desiguales
DERECHO tenga eficacia
INTERNACIONAL AL
ORDENAMIENTO
JURÍDICO INTERNO DE
LOS Derecho internacional y el derecho interno no
constituyen sino dos ramas de un mismo
ESTADOS ordenamiento jurídico, entre las cuales es
posible una comunicación.
Tendencia preponderante: mayor aceptación
Teoría monista del monismo
Derecho internacional es parte integrante del
ordenamiento jurídico de los Estados, sin que
sea necesario transformarlo en derecho
interno.
 Unidad III:
Internacional y Derecho Interno Relaciones entre Derecho Internacional y derecho interno.
Relaciones entre Derecho

Indiscutiblemente prima el Derecho

Solución del conflicto dentro del
Internacional por sobre el Derecho
ámbito internacional
Interno (Art. 27 CV)

Normas de derecho internacional

Valor supraconstitucional del derecho
LA JERARQUÍA ENTRE EL prevalecen sobre las normas
internacional
DERECHO INTERNACIONAL Y constitucionales de un Estado
EL DERECHO INTERNO

Valor constitucional del derecho Normas de derecho internacional

internacional tienen rango constitucional
Solución del conflicto dentro del
ámbito interno
Normas de derecho internacional
Valor supralegal del derecho
tienen un valor superior al de la ley,
internacional
pero inferior al de la Constitución

Derecho internacional tiene valor de

ley.
Valor legal del derecho internacional
En caso de conflicto, ley posterior
deroga anterior.
 La incorporación y jerarquía del Costumbre y principios generales del
derecho internacional no derecho se entienden incorporados al

DERECHO INTERNO EN EL SISTEMA

convencional derecho interno

DERECHO INTERNACIONAL Y EL
LAS RELACIONES ENTRE EL

La incorporación de los tratados

JURÍDICO CHILENO Asimilación del tratato a la ley
internacionales

La jerarquía de los tratados Criterio preponderante: Tratados

internacionales prevalecen sobre la ley.

Subordinación de los tratados a la

Constitución

Tribunal Constitucional encargado

Conflicto entre la Constitución y los
de velar por supremacía
tratados
constitucional
ART. 5 INCISO 2 CPR
CRITERIO PREPONDERANTE:
Situación de los tratados sobre Confiere a los tratados
derechos humanos internacionales sobre derechos
humanos que han sido ratificados por
Unidad III: Chile y que se encuentren vigentes
Relaciones entre Derecho Internacional y derecho interno . un valor igual al de la Constitución.
 Consecuencia de la comisión de
un ilícito internacional, haya
causado o no daño

Características de la Responsabilidad
No es privativa de los Estados,
sino de todo sujeto de DI

Internacional del Estado

Responsabilidad internacional es
objetiva, independiente de culpa o
dolo

Distingue según gravedad de

obligaciones violadas: Crímenes y
delitos internacionales

Responsabildad penal de los

individuos

Unidad V: Responsabildad por riesgo

La responsabilidad Internacional del Estado.
 ELEMENTO Violación de una
OBJETIVO obligación internacional

ILÍCITO
INTERNACION
AL

La atribución al Estado Sólo será internacionalmente Comportamientos activos u omisivos

ELEMENTO
de la violación de una
responsable por actos o hechos ilícitos realizados por uno o varios órganos de
SUBJETIVO que le sean imputables
obligación internacional Estado actuando en el ejercicio de las
¿cuándo constituirá hechos del Estado?
prerrogativas del poder público

Unidad V:
La responsabilidad Internacional del Estado.
 Atendida la gravedad de las
obligaciones violadas
Hecho internacionalmente ilícito resultante
de una violación por un Estado de una
CRIMEN INTERNACIONAL obligación esencial para la salvaguardia de
intereses fundamentales de la comunidad
internacional en su conjunto.

Todas las infracciones que hacen nacer una

DELITO INTERNACIONAL relación bilateral clásica entre Estado
infractor y Estado lesionado.

Unidad V:
La responsabilidad Internacional del Estado.
 Consentimiento

Legítima defensa

Contramedidas
Causales que eliminan la
CIRCUNSTANCIAS antijuridicidad del hecho de un
EXCLUYENTES DE Estado que en principio no está
LA ILICITUD en conformidad con una
obligación internacional.
Fuerza mayor

Peligro extremo

Estado de necesidad
Unidad V:
La responsabilidad Internacional del Estado.
 Ilícitos de carácter continuado

Cesación
DE LA COMISIÓN DE UN HECHO

Objetivo esencial es el de anular el

CONSECUENCIAS DERIVADAS

comportamiento ilícito

CONSENCUENCIAS JURÍDICAS
SUSTANTIVAS
Restitutio in Integrum
ILÍCITO

Objetivo es restablecer el estado que

Reparación hubiera existido de no haberse producido Restitución por equivalencia
el ilícito

Facultad del Estado para recurrir a

CONSECUENCIAS JURÍDICAS medidas para obtener tanto la cesación
Satisfacción
PROCESALES como la reparación o para infringir un
castido al Estado infractor

Unidad V:
La responsabilidad Internacional del Estado.
INTERNACIONALES Unidad VII: Las Organizaciones Internacionales.
ORGANIZACIONES

Su acto constitutivo es un tratado

celebrado entre Estados Deben su existencia a la voluntad
Secundaria de los Estados manifestada en
instrumento fundacional

Su subjetividad internacional tiene

dos características: Poseen competencias expresas o
explícitas
Sólo disponen de las competencias
que los Estados miembros les han
Funcional
otorgado (competencias de
atribución) También poseen competencias
implícitas, es decir, todas aquellas
necesarias para el cumplimiento de
sus fines

Adquisición de la condición de
miembro
Organización Internacional
Miembros de la
Derechos y obligaciones de los
miembros
Pérdida, suspensión y limitación
del estatus de miembro
Unidad VII:
Las Organizaciones Internacionales.
Miembros originarios de la
organización, se entienden
miembro por participar en el
tratado constitutivo
Miembros que se incorporan con
posterioridad
Tendrán los derechos y
obligaciones propias que emanen
del estatuto constitutivo de la
organización
Retirada
Expulsión y suspensión
Limitaciones de derechos
Deberán cumplir con condiciones o
requisitos de admisión de cada
organización Aquellos que ya son miembros,
verificarán el cumplimiento de
condiciones y procedimiento
Deberá cumplirse con
procedimiento para ser miembro,
que dependerá de cada
organización
Derecho a voz y voto
Obligaciones que deriven del
cumplimiento de objetivos
comunes
Sanción ante la infracción más o
menos grave de los principios y
propósitos que sustentan la
organización
Usualmente como sanción al
incumplimiento de obligaciones
financieras, se limita derecho a
voto
Órganos de la organización

Aquellos previstos como tales en

el estatuto constitutivo

Órganos principales
internacional

Pueden crear órganos subsidiarios

para cumplimientos de fines y
Son los medios de acción para el propósitos de la organización
ejercicio de las funciones y
consecusión de los fines de la
organización
Creados por los órganos
principales de la organización

Órganos subsidiarios

Subordinados a dirección y
control de órganos principales

Unidad VII:
Las Organizaciones Internacionales.
 Unidad VII: Las Organizaciones Internacionales.
Métodos de adopción de decisiones de
las organizaciones internacionales
Unanimidad
Métodos estarán descritos en el
estatuto constitutivo, pero
generalmente se utilizan:
Mayorías
Consenso
Todos los estados deben estar de
acuerdo para la adopción de una
decisión
Gran poder de veto: basta con que un
estado no esté de acuerdo para que no
se pueda adoptar la decisión
Ha sido abandonado como método,
reemplazado por métodos más
democráticos
Importa la adopción de decisiones por
votación, donde las mayorías se
gradúan en función de la importancia
de la decisión
Decisiones se adoptan sin votación,
siempre que no haya una oposición
permanente y persistente a la decisión
 Medios de
solución de
controversias

MEDIOS POLÍTICOS MEDIOS

O DIPLOMÁTICOS JURÍDICOS

Resolución no es obligatoria
para las partes Arbitraje

Negociaciones Recurso ante

Tribunales
diplomáticas o Buenos oficios Mediación Investigación Conciliación Internacionales de
directas Justicia

Se designa una comisión

Interviene un tercero que
Partes negocian que investigue ciertos Se designa comisión de
realiza estos buenos oficios,
directamente, sin
acercando la posición de las Interviene un tercero hechos, que son aquellos amigables componedores,
intervención de tercero hechos pertinentes y quienes realizan un informe
partes
controvertidos

Tercero no propone Tercero puede proponer Comisión define el objeto Proponen soluciones a las
solución soluciones de la controversia partes

Unidad VI: Comisión no propone

soluciones
Métodos de solución pacíficas de controversias.
 Negociaciones
diplomáticas o directas

Buenos oficios Interviene uno o varios árbitros

MEDIOS POLÍTICOS O
Mediación
DIPLOMÁTICOS Árbitros resuelven en base a pruebas
y antecedentes aportados por las
partes

Investigación

Medios de solución de Arbitraje Árbitros deciden conforme a

derecho
controversias Conciliación

Fallo arbitral toma el nombre de

“laudo”

MEDIOS JURÍDICOS Árbitros se constituyen con

Un tercero imparcial resuelve la posterioridad al surgimiento del
controversia de manera obligatoria conflicto
para las partes

Estados se someten a la decisión de

un tribunal internacional, previo a la
existencia del conflicto
Recurso ante Tribunales
Internacionales de Justicia
Tribunales están constituidos de
Unidad VI: manera permanente, previo a la
existencia de la controversia
Métodos de solución pacíficas de controversias.