Control de

incidentes con
Materiales
Peligrosos
 PROPÓSITO DEL CURSO

El curso debe responder a las siguientes preguntas o temas:

 
Obligaciones de la Brigada Interna de Emergencia (BIE).
¿Qué son los Matpel, peligrosidad y vías de ingreso?
¿Qué Matpel contamos en Fábrica Lima?
¿Cómo reconozco o identifico un Matpel?
Participación de la BIE en emergencias en Fábrica Lima.
Principales emergencias que se pueden presentar.
¿Qué es lo primero se tiene que hacer en una emergencia Matpel?
¿Cómo comunico un incidente Matpel?
Propósito de la BIE en una emergencia Matpel.
¿Qué hacer si ocurre un incendio?
¿Qué hacer si ocurre una explosión?
 PROPÓSITO DEL CURSO

Rol de la BIE en fuga de Gas Natural (GN).

Rol de la BIE en fuga de Gas Licuado de Petróleo (GLP).
Rol de la BIE en una fuga de Amoniaco.
La BIE en derrames Matpel.
¿Qué tener en cuenta para intervenir en un derrame Matpel?
¿Qué hacer si es un derrame de sólidos peligrosos?
¿Qué hacer si es un derrame de líquidos peligrosos?
Organización de la BIE para Derrames Matpel.
¿Qué hacer cuando llega la 2da Respuesta?
¿Qué hacer al finalizar el control del incidente Matpel?
Información teórica ampliatoria sobre Matpel
 OBLIGACIONES DE LA BRIGADA INTERNA DE EMERGENCIAS (BIE)

 Participar en entrenamientos, capacitaciones, simulacros,

reuniones de evaluación de una emergencia y/o simulacro.
 Aportar observaciones/recomendaciones para la mejora
continua.
 Portar siempre el radio portátil de emergencia asignada.
 Acudir a la emergencia, dejando su puesto de trabajo de
manera segura, comunicando a su supervisor/líder de área.
 Comunicar a través del radio portátil la emergencia y actuar
de manera inmediata en la atención de la misma.
 Responsable de la primera respuesta en caso de incendio.
 Es única autorizada para operar las mangueras CI.
 Apoyar a los bomberos en la emergencia, cuando acudan.
 ¿Qué son los Matpel, peligrosidad y vías de ingreso?

CONCEPTOS BÁSICOS

MATPEL = > MATeriales PELigrosos

HAZMAT = > HAZardous MATerials (inglés)

MATPEL: todo material, en cualquier estado, capaz de poseer un riesgo inaceptable para la
salud, medio ambiente y propiedad.

VÍAS DE INGRESO DE
RIESGOS CON LOS MATPEL SUSTANCIAS AL ORGANISMO

 RIESGOS FÍSICOS  VÍA CUTÁNEA Y MUCOSAS

 RIESGOS QUÍMICOS  INGESTA (SISTEMA DIGESTIVO)

 INHALACIÓN (SISTEMA
 RIESGOS BIOLÓGICOS
RESPIRATORIO)
 RIESGOS MECÁNICOS
 PARENTERAL (VÍA INYECCIÓN).
 ¿Qué Matpel contamos en Fábrica Lima?

MATPEL EN FÁBRICA LIMA

HELADOS CONFITERÍA A&B

Alcohol Etílico 96° Alcohol Etílico 96° Titan 9
Hypofoam Alcohol Etílico 70° Alkaclean
Soda Cáustica Diverflow Floorclean
Complex Polypro Hypofoam
Acifoam Floorclean Safefoam
Super dilac Suma Crystal Complex
Divosan Forte Divosan Forte Super dilac
Integra HD Hipoclorito de Sodio Acidclean

Hipoclorito de Sodio   Divosan Forte

Hipoclorito de
Amoniaco
Sodio
    Ácido Nítrico
    Soda Cáustica
 ¿Cómo reconozco o identifico un Matpel?

CONCEPTOS BÁSICOS

EMERGENCIA O INCIDENTE MATPEL: evento no deseado que necesariamente

involucra materiales o sustancias peligrosas.
RESIDUO PELIGROSO: cualquier desecho que presenta algún riesgo para personas,
propiedad y ambiente.

RECONOCIMIENTO DE MATPEL IDENTIFICACIÓN DE MATPEL

 LUGAR DEL INCIDENTE  NOMBRE DEL PRODUCTO

 NÚMERO DE NACIONES UNIDAS
 SENTIDOS
 HOJAS DE SEGURIDAD
 FORMAS DEL CONTENEDOR
 DOCUMENTOS DE TRANSPORTE
 PLACAS, DIAMANTES,
ROMBOS, SÍMBOLOS.
PARTICIPACIÓN DE LA BIE
EN EMERGENCIAS
EN FÁBRICA LIMA
 ¿Cuáles son las principales emergencias con que se pueden presentar?

EMERGENCIAS MATPEL EN FÁBRICA

 INCENDIO.

 EXPLOSIÓN.

 FUGA DE GAS NATURAL

 FUGA DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO (GLP)

 FUGA DE AMONIACO.

 DERRAME DE SUSTANCIAS SÓLIDAS.

 DERRAME DE SUSTANCIAS LÍQUIDAS.

 ¿Qué es lo primero que se tiene que hacer en una emergencia Matpel?

QUÉ SE DEBE HACER AL IDENTIFICAR UNA EMERGENCIA MATPEL

Lo primero:
¡COMUNICAR LA EMERGENCIA!!!

¿A dónde o a quién se comunica?

 Al anexo telefónico para emergencias de Fábrica Lima:
2911, ubicado en la Garita Reyes o al Supervisor de
Vigilancia: 989160163.
 Mediante radio portátil (BIE y Servicios Industriales).

¿Cuándo se comunica?
En el momento mismo en que se reconoce o identifica la
emergencia.
 ¿Cómo comunico una emergencia Matpel?

COMUNICACIÓN DE LA EMERGENCIA

¿Cómo y qué comunico?

 Serenarse, mantener la calma, para trasmitir adecuada y

claramente la información.
 La comunicación de la emergencia debe responder
básicamente 3 preguntas:
 ¿Quién soy? Identificarse.
 ¿Dónde estoy? Lugar donde se desarrolla el incidente.
 ¿Qué pasa? Describir lo que está sucediendo.
 Se debería ampliar la información, pero muy puntualmente,
para permitir la llegada del apoyo en el más breve plazo.
 ¿Cuál es el propósito fundamental de la actuación de la BIE en una
emergencia Matpel, de proporciones mayores?
PROPÓSITO DE LA BIE EN EMERGENCIAS MATPEL

 SALVAR VIDAS:
 Evacuar, a las personas.
 Aislar la zona.
 Atender personas.
 CONTROLAR LA EMERGENCIA.
 Evitar mayores complicaciones (daños o consecuencias).
 ¿Qué hacer si ocurre un incendio?

INCENDIO

 Control de la emergencia: a cargo de la BIE.

 La BIE es el único cuerpo organizado dentro de Fábrica
Lima autorizado para utilizar las mangueras de la red de
agua para la extinción de incendios. Por esta razón deben
prepararse de manera suficiente.
 Los procedimientos de uso de manguera y extintores ya
fueros practicados.
 El ataque con manguera se efectúa de acuerdo a las
circunstancias presentes.
 Cuando ocurran incendios, los brigadistas van a ser
comunicados, por lo que deben seguir el protocolo
establecido.
 ¿Qué hacer en caso de explosión?

EXPLOSIÓN

Ejecutar y/o atender en lo que fuera menester.

Lugares o áreas en donde podrían ocurrir explosión:

GAS NATURAL:
- Estación Central de Gas Natural (costado de Garita de Vigilancia
Reyes).
- Cocina de Comedor de la Fábrica.
- Confitería: hornos.
- Planta Hojalatería.
- QA Laboratorios: Laboratorio de Microbiología, Laboratorio Físico-
Químico.

POR ATMÓSFERA EXPLOSIVA:

- Planta Confitería.
- Planta Alimentos y Bebidas.
 Rol de la BIE en Fuga de Gas Natural

FUGA DE GAS NATURAL

 Control de la emergencia a cargo de los TÉCNICOS DE CALDERAS.

 Cuando hay fuga son alertados por el Supervisor de Vigilancia o por cualquier
otro medio.
 Éstos piden ayuda a sus pares y a los Técnicos de Servicios Industriales.
 Tanto los Técnicos de Calderas y de Servicios Industriales ya tienen sus
protocolos de actuación establecidos.
 La BIE apoyará en la evacuación de personas, si fuera el caso.
 Tomar en cuenta la dirección del viento, valiéndose de las mangas de
viento ubicadas en:
 Patio de Despacho de Helados.
 Patio de Almacén General.
 Costado de la Garita de Vigilancia – División Helados.

Probables lugares de fuga de Gas Natural:

- Estación Central de Gas Natural (costado de Garita de Vigilancia Reyes).
- Cocina de Comedor de la Fábrica.
- Confitería: hornos.
- Planta Hojalatería.
- QA Laboratorios: Laboratorio de Microbiología, Laboratorio Físico-Químico.
¿Cómo debo evacuar por FUGA DE GLP Y GAS
NATURAL? ZR
ZR

GLP Y/O GN

ZR

V IENTO
GASES

1. Establecer la ruta de
evacuación. Tener
en cuenta la
dirección del viento.
2. EVACUAR
INMEDIATAMENTE.
3. Dirigirse al punto de
reunión. Evaluar la
probabilidad de
afectación de
cualquiera de los
gases liberados.
4. Verificar presencia
del personal y
esperar
disposiciones.
 Rol de la BIE en Fuga de Gas Licuado de Petróleo

FUGA DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO (GLP)

 Control de la emergencia a cargo del propio usuario, el mismo que

deberá cerrar las válvulas para cortar el flujo.
 Si no es factible detener la fuga, deberá evacuar y comunicar el
evento al supervisor/líder de turno y/o Servicio de Vigilancia..
 Vigilancia comunicará a los integrantes de la BIE a través del radio
portátil.
 Los brigadistas se dirigirán a la zona de fuga de GLP
procediendo a evaluar los riesgos de incendio y explosión que
pudiera producirse, implementar las medidas de protección de las
instalaciones, la extinción del fuego (en caso de ignición) y el rescate
(de ser necesario).
Probables lugares de fuga de GLP:
Montacargas de las plantas y Almacén Matpel.
 Rol de la BIE en una fuga de amoniaco

FUGA DE AMONIACO

Fábrica Lima (FL) tiene 3 sistemas de refrigeración que usan

amoniaco en donde se pueden presentar fuga de este elemento:
1. Sala de compresores para Planta Helados.
2. Sala de compresores para Cámara Lima.
3. Sala de compresores para Planta A&B.

Cuenta con lockers de protección personal específicos para

emergencias con amoniaco situados en:
1. Ingreso a Planta Fabricación Helados.
2. Ingreso a Sala de compresores Planta Helados.
3. Ingreso a Sala de compresores Cámara Lima.
4. Ingreso a Sala de compresores Planta A&B.

También tiene paneles de control de amoniaco distribuidos en diversos

ambientes.
 Rol de la BIE en una fuga de amoniaco

FUGA DE AMONIACO

 Control de la emergencia a cargo de los TÉCNICOS DE SERVICIOS

INDUSTRIALES.
 Cuando hay fuga son alertados por el Supervisor de Vigilancia o por
cualquier otro medio.
 Éstos piden ayuda a sus pares.
 Los Técnicos de Servicios Industriales ya tienen sus protocolos de
actuación establecidos.
 La BIE apoyará en la evacuación de personas y en el aislamiento,
si fuera el caso.
 Tomar en cuenta la dirección del viento, valiéndose de las mangas de
viento ubicadas en:
 Patio de Despacho de Helados.
 Patio de Almacén General.
 Costado de la Garita de Vigilancia – División Helados.
 TO
ZR

EN
VI
GAS

AMONI ACO

ZR

ZR

EVACUACIÓN
POR FUGA DE
AMONIACO
 La BIE en derrames Matpel

DERRAMES MATPEL

Control de la emergencia de cualquier tipo de derrame: a cargo de

la BIE.
 Prioridad: evacuación del personal, aislamiento del área afectada y
atención de personas.
 Cuando se produzca un derrame serán alertados por el Supervisor
de Vigilancia o por cualquier otro medio.
 Tomar en cuenta la dirección del viento, valiéndose de las mangas
de viento ubicadas en:
 Patio de Despacho de Helados.
 Patio de Almacén General.
 Costado de la Garita de Vigilancia – División Helados.
 Si la sustancia derramada corresponde a un inflamable, eliminar las
fuentes de ignición cercanas (llamas, equipos eléctricos).
 De no sentirse seguro para enfrentar la emergencia, contactar con el
Coordinador de la BIE, para evaluar la necesidad de solicitar apoyo
externo.
 ¿Cómo debo evacuar por DERRAME DE
MATERIALES PELIGROSOS
ZR ZR

MATPEL GAS ES Y
PARTI CULAS

ZR
VIE NTO

1. Establecer la ruta de
evacuación. Tener en
cuenta la dirección
del viento.
2. EVACUAR
INMEDIATAMENTE.
3. Dirigirse al punto de
reunión. Evaluar la
probabilidad de
afectación de
cualquiera de los
gases, líquidos o
partículas liberadas.
4. Verificar presencia del
personal y esperar
disposiciones.
 ¿Qué debo tener en cuenta para intervenir en un derrame de Matpel?

DERRAMES MATPEL

Antes de intervenir en el control de la emergencia se debe:

 Contar con información: evaluar el incidente ocurrido (identificar el
o los productos involucrados y volumen derramado, magnitud del
área afectada).
 Contar con las Fichas u Hoja de Seguridad de los materiales.
 Definir el tipo de respuesta.
 Contar con el EPP apropiado para la sustancia derramada y/o kit
para emergencias Matpel.
 Equipos y material para los residuos y limpieza de la zona
contaminada.
 Verificar el entrenamiento y capacidades de los respondedores.
 Comunicación: con otras áreas o cargos pertinentes.
 ¿Qué hacer si es un derrame de sólidos peligrosos?

DERRAME DE SÓLIDOS PELIGROSOS

CONTROL DEL DERRAME DE SÓLIDOS PELIGROSOS:

 Recoger el material derramado utilizando la pala y escoba del Kit
de derrames y disponerlo en la bolsa plástica de color rojo destinada
para tal fin y cerrar.
 Etiquetar la bolsa con la identificación de residuo peligroso e
indicar el nombre de la sustancia derramada con el fin de que se
identifique posteriormente la clase de peligrosidad del residuo.
 Proceder de acuerdo a lo establecido en el Plan de Manejo de
Residuos Peligrosos para disponer el residuo a destino final.
 Todos los productos recogidos, deben tratarse como residuos
peligrosos.
 Limpiar la superficie afectada con un paño absorbente, agua y
detergente en caso que no exista alguna contraindicación en la hoja
de seguridad.
 Limpiar los implementos utilizados para el control del derrame y
reponer en caso se requiera.
 ¿Qué hacer si es un derrame de líquidos peligrosos?

DERRAME DE LÍQUIDOS PELIGROSOS

Control de la emergencia: a cargo de la BIE.

PROCEDIMIENTOS PARA EL DERRAME DE LÍQUIDOS:
 Confinar el derrame. Evitar que llegue al alcantarillado.
 Esparcir el material absorbente (salchichas, arena) sobre la
superficie del derrame. Revisar debajo de muebles, equipos y
envases.
 Esperar que el derrame fue completamente absorbido.
 Recoger el material absorbente utilizado y disponerlo en la
bolsa de plástico de color rojo destinada para tal fin, cerrarla,
etiquetarla con la identificación de residuo peligroso, indicando el
nombre de la sustancia.
 Proceder con el residuo a destino final, de acuerdo a
procedimientos.
 Limpiar la superficie afectada con paño absorbente, agua y
detergente, en caso no exista contra indicaciones en la hoja de
seguridad.
 Limpiar los implementos utilizados y reponer en caso se requiera.
 ¿Cómo se organizan los brigadistas en Derrames Matpel de
mayores proporciones?
ORGANIZACIÓN DE LA BIE PARA DERRAMES MATPEL

Un grupo organizado, eficiente para emergencias.

 Comandante de incidente.
 Encargado de la Seguridad.
 Encargado de las Comunicaciones.
 Respondedores. En pareja, nunca solos, verificar
estado de signos vitales, clínica y sicológicamente aptos
para intervenir.
 Descontaminadores.
 ¿Qué hacer cuando llega la 2da Respuesta?

LA BIE CUANDO LLEGA LA 2DA RESPUESTA

 Se dejará el control del incendio y/o Explosión al apoyo externo (Bomberos).

 Se les apoyará en lo requerido.
 Mantener informados a quien corresponda las acciones tomadas y requeridas.
 ¿Qué hacer al finalizar el control del incidente Matpel?

LA BIE AL FINALIZAR EL CONTROL DEL INCIDENTE MATPEL

Limpiar la Zona Contaminada

 Limpiar la superficie afectada con un paño absorbente, agua y detergente
en caso que no exista alguna contraindicación en la hoja de seguridad.
 Señalizar los recipientes donde se van depositando los residuos.
 Todos los productos recogidos, deben tratarse como residuos peligrosos.
 Los residuos deben ser eliminados, de manera que no violen ninguna
legislación vigente, esto implica ser entregados a empresas autorizadas
para su eliminación.

Descontaminación de Equipos y del Personal

 Disponer de una zona de descontaminación.
 Lavar los equipos y ropa utilizada y reponer en caso de que se requiera.
 Las personas que intervinieron en la descontaminación deben bañarse.

Evaluación de la respuesta
 Reunirse con el líder de respuesta y brigadistas para evaluar las acciones
efectuadas en el ánimo de subsanar deficiencias y observaciones y
proponer mejoras en el procedimiento.
PRÁCTICAS DE CONTROL DE DERRAMES Y
VESTIR EL TRAJE ENCAPSULASDO
INFORMACIÓN TEÓRICA AMPLIATORIA
SOBRE MATPEL
 Principales sistemas para reconocer o identificar Matpel.

SISTEMAS PARA RECONOCER MATPEL

 SISTEMA DE LAS NACIONES UNIDAS

inflamabilidad
 SISTEMA NFPA NORMA 704

salud estabilidad
 SISTEMA MERCOSUR, CEE.
especial
 SISTEMA GLOBALMENTE
ARMONIZADO
 1. SISTEMA NACIONES UNIDAS

Este sistema agrupa nueve clases (del

1 al 9) y éstas a su vez tienen varias
divisiones.

Cada clase agrupa los Matpel teniendo

en cuenta, entre otras características,
sus propiedades físicas (sólidos,
líquidos o gases) y sus propiedades
químicas (en relación a la salud,
combustibilidad y reactividad).
Clase 1 - Explosivos Clase 2 - Gases

Clase 3 – Líquidos Clase 4 – Sólidos Inflamables Clase 5 - Oxidantes

Inflamables

Clase 7 - Radiactivos
Clase 6 - Tóxicos

Clase 8 - Corrosivos Clase 9 - Misceláneos

Clases de Matpel del Sistema NU

 1. SISTEMA NACIONES UNIDAS

Utiliza para sus placas y etiquetas una simbología gráfica y colores basadas en rombos

Los rombos incluyen numeraciones, colores, símbolos y textos normalizados, que nos
indican la naturaleza del peligro que presenta la carga.

Forma : rombo

Símbolo con la clase de Riesgo

(pictograma)

Color del fondo

Nombre o N° NU del producto

(opcional)

Nº de UN con la clase de riesgo

 CLASIFICACIÓN E IDENTIFICACIÓN MATPEL DE LA ONU

Clase 1. Explosivos EX

Clase 2. Gases GA

Clase 3. Líquidos Inflamables LI

Clase 4. Sólidos Inflamables SOL

Clase 5. Oxidantes y Peróxidos Orgánicos OXI

Clase 6. Venenosos y Sustancias Infecciosas VE

Clase 7. Radioactivos RA

Clase 8. Corrosivos CO

Clase 9. Misceláneos. M

Palabra nemotécnica para recordar las clases de Matpel del Sistema NU

EX – GA – LI – SOL – OXI – VE – RA – CO – M
(EXGALISOL - OXI - VERACOM)
2. SISTEMA DE RECONOCIMIENTO NFPA – NORMA 704

RIESGO
ESPECÍFICO
2. SISTEMA DE RECONOCIMIENTO NFPA – NORMA 704

Riesgo Específico

OXY Oxidante

ACID Ácido

ALC Álcali

COR Corrosivo

W No use agua

Riesgo de radiación
 3. NORMA MERCOSUR
Mayormente los dígitos indican los siguientes
Números de riesgos:
Riesgo
Número Tipo de Riesgo:

1 Explosivos
2 Gases
3 Líquido Inflamable
4 Sólido Inflamable
5 Oxidante
6 Venenosos
7 Radiactividad
8 Corrosivo
Número de NU 9 Sustancia Miscelánea Peligrosa
X No utilizar agua.

El número duplicado indica una intensificación del riesgo, ej. 33, 66, 88.
Cuando una sustancia posee un único riesgo, éste es seguido por un cero (ej. 30, 40, 50.
Si el código de riesgo está precedido por la letra “X”, indica que el material reaccionará
violentamente con el agua, ej. X88.
Cuando el número 9 aparece como 2° o 3° dígito, este puede representar un riesgo de reacción
violenta espontánea.
 4. SISTEMA GLOBAL ARMONIZADO (SGA)

Sistema Globalmente Armonizado para la Clasificación y Etiquetado de

Productos Químicos
Fue elaborado por Naciones Unidas para uniformar a nivel mundial los criterios
para la clasificación y la comunicación de los peligros de los productos
químicos.
Brinda un Etiquetado de fácil comprensión y Fichas de Datos de Seguridad en
idioma local.
Obliga a etiquetar los productos, contar con la respectiva ficha de seguridad y
capacitar al personal en la comprensión del sistema.
Los peligros se clasifican en:
- Peligros físicos:
- Peligros para la salud, y
- Peligros para el medio ambiente.
Un producto puede presentar varios peligros a la vez.
4. SISTEMA GLOBAL ARMONIZADO (SGA)
 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD - “MSDS” (Material Safety Data Sheet)

¿Qué es una Ficha de Datos de Seguridad - FDS?

Un documento que contiene información detallada sobre el producto o
preparado químico y sobre las sustancias químicas peligrosas componentes:
propiedades físicas y químicas, información sobre la salud, seguridad, fuego y
riesgos de medio ambiente que el producto químico puede causar
¿Cómo puede ayudarnos una FDS a protegernos?
Por contar con información sobre como trabajar con ellas de una manera
segura y que hacer si hay un derrame accidental.
¿Quién es el responsable de preparar la FDS?
Los fabricantes y distribuidores de productos químicos deben preparar y
remitir la FDS con el primer envío de cualquier producto químico peligroso.
¿Para quién es la FDS?
Para los trabajadores que puedan estar expuestos a productos peligrosos,
brigadistas, área de Seguridad, para personal de segunda respuesta
(bomberos), para quienes realicen limpieza (descontaminadores).
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD - “MSDS” (Material Safety Data Sheet)

¿Qué información debe contener una FDS?

1. Identificación de la sustancia o preparado y de la sociedad o
empresa.
2. Identificación de los peligros.
3. Composición/información sobre componentes (comprueba que
incluya números de identificación CAS de cada sustancia).
4. Primeros auxilios.
5. Medidas de lucha contra incendios.
6. Medidas en caso de vertido accidental.
7. Manipulación y almacenamiento.
8. Controles de exposición/ protección personal.
9. Propiedades físicas y químicas.
10. Estabilidad y reactividad.
11. Información toxicológica.
12. Información ecológica.
13. Consideraciones relativas a la eliminación.
14. Información relativa al transporte.
15. Información reglamentaria.
16. Otra información.
 AISLAMIENTO EN EMERGENCIAS

AISLAMIENTO DE PROTECCIÓN.
Realizar acciones de aislamiento de protección:
- RECURRIR a la GRE que le precisará las acciones de aislamiento.

De no contar con la GRE:

- Aísle 100 m a la redonda como medida inicial de protección.
- Identifique por cualquier medio la dirección del viento.
- Ubicarse de la siguiente manera:

El viento no debe
traer los gases hacia la

del viento
Dirección
ubicación donde nos
encontramos, por el
contrario debe DERRAME
alejarlos.

GASES
 DISTANCIA DE AISLAMIENTO ACCION PROTECTORA

ZONA DE Dirección del viento

ACCION
PROTECCTORA
½ Distancia en
La dirección del
viento
ZONA DE
AISLAMIENTO INICIAL Distancia de la
dirección del
viento

½ Distancia
en
La dirección
del
viento
Zona del Derrame
 ZONAS DE TRABAJO (ÁREAS DE CONTAMINACIÓN)

Testigo de Viento

D ir e c c ió n d e l v ie n to

D ir e c c ió n d e
a p r o x im a c ió n
al á rea

C a lie n t e
T ib ia
F ria
ZONAS DE TRABAJO
ZONA CALIENTE, llamada también Zona Roja, es el lugar propio del incidente
 ZONA TIBIA, llamada también Zona amarilla,
es el lugar donde se realiza el trabajo de descontaminación
 ZONA FRÍA, llamada también Zona Verde,
acá se concentrará el personal de apoyo; fuera de este círculo estarán las aéreas de
espera, máquinas, puesto comando
 CONTAMINACIÓN Y DESCONTAMINACIÓN

CONTAMINACIÓN

CONTAMINANTE: Cualquier material

peligroso liberado y presente en
objetos, personas o el ambiente.
CONTAMINACIÓN: Proceso por el
cual un material peligroso se
transfiere desde su origen hacia las
personas, animales, medio ambiente
y equipos, que pueden actuar como
transportadores (NFPA-472).
La contaminación es la
incorporación de una sustancia o
material peligroso a personas,
objetos, vestimenta, herramientas y
equipos de rescate.
 DESCONTAMINACIÓN

Descontaminación: Proceso químico o físico para reducir y prevenir la

propagación de contaminantes de personas y equipos utilizados en
incidentes con materiales peligrosos.

Es extremadamente importante que, quienes respondan traten de evitar

la mayor contaminación en lo posible,
 GUÍA DE RESPUESTA 2020

GUÍA DE
RESPUESTA EN
CASO DE
EMERGENCIA
(GRE – GRENA)
 CONTENIDO DE LA GUÍA

Páginas blancas.
Información general sobre el contenido y uso de la guía. Tienen 2 partes:

Páginas Blancas Iniciales:

Documentos de embarque, Como Usar la GRE 2012 ,Guía del Usuario,
Precauciones de Seguridad, A quien Llamar por Ayuda, Sistema de
clasificación de riesgo, Transporte por Tuberías, Tabla de carteles, Tabla
de carros de Ferrocarril y Tabla de Remolques.

Páginas Blancas Finales:

Ropa de Protección Personal, Control de Incendios y Derrames, Uso
Terrorista y Criminal de Agentes Químicos / Biológicos / Radiológicos,
glosario, Datos de Publicación, Teléfonos de emergencias.
 CONTENIDO DE LA GUÍA
Páginas amarillas:
En esta sección se enlistan las sustancias en un orden numérico, según su
número de las UN. El propósito de esta sección es identificar rápidamente la
guía de emergencia a partir del Nº de ONU de la sustancia involucrada en el
proceso.
 CONTENIDO DE LA GUÍA
Páginas Azules:
En esta sección se enlistan las sustancias en un orden alfabético según su
nombre.
 CONTENIDO DE LA GUÍA

Páginas naranja:
Esta es la sección mas importante de la guía, porque aquí es donde todas
las recomendaciones de seguridad se enuncian. Índice de guías de
Emergencia
 CONTENIDO DE LA GUÍA
Páginas verdes:
Esta sección contiene 3 tablas:
Tabla 1 Distancias de Aislamiento Inicial y Acción Protectora.
Tabla 2 Materiales reactivos al agua que producen gases tóxicos.
Tabla 3 Distancias para gases conRIT (riesgo de inhalación tóxica) más comunes.
Muchas gracias