TRABAJOS

TRABAJOS EN
EN CALIENTE
CALIENTE

2011
 OBJETIVOS

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 DEFINICIONES
Trabajo en Caliente:

Aquel trabajo que genere fuentes de ignición tales como: altas

temperaturas, chispas o fuego abierto en áreas donde existe
riesgo potencial de incendio o explosiones.

Ejemplos:
- Soldadura de arco eléctrico
- Oxicorte
- Llamas descubiertas
- Esmerilado

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
Art. 121° Todo titular minero establecerá estándares,
procedimientos y prácticas, como mínimo, para trabajos de alto
riesgo tales como: en caliente, espacios confinados, excavación
de zanjas, derrumbes, trabajos en altura y otros.

Art. 122° Para los trabajos en caliente se debe tener en cuenta

la inspección previa del área de trabajo, la disponibilidad de
equipos para combatir incendios y protección de áreas
aledañas, Equipo de Protección Personal (EPP) adecuado,
equipo de trabajo y ventilación adecuados, la capacitación
respectiva y la colocación visible del permiso de trabajo.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 PELIGROS GENERALES

Peligros Químicos
–Humos.
–Vapores.
–Gases.

Peligros Físicos.
–Fuego.
–Radiación.
–Iluminación.
–Electricidad.
–Ruido.
–Vibración.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 RIESGOS GENERALES

Riesgos:
–Quemaduras.
–Choques eléctricos.
–Radiación.
–Explosiones.
–Incendios.
–Intoxicaciones.
–Asfixia
–Estrés.
–Lesiones por
escorias.
–Conjuntivitis.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
TRABAJOS ESPECIALES ESPECIFICOS

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 Definición de Términos

Vigía contra incendios

Es la persona designada por el supervisor

para montar vigilancia en la zona que se
realizara el trabajo en caliente hasta una
hora después de concluido este. Debe de
estar entrenado en prevención, control de
incendios y en el uso práctico de equipos
de extinción de incendios existentes en el
área

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 Definición de Términos
Supervisor del trabajo
Persona designada por el gerente de
departamento o por el superintendente para
planear, implementar y ser responsables de las
actividades que implican trabajos en caliente
Supervisor de área
Supervisor de área donde se va a efectuar el
trabajo en caliente. Pueda no ser el supervisor
del trabajo pero debe de participar en la
revisión y firma del permiso

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 Procedimiento

Se deberá inspeccionar el área y todo material

combustible e inflamable deberá ser retirado en
un radio de 20m del área de trabajo teniendo en
cuenta la dirección del viento y la generación de
vapores, antes del inicio del mismo.
Todo material combustible no removible, deberá
ser cubierto con un material o cobertor resistente
al fuego.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 Procedimiento

Se inspeccionarán conductos,

tuberías, aberturas, drenes o
desagües que pudieran contener o
conducir a materiales combustibles
o inflamables.
De ser necesario se deberán
aislar con material incombustible.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 Procedimiento
Para evitar la proyección de
partículas calientes y radiación
fuera del área de trabajo, se
deberán utilizar biombos de
material resistente al fuego.

Verificar que se disponga de todo el equipo de

protección personal requerido, que se encuentre en
buenas condiciones y que se use adecuadamente libre
de inflamables o combustibles.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 Procedimiento
Todo el personal involucrado en las áreas de
trabajo en caliente serán notificados de la
ubicación de equipos y alarma de incendios más
cercana y de los números de teléfono y canales
de radio de emergencia.
Si existe la posibilidad que partículas calientes
caigan a niveles inferiores de donde se realiza el
trabajo, se deberá utilizar cubiertas de material
incombustible, caso contrario se señalizara la
zona afectada.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 Procedimiento
Una vez implementadas las medidas de
control, se deberá firmar el Permiso de
Trabajo en Caliente y se procederá a
realizar la labor.
El supervisor del trabajo designará a una
persona como Vigía contra incendios
durante todo el trabajo y posteriormente se
deberá realizar una verificación del área por
tres veces, una cada hora luego de
concluida la labor.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 Permiso de trabajo en
caliente
Permiso de trabajo en caliente

Documento sin el cual no se puede

realizar un trabajo en caliente, este
documento debidamente llenado y
firmado por el personal requerido
debe de permanecer visible en el
lugar del trabajo.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 SOLDADURAS

Riesgos:

Asfixia.

CO.

Explosión.

Humos metálicos.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 HUMOS METALICOS

Tóxicos o irritantes: Cadmio, Cromo, Manganeso,

Zing, Niquel, Titanio,

Neumoconióticos poco peligrosos: Al, Fe, carbón.

Neumoconióticos muy peligrosos: Silicio, Cobre,

Berilio.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 GASES

Vapores nitrosos (NOx) (pasan inadvertidos)

Ozono (O3).

Ar, Helio, CO2(asfixia)

CO.(arco-no hay oxigenación sangre).

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 EFECTOS A LA SALUD

Asfixia.

Fiebre metálica. (soldadura de Zn, Cu)

Patologías de tipo irritativo en aparato

digestivo y/o vías respiratorias.

Edema pulmonar, fibrosis y alteraciones

funcionales, muerte.

Siderosis (neumoconiosis).

Cáncer de pulmón y/o de la cavidad nasal.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 EFECTOS A LA SALUD

Enfermedad del Parkinson.

Envenenamiento por plomo.

Sensibilidad en los músculos y las articulaciones.

Nauseas, retorcijones, irritabilidad, perdida de

la memoria, anemia.

Daños al sistema nervioso.

Problemas en los riñones.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 RECOMENDACIONES PARA TRABAJOS DE OXICORTE
El equipo debe contar con
válvulas anti-retorno.

Las mangueras:

Deben estar aseguradas a

sus conexiones por presión
y con abrazaderas
metálicas.

Deben ser del mismo

color del cilindro al que
están conectadas.

Los accesorios deben

estar en buenas
condiciones.

Los cilindros de gas

cumplirán con lo estipulado
en el Manual de HSE
TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 ESMERILADO

Riesgos:
Descargas eléctricas.
Accidentes en los ojos
(por partículas).
Escape o rotura de
muela.
Quemaduras y heridas
en las manos.
Aspiración de polvo y
partículas.
Daños por generación
de humos metálicos.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 RECOMENDACIONES EN ESMERILADO

Revise las conexiones a tierra y el buen estado

de los cables.

Use gafas o pantalla de protección y guantes.

Use el respirador adecuado.

Utilice la muela adecuada y mantenga un control

adecuado para disminuir vibraciones.

No apriete en exceso las tuercas.

Dejar enfriar las escoria antes de manipularla.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 RADIACION

Ultravioleta.

Infrarroja.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 RADIACION ULTRAVIOLETA

• Equipos de Protección
Personal
• Mamparas de
separación de puestos
de trabajo para
proteger al resto de
operarios.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 EFECTOS A LA SALUD

•Acción esencialmente eritematosa( irritación).

•Causa conjuntivitis.
•Provoca deslumbramientos.
•Lesiones en la retina.
•Opacidad del cristalino (catarata de vidriero).
•Pigmentación de la piel sin otro daño.
•Abundan en la radiación solar.
•Quemaduras en los ojos.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 RUIDO Y PROYECCION DE PARTICULAS

Ruido:
–Esmerilado.
–Picado.
–Martillado.
–Soldadura.
–Corte de metales.

Proyección de Partículas:
–Partículas incandescentes
(hasta 10mts. de distancia).

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 SEGURIDAD CON LA MAQUINA DE SOLDAR

•Asegure el cable de ingreso

de energía.
Cable de ingreso de energía
•No deje la máquina conectada, y
no la mueva estando conectada
aun cuando estéapagada.
•Fije el enchufe a la toma de
energía ajustando el seguro
correspondiente.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
SEGURIDAD CON LA MAQUINA DE SOLDAR

Elcable a tierra (-) debe conectarse lo más cerca de la zona

donde se va a soldar.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 SEGURIDAD CON LA MAQUINA DE SOLDAR

Nunca sostenga los dos cables de soldar (+ y -) al mismo tiempo con la

máquina de soldar encendida.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 SEGURIDAD CON LA MAQUINA DE SOLDAR

No trabaje
fuera del taller
durante
tormenta
eléctrica.
Proteja de la
lluvia las
máquinas
soldadoras.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 RIESGO DE INCENDIO

No soldar cerca a

materiales combustibles o
inflamables no protegidos.
Cuando el área de
soldadura contiene gases,
vapores o polvos, es
necesario una ventilación
adecuada.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 HUMEDAD

La humedad puede conducir

corriente al cuerpo del operador
y producir un choque eléctrico.
El operador nunca debe soldar
en un lugar húmedo.
Deberáconservar sus manos,
vestimenta y lugar de trabajo
continuamente secos.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 RECOMENDACIONES GENARALES DE SEGURIDAD

Inicie llenando el ATS.

Inspeccione la máquina de soldar y llene el
checklistde preuso.
En campo deberá tener Autorización para Trabajos
en Caliente.
Apague la máquina soldadora antes de hacer
reparaciones o ajustes.
Siga las reglas del fabricante sobre operación de
interruptores y para hacer otros ajustes.
Proteja a otros con una pantalla y a usted mismo.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 CONTROLES

Se pueden aplicar tres recursos :

Extracción.

Ventilación.

Equipos de Protección Personal.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 EXTRACCION
Captación por
aspiración.

Mesa con extracción.

Brazo articulado.

Extracción incorporada a
la pistola de soldadura y
en la pantalla de
protección.

Sistemas de extracción
portátil.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
VENTILACION

Forzada

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Casco
Tapones auditivos
Careta de soldador reusables

Lentes de
seguridad Casaca o mandil de
soldador
Respirador de ½ cara,
con filtros para humos
metálicos Guantes de caña
larga cuero cromo
Ropa de Trabajo

Zapato punta de Escarpines de

acero cuero

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 RECOMENDACIONES PARA EL USO DEL EPP

Inspección general del EPP antes de su uso.

El EPP Será usado por el soldador y el ayudante.

Verificar que la ropa no esté impregnada con materiales

combustibles o inflamables.

Mantener cerrados los bolsillos.

No introducir la basta del pantalón en la caña del zapato de

seguridad.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 RECOMENDACIONES PARA EL USO DEL EPP

No soldar utilizando lentes de contacto.

Verificar que el cristal oscuro de las caretas sea el adecuado.

Los ayudantes y la personas a corta distancia de las soldaduras deberán

usar gafas con cristales especiales.

Se utilizarán mantas, pantallas o biombos alrededor del puesto de

soldadura

Al colocar los electrodos, use siempre guantes.

La tenaza deberáestar aislada y bajo tensión deberátomarse con guantes.

TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE
 2011
TRABAJOS
TRABAJOSEN
ENCALIENTE
CALIENTE