Administración y gestión de

contratos en minería
Prof. : Juan P. Vargas
 Introducción
¿Qué es un Contrato?
• Es un acuerdo de voluntades, verbal o escrito,
manifestando un acuerdo entre dos o más
partes.
• Regula la relación entre las partes.
• Grupo de acuerdo de voluntades que genera
derechos y obligaciones.
Conceptos Legales de un Contrato.
• La mayoría de los países en sus Códigos Civiles
contienen definiciones de “Contrato”.
• La mayoría son herederos del Código Civil
Francés, el que proviene del Código
Napoleónico que establece que un contrato
es: “La convención por la cual una o más
personas se obligan, con otra u otras, a dar,
hacer, o no hacer alguna cosa.”
Algunos Ejemplos de Contrato:
• Código Civil Alemán: “Para la formación de un
negocio obligacional por actos jurídicos, como
para toda modificación del contenido de un
negocio obligacional, se exige un contrato
celebrado entre las partes, salvo que la ley
disponga de otro modo”.
• Código Civil Suizo: “hay contrato si las partes
manifiestan de una manera concordante su
voluntad recíproca; esta manifestación puede
ser expresa o tácita"
• Código Civil Español: “El contrato existe desde
que una o varias personas consienten en
obligarse, respecto de otra u otras, a dar
alguna cosa o prestar algún servicio.“
• Código Civil Chileno: “El contrato es un acto
jurídico bilateral o convención que crea
derechos y obligaciones. Se atribuye a la
voluntad de las partes un poder soberano para
engendrar obligaciones. La voluntad de las
partes es por lo tanto, al mismo tiempo:
Fuente de las obligaciones; y medida de dichas
obligaciones, en cuanto ella fija el alcance o
extensión de las mismas”
 Contrato
• Para nuestro ámbito de acción un contrato es
una relación entre un mandante y un
contratista (colaborador), que se unen para
ejecutar alguna labor requerida por el
mandante.
– Ejemplo: Línea 1 (1972-1978) fue construida por el
consorcio de empresas Hochtief-Deconsult-
Montreal. El mandante era Companhia do
Metropolitano de São Paulo.
 Etapas de un Contrato
• El Mandante tiene una necesidad (Ej.: Túneles de
Acceso Nvo. Nv.Mina División El Teniente).
• Mandante realiza Ingeniería de Construcción
(También puede contratarla a una empresa
especialista).
• Licitación.
• Estudio.
• Adjudicación.
• Ejecución.
 Algunas definiciones

• Contratista: Persona natural o jurídica que,

mediante contrato, ejecuta para un
MANDANTE en su calidad de dueño de una
obra, empresa o faena, labores de ejecución
material de trabajos o prestación de servicios
a cambio de un precio convenido, contratando
trabajadores.
• Contrato: Documento que establece el acuerdo de voluntades
entre el MANDANTE y el contratista, para que este último
ejecute una obra material, trabajo o servicio por encargo del
primero. Este acuerdo se perfecciona y formaliza por escrito,
con la identificación de las partes, la especificación del encargo
y su aceptación, la contraprestación o pago, el plazo de
ejecución y las demás condiciones acordadas entre las partes.
Mediante el contrato se expresan los derechos y obligaciones
de las partes contratantes y su contenido prevalecerá sobre lo
expresado en cualquier otro documento.
• Estado de pago: Es una relación del avance de las obras
materiales, trabajos o servicios ejecutados en un cierto
período por el contratista en conformidad a los términos
del contrato, con su correspondiente valorización a los
precios pactados en el mismo, o posteriormente
acordados, y que una vez aprobado por el Administrador
del contrato, permite al contratista requerir y percibir su
pago, deducidos los montos que Codelco tiene derecho
a descontar o retener.
• Itemizado de Presupuesto: Es el conjunto de partidas o ítems de pago, en
que se desglosa el precio del contrato, con su respectiva unidad de medida y
precio, mediante los cuales Codelco paga la obra material, trabajo o servicio
contratado.

• Licitación: Concurso de personas naturales o jurídicas que postulan a ejecutar

una obra material, trabajo o servicio, mediante la presentación de una oferta
de acuerdo a las condiciones establecidas en las correspondientes bases de
licitación.

• Licitante, oferente o proponente: Persona natural o jurídica que en una

licitación presenta una oferta a Codelco para ejecutar una obra material,
trabajo o servicio.
• Mandante: Dueño de una obra, empresa o
faena, que requiere de un contratista para
ejecutar una labor.
• Oferta: Corresponde a la oferta técnica y
económica, que el proponente entrega a
Codelco, en conformidad con lo establecido en
las bases de licitación.
La empresa contratista
• ¿Qué es una empresa Contratista (Colaboradora)?
• Persona natural o jurídica que, mediante contrato, ejecuta para un mandante en su
calidad de dueño de una obra, empresa o faena, labores de ejecución material de
trabajos o prestación de servicios a cambio de un precio convenido, contratando
trabajadores.

• Origen Empresas Contratistas (Colaboradoras)

• Necesidades del Mercado.
– El mandante no es especialista en los trabajos encomendados.
– Mineras centran objetivos en la producción.
– Disminución de costos.
– Grandes proyectos multidisciplinarios (EPC-EPCM).
 ¿Por qué externalizar?
• Reducción de Costos.
• Incapacidad para desarrollar actividades.
• Por falta de personal competente.
• Falta de Maquinarias y Equipos.
• Logística deficiente en el área requerida.
• Cambio puntual técnicas de producción (Ej.: Candelaria
Subterránea)
• Existencia de trabajos puntuales.
• Gestionar Grandes Proyectos de Construcción.