La Contaminación Atmosférica

por Material Particulado (PM2.5 y PM10)

Dra. Amy K. Huff

Battelle Memorial Institute
Comunicando Información sobre
la Calidad del Aire en Centroamérica

Country Inn & Suites - Amador, Panamá

10 y 11 de Septiembre de 2009
 ¿Por Qué Enfocarse en la Contaminación
Atmosférica por Material Particulado?
• El material particulado PM2.5 y PM10 es uno de los principales
factores que afecta la calidad del aire en Centroamérica y el
Caribe.
• Todos los Países CAFTA-DR cuentan con monitores para
PM10 y algunos tienen para PM2.5.
• Todos los temas que se tratarán durante este Taller son
aplicables a otros contaminantes como el ozono (O3) y el
dióxido de nitrógeno (NO2).
 ¿Qué Es la Contaminación
Atmosférica por Material Particulado?
• El material particulado (PM), también
llamado contaminación particulada, es un
término general que se refiere a las partí-
culas diminutas y gotitas finas de líquido
presentes en la atmósfera.
• PM2.5 (partíclulas finas): d ≤ 2.5 m
• PM10 (partíclulas gruesas): d ≤ 10 m
• Fuentes primarias:
– Combustión incompleta
– Emisiones vehiculares
– Polvo
– Cocción
• Fuentes secundarias:
– Reacciones químicas en la atmósfera
 ¿Por Qué Es Importante Comunicar al Público
Información sobre la Contaminación Particulada?
• ¡La exposición a la contaminación particulada
representa un peligro a la salud pública!
• Al ser inhalada, la contaminación particulada
puede introducirse hasta el fondo de los
pulmones y ocasionar o bien agravar las
enfermedades cardiacas y pulmonares.
• La exposición a la contaminación particulada
puede incrementar:
– Las visitas al médico y a emergencias
– Las hospitalizaciones
– El uso de medicamentos
– El ausentismo escolar y laboral
 La Contaminación Particulada Puede Afectar los
Pulmones
• ¡Las personas quedan expuestas a la contaminación
particulada al sólo respirar!
• Efectos de la exposición a corto plazo (aguda):
– Tos
– Dificultad para respirar
– Apretazón del pecho
– Irritación de los ojos
• Efectos de la exposición a largo plazo (crónica):
– Pérdidad de capacidad pulmonar
– Desarrollo de enfermedades respiratorias infantiles
– Agravación de las enfermedades respiratorias existentes
– Muerte precoz de las personas que padecen de
enfermedades pulmonares
 La Contaminación Particulada Afecta el Corazón

• ¡Las partículas inhaladas pueden pasar de los pulmones

al torrente sanguíneo y afectar el sistema cardiovascular!
• Efectos de la exposición a corto plazo (aguda):
– Arritmia
– Infartos menores
• Efectos de la exposición a largo plazo (crónica):
– Agravación de las enfermedades cardiacas
existentes
– Muerte precoz de las personas que padecen
de enfermedades cardiacas
 Ciertos Grupos de la Población Corren Mayor Riesgo
al Estar Expustos a la Contaminación Particulada
• Niños
– Sus pulmones aún se están desarrolando
– Ellos dedican más tiempo a actividades vigorosas
• Adultos mayores
– Pueden tener enfermedades cardiacas o
pulmonares no diagnosticadas
• Personas con enfermedades cardiacas o
pulmonares existentes
– La contaminación particulada las agrava
• Personas que ejercitan o trabajan al aire libre
– Respiran más rápida y profundamente que los adultos
sedentarios
 Acciones que las Personas Pueden Tomar para
Proteger su Salud ante Altos Niveles
de Contaminación Particulada
• Limitar el tiempo dedicado al ejercicio o trabajo
al aire libre
• Hacer actividades menos vigorosas al aire libre
• No hacer ejercicio cerca de calles muy transitadas
• Programar las actividades recreativas al aire libre
para otro día
• Evitar las fuentes de partículas en interiores:
– Estufas de leña
– Fogatas
– Candelas
Acciones que las Personas Pueden Tomar Todos los
Días para Reducir la Contaminación Particulada
• Conservar electricidad
• Utilizar leña seca y curada para las fogatas y estufas
• Utilizar el transporte colectivo particular o público,
utilizar la bicicleta o caminar cuando sea posible
• No dejar prendido por mucho tiempo el motor de un
vehículo estacionado
• Mantener las llantas del automóvil debidamente infladas
• Mantener en buena condición los motores de los autos
y lanchas y otros motores para maximizar la eficiencia
energética
Acciones que las Personas Pueden Tomar en los
Días de Alta Contaminación Particulada
• Compartir el uso del vehículo (transporte colectivo
particular) o utilizar el transporte colectivo público
• Reducir o eliminar el uso de fogatas o estufas de
leña
• Evitar el uso de equipos de jardinería motorizados
• No quemar hojarasca, basura, maleza u otros
materiales
¿Dónde Puede Obtener el Público Datos sobre los
Niveles de Contaminación Particulada
en su Ciudad o País?
• Los equipos de monitoreo miden las concentraciones
de PM2.5 y PM10 en g/m3.
• Las autoridades locales, regionales y nacionales
determinan cómo reportar las mediciones al público.
• La mejor forma para comunicar esta información es
con el Indice de la Calidad del Aire (ICA) a colores.
• ¿Cómo informar al público?
– Internet
– Periódicos
– Televisión
– Radio
 Indice de la Calidad del Aire (ICA)
Valor ICA Categoría ICA Color ICA

0 - 50 Buena Verde

51 - 100 Moderada Amarillo

Dañina a la Salud de
101 - 150 Anaranjado
Personas Sensibles
151 - 200 Dañina a la Salud Rojo

201 - 300 Muy Dañina a la Salud Morado

301 - 500 Peligrosa Marrón

Nivel Umbral de Contaminación

 ICA de la US-EPA para PM2.5
Concentración PM2.5 Promedio
Categoría ICA Valor ICA en 24 Horas (g/m 3
)
Actual Propuesta
Buena 0 - 50 0 - 15.4 0 - 15.4

Moderada 51 - 100 15.5 - 40.4 15.5 - 35.4

Dañina para 101 - 150 40.5 - 65.4 35.5 - 55.4

Personas Sensibles
Dañina 151 - 200 65.5 - 150.4 55.5 - 150.4

Muy Dañina 201 - 300 150.5 - 250.4 150.5 - 250.4

Peligrosa 301 - 500 250.5 - 500.4 250.5 - 500.4

 ICA de la US-EPA para PM10
Concentración PM10
Categoría ICA Valor ICA Promedio en 24
Horas (g/m3)
Buena 0 - 50 0 – 54

Moderada 51 - 100 55 – 154

Dañina para 101 - 150 155 – 254

Personas Sensibles
Dañina 151 - 200 255 – 354

Muy Dañina 201 - 300 355 – 424

Peligrosa 301 - 500 425 – 604

Ejemplo de Reporte de Monitores de PM2.5 Basado

en el ICA Uniforme Observado en Estados Unidos

1 – 50
Buena

51 – 100
Moderada

101-150
Dañina para
Pers. Sensibles
151 – 200
Dañina a
la Salud
201 – 250
Muy Dañina
a la Salud
Ejemplo de un Reporte Regional sobre la Calidad del
Aire Basado en el Indice de Calidad del Aire

1 – 50
Buena

51 – 100
Moderada

101-150
Dañina para
Pers. Sensibles
151 – 200
Dañina a
la Salud
201 – 250
Muy Dañina
a la Salud
 Siguientes Pasos:
Comunicando Información sobre la Calidad del Aire
• En cada país y a nivel regional hay que tomar
decisiones sobre:
– Dónde el público podrá accesar información actualizada
sobre la calidad del aire en su ciudad o país
– Cuál Escala ICA será la más conveniente
– Cuáles avisos o alertas se comunicarán al público para cada
Categoría ICA
– Cuáles acciones a corto plazo tomarán las autoridades para
reducir los niveles de contaminación altos (“Días de Acción
por la Calidad del Aire”)
 Reconocimientos
• US-EPA: Orlando González, Lourdes Morales
• NASA: Lawrence Friedl, Daniel Irwin
• CATHALAC: Emil Cherrington, Eric Anderson,
Africa Flores, Valerie Garrish, Betzy Hernández
• Universidad de Panamá: Vasco Duke,
Wilfredo Urriola, Hipólito Guerra