INDUCCIÓN LEY N°20.

949 Y
NUEVA GUÍA TÉCNICA

UNIDAD DE ERGONOMÍA
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES
INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL
 INDICE

 TIMELINE DEL MARCO LEGAL

 ¿QUÉ HAY EN CHILE EN MMC?
LEY Nº 20.949 – PESO MÁXIMO DE CARGA HUMANA
 MODIFICIACIONES LEY N°20.001
D.S. Nº 63 – APRUEBA REGLAMENTO PARA LA
APLICACIÓN DE LA LEY Nº 20.949
 Definiciones
 Fiscalización
 Rol OAsL
 NUEVA GUÍA TÉCNICA
 Deberes Empleador
 4 etapas metodológicas
 QUÉ DEBE HACER EL EMPLEADOR?
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL

TIMELINE MARCO LEGAL

LEY N° 3.915 LEY Nº 20.001 LEY N° 20.949

R. EXENTA N°22
(02 FEB. 2018)

D.S. Nº 63
(Reglamento)

Peso máximo 80 kilos REDUCE PESO A 25 KG

LEY Nº 20.001
Sacos de salitre 83 kilos EN HOMBRES
(Publicación y
Sacos de trigo y MODIFICACIÓN
Vigencia)
cemento 86 kilos D.S.N°63

1923 1981 2005 2008 2016 2018

LEY N° 18.018 GUÍA TÉCNICA NUEVA GUÍA

DEROGA TOTALMENTE MMC TÉCNICA MMC/MMP
TALES NORMAS
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL

CHILE EN MMC CUENTA CON…

PESO MÁXIMO
DE CARGA
HUMANA
GUÍA
TÉCNICA
ISPCH

NUEVA
GUÍA
TÉCNICA

D.S. Nº 63

LEY Nº
20.949
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL

LEY N°20.949

PESO MÁXIMO
DE CARGA
HUMANA

LEY Nº
20.949
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL

LEY N°20.949 PESO MÁXIMO DE CARGA

HUMANA
DESCRIPCIÓN

1 OBJETIVO

Protección de la Salud de las

trabajadoras y trabajadores,

2 estableciendo los mecanismos

preventivos para gestionar los
riesgos derivados del manejo o
manipulación manual de carga.

3
4
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL

LEY N°20.949 PESO MÁXIMO DE CARGA

HUMANA
DESCRIPCIÓN

1 OBJETIVO

Que en la organización de los

procesos se utilicen los medios

2 PROMUEVE
adecuados, especialmente
mecánicos, a fin de EVITAR
sobre-esfuerzo físico

3
4
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL

LEY N°20.949 PESO MÁXIMO DE CARGA

HUMANA
DESCRIPCIÓN

1 OBJETIVO
Se aplicará a las
manipulaciones manuales que
impliquen riesgos a la salud o a

2 PROMUEVE
las condiciones físicas del
trabajador, asociados a las
características y condiciones de
la carga.

3 APLICACIÓN

4
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL

LEY N°20.949 PESO MÁXIMO DE CARGA

HUMANA
DESCRIPCIÓN

1 OBJETIVO DEL EMPLEADOR: Procurará

que el trabajador que se ocupe
en la manipulación manual de
las cargas, reciba una

2
formación satisfactoria,
PROMUEVE respecto de los métodos de
trabajo que debe utilizar, a fin
de proteger su salud.

3 APLICACIÓN

4 DEBERES/
OBLIGACIONES
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL

LEY N°20.949 PESO MÁXIMO DE CARGA

HUMANA
DESCRIPCIÓN

1 OBJETIVO DEL EMPLEADOR: Velará para

que en la organización de sus
faenas, se utilicen medios
técnicos. Procurará los medios

2
adecuados para que los
PROMUEVE trabajadores reciban la
formación e instrucción
satisfactoria sobre los métodos
correctos para manejar las

3 APLICACIÓN
cargas.

4 DEBERES/
OBLIGACIONES
 LEY N° 20.949 – D.S. N°63 – PESO MÁXIMO DE
CARGA HUMANA

MODIFICACIONES MMC

LEY LEY
Nº 20.001 Nº 20.949
Art. 211-H “Sustituyese”

PROHÍBE Y LIMITA
PESOS

Si la manipulación manual es inevitable y las ayudas

mecánicas no pueden usarse, no se permitirá que se
opere con cargas superiores a:

50 KILOS 25 KILOS
 LEY N° 20.949 – D.S. N°63 – PESO MÁXIMO DE
CARGA HUMANA

MODIFICACIONES MMC

LEY LEY
Nº 20.001 Nº 20.949
Art. 211-J “Sustituyese”

PROHÍBE Y LIMITA
PESOS

Los MENORES DE 18 AÑOS Y MUJERES no podrán llevar,

transportar, cargar, arrastrar ni empujar manualmente, y
sin ayuda mecánica, cargas superiores a los 20 kg.

Para estos trabajadores, el empleador deberá implementar

medidas de seguridad y mitigación, tales como rotación de
trabajadores, disminución de las alturas de levantamiento o
aumento de la frecuencia con que se manipula la carga.
 LEY N° 20.949 – D.S. N°63 – PESO MÁXIMO DE
CARGA HUMANA

SE MANTIENE

LEY
Nº 20.001
Art. 211-I

PROHÍBE Y LIMITA
PESOS

Se prohíbe las operaciones de carga y descarga

manual para la MUJER EMBARAZADA.
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL

DECRETO SUPREMO N°63

PESO MÁXIMO
DE CARGA
HUMANA

D.S. Nº 63

LEY Nº
20.949
 LEY N° 20.949 – D.S. N°63 – PESO MÁXIMO DE
CARGA HUMANA

MANEJO MANUAL DE CARGA

DEFINICIONES

MANEJO MANUAL DE CARGA

Cualquier labor que requiera principalmente el uso de
fuerza humana para levantar, sostener, colocar,
empujar, portar, desplazar, descender, transportar o
ejecutar cualquier otra acción que permita poner en
movimiento o detener un objeto.
Artículo 1, Letra b)
 LEY N° 20.949 – D.S. N°63 – PESO MÁXIMO DE
CARGA HUMANA

MANEJO MANUAL DE CARGA

DEFINICIONES

CARGA
Cualquier objeto, ANIMADO o INANIMADO, que se
requiera mover, utilizando la fuerza humana y cuyo
peso SUPERE LOS 3 KILOGRAMOS
Artículo 1-Letra a)
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL
ERGONOMÍA

FISCALIZACIÓN

¿QUIEN ¿QUÉ SE

A FISCALIZA?
B FISCALIZA?

DIRECCIÓN PROGRAMA
DEL TRABAJO DE GESTIÓN
+ DE RIESGOS
SEREMIS MMC/MMP
 LEY N° 20.949 – D.S. N°63 – PESO MÁXIMO DE
CARGA HUMANA

FISCALIZACIÓN
FORMACIÓN

8
Y REGISTRO
ACTIVIDAES

IDENTIFICACI PROGRAMA

1 ÓN PUESTOS
DE
DE GESTIÓN
DE RIESGOS CORRECCIÓN

7
TRABAJO A LA
MMC/MMP SITUACIÓN,
SEGÚN NIVEL
DE RIESGO

2
00 N° DE
TRABAJADOR
ES POR MEDIDAS

6
SEXO PREVENTIVAS
Y
CORRECTIVAS
CORRESPOND
IENTES

3
IDENTIFICACI
ÓN DE

55
RESULTADO
PELIGROS DE LAS
EVALUACION
ES

4
EVALUACIÓN
DE LOS
RIESGOS
ASOCIADOS AL
MMC/ MMP
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL

ROL OAL

PESO MÁXIMO
DE CARGA
HUMANA

NUEVA
GUÍA
TÉCNICA

D.S. Nº 63

LEY Nº
20.949
 LEY N° 20.949 – D.S. N°63 – PESO MÁXIMO DE
CARGA HUMANA

DESCRIPCIÓN

1
POLÍTICA
SYST
AMBITO RELACIONADO CON
2017 - 2020 ERGONOMÍA, COMO RESPONSABLE DE
LOS OAL N°16.744.
• Actividades de vigilancia
ambiental

2 • Actividades de vigilancia de la
salud de los trabajadores
• Actividades de difusión y
capacitación a trabajadores y
empleadores

3 OBJETIVO: PREVENCIÓN DE
ENFERMEDADES PROFESIONALES Y
ACCIDENTES DEL TRABAJO
 LEY N° 20.949 – D.S. N°63 – PESO MÁXIMO DE
CARGA HUMANA

ROL OAL

DESCRIPCIÓN

1
POLÍTICA
SYST
2017 - 2020 • Colaborar en la formación. Art. 8
• Asistencia del OAL en la
Evaluación de los riesgos. Art.10

2
letra b) (+Depto. PRL-Prof.
D.S. N°63 Competente-CPHS)
• Verificar e indicar evaluación de
riesgos /re-evaluación . Art N°11

3
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL

ROL OAL

DESCRIPCIÓN

1
POLÍTICA
SYST
Punto 2.1.2 Responsabilidad en la
2017 - 2020 Gestión del Riesgo
ASISTENCIA TÉCNICA: gestión de
riesgos contempla las acciones

2
destinadas a:
D.S. N°63 1. ENTREGAR HERRAMIENTAS a las
empresas, para que estas sean
capaces de gestionar sus
riesgos, independiente de su
tamaño, actividad económica y

3
NUEVA riesgos específicos que deriven
GUÍA TÉCNICA de sus actividades. La asistencia
técnica dará como resultado
2. PRESCRIPCIONES por parte del
OAL, las que deben ser
registradas y
3. VERIFICADAS de acuerdo con los
plazos establecidos
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL

ROL OAL

DESCRIPCIÓN

1
POLÍTICA
SYST
Punto 2.1.2 Responsabilidad en la
2017 - 2020 Gestión del Riesgo
ASISTENCIA TÉCNICA: sin perjuicio
de lo anterior:

2
4. Realizar ACTIVIDADES
D.S. N°63 PERMANENTES de PRL, dentro del
marco legal, acordes con la
naturaleza y magnitud del riesgo
asociado a la actividad productiva
de sus entidades empleadoras

3
NUEVA adheridas y/o afiliadas,
GUÍA TÉCNICA PRESCRIBIENDO formalmente
medidas necesarias destinadas la
mantención de ambientes laborales
seguros y saludables (con plazos).
VERIFICACIÓN correcta de las
medidas (seguimiento) en plazos
(Circular 3270, SUSESO 2016)
 LEY N° 20.949 – D.S. N°63 – PESO MÁXIMO DE
CARGA HUMANA

ROL OAL

DESCRIPCIÓN

1
POLÍTICA
SYST
Asistencia Técnica
2017 - 2020 Ante resultado de las
identificaciones calificada como
crítica, las empresas tendrán un

2 D.S. N°63 máximo de 60 días para

implementar medidas
corrección, los OAL pueden
indicar: con fundamento un
de

tiempo mayor o menor en

3
NUEVA
considerando: tamaño de la
GUÍA TÉCNICA empresa o características de
condición crítica constatada,
plazo no podrá exceder a los
180 días.
 LEY N° 20.949 – D.S. N°63 – PESO MÁXIMO DE
CARGA HUMANA

ROL OAL

DESCRIPCIÓN

1
POLÍTICA
SYST
VIGILANCIA DE LA SALUD
2017 - 2020 Expuestos a MMc y MMP
• Recibir DIEP – DIAT
• Incorporar a entidad a

2 D.S. N°63 programa

epidemiológica
de vigilancia

presencia del FR MMC MMP

con

• Caso calificado Ley, debe

asesorar en acciones

3
NUEVA
correctivas a implementar en
GUÍA TÉCNICA el PT + indicaciones de
(V. AMBIENTAL) reintegro

NUEVA

4 GUÍA TÉCNICA
(V. SALUD)
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL

NUEVA GUÍA TÉCNICA

PESO MÁXIMO
DE CARGA
HUMANA

NUEVA
GUÍA
TÉCNICA

D.S. Nº 63

LEY Nº
20.949
 LEY N° 20.949 – D.S. N°63 – PESO MÁXIMO DE
CARGA HUMANA

NUEVA GUÍA TÉCNICA

DESCRIPCIÓN

EL EMPLEADOR Cuenta con la

colaboración de:
• El Departamento de
Prevención de Riesgos a
que se refiere la Ley Nº
16.744, en aquellos casos
en que la entidad
empleadora esté obligada a
contar con esa
dependencia;
• Con la asesoría de
profesionales que tengan
competencias en la gestión
del riesgo por manejo
manual de cargas (Ver
capítulo 4);
 LEY N° 20.949 – D.S. N°63 – PESO MÁXIMO DE
CARGA HUMANA

NUEVA GUÍA TÉCNICA

DESCRIPCIÓN

EL EMPLEADOR Cuenta con la

colaboración de:
• El Comité Paritario de
Higiene y Seguridad.
• Con la asistencia técnica (*)
del Organismo
Administrador de la Ley Nº
16.744, al que se encuentre
afiliado o adherido;

(artículo 10 D.S. N°63)

 LEY N° 20.949 – D.S. N°63 – PESO MÁXIMO DE
CARGA HUMANA

NUEVA GUÍA TÉCNICA

4 ETAPAS DE LA METODOLOGÍA

IDENTIFICAR

EVALUAR
1 Capítul
oN °3

2 Capítulo
N°4

3 C a pí t ul o N° 5 CONTROLAR

4 Capítulo
N°5

ASEGURAR
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL
ERGONOMÍA

GESTIÓN DE RIESGOS, ETAPAS Y PLAZOS

ETAPA DE IDENTIFICACIÓN Y ETAPA DE ETAPA DE CONTROL Y
CONTROL EVALUACIÓN ASEGURAMIENTO

PLAZOS
30 DÍAS 90 DÍAS
60 DÍAS 180 DÍAS
TODA EMPRESA 60 DÍAS
MÍNIMO MÁXIMO 60 DÍAS
EMPRESA GRANDE

EVALUACIÓN DE
IDENTIFICACIÓN RIESGOS Y VERIFICACIÓN
IMPLEMENTACIÓN
INICIAL Y PROGRAMA CUMPLIMIENTO Y
DE MEDIDAS
AVANZADA RE-EALUACIÓN
CORRECTIVO

RE-EVALUACIÓN con
Si no se EVALUACIÓN misma herramienta.
Identificación Inicial EVALUACIÓN
logran INICIAL
AVANZADA Resultado menor a 5 ptos.
Tabla N°1 y N°2 MMP (MAC/RAPP), debe evaluar
corregir las
MAC con métodos especializados
brechas se •
• MAPO Por ERGÓNOMO
Identificación Avanzada • V-MAC
debe pasar a • RAPP
• HEMPA capacitado con curso de 40
Condición Aceptable Evaluar • PTAI horas
Tabla N°3,N°5 y N°7
ÍNDICE LEVANTAMIENTO
MAC NIOSH
Identificación Avanzada LIMITES TRANSPORTE ISO
Condición Crítica
TABLAS LIBERTY MUTUAL
Tabla N°4, N°6 y N°8 RAPP
KIM O DORTMUND
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL

ROL OAL

PESO MÁXIMO
DE CARGA
HUMANA

NUEVA
GUÍA
TÉCNICA

D.S. Nº 63

LEY Nº
20.949
 NUEVA GUÍA TÉCNICA DE MMC / MMP

ROL OAL

DESCRIPCIÓN

EVALUAR LA GESTIÓN EN ESTAS

MATERIAS, VERIFICANDO EL
CUMPLIMIENTO POR PARTE DE
LAS EMPRESAS A TRAVÉS DE:
 NUEVA GUÍA TÉCNICA DE MMC / MMP

ROL OAL
Resultados de la

7
Reevaluación
(evaluación de la
efectividad de las
Programa de Gestión
VERIFICACIÓN medidas correctivas).

1 de Riesgos MMC/MMP
• Responsables, plazos,
DE
CUMPLIMIENTO De implementación de

6
verificación de cumplimiento medidas para
eliminación
y/o mitigación de los
Documentación riesgos no aceptables

2
aplicación de la
00 Etapa de
De la Evaluación
Identificación FR

5
DE TODOS LOS PT
(Inicial - Avanzada) de los riesgos
Y SUS RESULTADOS
• Condición Aceptable,
• Condición Crítica,
• Presencia FR No Crítico

3
De implementación de

45
CONDICIONES CRÍTICAS medidas para Re-aplicación de la
RESULTANTES DE LA ETAPA eliminación y/o Etapa de
IDENTIFICACIÓN mitigación Identificación
• PARA COMPROBAR
Avanzada
RESULTADOS DE LA O
LAS INTERVENCIONES
 INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL

¿QUE DEBE HACER EL EMPLEADOR?

HOJA
PROGRAMA IMPLEMENTACIÓN
DIFUSIÓN Y
DE GESTIÓN GRAL. E
CAPACITACIÓN
DE RIESGOS IDENTIFICACIÓN
MMC/MMP INICIAL
INDUCCIÓN LEY N°20.949 Y
NUEVA GUÍA TÉCNICA

UNIDAD DE ERGONOMÍA
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES
INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL