Sesión 18 TRABAJO Y RENDIMIENTO HUMANO - EL AMBIENTE LUMINICO

INGENIERÍA DE
MÉTODOS
Y ERGONOMÍA
TRABAJOYY
18
TRABAJO
18 RENDIMIENTO
RENDIMIENTO
2017-1
Versión
HUMANO:ELEL
2017-1
Versión
HUMANO:
SESION
SESION AMBIENTELUMÍNICO
AMBIENTE LUMÍNICO
© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ
ROJAS
CONTENIDO DE LA SESIÓN
CONTENIDO DE LA SESIÓN
CURSO DE INGENIERÌA
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
18.TRABAJO Y RENDIMIENTO HUMANO:

18.TRABAJO Y RENDIMIENTO HUMANO:
EL AMBIENTE LUMÍNICO
EL AMBIENTE LUMÍNICO
1. Introducción
2. La física de la Iluminación
3. Las bases anatómicas y fisiológicas de la Visión
4. Los efectos de la iluminación desde el punto de
vista ergonómico
5. Sistemas de alumbrado y diseño de sistemas de
iluminación.
LECTURAS
•B. NIEBEL. Diseño del Ambiente de Trabajo Iluminación capítulo 6 p.183 –
•B. NIEBEL. Diseño del Ambiente de Trabajo Iluminación capítulo 6 p.183 –
190
2017-1
Versión
190
2017-1
Versión
•Visión e Iluminación p. 121 – 143

•Visión e Iluminación p. 121 – 143
© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 2

ROJAS
1. Introducción
1. Introducción
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• La iluminación es la acción o efecto de

iluminar.
• En la técnica se refiere al conjunto de
dispositivos que se instalan para producir
ciertos efectos luminosos, tanto prácticos
como decorativos.
• Con la iluminación se pretende, en primer
lugar, conseguir un nivel de iluminación -
interior o exterior - , o iluminancia,
adecuado al uso que se quiere dar al
espacio iluminado, nivel que dependerá de
2017-1
Versión
2017-1
Versión
la tarea que los usuarios hayan de realizar.

ROJAS
1. Introducción
1. Introducción
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• El objetivo de diseñar ambientes

adecuados para la visión, no es
proporcionar luz, sino permitir que las
personas reconozcan sin errores lo que
ven, en un tiempo adecuado y sin
fatigarse.
• El diseño negligente del entorno visual
puede conducir a situaciones tales como:
• Incomodidad visual • Accidentes
• Dolores de cabeza • Imposibilidad de ver
2017-1
Versión
detalles
2017-1
Versión
• Defectos visuales • Confusión

• Errores • Ilusiones y
desorientación
ROJAS
1. Introducción
1. Introducción
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• Para efectuar un estudio de ambiente
acústico se va a desarrollar el tema
analizando tres temas relacionados:
• La Física de la Iluminación.
• Las bases anatómicas y fisiológicas
de la visión.
• Los efectos de la falta de iluminación
desde el punto de vista ergonómico
• Medidas preventivas a tomar para
mejorar la iluminación y diseño de
2017-1
Versión
ambientes iluminados.
2017-1
Versión

ROJAS
2. La Física de la Iluminación
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
EL
ELESPECTROELECTRO • Como es sabido, la luz visible no es
ESPECTROELECTRO
MAGNÉTICO más que una pequeña porción del
MAGNÉTICO
espectro electromagnético.
• Aunque, según la Teoría
Corpuscular, la luz posee una
naturaleza dual (es decir puede
comportarse como onda o como
partícula) es conveniente estudiar
cada una naturaleza por separado.
• Aunque todos los tipos de Energía Electromagnética
poseen las mismas características, sus diferencias en
2017-1
Versión
cuanto a longitud de onda pueden ser enormes; así

2017-1
Versión
por ejemplo, la separación entre dos crestas de onda

larga de radio llega a los 10 kilómetros, mientras que
en los rayos gamma, desciende hasta milésimas de
Angstróm.
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
LA LUZ
LA LUZ
• La luz, como energía electromagnética,
posee una serie de propiedades
características que se deben recordar:
1. Es irradiada a partir de una fuente
(sol, lámpara, flash, etc.)
2. Puede desplazarse en el vacío a
altísimas velocidades (casi 300.000
km/s), y atravesar sustancias
transparentes, descendiendo
entonces su velocidad en función de la
densidad del medio.
2017-1
Versión
2017-1
Versión
3. Se propaga en línea recta en forma de

ondas perpendiculares a la dirección
del desplazamiento.
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
LA LUZ
LA LUZ
• Para cuantificar y cualificar la luz, hemos
de considerar tres importantes
parámetros:
1. La altura de las crestas de las ondas,
que determinan el brillo o
INTENSIDAD de la luz.
2. La distancia entre dos crestas
contiguas o LONGITUD DE ONDA,
que determina tanto el color de la luz,
como la capacidad de afectar o no al
material fotosensible.
3. El ÁNGULO DE POLARIZACIÓN, u
2017-1
Versión
2017-1
Versión
orientación de las crestas respecto a

la dirección de propagación.

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
ILUMINACIÓN • La iluminación es la cantidad y
ILUMINACIÓN
Y ENTORNO
Y ENTORNO
VISUAL calidad de luz que incide sobre
VISUAL
una superficie.
• La luz es visible porque las ondas
comprendidas dentro del
intervalo de longitudes de onda
que ocupa son capaces de
estimular al analizador visual –
sentido de la vista-
• Para ello el ojo posee dos tipos de
células especializadas que reciben
2017-1
Versión
2017-1
Versión
el nombre de CONOS y
BASTONES. Anatomía del ojo
humano
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
PROPIEDADES
PROPIEDADES • Cuando la luz incide sobre un cuerpo, su
ÓPTICAS DE LA
ÓPTICAS DE LA
LUZ comportamiento varía según sea la
LUZ superficie y constitución de dicho
cuerpo, y la inclinación de los rayos
incidentes, dando lugar a los siguientes
fenómenos físicos:
1. ABSORCIÓN:
1. ABSORCIÓN:
• Al incidir un rayo de luz visible sobre
una superficie negra, mate y opaca, es
absorbido prácticamente en su
2017-1
Versión
totalidad, transformándose en calor.

2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
PROPIEDADES 2. REFLEXION
PROPIEDADES 2. REFLEXION
ÓPTICAS DE LA
ÓPTICAS DE LA • Cuando la luz incide sobre una superficie lisa
LUZ
LUZ
y brillante, se refleja totalmente en un
ángulo igual al de incidencia (REFLEXIÓN
ESPECULAR).
• Si la superficie no es del todo lisa, y
brillante, refleja sólo parte de la luz que le
llega y además lo hace en todas direcciones,.
• A este fenómeno se le conoce con el nombre
de REFLEXIÓN DIFUSA, y es la base de la
Teoría del Color, que dice que:
2017-1
Versión
2017-1
Versión
“Al incidir sobre un objeto un haz de ondas

de distinta longitud, absorbe unas y refleja
otras, siendo estas últimas las que en
ROJAS conjunto determinan el color del objeto”. 11
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
PROPIEDADES 3. TRANSMISIÓN
ÓPTICAS DE LA
ÓPTICAS DE LA • Es el fenómeno por el cual la luz puede
LUZ
LUZ
atravesar objetos no opacos.
• La transmisión es DIRECTA cuando el
haz de luz se desplaza en el nuevo medio
íntegramente y de forma lineal. A estos
medios se les conoce como
TRANSPARENTES.
• La transmisión es DIFUSA, si en el
interior del cuerpo el rayo se dispersa
2017-1
Versión
en varias direcciones, tal como ocurre en

2017-1
Versión
el vidrio opal, ciertos plásticos, papel

vegetal, etc. A estos materiales se les
ROJAS denomina TRANSLUCIENTES.. 12
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
ÓPTICAS DE LA
ÓPTICAS DE LA
LUZ
LUZ
• Existe un tercer tipo de transmisión, la
SELECTIVA que ocurre cuando ciertos
materiales, vidrios, plásticos o gelatinas
coloreadas dejan pasar sólo ciertas
longitudes de onda y absorben otras,
como es el caso de los filtros
fotográficos.
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
PROPIEDADES 4. REFRACCIÓN
PROPIEDADES 4. REFRACCIÓN
ÓPTICAS DE LA
ÓPTICAS DE LA • Es un fenómeno que ocurre dentro del
LUZ
LUZ
de transmisión.
• Cuando los rayos luminosos inciden
oblicuamente sobre un medio
transparente, o pasan de un medio a otro
de distinta densidad, experimentan un
cambio de dirección que está en función
del ángulo de incidencia (a mayor ángulo
mayor refracción), de la longitud de onda
incidente (a menor longitud de onda
2017-1
Versión
2017-1
Versión
mayor refracción), y del índice de

refracción de un medio respecto al otro.
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
PROPIEDADES 5. DISPERSIÓN
ÓPTICAS DE LA
ÓPTICAS DE LA • Como acabamos de ver, uno de los
LUZ
LUZ
factores que afectaban a la refracción,
era la longitud de onda de la luz
incidente.
• Como la luz blanca es un conjunto de
diversas longitudes de onda, si un rayo
cambia oblicuamente de medio, cada una
de las radiaciones se refractará de
forma desigual, produciéndose un
separación de las mismas, desviándose
2017-1
Versión
2017-1
Versión
menos las de onda larga como el rojo y

más las cercanas al violeta.
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
ÓPTICAS DE LA
ÓPTICAS DE LA • Un prisma produce mayor difracción
LUZ
LUZ
porque además, al no ser sus caras
paralelas, los rayos refractados han de
recorrer un camino aún mayor que
provoca, al salir el rayo, una refracción
más exagerada .
• En la práctica la dispersión determina el
color del cielo y por tanto la iluminación
natural, así como las aberraciones
cromáticas.
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
PROPIEDADES 6. DIFRACCIÓN
PROPIEDADES 6. DIFRACCIÓN
ÓPTICAS DE LA
ÓPTICAS DE LA • Es la desviación de los rayos luminosos
LUZ
LUZ
cuando inciden sobre el borde de un
objeto opaco .
• El fenómeno es más intenso cuando el
borde es afilado.
• Aunque la luz se propaga en línea recta,
sigue teniendo naturaleza ondulatoria y,
al chocar con un borde afilado, se
produce un segundo tren de ondas
2017-1
Versión
circular, al igual que en un estanque. Esto

2017-1
Versión
da lugar a una zona de penumbra que

destruye la nitidez entre las zonas de
ROJAS luz y sombra. 17
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
LA • Dado que la luz se desplaza en línea
LA
DISTRIBUCIÓN
DISTRIBUCIÓN
DE LA LUZ recta, los rayos procedentes de un
DE LA LUZ
manantial puntiforme tenderán a
separarse al aumentar la distancia.
Debido a ello, una superficie pequeña
cercana a un manantial luminoso, recibirá
igual cantidad de luz que otra más
grande a mayor distancia; es decir la
intensidad luminosa decrece al
separarnos del foco luminoso.
• La variación de la intensidad de la luz
2017-1
Versión
2017-1
Versión
con la distancia se rige por la LEY DEL

CUADRADO INVERSO.
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
LA LEY DEL • Intuitivamente suele pensarse que al
LA LEY DEL
CUADRADO
CUADRADO
INVERSO. doblar la distancia de un objeto a un
INVERSO.
punto de luz, por ejemplo un flash, la luz
disminuiría a la mitad, pero en realidad lo
hace a la cuarta parte.
• Según dicha ley:"Cuando una superficie
está iluminada por un manantial de luz
Esto resulta fácil de
comprobar si en una
puntiforme, la intensidad de la
habitación oscura colocamos
un a cartulina blanca a una iluminación es inversamente proporcional
al cuadrado de la distancia respecto al
distancia dada de una
bombilla y tomamos la medida
de la luz sobre ella con un
foco de luz."
2017-1
Versión
fotómetro; si ahora
2017-1
Versión
separamos la cartulina al
doble de distancia respecto a
la bombilla veremos como la
lectura del fotómetro se
• Es decir, si la distancia se dobla, la
reduce no a la mitad, sino a la
cuarta parte.
iluminación disminuye a 1/2 al cuadrado,
ROJAS
es decir a 1/4. 19
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
MAGNITUDES Y
• La luz, al igual que las ondas de radio, los
MAGNITUDES Y rayos X o los gamma es una forma de
UNIDADES DE
UNIDADES DE
MEDIDA
MEDIDA energía. Si la energía se mide en joules
(J) en el Sistema Internacional, para qué
necesitamos nuevas unidades.
• La razón es más simple de lo que parece.
No toda la luz emitida por una fuente
llega al ojo y produce sensación luminosa,
ni toda la energía que consume, por
ejemplo, una bombilla se convierte en luz.
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
MAGNITUDES Y
• Todo esto se ha de evaluar de alguna
MAGNITUDES Y manera y para ello definiremos nuevas
UNIDADES DE
UNIDADES DE
MEDIDA
MEDIDA magnitudes:
• el flujo luminoso,
• la intensidad luminosa,
• la iluminancia,
• la luminancia,
• el rendimiento o eficiencia luminosa
• la cantidad de luz.
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
MAGNITUDES Y • El flujo luminoso es la potencia lumínica

MAGNITUDES Y
UNIDADES DE
UNIDADES DE
que emite una fuente de luz.
MEDIDA
MEDIDA • Es la cantidad de luz emitida por
Flujo Luminoso
Flujo Luminoso segundo.
• Su símbolo es y la unidad es el LUMEN
(lm).
• Las fuentes de iluminación se diferencian
–según su eficiencia y potencia- por su
flujo luminoso.
• A la relación entre watts y lúmenes se le
2017-1
Versión
2017-1
Versión
llama equivalente luminoso de la energía y

equivale a: 1 watt-luz a 555 nm = 683 lm
• El nanómetro (nm) es la unidad de longitud que equivale a una mil millonésima parte
© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ de un metro. ‘Nano’ significa una mil millonésima parte. 22
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
MAGNITUDES Y • La Intensidad luminosa caracteriza la

MAGNITUDES Y
UNIDADES DE
UNIDADES DE
emisión de la luz en función de su
MEDIDA dirección.
MEDIDA
Intensidad
Intensidad
Luminosa
• El símbolo es ( I ) y su unidad es la
Luminosa Candela o el Lumen/estereoradián
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
MAGNITUDES Y • Se define Nivel de Iluminación o

MAGNITUDES Y
UNIDADES DE
UNIDADES DE
Iluminancia como el flujo luminoso recibido
MEDIDA por una superficie. El nivel de iluminación
MEDIDA
Nivel de
Nivel de
caracteriza la cantidad de luz que incide
iluminación sobre una superficie.
iluminación
o Iluminancia
o Iluminancia
• El símbolo es (E) y su unidad es el LUX (lx)
que es un lm/m2.
• De esta manera un lux es el nivel de
iluminación que provoca un flujo luminoso de
APLICACIÓN DE LA LEY
un lumen sobre una superficie de un metro
cuadrado. Otra unidad utilizada en países de
INVERSA DE LOS
2017-1
Versión
CUADRADOS PARA
2017-1
Versión
ESTABLECER LA
habla inglesa es el pie candela.

LUMINANCIA O FLUJO
LUMINOSO EN UNA
Versión 2014-2
SITUACIÓN DADA
©
1 lumen / m2 = 1 lux
ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ ROJAS
© ING. EDUARDO VÀSQUEZ BRESANI
1 lumen / pie2 = 1 pie candela

1 lux = 0.093 pie candela
© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 1 pie candela = 10.8 lux 24
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
• La luminancia o brillo se define por la

ERGONOMÌA
MAGNITUDES Y
MAGNITUDES Y
UNIDADES DE cantidad de luz emitida por una
UNIDADES DE
MEDIDA
MEDIDA
superficie.
Luminancia o • Hasta ahora hemos hablado de
Luminancia o
Brillo
Brillo
magnitudes que informan sobre
propiedades de las fuentes de luz (flujo
luminoso o intensidad luminosa) o sobre la
luz que llega a una superficie
(iluminancia).
• Pero no hemos dicho nada de la luz que
llega al ojo que a fin de cuentas es la que
vemos.
2017-1
Versión
2017-1
Versión
• De esto trata la luminancia. Es

importante destacar que sólo vemos
luminancias, no iluminancias 25
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
MAGNITUDES Y • Tanto en el caso que veamos un foco

MAGNITUDES Y
UNIDADES DE
UNIDADES DE
luminoso como en el que veamos luz
MEDIDA reflejada procedente de un cuerpo la
MEDIDA
Luminancia o definición es la misma.
Luminancia o
Brillo
Brillo • Se llama luminancia a la relación entre la
intensidad luminosa y la superficie
aparente vista por el ojo en una dirección
determinada.
• Su símbolo es L y su unidad es la cd/m2.
• También es posible encontrar otras
2017-1
Versión
unidades como el stilb (1 sb = 1 cd/cm2) o

2017-1
Versión
el nit (1 nt = 1 cd/m2).

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
• Es posible averiguar la luminancia a base

ERGONOMÌA
MAGNITUDES Y
MAGNITUDES Y
UNIDADES DE
UNIDADES DE
de la iluminancia y el grado de reflexión
MEDIDA (reflectancia) se mide en porcentaje de
MEDIDA
Luminancia o luz reflejada. Ver tabla a continuación:
Luminancia o
Brillo
Brillo
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
3. Las bases anatómicas y fisiológicas
de la Visión
de la Visión
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
• Para que el hombre pueda ver, requiere

ERGONOMÌA
Anatomía
que la luz entre por el ojo, este
del ojo convierta la luz en un pulso eléctrico y
humano llegue al cerebro para que procese la
información
• La luz entra el ojo a través de la córnea,
la superficie transparente en forma
convexa que cubre el frente del ojo.
• De la córnea, la luz pasa a través de la
pupila. La cantidad de luz que pasa está
regulada por el iris, o la parte coloreada
de su ojo.
2017-1
Versión
2017-1
Versión
• De allí, la luz entra en contacto con el

lente, la estructura transparente
dentro del ojo que enfoca los rayos en la
retina.
29
ROJAS
de la Visión
de la Visión
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Anatomía • Luego, pasa a través del humor vítreo, la
del ojo sustancia gelatinosa, transparente que
rellena el centro del ojo y que ayuda a
humano
mantener el ojo en su forma redonda.
• Finalmente, llega a la retina, la capa
nerviosa sensitiva a la luz que recubre la
parte de atrás del ojo, donde la imagen
aparece invertida.
• En la retina se encuentran las células
fotosensibles que ante el estímulo
luminoso envían impulsos nerviosos
2017-1
Versión
2017-1
Versión
El sentido de la vista. • El nervio óptico es responsable de

Documental completo
30 minutos interpretar los impulsos que recibe e
ROJAS
interpretarlos en imágenes. 30
de la Visión
de la Visión
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Anatomía
del ojo
humano
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
de la Visión
de la Visión
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Anatomía • Los párpados y las pestañas constituyen
del ojo una protección para el ojo frente a
agresiones mecánicas, químicas y
humano
luminosas.
• La córnea y el cristalino son dos lentes
que constituyen un sistema óptico
convergente encargado de proyectar
una imagen del objeto en la retina, que
es la capa fotosensible del ojo, donde se
encuentran los conos y los bastones.
• El iris equivale al diafragma de las
2017-1
Versión
2017-1
Versión
cámaras fotográficas, es decir

controlar la entrada de luz al ojo.
ROJAS
de la Visión
de la Visión
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Anatomía • Cuando hay poca luz, el iris se contrae y
aumenta así diámetro de la pupila, por la
del ojo cual penetra la luz.
humano • Si hay mucha luz, el iris se dilata
disminuyendo el diámetro de la pupila y
en consecuencia se reduce la entrada de
la luz al ojo.
• Por otra parte, los músculos ciliares son
los encargados de modificar las
cualidades convergentes del cristalino,
variando su curvatura y, en
consecuencia, su distancia focal.
2017-1
Versión
2017-1
• Este mecanismo permite enfocar en la

Versión
retina las imágenes de los objetos

observados al variar las distancias que
ROJAS
los separan del observador. 33
de la Visión
de la Visión
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Anatomía • Los conos están concentrados en una
zona de la retina llamada mácula lútea o
del ojo mancha amarilla, en la que se localiza la
humano fóvea, que es precisamente donde se
coloca el centro de la imagen del objeto
observado directamente.
• Los bastones están distribuidos por el
resto de la retina-
• Los conos son capaces de diferenciar los
colores y aumentar levemente su
sensibilidad.
• Los bastones solo perciben luz, sin
diferenciar el color, sin embargo tienen
2017-1
Versión
la capacidad de incrementar frente a

2017-1
Versión
iluminación débiles.
• Los conos dejan de funcionar cuando la
ROJAS
luz es insuficiente 34
de la Visión
de la Visión
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Anatomía
del ojo
humano
2017-1
Versión
2017-1
Versión
Conos y Bastones

ROJAS
de la Visión
de la Visión
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Anatomía • Existen dos mecanismos visuales de suma
importancia: la acomodación y la
del ojo adaptación.
humano • La acomodación consiste en la capacidad
del ojo de enfocar correctamente en la
retina, la imagen del objeto observado.
• Cuando el objeto está muy alejado, los
músculos ciliares actúan sobre el cristalino
disminuyendo las curvaturas de sus caras.
• De esta manera, la lente se hace menos
convergente y aumenta su distancia focal
con lo cual la imagen se proyecta en foco
sobre la retina.
2017-1
Versión
2017-1
Versión
• Si el objeto se encuentra cerca del

observador los músculos ciliares hacen más
convergentes y provoca la disminución de
ROJAS
la distancia focal. 36
de la Visión
de la Visión
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
Anatomía •
ERGONOMÌA
La adaptación es la capacidad del
analizador visual que le permite modificar
del ojo su comportamiento ante las variaciones del
humano nivel de iluminación.
• Si la iluminación es deficiente, el ojo,
incrementa su sensibilidad a la luz y
aumenta el diámetro de la pupila para que
penetre más cantidad de luz.
• Si por el contrario, la iluminación es
excesiva, el ojo disminuye su sensibilidad y
disminuye su diámetro pupilar para impedir
que penetre demasiada luz.
• Los conos y los bastones aumentan su
2017-1
Versión
sensibilidad pero los bastones presentan

2017-1
Versión
mayor capacidad de sensibilidad, por lo que

ante una exigencia mayor, son los bastones
los que trabajan porque los conos no
alcanzan a adaptarse.
ROJAS
de la Visión
de la Visión
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
Anatomía • Cuando el ojo trabaja observando objetos

ERGONOMÌA
lejanos, su esfuerzo es menor que cuando

del ojo debe observar objetos muy cercanos, sobre
humano todo cuando estos son muy pequeños.
• De ahí que la visión que la visión cercana de
pequeños detalles exige un esfuerzo severo
del ojo y del cerebro.
• Este esfuerzo es mayor si la iluminación es
mala.
Fallas comunes Fisiología

de la
2017-1
Versión
de la visión
2017-1
Versión
visión
Versión 2014-2
© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ ROJAS


ROJAS
4. Análisis ergonómico y características
de una iluminación funcional
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y de una iluminación funcional
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• Una iluminación correcta es aquella que

permite distinguir las formas, los colores,
los objetos en movimiento y apreciar los
relieves, y que todo ello, además, se haga
fácilmente y sin fatiga, es decir, que
asegure el confort visual
permanentemente.
• El análisis ergonómico de la iluminación de
un puesto o zona de trabajo, pasa por
tener en cuenta un conjunto de
condicionantes
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• Las condicionantes de la iluminación de un

puesto o zona de trabajo, son los
siguientes:
• Condicionantes del observador
• Condicionantes del entorno
• Condicionantes de la tarea
• Condicionantes de la estructura
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Condicionantes • Los condicionantes del observador,

Condicionantes
del observador relacionadas con el análisis ergonómico
del observador
del puesto o zona de trabajo son los
siguientes:
• La capacidad Visual, que incluye:
• La agudeza visual.
• La sensibilidad al contraste.
• La rapidez de percepción.
• La edad
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Condicionantes • Dentro de los condicionantes del entorno

Condicionantes
del entorno se tienen los siguientes:
del entorno
• Dimensiones.
• Colores.
• Forma.
• Función.
• Textura
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Condicionantes • Los condicionantes de la tarea que deben

Condicionantes
de la tarea tenerse en cuenta para una correcta
de la tarea
iluminación son:
• Dimensiones de los objetos a
observar o manipular.
• Contraste.
• Dificultad de la tarea (duración,
velocidad de respuesta, etc.).
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Condicionantes • Se debe tener en cuenta, en este

Condicionantes
de la tarea apartado, los condicionantes inherentes
de la tarea
a la estructura en función de:
• Posición de los puntos de luz.
• Distribución lumínica (dispersa,
concentrada).
• Tipología y diseño de los puntos de
luz.
• Significado cultural del tipo de luz.
2017-1
Versión
2017-1
Versión
• Relación luz natural - luz artificial.

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• La complejidad de los procesos visuales
RELACIÓN
ENTRE LA
exige el análisis de otros aspectos que los
VISIÓN Y LA relacionan con la iluminación muy
ILUMINACIÓN estrechamente.
• Estos aspectos son:
• Angulo visual
• Agudeza visual
• Contraste
• Tiempo
• Distribución del brillo en el campo
visual
2017-1
Versión
2017-1
Versión
• Deslumbramiento
• Difusión de la luz
• Color 45
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• El ángulo visual es el que se forma con su
RELACIÓN
ENTRE LA
vértice en el ojo, hasta el contorno del
VISIÓN Y LA objeto observado, dependiendo su valor
ILUMINACIÓN del tamaño del objeto y de la distancia
que lo separa del ojo.
Ángulo Visual
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• La Agudeza Visual es la medida que
RELACIÓN
ENTRE LA
califica a la visión por el detalle más
VISIÓN Y LA pequeño que es capaz de percibir el ojo.
ILUMINACIÓN
• La agudeza visual de un sujeto se expresa
Agudeza Visual como el ángulo mínimo, con vértice en el
ojo, cuyos lados se extienden hasta dos
puntos separados entre sí por la distancia
(d), y que pueden ser percibidos como dos
puntos independientes.
• La agudeza visual es la capacidad del
sistema de visión para percibir, detectar
2017-1
Versión
2017-1
Versión
o identificar objetos espaciales con unas

condiciones de iluminación buenas.
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• Para una distancia al objeto constante, si
RELACIÓN
ENTRE LA
el paciente ve nítidamente una letra
VISIÓN Y LA pequeña, tiene más agudeza visual que
ILUMINACIÓN otro que no la ve.
Agudeza Visual • Una forma práctica de medir la agudeza
visual consiste en calcular la cotangente
Angulo Visual Agudeza Visual del angulo visual ά:
en minutos
1 3437.74 • Cotangente ά = D / d
5 687.54
10
15
343.77
229.18
D= (distancia desde el ojo al objeto)
d= (distancia que separa a los detalles del mismo)

20 171.88
2017-1
Versión
25 137.51
2017-1
Versión
30 114.58
40 85.94 • La agudeza visual empieza a decrecer a
edades tempranas, por lo que es
50 68.75
© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ necesario una buena iluminación. 48

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• Las investigaciones han demostrado la
RELACIÓN
ENTRE LA
conveniencia de garantizar condiciones
VISIÓN Y LA visuales equivalentes a tres veces la
ILUMINACIÓN agudeza visual del trabajador.
Agudeza Visual • Si un trabajador tiene una agudeza visual
de 1500 en determinadas condiciones
Angulo Visual Agudeza Visual deberá trabajar bajo condiciones
en minutos
1 3437.74
similares al que posea una agudeza visual
5 687.54 de 500. Esto se logra disminuyendo (D),
aumentando (d), incrementando el
10 343.77
15 229.18
20 171.88
contraste entre los detalles y el fondo, o
2017-1
Versión
25 137.51
incrementando el nivel de iluminación.
2017-1
Versión
30 114.58
40 85.94
50 68.75

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
• El Contraste es la relación existente

ERGONOMÌA
RELACIÓN entre el brillo del objeto y el brillo del

ENTRE LA
VISIÓN Y LA
fondo, y es indispensable para poder
ILUMINACIÓN distinguir un objeto de su fondo.
• A mayor contraste habrá mejor
Contraste percepción y mayor rapidez para
distinguir el objeto.
• La expresión usada para calcular el
contraste es la siguiente:
2017-1
Versión
C = es el contraste o relación de luminancias

2017-1
Versión
L1 = es la luminancia del fondo

L2 = es la luminancia del objeto
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
• El Tiempo es otro de los aspectos a tener

ERGONOMÌA
RELACIÓN en cuenta en el proceso visual. Mientras

ENTRE LA
VISIÓN Y LA
mayor es el tiempo en que el estímulo
ILUMINACIÓN actúa, mejor es la percepción.
• La retina (conos y bastones) poseen la
Tiempo propiedad de memorizar la imagen del
objeto, después de haber de haber
cesado el estímulo.
• Esto se llama la persistencia de la imagen
en la retina. Esta persistencia dura entre
0.1 y 0.2 segundos, dependiendo de varios
factores, entre ellos el grado de fatiga
2017-1
Versión
mental.
2017-1
Versión
• En función de esta persistencia podemos

ver la TV y el cine.
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
• La distribución del brillo en el campo

ERGONOMÌA
RELACIÓN puede producir un bienestar visual o

ENTRE LA
VISIÓN Y LA
puede provocar fatiga visual.
ILUMINACIÓN • Es deseable que el brillo en el puesto de
trabajo, y en sus alrededores no
Distribución del presente grandes desigualdades que
Brillo
obligaría al ojo a un constante ajuste
visual de adaptación.
• Ante las posibles dificultades para lograr
una iluminación que permita un brillo
homogéneo en el puesto de actividad y
sus alrededores.
2017-1
Versión
2017-1
Versión
• La relación límite recomendada es 10.3:1

(o de 1:3:10), para el centro de la tarea,
los alrededores inmediatos, y los
ROJAS
alrededores mediatos. 52
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
• Es decir, si en el centro del área de

ERGONOMÌA
RELACIÓN trabajo debe haber una iluminación de 30

ENTRE LA
VISIÓN Y LA
candelas/m2 en los alrededores
ILUMINACIÓN inmediatos no debe haber menos de 9
candelas /m2 (ni más de 90cd/m2) y en
Distribución del los alrededores mediatos no menos de
Brillo tres candelas/m2 ni más de 300 cd/m2.
> 3cd/m2
> 9 cd/m2
30
cd/m
2
2017-1
Versión
2017-1
Versión
< 90 cd/m2
< 300 cd/m2
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• El Deslumbramiento se produce cuando
RELACIÓN hay áreas de alto brillo en el campo
ENTRE LA visual.
VISIÓN Y LA
ILUMINACIÓN • Hay dos tipos de deslumbramiento (1)
Molesto y (2) perturbador.
Deslumbramiento • Molesto, cuando situamos a un operario
frente a una pared blanca durante toda la
jornada laboral. Este deslumbramiento
produce reducción de la agudeza visual.
• Perturbador, el que además produce una
disminución violenta total o parcial de la
visión.
2017-1
Versión
2017-1
Versión
• El deslumbramiento provoca no pocos

trastornos y molestias.
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• La difusión de la luz generalmente ofrece
RELACIÓN ventajas en el trabajo.
ENTRE LA • Una iluminación difusa es suave y evita
VISIÓN Y LA
ILUMINACIÓN
sombras fuertes que enmascaran parte
del puesto de trabajo.
Difusión de la • La iluminación difusa evita el
luz deslumbramiento y crea un ambiente de
bienestar.
• Sin embargo se debe vigilar de no crear
un ambiente de monotonía con una
iluminación demasiada difusa que haga
desaparecer todo tipo de sombras.
• Sin embargo no siempre es conveniente la
2017-1
Versión
2017-1
Versión
luz difusa. Sobre todo en los casos en los

que se debe trabajar detalles pequeños e
importantes. En este caso se debe usar
ROJAS
lámparas puntuales. 55
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• Toda iluminación tiene color tanto la
RELACIÓN artificial como la natural.
ENTRE LA
VISIÓN Y LA • El escoger el color de la iluminación es
ILUMINACIÓN
tecnológica y emocionalmente
Color importante e influye en el color de los
objetos que el hombre percibe.
• El ojo no tiene la misma sensibilidad para
todos los colores.
• Se ha comprobado el registro de
diferentes niveles emocionales asociados
2017-1
a los colores.
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
5. Sistemas de alumbrado y diseño de
sistemas de iluminación
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y sistemas de iluminación
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• La iluminación de un local y de los
SISTEMAS DE distintos puestos de trabajo implica un
ALUMBRADO
análisis previo, no solo de las necesidades
de alumbrado sino también de:
• Aspectos económicos (consumo
energético, costos) y
• Disponibilidad de luminarias y
lámparas
• Posibilidades de aprovechamiento de
luz natural.
CURSO DE INGENIERÌA DE
Reglamento
MÈTODOS Y ERGONOMÌA
Nacional de
2017-1
Versión
2017-1
• Se recomienda que el área de iluminación

Versión
Construcciones
Requerimientos
de Iluminaciones natural de un ambiente deberá ser por lo
menos de 1/10 del área del piso.
© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ ROJAS

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• Es posible el aprovechamiento de la luz
SISTEMAS DE del día, pero hay que tener en cuenta que
ALUMBRADO
junto a ella penetra en el local el calor.
• También hay que tener en cuenta los
controles sobre la intensidad de la luz
natural.
• Para diseñar un sistema de alumbrado se
debe considerar por lo menos los
siguientes aspectos:
• Nivel de iluminación que requiere la actividad.
• Tipo de luminaria
• Distribución
2017-1
Versión
• Distancias al plano de trabajo

2017-1
Versión
• Tipo de iluminación
• Tipo de lámparas utilizadas
• Potencia
• Alumbrado suplementario
• Ventanas y otras entradas de luz
58
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• Si el flujo luminoso que incide sobre una
DISEÑO DE superficie, es lo que determina el nivel de
SISTEMAS DE
ILUMINACIÓN iluminación, para calcular la cantidad de
lúmenes que debe emitir un sistema de
iluminación general es posible aplicar la
siguiente expresión:
= lúmenes/luminaria x cantidad de luminarias
E= Nivel de iluminación (NI) en luxes, requerido en el

2017-1
Versión
puesto de trabajo
2017-1
Versión
S= Superficie que es necesario iluminar

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• De la expresión anterior, la cantidad de
DISEÑO DE luminarias que es necesario instalar esta
SISTEMAS DE
ILUMINACIÓN dado por la expresión siguiente:
En donde:
CL = cantidad de luminarias
NI = Nivel de iluminación requerido en luxes o lúmen/m2
S = Superficie a iluminar
CU = Coeficiente de utilización
2017-1
Versión
2017-1
Versión
FM = Factor de mantenimiento
N = Número de lámparas por luminaria
L = Lúmenes por watt por lámpara
ROJAS P = Potencia en watts por lámpara 60
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
GUÍA DE
1. Leer detenidamente el enunciado
PROBLEMAS DE 2. Identificar los datos conocidos (aquellos
ILUMINACIÓN
que se van a usar para hacer los
cálculos).
Procedimiento a
seguir • Listar datos conocidos: Número de
luminarias, lámparas por luminarias,
Iluminación requerida, Área, Lúmenes
por lámpara, factor de
mantenimiento, coeficiente de
utilización
3. Identificar los datos desconocidos
(aquellos que nos solicitan calcular).
2017-1
Versión
2017-1
Versión
• Listar datos desconocidos

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
GUÍA DE 4. Trabajar los datos en forma esquemática

PROBLEMAS DE y ordenada aplicando la fórmula de
ILUMINACIÓN iluminación.
Procedimiento a 5. Calcular valores solicitados.
seguir
• Encontrar los valores mediante
calculo aritmético, porcentajes,
ecuaciones, regla de tres.
6. Calcular costos.
7. Comparar situaciones inicial y propuesta.
• Recomendar o no recomendar el
2017-1
Versión
cambio.
2017-1
Versión
8. Comparar situaciones alternativas

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ • Seleccionar la mejor alternativa. 62
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• El cálculo de los niveles de iluminación de
una instalación de alumbrado de
CÁLCULO DE
INSTALACIONES
interiores es bastante sencillo.
DE ALUMBRADO
• A menudo nos bastará con obtener el
valor medio del alumbrado general usando
el Método de los Lúmenes.
• Para los casos en que requiramos una
mayor precisión o necesitemos conocer
los valores de las iluminancias en algunos
puntos concretos como pasa en el
alumbrado general localizado o el
2017-1
Versión
2017-1
Versión
alumbrado localizado recurriremos al

Método del Punto por Punto.
(Este método no lo desarrollaremos en este curso)
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • La finalidad de este método es calcular el

los lúmenes valor medio en servicio de la iluminancia
en un local iluminado con alumbrado
general.
• Es muy práctico y fácil de usar, y por ello
se utiliza mucho en la iluminación de
interiores cuando la precisión necesaria
no es muy alta como ocurre en la mayoría
de los casos.
• El proceso a seguir se puede explicar
mediante el siguiente diagrama de
bloques:
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Dimensiones del local y la altura del

Método de plano de trabajo (la altura del suelo a la
los lúmenes
los lúmenes superficie de la mesa de trabajo),
Datos de entrada normalmente de 0.85 m.ma de bloques:
Datos de entrada
Dimensiones
Dimensiones
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Determinar el nivel de Niveles de

Método de iluminancia media (Em). Este
los lúmenes iluminación
los lúmenes valor depende del tipo de recomendados
Datos de entrada actividad a realizar en el local y
Datos de entrada
podemos encontrarlos
Nivel de
Nivel de
iluminancia tabulados en las normas y
iluminancia recomendaciones que aparecen
en la bibliografía especializada.
Lámparas
Tipo de lámpara • Escoger el tipo de lámpara y
Tipo de lámpara
(incandescente, luminarias
fluorescente...) más adecuada

de acuerdo con el tipo de
2017-1
Versión
2017-1
Versión
actividad a realizar.
Color de la
Color
Color • Determinar la Temperatura iluminación
© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ de Color a usar. 66
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Escoger el sistema de alumbrado que

Método de mejor se adapte a nuestras necesidades
los lúmenes
los lúmenes y las luminarias correspondientes.
Datos de entrada • Cuando una lámpara se enciende, el flujo
Datos de entrada
emitido puede llegar a los objetos de la
Sistema de
Sistema de sala directamente o indirectamente por
Alumbrado
Alumbrado reflexión en paredes y techo.
• La cantidad de luz que llega directa o
indirectamente determina los
diferentes sistemas de iluminación con
sus ventajas e inconvenientes. Se tienen
los siguientes tipos de alumbrado:
2017-1
Versión
Sistemas
• iluminación directa
2017-1
Versión
de
• iluminación semidirecta alumbrado
• iluminación difusa
ROJAS
• iluminación semiindirecta. 67
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Los métodos de alumbrado nos indican

Método de cómo se reparte la luz en las zonas
los lúmenes
los lúmenes iluminadas.
Datos de entrada • Según el grado de uniformidad deseado,
Datos de entrada
distinguiremos tres casos:
Métodos de
Métodos de
alumbrado • alumbrado general,
alumbrado
• alumbrado general localizado y
Métodos • alumbrado localizado
de
alumbrado
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Las luminarias son aparatos que sirven de

Método de soporte y conexión a la red eléctrica a las
los lúmenes
los lúmenes lámparas.
Datos de entrada • Como esto no basta para que cumplan
Datos de entrada
eficientemente su función, es necesario que
Luminarias
Luminarias cumplan una serie de características ópticas,
mecánicas y eléctricas entre otras.
• A nivel de óptica, la luminaria es responsable
del control y la distribución de la luz emitida
por la lámpara.
• Es importante, pues, que en el diseño de su
sistema óptico se cuide la forma y
2017-1
Versión
distribución de la luz, el rendimiento del

2017-1
Versión
conjunto lámpara-luminaria y el
deslumbramiento que pueda provocar en los
usuarios.
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Las luminarias son aparatos que sirven de

Método de soporte y conexión a la red eléctrica a las
los lúmenes
los lúmenes lámparas.
Datos de entrada • Como esto no basta para que cumplan
Datos de entrada
eficientemente su función, es necesario que
Luminarias
Luminarias cumplan una serie de características ópticas,
mecánicas y eléctricas entre otras.
Las
luminarias • A nivel de óptica, la luminaria es responsable
del control y la distribución de la luz emitida
por la lámpara.
• Es importante, pues, que en el diseño de su
sistema óptico se cuide la forma y
2017-1
Versión
distribución de la luz, el rendimiento del

2017-1
Versión
conjunto lámpara-luminaria y el
deslumbramiento que pueda provocar en los
usuarios.
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Determinar la altura de suspensión de

Método de las luminarias según el sistema de
los lúmenes
los lúmenes iluminación escogido
Datos de entrada
Datos de entrada
Altura de
Altura de
suspensión
suspensión
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Calcular el índice del local (k) a partir

Método de de la geometría de este.
los lúmenes
los lúmenes • En el caso del método europeo se calcula
Datos de entrada como:
Datos de entrada
Índice del Local
Índice del Local
• Donde k es un número comprendido entre 1 y 10.

2017-1
A pesar de que se pueden obtener valores

Versión
•
2017-1
Versión
mayores de 10 con la fórmula, no se consideran

pues la diferencia entre usar diez o un número
mayor en los cálculos es despreciable.
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Determinar los

Método de coeficientes de reflexión
los lúmenes
los lúmenes de techo, paredes y suelo.
Datos de entrada • Estos valores se
Datos de entrada
encuentran normalmente
Coeficiente de
Coeficiente de tabulados para los
Reflexión
Reflexión diferentes tipos de
materiales, superficies y
acabado.
• Si no disponemos de ellos,
en su defecto podemos
tomar 0.5 para el techo,
0.3 para las paredes y 0.1
2017-1
Versión
2017-1
Versión
para el suelo.
• También se puede usar los
datos de la siguiente tabla.
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Determinar el factor de

Método de utilización (CU) a partir del
los lúmenes
los lúmenes índice del local y los factores
de reflexión.
Datos de entrada
Datos de entrada
• Estos valores se encuentran
Factor o
Factor o de tabulados y los suministran
Coeficiente
Coeficiente de
utilización los fabricantes.
utilización
• En las tablas encontramos
para cada tipo de luminaria
los factores de iluminación
en función de los
coeficientes de reflexión y
el índice del local.
2017-1
Versión
2017-1
Versión
• Si no se pueden obtener los

factores por lectura directa
será necesario interpolar.
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Determinar el factor de mantenimiento (fm) o

Método de conservación de la instalación.
los lúmenes
los lúmenes • Este coeficiente dependerá del grado de
Datos de entrada suciedad ambiental y de la frecuencia de la
Datos de entrada
limpieza del local.
Factor de
Factor de
Mantenimiento • Para una limpieza periódica anual podemos tomar
Mantenimiento
los siguientes valores:
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Para el Cálculo del flujo luminoso total necesario

Método de será necesario aplicar las siguientes fórmulas:
los lúmenes
los lúmenes
Cálculos
Cálculos
Flujo Luminoso
Flujo Luminoso
• Para el Cálculo del Número de Luminarias será

necesario aplicar las siguientes fórmulas:
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Una vez hemos calculado el número mínimo de

Método de lámparas y luminarias procederemos a
los lúmenes
los lúmenes distribuirlas sobre la planta del local.
Cálculos • En los locales de planta rectangular las luminarias
Cálculos
se reparten de forma uniforme en filas paralelas
Emplazamiento
Emplazamiento a los ejes de simetría del local según las
de las luminarias
de las luminarias fórmulas:
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • La distancia máxima de separación entre las

Método de luminarias dependerá del ángulo de apertura del
los lúmenes
los lúmenes haz de luz y de la altura de las luminarias sobre
el plano de trabajo.
Cálculos
Cálculos
• Veámoslo mejor con un dibujo:
Emplazamiento
Emplazamiento
de las luminarias
de las luminarias
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Las conclusiones sobre la separación entre las

Método de luminarias las podemos resumir como sigue:
los lúmenes
los lúmenes
Cálculos
Cálculos
Emplazamiento
Emplazamiento
de las luminarias
de las luminarias
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Queremos diseñar una instalación de alumbrado para

Método de una nave industrial de 100 m de largo por 30 m de
los lúmenes
los lúmenes ancho y 6 m de altura. Para ello utilizaremos lámparas
de vapor de sodio a alta presión de 400 W de potencia
Cálculos
Cálculos con un flujo luminoso de 50000 lm.
Ejemplo de • Respecto a las luminarias, nos planteamos escoger
Ejemplo de
aplicación entre los tipos 1, 2 y 3 cuyas tablas del factor de
aplicación
utilización, suministradas por el fabricante, se adjuntan
Datos a continuación.
Datos
• Luminarias disponibles (todas son de tipo industrial
suspendido):
Luminaria 1 Luminaria 2 Luminaria 3
Luminaria 1 Luminaria 2 Luminaria 3
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Otros datos:

Método de
los lúmenes • Los coeficientes de reflexión de paredes y techo se
los lúmenes considerarán cero debido a que los materiales
empleados (superficies y estructuras metálicas) tienen
Cálculos
Cálculos
coeficientes de reflexión extremadamente bajos.
Ejemplo de • Es recomendable que el sistema de iluminación se
Ejemplo de
aplicación instale por lo menos a 5.5 m del suelo, pues en la
aplicación estructura superior de la nave, hasta 5 metros del
Datos suelo, existen equipos de transporte, como grúas,
Datos destinadas al traslado de objetos pesados a distintos
puntos de la nave.
• En el techo existen claraboyas que ofrecen una
iluminación diurna mínima de 75 lux lo suficientemente
homogénea a la altura del suelo. En dicha nave sólo se
trabajará de día.
2017-1
Versión
2017-1
Versión
• El nivel de iluminación aconsejado para las actividades

que se desarrollan en el local es de 680 lux en el suelo.
• Se pide determinar con cuál de los tres tipos de
luminarias propuestas obtendremos la mejor solución.
81
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Dimensiones del local:

Método de
los lúmenes • largo: 100 m
los lúmenes
• ancho: 30 m
Cálculos • altura total: 6 m
Cálculos
Ejemplo de • altura del plano de trabajo: 0 (nos piden la
Ejemplo de
aplicación iluminancia a nivel del suelo)
aplicación
Solución • Nivel de iluminancia media. Nos piden 680 lx pero
Solución teniendo en cuenta que sólo se trabaja de día y la
iluminancia de la luz solar es de 75 lux, la iluminancia
Datos de entrada
Datos de entrada
proporcionada por la iluminación será:
• Em = 680 - 75 = 605 lx
• Lámparas. Usaremos lámparas de vapor de sodio a alta
2017-1
Versión
2017-1
Versión
• Altura de suspensión de las luminarias: 5.5 m

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Índice del local. Dado el tipo de luminarias propuestas

Método de (de iluminación directa), nos encontramos con un caso
los lúmenes de iluminación directa. Por lo tanto:
los lúmenes
Cálculos
Cálculos
Ejemplo de
Ejemplo de
aplicación
aplicación • Coeficientes de reflexión. Los coeficientes del techo
Solución y las paredes se suministran en el enunciado. Como no
Solución nos dicen nada del suelo tomaremos la hipótesis más
pesimista vista en las tablas.
Datos de entrada
Datos de entrada
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Determinación del coeficiente de utilización (ή). A

Método de partir de los factores de reflexión y el índice del local
los lúmenes se leen en las tablas los factores de utilización.
los lúmenes
• En este caso particular deberíamos interpolar ya que no
Cálculos
Cálculos disponemos de valores para k = 4.2; pero como la
diferencia entre el coeficiente para 4 y 5 es muy
Ejemplo de
Ejemplo de pequeña podemos aproximar con los valores de 4.
aplicación
aplicación
Solución
Solución
Datos de entrada • Factor de mantenimiento. En este caso los valores

Datos de entrada
vienen incluidos en las tablas de las luminarias. Como no
nos dicen nada sobre la suciedad ambiental tomaremos
los valores medios.
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Cálculo del flujo luminoso total.

Método de
los lúmenes
los lúmenes
Cálculos
Cálculos
Ejemplo de
Ejemplo de
aplicación
aplicación
Solución • Por último se calcula el número mínimo de luminarias
Solución
necesarias.
Cálculos • Este es un valor de referencia pues es normal que al
Cálculos
emplazar las luminarias y hacer las comprobaciones
posteriores necesitemos un número mayor de ellas.
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
Método de • Emplazamiento de las luminarias:. Finalmente sólo nos

Método de queda distribuir las luminarias sobre la planta del local
los lúmenes y comprobar que la distancia de separación entre ellas
los lúmenes es inferior a la máxima admisible.
Cálculos
Cálculos • En este caso la separación máxima viene indicada en las
tablas de las luminarias.
Ejemplo de
Ejemplo de
aplicación
aplicación
Solución
Solución
Cálculos
Cálculos
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• De todas las luminarias propuestas, la LUMINARIA 2
Método de
Método de es la única que no cumple los criterios ya que la
los lúmenes separación obtenida es superior a la máxima permitida.
los lúmenes
• Esto quiere decir que si queremos utilizar esta
Cálculos luminaria tendremos que poner más unidades y reducir
Cálculos la separación entre ellas.
Ejemplo de
Ejemplo de
aplicación • Podemos calcular el nuevo número necesario tomando
aplicación como distancia de separación la distancia máxima (3.85
m) y usando las fórmulas usadas para distribuirlas.
Solución
Solución
• Si hacemos las operaciones necesarias podremos ver
que ahora se necesitan 208 luminarias.
Cálculos
Cálculos • En este caso es indiferente utilizar la LUMINARIA 1 o
la 3, pero en general nos quedaríamos con la solución
que necesitara menos luminarias.
2017-1
Versión
• Si los consumos de las lámparas de las luminarias

2017-1
Versión
fueran diferentes unos de otros, tendríamos que

tenerlos en cuenta para optar por la solución más
barata, que sería la que necesitara menos potencia
total.
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
• Comprobación de los resultados para la LUMINARIA 3.
Método de
Método de
los lúmenes
los lúmenes
Cálculos
Cálculos
Ejemplo de
Ejemplo de
aplicación • A nivel de suelo, la iluminancia total será: NI = 620.5 +
aplicación 75 = 695.5 lx
Solución
Solución • Y la potencia consumida P = 85 · 400 = 34 kW
• Distribución final de las luminarias:
Cálculos
Cálculos
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
DISEÑO DE Una empresa tiene una zona de control de calidad (10m x

8m) en la cual se desea establecer una iluminación de 1000
SISTEMAS DE lux. Cuando han transcurrido 10000 horas de uso se hace
ILUMINACIÓN una medición con el luxómetro y se registran 560 lux. El
diseño original de esta zona de trabajo fue realizado para
asegurar 600 lux. En el ambiente destinado a control de
Problema calidad se tienen 16 luminarias de 2 fluorescentes cada una
ejemplo ( 80 lúmenes / (lámpara x watt) , cada fluorescente es de
40 watts y tiene 12000 horas de vida útil). El Coeficiente
de Utilización recomendado por los fabricantes es de 80%
a) Determinar los datos de iluminación que usara en el
calculo sustentando su decisión
b) Establecer cuantas luminarias adicionales se
necesitarán para cumplir la propuesta de iluminación
de 1000 lux.
c) Determinar el costo mensual adicional que la empresa
debe invertir para asegurar la nueva iluminación si en
2017-1
Versión
esa zona se trabaja 8 horas diarias, 6 días a la

2017-1
Versión
semana y 4,33 semanas al mes (costo de kw hora

igual a S/.16.69).
d) Sin cambiar el número de fuentes o el número de
lámparas por fuente presente 4 recomendaciones
© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ para mejorar las condiciones de iluminación 89
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
DISEÑO DE
SISTEMAS DE Situacion Inicial
ILUMINACIÓN
NI = Iluminación = 600 lux = 600 lumen / m2 y se desea
Problema crecer a 1000 lux
ejemplo S = Área = 10 m x 8 m = 80 m2
CL = N° de luminarias = 16 fuentes
N = 2 lámparas / luminaria
L = [ 80 lúmenes / (lamp x watt) ]
P = [ 40 watts ]
CU = 80%
2017-1
Versión
a) Determinar los datos de iluminación que usara en el

2017-1
Versión
calculo sustentando su decisión
Se usan los datos iniciales de 600 lux, para obtener el factor

ROJAS de corrección. 90
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
DISEÑO DE Aplicando la fórmula

SISTEMAS DE Y despejando el valor
ILUMINACIÓN desconocido de FM
Se obtiene:
Problema
ejemplo
FM= 0.5859, Valor con el que debe haberse efectuado el cálculo
original.
b) Establecer cuantas luminarias adicionales se

necesitarán para cumplir la propuesta de iluminación
de 1000 lux.
Se aplica la misma fórmula con el nuevo requerimiento de
nivel de iluminación. 1000 lux, usando el valor obtenido
2017-1
Versión
para FM
2017-1
Versión
CL = 26.67 luminarias ~ 27 luminarias de dos lámparas

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
DISEÑO DE c) Determinar el costo mensual adicional que la

SISTEMAS DE empresa debe invertir para asegurar la nueva
ILUMINACIÓN iluminación si en esa zona se trabaja 8 horas
diarias, 6 días a la semana y 4,33 semanas al mes
(costo de kw hora igual a S/.16.69).
Problema
Para calcular el costo mensual adicional:
ejemplo
Costo mensual adic. = Total de Lámparas adic. x ( kW-horas x

Costo )
Lámparas adicionales = 11x2 = 22

Para una lámpara en un mes:
Watts = 40
2017-1
Versión
2017-1
Versión
kW = 40 / 1000 = 0.04 kW
Horas = 8x6x4.33 = 207.84 horas
Kw-hora = 0.04 x 207.84 = 8.3136 Kw-hora
ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
DISEÑO DE d) Sin cambiar el número de fuentes o el número de

SISTEMAS DE lámparas por fuente presente 4 recomendaciones
ILUMINACIÓN para mejorar las condiciones de iluminación
Problema
ejemplo Se recomienda
 Pintar con colores claros
 Bajar altura de luminarias
 Limpiar las fuentes
 Cambiar fluorescentes viejos
 Pintar techo de blanco
 Abrir las cortinas
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS
CURSODE
DEMÈTODOS
INGENIERÌA
Y
DE MÈTODOS Y
ERGONOMÌA
ERGONOMÌA
FIN DE LA SESIÒN
FIN DE LA SESIÒN
2017-1
Versión
2017-1
Versión

ROJAS

Sesión 18 TRABAJO Y RENDIMIENTO HUMANO - EL AMBIENTE LUMINICO

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Sesión 18 TRABAJO Y RENDIMIENTO HUMANO - EL AMBIENTE LUMINICO

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INGENIERÍA DE

18.TRABAJO Y RENDIMIENTO HUMANO:

•Visión e Iluminación p. 121 – 143

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 2

• La iluminación es la acción o efecto de

la tarea que los usuarios hayan de realizar.

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 3

• El objetivo de diseñar ambientes

• Defectos visuales • Confusión

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 5

cuanto a longitud de onda pueden ser enormes; así

por ejemplo, la separación entre dos crestas de onda

3. Se propaga en línea recta en forma de

orientación de las crestas respecto a

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 8

totalidad, transformándose en calor.

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 10

“Al incidir sobre un objeto un haz de ondas

en varias direcciones, tal como ocurre en

el vidrio opal, ciertos plásticos, papel

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 13

mayor refracción), y del índice de

menos las de onda larga como el rojo y

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 16

circular, al igual que en un estanque. Esto

da lugar a una zona de penumbra que

con la distancia se rige por la LEY DEL

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 20

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 21

MAGNITUDES Y • El flujo luminoso es la potencia lumínica

llama equivalente luminoso de la energía y

MAGNITUDES Y • La Intensidad luminosa caracteriza la

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 23

MAGNITUDES Y • Se define Nivel de Iluminación o

habla inglesa es el pie candela.

1 lumen / pie2 = 1 pie candela

• La luminancia o brillo se define por la

• De esto trata la luminancia. Es

MAGNITUDES Y • Tanto en el caso que veamos un foco

unidades como el stilb (1 sb = 1 cd/cm2) o

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 26

• Es posible averiguar la luminancia a base

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 27

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 28

• Para que el hombre pueda ver, requiere

• De allí, la luz entra en contacto con el

El sentido de la vista. • El nervio óptico es responsable de

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 31

cámaras fotográficas, es decir

• Este mecanismo permite enfocar en la

retina las imágenes de los objetos

la capacidad de incrementar frente a

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 35

• Si el objeto se encuentra cerca del

sensibilidad pero los bastones presentan

mayor capacidad de sensibilidad, por lo que

Anatomía • Cuando el ojo trabaja observando objetos

lejanos, su esfuerzo es menor que cuando

Fallas comunes Fisiología

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ ROJAS

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 38

• Una iluminación correcta es aquella que

© ING. MONICA PATRICIA CHAVEZ 39