Está en la página 1de 92

¿ QUE ES UN AGUA RESIDUAL ?

ES EL AGUA QUE DESPUES DE


HABER SIDO UTILIZADA CONTIENE
MATERIAL DISUELTO Y EN
SUSPENSION
¿ QUE TIPOS DE AGUAS RESIDUALES

EXISTEN ?
 AGUAS RESIDUALES MUNICIPALES
 RESIDENCIAL
 COMERCIAL
 INSTITUCIONAL

 AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES


COMPOSICION TIPICA DEL AGUA RESIDUAL DOMESTICA

COMPONENTE UNIDAD CONCENTRACION


FUERTE MEDIA DEBIL
SOLIDOS TOTALES mg/l 1.200 720 350
SOLIDOS DISUELTOS TOTALES mg/l 850 500 250
SOLIDOS DISUELTOS FIJOS mg/l 525 300 145
SOLIDOS DISUELTOS VOLÁTILES mg/l 325 200 105
SOLIDOS SUSPENDIDOS mg/l 350 220 100
SOLIDOS SUSPENDIDOS FIJOS mg/l 75 55 20
SOLIDOS SUSPENDIDOS VOLATILES mg/l 275 165 80
SOLIDOS SEDIMENTABLES mg/l 20 10 5
DEMANDA BIOQUÍMICA DE OXIGENO DBO 5 mg/l 400 220 110
CARBONO ORGANICO TOTAL COT mg/l 290 160 80
DEMANDA QUÍMICA DE OXIGENO DQO mg/l 1.000 500 250
NITROGENO TOTAL mg/l 85 40 20
NITROGENO ORGANICO mg/l 35 15 8
NITROGENO AMONIACAL mg/l 50 25 12
NITRITOS mg/l 0 0 0
NITRATOS mg/l 0 0 0
FOSFORO TOTAL mg/l 15 8 4
FOSFORO ORGANICO mg/l 5 3 1
FOSFORO INORGANICO mg/l 10 5 3
CLORUROS mg/l 100 50 30
SULFATOS * mg/l 50 30 20
ALCALINIDAD EN CaCO3 mg/l 200 100 50
ACEITES Y GRASAS mg/l 150 100 50
7 9 7 8
COLIFORMES TOTALES NMP/100 ml 10 a 10 10 a 10 10 a 107
6

COMPUESTOS ORGANICOS VOLATILES g/l >400 100 a 400 <100

FUENTE: METCALF AND EDDY (1991)


¿ POR QUE HAY QUE TRATAR Las

AGUAS RESIDUALES ?
LAS AGUAS RESIDUALES NECESITAN SER
APROPIADAMENTE TRATADAS PARA CUMPLIR
CON LOS SIGUIENTES OBJETIVOS:

 PROTECCION EPIDEMIOLOGICA, A TRAVES DE


LA DISMINUCION DE ORGANISMOS PATOGENOS
PRESENTES EN LAS AGUAS RESIDUALES Y
DIFICULTANDO LA TRANSMISION DE LOS
MISMOS
• Protección ecológica a través de la
disminución de la carga orgánica (dbo5) de las
aguas residuales, lográndose de esta manera
que el nivel de oxigeno disuelto (od) en los
cuerpos receptores se vea menos
comprometido, con el consiguiente beneficio
de los peces y demás organismos acuáticos.

•producir efluentes microbiológicamente


seguros para su rehúso en agricultura y
acuicultura.
¿CUÁLES SON LOS NIVELES DE
TRATAMIENTO QUE SE LE PUEDE
DAR LAS AGUAS RESIDUALES ?

 Pretratamiento
Se realiza mediante procesos físicos y/o
mecánicos (rejillas, desarenadores, trampas de
grasas), para eliminar material extraño que pueda
interferir en los subsiguientes procesos de
tratamiento.
CRIBADO
• El cribado se efectúa mediante rejas o tamices y
tiene comoobjetivo separar todos aquellos
materiales de tamañana excesivamente grueso
que, además de representar de por sí una forma
de contaminación ( sólidos en suspensión),
pueden dañar u obstaculizar las fases sucesivas
de tratamiento.
DILACERACIÓN
• El dilacerador es un aparato que tritura los
sólidos gruesos, en vez de separarlos del flujo.
Para realizar esta operación cuenta con unos
discos cortantes o unas cuchillas que convierten
estos sólidos en partículas de un menor tamañano
y más homogéneo, de modo que no entorpecen el
funcionamiento de las instalaciones posteriores
(especialmente bombas)
DESARENADO
• El desarenador se utiliza para separar la arena
arrastrada en suspensión por el influente. En el
tratamiento de aguas residuales se catalogan
como arena aquellas sustancias sólidas densas, no
putrescibles y con una velocidad de
sedimentación notablemente superior a la de los
sólidos orgánicos putrescibles
DESENGRASADO
• Consiste en la separación, en forma de
espumantes flotantes, de las grasas y aceites
arrastrados por el agua residual. Se considera que
en las aguas residuales urbanas las grasas
constituyen hasta un 20% de los sólidos en
suspensión, creando numerosos problemas en el
proceso de depuración.
HOMOGENEIZACIÓN
• Proceso destinado a igualar el volumen y/o carga
contaminantes de las aguas residuales que llegan
a una planta depuradora.
• La homogeneización como fase específica de un
proceso de depuración de aguas, es sólo adecuada
para plantas de grandes dimensiones y con una
presencia importante de origen industrial.
•  Tratamiento primario
• Proceso físico de asentamiento en unidades de
sedimentación, cuyo principal objetivo es la
remoción de sólidos suspendidos y DBO5 en las
aguas residuales.
SEDIMENTACIÓN
• La sedimentación es un proceso físico de
separación por gravedad, que fundamentalmente
es función de la densidad del líquido (función de
su temperatura), del tamaño, del peso específico
y de la morfología de las partículas. Permite
separar aquellas partículas que poseen su mayor
densidad que las del fluido que las contiene.
FLOTACIÓN
• La flotación es un proceso físico de separación
solido-líquido fundamentado, al igual que la
sedimentación, en la diferencia de densidades.
Permite separar las partículas de menos densidad
que la del fluido, por ascenso de éstas hasta la
superficie del fluido.
floculación
• Es un proceso que permite la sedimentación de
las partículas en suspensión no sedimentables, es
decir, de los coloides.
• La sedimentación se produce provocando la
desestabilización de las cargas eléctricas
superficiales de las micelas, normalmente
mediante las dosificación de sales metálicas, lo
que posibilita el contacto entre ellas y su
consecuente aglomeración, formando flóculos
con masa suficiente para sedimentar.
NEUTRALIZACIÓN
• Las aguas procedentes de procesos industriales
suelen contener productos ácidos o alcalinos que
deben ser neutralizados en alguno de los
siguientes casos:
• Antes de la descarga de agua en medio receptor
• Antes de la descarga de estas aguas residuales al
alcantarillado
• Antes de la realización de los tratamientos
químicos o biológicos.
¿ CUALES SON LOS NIVELES DE
TRATAMIENTO QUE SE LE PUEDE DAR A
LAS AGUAS RESIDUALES ?
(CONTINUACION)

 Tratamiento secundario
Se efectúa fundamentalmente por medio de procesos
biológicos que transforman la materia orgánica fina
coloidal y disuelta contenida en el agua residual en
floc biológico sedimentable y sólidos inorgánicos
que pueden ser removidos en unidades de
sedimentación.
• . Un tratamiento secundario típico remueve
aproximadamente 85 % tanto de la DBO como de
los sólidos suspendidos.
• Los procesos biológicos más comúnmente
utilizados son:
• Proceso de lodos activos • Biodiscos
• Lagunas aireadas • Lagunas de
estabilización
• Filtros percoladores
¿ CUALES SON LOS NIVELES DE
TRATAMIENTO QUE SE LE PUEDE DAR A
LAS AGUAS RESIDUALES ?
(CONTINUACION)

 Tratamiento terciario
Son tratamientos avanzados que tienen como
finalidad principal la eliminación de nutrientes
contenidos en las aguas residuales tales como el
nitrógeno y el fósforo, para evitar la
eutroficación de los cuerpos receptores. Pueden
ser de tipo biológico y/o químico.
DESINFECCIÓN
• Se realiza para eliminar los microorganismos
patógenos que puedan haber en el agua que ha
sido sometida a los tratamientos primarios y/o
secundarios. Se aplica en la potabilización y
antes del vertido de las aguas depuradas en
corrientes especialmente sensibles a la presencia
de microorganismos.
DESINFECTANTES
QUÍMICOS
• El cloro (Cl2) es un gas tóxico de color
amarillo/verdoso, se utiliza para la desinfección
de las aguas bajo diferentes formas químicas:
cloro gaseoso, hipoclorito sódico o dióxido de
cloro.
DESINFECTACTES
FÍSICOS
• RADIACIÓN ULTRAVIOLETA: Una de las
caracteristicas de las radiaciones UV es su baja
capacidad de penetración, por lo que el agua a
tratar debe ser transparente, sin turbidez y en
circulación laminar, por todo esto no es útil para
grandes caudales.
Comparación del consumo de energía
en los procesos de nivel secundario más
utilizados
PROCESO DE TRATAMIENTO CONSUMO
DE ENERGÍA (KWH/AÑO)

Fangos activos 1.000.000


Lagunas aireadas 800.000
Biodiscos 120.000
Lagunas de estabilizacion Ninguno
Los datos corresponden a un 33 % de todas las
Estaciones Depuradoras de Aguas Residuales (EDAR) de
los EE.UU, para un caudal de 3.780 m3/d equivalente a
17.000 habitantes (Middlebrooks et al., 1982)
Remoción de gérmenes patógenos en Lagunas
de estabilización y en procesos de
tratamientos convencionales (fangos
activos, filtros percoladores, biodiscos)
(Feachem et al.,1983)

Patógeno Remoción en Lagunas Remoción en


de estabilización Tratam. convencionales

Bacterias Hasta 6 unidades log. De 1-2 unidades log.


Virus Hasta 4 unidades log. De 1-2 unidades log.
Protozoan 100 % 90 - 99 %
cyst
Huevos de 100 % 90 - 99 %
Helminth

1 unidad log. = 90 % de remoción; 2= 99 %; 3= 99.9, etc.


Comparación de costos de
tratamiento de aguas
residuales
Según un reporte del Banco Mundial (Arthur, 1983) se da una detallada
comparación económica de distintos tipos de tratamiento de aguas
residuales con la siguiente información:
Lugar: Ciudad de Sana´a república árabe de Yemen.
Población servida: 250,000 habitantes
Dotación per-cápita: 120 l/hab.d
Concentración de coliformes fecales en el Influente: 2x107/100 ml
Concentración de coliformes fecales en el Efluente: 1x104/100 ml
Aporte percápita DBO5: 40 g / hab.d (330 mg DBO5/l)
DBO5 en el efluente: 25 mg/l.
El Valor Presente Neto asume una tasa de retorno del 12 %.
Costo de terreno: U.S. $. 5 / m2
La laguna aireada requiere de una segunda laguna de maduración.
Comparación de costos de tratamiento
de aguas residuales (continuación)
COSTO LAGUNA DE LAGUNAS ZANJA DE BIOFILTROS
(MILLONES U.S.$) ESTABILIZACIÓN AIREADAS OXIDACIÓN

INVERSIÓN DE 5.68 6.98 4.80 7.77


CAPITAL DE 0.21 1.28 1.49 0.86
OPERACIÓN
INGRESOS
(MILLONES U.S.$)

IRRIGACIÓN 0.43 0.43 0.43 0.43


PISCICULTURA 0.30 0.30 - -
VALOR PRESENTE 5.16 7.53 5.86 8.20
NETO

AREA (ha) 46 50 20 25
El costo de clorinación para cada uno de los do últimos procesos es de U.S.$ 0.22 millones por año.
¿ QUE SON LAS LAGUNAS
DE ESTABILIZACION ?
• Las lagunas de estabilización de aguas residuales
son estructuras muy simples para embalsar agua,
con poca profundidad (1-4 m) y con períodos de
retención de magnitud considerable (de 1 a 40
días), en las que se llevan a cabo procesos
depuradores naturales altamente eficientes, muy
complejos y aún no muy bien comprendidos
¿ CON QUE OBJETIVOS SE
CONSTRUYEN LAS LAGUNAS DE
ESTABILIZACION ?

• Las lagunas de estabilización se construyen con


los siguientes objetivos:
• a) Protección epidemiológica, a través de la
disminución de los organismos patógenos
presentes en las aguas residuales dificultando la
transmisión de enfermedades
• b) Protección ecológica a través de la
disminución de la carga orgánica (DBO5) de las
aguas residuales, lográndose de esta manera que
el nivel de oxígeno disuelto (OD) en los cuerpos
receptores se vea menos comprometido, con el
consiguiente beneficio para los peces y demás
organismos acuáticos.
• c) Reuso directo de las aguas residuales tratadas
en la agricultura y piscicultura, evitando los
riesgos e inconvenientes del reuso de aguas
residuales crudas.
¿ QUE TIPO DE PROCESOS TIENEN
LUGAR EN LAS LAGUNAS DE
ESTABILIZACION ?
• Los procesos que tienen lugar en las lagunas de
estabilización pueden ser:
• a) Aerobicos, procesos que se caracterizan
porque la descomposición de la materia orgánica
se lleva a cabo en presencia de oxígeno disuelto
(molecular)
• b) Anaerobicos, procesos en los que la
descomposición orgánica se realiza en ausencia
de oxígeno disuelto (molecular), son más lentos y
producen malos olores.
• c) Facultativos, procesos en los que la
descomposición de la materia orgánica se lleva a
cabo tanto en presencia como en ausencia de
oxígeno disuelto (molecular)
PROCESO AEROBICO EN LAGUNAS DE
ESTABILIZACION
El Dr. Ernest Gloyna representa esta reacción de la
siguiente manera:
CaHbNcOdPe + (a+ b/4 + 3c/2 - d/2 + 2e ) O2
Bacterias/ enzimas

a CO2 + (b/2) H2O + cNO3- + e PO4-


106 CO2 + 90 H2O +16 NO3- + PO4- + Luz
(fotosíntesis) Algas
C106H180O45N16P + 154.5 O2
PROCESO ANAEROBICO EN
LAGUNAS DE ESTABILIZACION

El Dr. Ernest Gloyna representa esta reacción de la


siguiente manera:
(CH2O)x Bacterias/ enzimas x CH3COOH
CH3COOH CH4 + CO2
¿CUALES SON LAS PRINCIPALES
FUENTES DE OXIGENO DE LAS LAGUNAS
DE ESTABILIZACIÓN ?
• a) El aporte de oxígeno de las algas mediante su
proceso fotosintético.
• b) La difusión de oxígeno en la interfase Agua-
Aire por efecto del viento en la superficie de las
lagunas.
• c) Los microorganismos anaeróbicos captan el
oxígeno de los compuestos químicos que lo
contienen en forma combinada, tales como
sulfatos, carbonatos, etc.
¿CUALES SON LAS HIPOTESIS DE LA
CINETICA DEL PROCESO QUE SE LLEVA
A CABO EN UNA LAGUNA DE
ESTABILIZACION?
• a) Mezcla completa, es la más empleada y
supone una mezcla instantánea y total entre el
agua que ingresa a la laguna con el resto del agua
de la laguna.
• b) Flujo Pistón, supone que el agua residual
recién ingresada fluye como un pistón en un
cilindro y se va estabilizando en forma gradual
hasta su punto de salida.
• c) Flujo disperso, Estudios realizados
demuestran que no hay lagunas que trabajen
totalmente bajo el régimen de mezcla completa, o
totalmente bajo el régimen de flujo pistón. En
realidad las lagunas trabajan bajo un régimen de
un flujo disperso, en el que se presentan
simultáneamente ambos tipos de flujos.
• Adicionalmente el problema se complica por la
presencia de cortocircuitos y zonas muertas
(donde no ocurre flujo alguno)
MODELO MEZCLA COMPLETA

DBO EFL. / DBO AFL. = 1 / ( 1 + K´ R) K´ = 1.2 x 1.085 T-35 (Gloyna)

NMP EFL. / NMP AFL. = 1 / ( 1 + K´b R) K´b = 3.6 x 1.07 T-20 (Gutiérrez)

MODELO DE FLUJO DISPERSO

DBO EFL. / DBO AFL. = 4 a e ((1-a)/2 d) / (1+a)2


a = ( 1 + 4 K R d ) 1/2 K = 0.12 x 1.05 T-20 (Salas, Gonzáles y Gutiérrez)
NMP EFL. / NMP AFL. = 4 a e ((1-a)/2 d) / (1+a)2

a = ( 1 + 4 Kb R d ) 1/2 Kb = 0.84 x 1.07 T-20 (Mansini)

d = ( 1.158 ( R ( W + 2Z)) 0.489 W 1.511 ) / ( ( T+42.5) 0.734 - (LZ) 1.489)


(Polprasert y Battrai)
W: Ancho (m); Z: Profundidad (m); L: Longitud; T: Temperatura agua (°C)
R: Tiempo de retención (días)
¿CUALES SON LOS FACTORES QUE
AFECTAN EL PROCESO DEPURADOR DE
LAS LAGUNAS DE ESTABILIZACION?
• a) Luz solar, ejerce una influencia muy
importante en toda la actividad microbiana, y en
especial en la remoción de gérmenes patógenos.
Además es factor indispensable para que se lleve
a cabo el proceso fotosintético de las algas para
producir grandes cantidades de oxígeno disuelto.
• b) Temperatura, ejerce una influencia notable en
la biomasa y su metabolismo, que se refleja en el
rendimiento de las lagunas. Este efecto se ha
logrado expresar matemáticamente a través de
una constante de reacción que depende
directamente de la temperatura.
c) Nutrientes y tóxicos, los nutrientes presentes en
las aguas residuales de origen doméstico tales
como: carbono, nitrógeno, fósforo y azufre juegan
un papel muy importante en el comportamiento de
las lagunas. La presencia de tóxicos, normalmente
provenientes de la actividad industrial tienen un
efecto negativo sobre la biomasa.
¿COMO SE CLASIFICAN LAS
LAGUNAS DE
ESTABILIZACION ?
Las lagunas de estabilización se clasifican de
acuerdo a
sus características principales:
a) Según su funcionamiento pueden ser: Aeróbicas,
facultativas y anaeróbicas.
b) Según el número de estanques se dividen en:
simples y compuestas.
c) De acuerdo a su posición en el sistema lagunar
son: primarias, secundarias, terciarias, etc.
d) De acuerdo a sus conexiones pueden trabajar en
serie o en paralelo.
ESQUEMAS DE FUNCIONAMIENTO DE
LAGUNAS
DE ESTABILIZACION.

1 2 3

1) Rejas 2) Desarenador 3) Laguna facultativa única

1 2 3 4

1) Rejas 2) Desarenador 3) Laguna facultativa 4) Laguna de acabado


ESQUEMAS DE FUNCIONAMIENTO DE
LAGUNAS
DE ESTABILIZACION.(CONTINUACION)
2

4 5
1
3

1) Rejas 2) Laguna anaeróbica primaria 3) Laguna anaeróbica primaria 4) Laguna facultativa 5) Laguna de cabado

1 4 7

8
2 5

3 6 9

1, 2, 3 ) Lagunas facultativas primarias 4, 5, 6 ) Lagunas de acabado 7, 8, 9 ) Lagunas de acabado


LAGUNAS EN SERIE
De acuerdo a las experiencias existentes, se ha
podido apreciar una mejoría importante en la
calidad bacteriológica del efluente al colocar
varias lagunas facultativas en serie. En proyectos
en que se requiera mejorar en alto grado la calidad
bacteriológica, se usan lagunas terciarias,
cuaternarias y aún de grado mayor.
• El uso de una laguna anaeróbica primaria (y en
algunos casos de una secundaria), como
tratamiento previo a las lagunas facultativas logra
una importante economía de área en el proyecto.
LAGUNAS EN PARALELO
El uso de lagunas en paralelo no mejora la
calidad del afluente, pero en cambio, ofrece
muchas ventajas desde el punto de vista
constructivo y operativo.
Un buen diseño debe tener por lo menos dos
lagunas primarias en paralelo. Las lagunas
primarias acumulan gran cantidad de lodos por lo
que requieren ser limpiadas periódicamente. El
contar con dos lagunas primarias permite
recargar temporalmente una mientras se lleva a
cabo la limpieza en la otra.
¿ CUANDO SE DEBEN UTILIZAR
LAGUNAS AIREADAS
MECANICAMENTE ?

Se utilizan en lugares en donde el terreno es caro


o escaso. Existen experiencias en latinoamérica
con muy buenos resultados.
La aireación mecánica puede realizarse por medio
de aireadores superficiales, y por medio de
compresores, tuberías y boquillas difusoras.
• La disminución del área requerida se obtiene a
cambio de gastar dinero en equipo mecánico, su
mantenimiento y su consumo de energía. En
ciertas áreas de los países en vías de desarrollo,
debe recurrirse a la aireación mecánica sólo en
casos extremos.
¿ ES NECESARIO LA REMOCION DE
ALGAS DE LOS EFLUENTES DE LAS
LAGUNAS DE ESTABILIZACION ?
La carga orgánica de las aguas residuales (DBO) no
es eliminada en las lagunas de estabilización sino
que es “Estabilizada”, o dicho de otra manera es
transformada en materia orgánica “viva” presente
en el protoplasma de las algas. Estas algas mientras
viven son productoras de oxígeno, pues a través de
su proceso fotosintético producen más oxígeno que
el consumen en su respiración, pero si mueren es de
suponer que tornan a ser materia orgánica
degradable ejerciendo una alta DBO.
• Hay estudios como el llevado a cabo por el
Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados en 1976, que indican que esto no
sucede. Es probable que las algas se integren en
la cadena alimenticia de los seres acuáticos
siendo su desaparición final un proceso bastante
complejo.
¿ ES CONVENIENTE LA CLORACION
FINAL DEL EFLUENTE?
Aunque en algunos lugares de los EE.UU. Se hace
la cloración final del efluente de las lagunas de
estabilización para eliminar los patógenos
remanentes, tal práctica no se recomienda por su
alto costo.
Por otro lado, cada día hay más reservas sobre si es
adecuada la práctica de clorar aguas con alto
contenido de materia orgánica, la cual da origen a
la formación de compuestos organo-clorados
(trihalometanos entre ellos) cuyas propiedades
cancerígenas han sido comprobadas.
CALCULO DE LAGUNAS PARA
REMOCION DE CARGA ORGANICA
LAGUNAS ANAEROBICAS
Se construyen fundamentalmente para reducir la
carga orgánica sedimentable. Las cargas impuestas
suelen estar comprendidas entre 1000 y 2000 kg
(DBO5)/ha.d. La carga volumétrica debe ser siempre
mayor a 40 g (DBO5)/m3 y no exceder los 400 g
(DBO5)/m3
El modelo de Vincent (asume mezcla completa)
aplicado con relativo éxito en regiones tropicales y
sub-tropicales es bastante popular su expresión
matemática es la siguiente:
CR/C0 = ( 1 ) / ( kan* (CR/C0)n *R + 1)

CR : DBO5 del efluente; C0: DBO5 del afluente,


kan: constante de reacción (DBO) (día-1),
R:período de retención en días, n: constate
adimensional.
Se recomienda diseñar lagunas anaeróbicas para
eficiencias entre 30 y 50 %. Las constantes kan y
n se de deben evaluar experimentalmente, para
elevaciones moderadas (menos de 1000 m y
temperaturas de 22 °C , se ha encontrado kan = 6
y n = 4.8
CALCULO DE LAGUNAS PARA
REMOCION DE CARGA ORGANICA
(CONTINUACION)
LAGUNAS FACULTATIVAS
Se recomienda usar el siguiente modelo que
supone mezcla completa:
CR/C0 = ( 1 ) / ( kF *R + 1)
CR : DBO5 del efluente; C0: DBO5 del afluente,
kF: constante de reacción (DBO) (día-1), R:período
de retención en días.
kF = 1.2 * (1.085) (T-35)
T: temperatura a la cual trabaja la laguna (°C)
La carga máxima permisible para lagunas
facultativas, recomendada por los investigadores:
Suwannakarn; Gloyna, y McGarry y Pescod,
obedece a la siguiente ecuación:
Lat = 357.4 * (1.085) (T-20)
Lat : carga máxima permisible (kg DBO5/ ha.d), T:
temperatura del agua que se toma generalmente
en el mes más frío
RECOMENDACIONES Y DETALLES
CONSTRUCTIVOS
PROFUNDIDADES RECOMENDADAS PARA
LAGUNAS DE ESTABILIZACION
Las profundidades se seleccionan de acuerdo a las
condiciones del lugar de emplazamiento,
recomendándose los siguientes rangos:
Tipo de laguna Profundidad (m)
Anaeróbicas 2.5 - 4.5
Facultativas 1.6 - 2.4
Maduración 1.2 - 1.8
RECOMENDACIONES Y DETALLES
CONSTRUCTIVOS (CONTINUACION)
LOCALIZACION
La ubicación del lugar de emplazamiento debe
ser aguas debajo de la cuenca hidrográfica y
fuera de la zona de influencia de cauces sujetos
a inundaciones y avenidas.
El área debe estar lo más alejada posible de las
urbanizaciones con viviendas ya existentes, se
recomienda las siguientes distancias:
1.- Para lagunas anaeróbicas un mínimo de 1000 m
2.- Para lagunas facultativas un mínimo de 500 m
3.- Para lagunas aireadas un mínimo de 100 m.
RECOMENDACIONES Y DETALLES
CONSTRUCTIVOS (CONTINUACION)
CONFIGURACION GEOMETRICA
Usualmente se han utilizado relaciones
(largo/ancho) de 2 a 3 como criterio de diseño,
las lagunas más alargadas y estrechas serán
preferibles debido a un menor valor del
coeficiente de dispersión.
Sin embargo se señala,que las formas muy
alargadas no son recomendables, debido a que
los reactores de flujo a pistón son sensibles a los
aumentos bruscos de carga, requiriendo un
tiempo apreciable para su recuperación.
Para el caso de las lagunas primarias y
principalmente las anaeróbicas deberá utilizarse
la relación (largo/ancho) mínima, ya que no es
conveniente un flujo tipo pistón.
Una buena práctica se diseño es trabajar con
relaciones (largo/ancho) entre 2 y 4.
RECOMENDACIONES Y DETALLES
CONSTRUCTIVOS (CONTINUACION)

ORIENTACION DEL EJE LONGITUDINAL


DE LA LAGUNA
Siempre que sea posible, se recomienda orientar el
eje longitudinal de la laguna y el sentido general
de circulación en la laguna en la dirección
contraria a los vientos predominantes, lo cual
permite un mezclado eficiente de las aguas dentro
de la laguna.
En la práctica el viento y la temperatura son los
dos factores naturales que mayor influencia
tienen en el mezclado, lo cual es de importancia
en el funcionamiento de la misma, dado que
incide en los siguientes aspectos:
- Disminución de cortocircuitos y de zonas de
estancamiento
- Mejora en la uniformidad de distribución vertical
del oxígeno, algas y bacterias.
RECOMENDACIONES Y DETALLES
CONSTRUCTIVOS (CONTINUACION)
BORDE LIBRE
El borde libre puede oscilar entre 0.4 y 0.8 m, en
dependencia de las dimensiones de la laguna y de
la dirección e intensidad de vientos. Es usual un
valor de 0.6 m.
TALUDES
Deberán determinarse a partir de un mínimo de
ensayos de mecánica de suelos. Sin embargo para
la gran mayoría de suelos un talud 1:3 (V:H)
resultaría perfectamente estable y en la mayor
parte de casos sería admisible 1: 2.5 siendo este
último valor el recomendable. Los diques de
tierra hechos con material con un alto contenido
de arcilla logran una buena estabilidad con un
talud (1:2).
RECOMENDACIONES Y DETALLES
CONSTRUCTIVOS (CONTINUACION)
ANCHO DE LA CORONA DEL DIQUE
Es variable y la adopción de un valor
determinado dependerá, además de las
consideraciones económicas, de las facilidades
requeridas para la construcción y el
mantenimiento.
.
• En donde es necesario una circulación de
camiones, así como de grúas pequeñas deberá
considerarse un ancho mínimo de 3.0 - 3.5 m. Sin
embargo es factible utilizar anchos menores en
dependencia de los requerimientos de circulación
de vehículos por la corona de los diques
RECOMENDACIONES Y DETALLES
CONSTRUCTIVOS (CONTINUACION)
En la construcción de las lagunas deben tenerse en
cuenta los siguientes aspectos:

REPLANTEO
Una vez definidos en un plano la ubicación de las
lagunas y obras accesorias, se procederá a efectuar
el replanteo en el terreno, siguiendo estrictamente
las indicaciones en los planos en cuanto a
distancias, rumbos, etc. Se colocarán estacas
indicando el corte o el relleno necesarios para
alcanzar el nivel de obra terminada.
RECOMENDACIONES Y DETALLES
CONSTRUCTIVOS (CONTINUACION)

DESMONTE
Consiste en el corte y desenraizado de árboles,
arbustos, hierbas o cualquier otro tipo de vegetación,
y su retiro.
Todo este material removido debe sacarse fuera de
los límites del predio de la instalación de
tratamiento y de sus accesos.
DESCAPOTE
Consiste en el retiro del material que se considera
inapropiado, ya sea para el fondo de la laguna o
para la fundación de los diques, tuberías u obras
de arte. Generalmente es la capa vegetal la que
debe retirarse.
RECOMENDACIONES Y DETALLES
CONSTRUCTIVOS (CONTINUACION)
EXCAVACION
Las excavaciones se ejecutan con el objeto de
obtener los niveles deseados para el fondo, así
como para formar las secciones del proyecto.
Algunas entidades admiten una tolerancia
máxima de 10 cm entre los cortes proyectados y
los ejecutados.
Por lo general, la excavación se realiza con
equipo de construcción pesado similar al
utilizado en carreteras.
RECOMENDACIONES Y DETALLES
CONSTRUCTIVOS (CONTINUACION)
ESCARIFICACION
Consiste en la rotura de unos 15 cm del terreno
sobre el cual se van a formar los terraplenes. Se
entiende que estos 15 cm son después de efectuado
el descapote.
La escarificación se realiza con el fin de lograr una
liga íntima entre el terreno natural y el material de
los terraplenes.
RECOMENDACIONES Y DETALLES
CONSTRUCTIVOS (CONTINUACION)

FORMACION DE TERRAPLENES
Una vez concluidos el descapote y la escarificación ,
los terraplenes se construyen con el material producto
de las excavaciones, o del obtenido mediante
préstamos.
El material se irá colocando en capas delgadas que se
van compactando con el peso del mismo tractor. De
ser posible se utilizará equipo especial de
compactación (pata de cabra).
El espesor de las capas, el porcentaje de humedad
permisible, lo mismo que el grado de
compactación requerido, será fijado con base a
los estudios de suelos que se realicen.
Es recomendable que el material empleado en los
terraplenes contenga suficiente arcilla para
garantizar la impermeabilidad de los mismos. No
se permitirá involucrar en los diques piedras
mayores a 10 cm, a menos que sea un dique
enrocado con núcleo de arcilla.
RECOMENDACIONES Y DETALLES
CONSTRUCTIVOS (CONTINUACION)

AFINACION DE LAS SECCIONES


La afinación de las secciones de los terraplenes se
efectúa con el auxilio de una motoniveladora. Es
conveniente hacer un retoque manualmente
agregando material faltante y retirando el excedente,
con el fin de obtener el perfil y secciones
proyectadas.
PREPARACION DEL FONDO
Los estudios de conductividad hidráulica y
permeabilidad del material encontrado en el
fondo, serán los que indiquen si a éste se le
deberá hacer algún tratamiento especial o
revestirlo con algún material impermeable natural
(arcilla) o artificial (membranas sintéticas)
RECOMENDACIONES Y DETALLES
CONSTRUCTIVOS (CONTINUACION)
PROTECCION DE LOS TALUDES
En varios países se han hecho protecciones de piedra o
con baldosas de concreto en los diques. Estas
protecciones se suelen hacer en la zona más cercana al
espejo de agua de la laguna, y su objetivo es proteger a
los diques contra la erosión de las olas y contra el
crecimiento de plantas con raíces en la zona que logra
penetrar la luz solar (15-20 cm).
• Por otra parte si se siembran los terraplenes hacia
arriba de la línea que marca el espejo de agua, con
hierba de tipo perenne, extensiva y de bajo
crecimiento se logrará una excelente protección
contra la erosión a muy bajo costo.
RECOMENDACIONES Y DETALLES
CONSTRUCTIVOS (CONTINUACION)

OBRAS DE ARTE
Las obras de arte más importantes de las lagunas
de estabilización son:
• Estructuras para medición de caudales
• Estructura para distribución proporcional de
caudales entre varias lagunas.
• Estructuras de entrada.
• Estructuras de interconexión
• Estructuras de salida.
• Estructuras de reunión.
PROCESO AEROBICO EN
LAGUNAS DE
ESTABILIZACION
El Dr. Ernest Gloyna representa esta reacción de la siguiente
manera:
CaHbNcOdPe + (a+ b/4 + 3c/2 - d/2 + 2e ) O2 Bacterias/
enzimas

a CO2 + (b/2) H2O + cNO3- + e PO4-


106 CO2 + 90 H2O +16 NO3- + PO4- + Luz (fotosíntesis)
Algas
C106H180O45N16P + 154.5 O2
PROCESO ANAEROBICO EN
LAGUNAS DE
ESTABILIZACION
El Dr. Ernest Gloyna representa esta reacción de
la siguiente manera:
(CH2O)x Bacterias/ enzimas x
CH3COOH
CH3COOH CH4 + CO2
MODELO MEZCLA COMPLETA

DBO EFL. / DBO AFL. = 1 / ( 1 + K´ R) K´ = 1.2 x 1.085 T-35 (Gloyna)

NMP EFL. / NMP AFL. = 1 / ( 1 + K´b R) K´b = 3.6 x 1.07 T-20 (Gutiérrez)

MODELO DE FLUJO DISPERSO

DBO EFL. / DBO AFL. = 4 a e ((1-a)/2 d) / (1+a)2


a = ( 1 + 4 K R d ) 1/2 K = 0.12 x 1.05 T-20 (Salas, Gonzáles y Gutiérrez)
NMP EFL. / NMP AFL. = 4 a e ((1-a)/2 d) / (1+a)2

a = ( 1 + 4 Kb R d ) 1/2 Kb = 0.84 x 1.07 T-20 (Mansini)

d = ( 1.158 ( R ( W + 2Z)) 0.489 W 1.511 ) / ( ( T+42.5) 0.734 - (LZ) 1.489)


(Polprasert y Battrai)
W: Ancho (m); Z: Profundidad (m); L: Longitud; T: Temperatura agua (°C)
R: Tiempo de retención (días)
COMPOSICION TIPICA DEL AGUA RESIDUAL DOMESTICA

COMPONENTE UNIDAD CONCENTRACION


FUERTE MEDIA DEBIL
SOLIDOS TOTALES mg/l 1.200 720 350
SOLIDOS DISUELTOS TOTALES mg/l 850 500 250
SOLIDOS DISUELTOS FIJOS mg/l 525 300 145
SOLIDOS DISUELTOS VOLÁTILES mg/l 325 200 105
SOLIDOS SUSPENDIDOS mg/l 350 220 100
SOLIDOS SUSPENDIDOS FIJOS mg/l 75 55 20
SOLIDOS SUSPENDIDOS VOLATILES mg/l 275 165 80
SOLIDOS SEDIMENTABLES mg/l 20 10 5
DEMANDA BIOQUÍMICA DE OXIGENO DBO 5 mg/l 400 220 110
CARBONO ORGANICO TOTAL COT mg/l 290 160 80
DEMANDA QUÍMICA DE OXIGENO DQO mg/l 1.000 500 250
NITROGENO TOTAL mg/l 85 40 20
NITROGENO ORGANICO mg/l 35 15 8
NITROGENO AMONIACAL mg/l 50 25 12
NITRITOS mg/l 0 0 0
NITRATOS mg/l 0 0 0
FOSFORO TOTAL mg/l 15 8 4
FOSFORO ORGANICO mg/l 5 3 1
FOSFORO INORGANICO mg/l 10 5 3
CLORUROS mg/l 100 50 30
SULFATOS * mg/l 50 30 20
ALCALINIDAD EN CaCO3 mg/l 200 100 50
ACEITES Y GRASAS mg/l 150 100 50
7 9 7 8
COLIFORMES TOTALES NMP/100 ml 10 a 10 10 a 10 10 a 107
6

COMPUESTOS ORGANICOS VOLATILES g/l >400 100 a 400 <100

FUENTE: METCALF AND EDDY (1991)