LOS RECURSOS EN

MATERIA PROCESAL
PENAL
Integrantes : Claudio Muñoz Escalona - Claudia Vega Gajardo
Profesor : Claudia Olave Ávila
Fecha : 12 de Noviembre de 2019
 El recurso de reposición es aquel que tiene por objeto impugnar una
Recurso de Reposición resolución, a fin de obtener que sea reformada o substituida por el
mismo juez que la dictó retrotrayendo la causa al estado anterior a su
dictación.

Sentencias Interlocutorias
Dictados fuera o dentro de
Resoluciones en las que Autos audiencias, pero sin previo
Procede: debate
Decretos

Si la resolución se dicta fuera de una audiencia,

Plazo para recurrir
debe ser interpuesto por escrito, en forma
fundada y el recurrente dispone de 3 días fatales.
Se distingue:
Si la resolución se pronuncia en el transcurso de
una audiencia, el recurso debe interponerse tan
pronto como la resolución impugnada se dicte.

Si el recurso se ha planteado en contra de una resolución dictada fuera de audiencia, el Tribunal lo

resolverá de plano, a menos que la complejidad del asunto aconseje oír a los demás intervinientes.

Tramitación Si se recurre en contra de resolución dictada en una audiencia, el recurso será admisible solo si no ha
existido debate previo sobre el punto. La interposición verbal y el fallo lo será de la misma manera
quedando constancia de todo ello en el registro de la audiencia.
 El recurso de Reposición debe ser fundado cuando se deduce en contra de resoluciones
dictadas fuera de audiencia. Respecto a las pronunciadas durante una audiencia, la ley no lo
Formalidades señala, pero se entiende que al plantear verbalmente el recurso se deberán emplear los
argumentos que lo sustentan, de modo que el Juez tenga los elementos suficientes para
resolver.

Si en contra de la resolución dictada fuera de una audiencia también procede el recurso de

Interposición Conjunta apelación, deberán interponerse ambos. Si en este caso no se recurre de apelación, se
entiende que el recurrente renuncia a la misma.

La interposición del recurso de reposición, siguiendo las reglas generales, no suspende el

Efectos cumplimiento de la resolución impugnada, salvo que respecto de la misma procediera el
recurso de apelación con efecto suspensivo.
 El Código Procesal Penal en su art 372: dispone que “el recurso de
Recurso de nulidad nulidad se concede para invalidar el juicio oral y la sentencia definitiva, o solamente
ésta, por las causales expresamente señaladas en la ley.”

El recurso de nulidad es aquel medio de impugnación que la ley concede

a todas las partes intervinientes del juicio oral, agraviadas por la
sentencia definitiva dictada en él, cuando en esta o en la tramitación del
juicio, se han infringido sustancialmente derechos o garantías aseguradas
por la Constitución o por los tratados internacionales ratificados por Chile

Resoluciones
impugnables por vía sentencia definitiva recaída en
de recurso de nulidad. Sentencia definitiva el procedimiento
simplificado

Formalidades para Preparación del

la interposición. Plazo de interposición Requisitos del escrito.
recurso
 Deberá interponerse, por escrito, dentro de
Plazo para la los diez días siguientes a la notificación de la
interposición. sentencia definitiva, ante el tribunal que
hubiere conocido del juicio oral.”

Hay varios aspectos

importantes que Entorpecimiento. Aumento de plazo.
considerar en cuanto al
plazo.
Interponerse dentro
Debe ser por escrito de plazo legal.

Deberá el recurso ser Deberá indicar las causales que

Requisitos del escrito. fundado en los hechos se invocan conjunta o
como en el derecho subsidiariamente.

El recurso contener las

peticiones concretas que se
sometieren al
fallo del tribunal.
 El recurso de nulidad está sujeto a un doble control
Tramitación del de admisibilidad, primero por el tribunal a quo y
recurso de nulidad. luego por el tribunal ad quem.

Tramitación ante el tribunal Ingreso del recurso.

ad quem. El control de admisibilidad por el
tribunal a quo, está contemplado en el
artículo 380 inciso 2º del Código
Procesal Penal

Vista del recurso

de nulidad.

Fallo del recurso.

Plazo para fallarlo 20
días a) Si el recurso se ha deducido b) Si el recurso se ha deducido
en contra de una resolución dentro de plazo legal.
susceptible de impugnarse por Igualmente ha sido ya
el recurso de nulidad. analizado.
 El Recurso de apelación puede definirse como “el medio que la ley concede a la
Recurso de Apelación parte agraviada por una resolución judicial para obtener del tribunal superior
que la enmiende o la revoque reemplazándola por otra”.

Para los efectos regulados en el Código Procesal

El Ministerio Publico Penal, se considerarán intervinientes en el
a. Quienes pueden interponer procedimiento al fiscal, al imputado, al defensor, a la
víctima y al querellante, desde que realizaren
el recurso: Demás Intervinientes, cualquier actuación procesal o desde el momento en
que la ley les permitiere ejercer facultades
Agraviados determinadas.

Por lo tanto, son apelables las

Solo procede en las resoluciones dictadas por
resoluciones del Juez de Garantía
los jueces de garantías. cuando:
b. Resoluciones Apelables

No procede en contra de las resoluciones dictadas por Hacen imposible la

Ponen termino al
el Tribunal del Juicio Oral en lo Penal, debido a la prosecución del
juicio
inmediatez de la prueba. juicio

Suspenden la Cuando la ley lo

c. Plazo para su interposición Dentro de los 5 días siguientes a la notificación de tramitación por señale
la resolución impugnada. más de 30 días expresamente
Se trata de un plazo fatal, improrrogable y de días
corridos.
 El recurso de apelación deberá entablarse ante el mismo juez que hubiere dictado la
d. Tramitación resolución y éste lo concederá o lo denegará. Art 365

d.1. Tribunal ante quien se entabla Deberá ser interpuesto por escrito, con indicación de sus fundamentos y de las
la resolución peticiones concretas que se formulen. Art 367

d.2. Forma de interposición La apelación se cocedera en el solo efecto devolutivo, a menos que la ley señalare
expresamente lo contrario, regla general, y la apelación de la sentencia en el
procedimiento abreviado. Art 368

d.3. Efectos
d.4. Antecedentes
d.5. ingreso al tribunal ad quem
d.6. Control de admisibilidad
Concedido el recurso, el juez remitirá al tribunal de alzada copia fiel de la resolución
y de todos los antecedentes que fueren pertinentes para un acabado pronunciamiento
sobre el recurso. Incluye los antecedentes existentes en soporte electrónico. Art 371
Se efectúa la certificación. Ya no es relevante para efectos de comparecer, no hay
deserción. Solo para adherir.
Puede declararlo inadmisible, de lo contrario se fija día para la audiencia de vista del
recurso.

La vista de la causa se efectuará en una audiencia pública.

d.7. Vista
 La falta de comparecencia de uno o más recurrentes a la audiencia dará lugar a que se
declare el abandono del recurso respecto de los ausentes.
La incomparecencia de uno o más de los recurridos permitirá proceder en su ausencia.
d.7. Vista La audiencia se iniciará con el anuncio, tras el cual, sin mediar relación, se otorgará la palabra
a él o los recurrentes para que expongan los fundamentos del recurso, así como las peticiones
concretas que formularen. Luego se permitirá intervenir a los recurridos y finalmente se volverá
a ofrecer la palabra a todas las partes con el fin de que formulen aclaraciones respecto de
los hechos o de los argumentos vertidos en el debate.
En cualquier momento del debate, cualquier miembro del tribunal podrá formular preguntas a
los representantes de las partes o pedirles que profundicen su argumentación o la refieran a
algún aspecto especifico e la cuestión debatida.
Concluido el debate, el tribunal pronunciara sentencia de inmediato o, si no fuere posible, en un
día y hora que dara a conocer a los intervinientes en la misma audiencia. La sentencia será
redactada por el miembro del tribunal colegiado que éste designare y el voto disidente o la
prevención, por su autor.
No se establece la posibilidad de rendir prueba.

e. Decisión en el recurso
El tribunal que conociere de un recurso solo podrá pronunciarse sobre las solicitudes
formuladas por los recurrentes, quedándole vedado extender el efecto en su decisión a
cuestiones no planteadas por ellos o más allá de los límites de lo solicitado, salvo en los casos
del art 360 y 379 inciso segundo.
Si solo uno de varios imputados por el mismo delito entablare el recurso contra la resolución, la
decisión favorable que se dictare aprovechara a los demás, a menos que los fundamentos
fueren exclusivamente personales del recurrente, debiendo el tribunal declararlo así
expresamente.
Si la resolución judicial hubiere sido objeto de recurso por un solo interviniente, la Corte no
podrá reformarla en perjuicio del recurrente.
 Es el acto jurídico procesal de parte, que se realiza
directamente ante el tribunal superior jerárquico, a fin de
Recurso de Hecho solicitarle que enmiende con arreglo a derecho la resolución
errónea del tribunal inferior, acerca del otorgamiento o
denegación de un recurso de apelación interpuesto ante este
último.”

Características Es un Recurso Se interpone ante el Se interpone ante el

extraordinario. tribunal superior. tribunal superior.

No conceder una Conceder una

Causales de apelación apelación
procedencia procedente improcedente

Conceder el recurso en
Se interpone directamente
ambos efectos, debiendo
Tramitación del ante el tribunal superior del
hacerlo sólo en el
Verdadero Recurso de de primera instancia.
devolutivo.
Hecho
Dentro del plazo de
cinco días contado desde
la notificación de la
negativa.
 La principal característica es que puede ser deducido tanto
por el apelante como por el apelado.
Tramitación del Falso Recurso de
Hecho
Se deduce ante el tribunal de alzada, pero en el plazo
que tiene el apelante para hacerse parte (5 días o 5 días
más tabla desde el ingreso de la causa).

Recibido el recurso, se pide informe al juez inferior y

Resolución del tribunal de
copias del expediente en el cual se ha dictado la
alzada.
resolución (artículo 204 CPC).
 El recurso de revisión penal, es un recurso de carácter extraordinario que
Recurso de Revisión está previsto en Ley de Enjuiciamiento Criminal con el fin de revisar una
causa ya cerrada, cuando se dan diversas circunstancias contempladas en
dicha Ley y que pueden provocar una nueva resolución judicial.

El código Procesal Penal trata de la revisión en un Libro distinto del de los demás
recursos, y no lo denomina recurso, simplemente lo llama “Revisión de las sentencias
Finalidad firmes”.
De hecho, no le serán aplicables, sino solo en forma supletoria las reglas generales que
para los demás recursos se establecen en los artículos 352 y siguientes.
Con esta revisión se busca obtener que la Corte Suprema declare nula la sentencia
firme.

Tribunal Competente Las sentencias definitivas firmes podrán ser revisadas extraordinariamente
por la Corte Suprema.

Las sentencias definitivas firmes condenatorias por crimen o simple delito.

Resoluciones
Impugnables
El condenado (aunque ya hubiera
El Ministerio Público cumplido condena)

Los herederos del condenado El cónyuge, ascendientes,

Quien puede recurrir cuando éste hubiera muerto y se descendientes o hermanos del
tratara de rehabilitar su memoria. condenado;

Plazo
Causales
Efectos de la interposición en
la revisión
No suspende el cumplimiento de la sentencia a menos que ésta
hubiere impuesto la pena de muerte.
Con todo, en cualquier momento del trámite la Corte Suprema
puede suspender la ejecución de la sentencia recurrida y
aplicar al condenado, si ello fuere procedente alguna de las
medidas cautelares personales señaladas en el artículo 155
del Código Procesal Penal
La revisión puede ser pedida en cualquier tiempo.
la Corte Suprema podrá ver dichas sentencias en los siguientes
casos:
a. Cuando, en virtud de sentencias
b. Cuando alguno estuviere sufriendo condena como
contradictorias, estuvieren sufriendo condena dos
autor, cómplice o encubridor del homicidio de una
o más personas por un mismo delito que lo
persona cuya existencia se comprobare después de
hubiere podido ser cometido más que por una
la condena;
sola;
c. Cuando alguno estuviere sufriendo condena en d. Cuando, con posterioridad a la sentencia
virtud de sentencia fundada en un documento o condenatoria, ocurriere o se descubriere algún
en el testimonio de una o más personas, siempre hecho o apareciere algún documento desconocido
que dicho documento o dicho testimonio hubiere durante el proceso, que fuere de tal naturaleza que
sido declarado falso por sentencia firme en bastare para establecer la inocencia del
causa criminal; condenado, y
e. Cuando la sentencia condenatoria hubiere sido
pronunciada a consecuencia de prevaricación o cohecho
del juez que la dictó o de uno o más de los jueces que
concurrieron a su dictación, cuya existencia hubiere sido
declarada por sentencia judicial firme.
 Debe presentarse ante la Corte Suprema, por escrito que debe expresar con precisión su
fundamento legal, acompañado de copia fiel de la sentencia cuya revisión se solicita y de los
Requisitos de Presentación documentos que acreditan los hechos que sustentan la causal invocada.
En caso de alegarse la supervivencia de una víctima después del pretendido homicidio, se deben
indicar los medios de prueba con que intentará probar ese hecho.
Si la revisión se fundamenta en la existencia de algún hecho o documento desconocido durante el
proceso, deberá́ acompañarse el referido documento o al menos señalar donde se puede
encontrar.
En todo caso, no pueden probarse por medio de testigos los hechos en que se funda la solicitud
de revisión.

Tramitación
Una vez recibido el escrito en la Corte Suprema, se podrá́ rechazar de plano y sólo en forma
unánime la solicitud de revisión si adolece de manifiesta falta de fundamento o no cumple con los
requisitos antes señalados y que se encuentran establecidos en el artículo 475.
Por el contrario, si el escrito cumple con los requisitos aludidos, y se observan fundamentos
suficientes, se dará traslado de la petición al Fiscal o al condenado, según quien sea el recurrente.
Luego, la Corte mandará traer la causa en relación y se procederá́ a su vista en la forma
ordinaria.
Efectos del Fallo, Corte
Suprema:
Como se señaló́ anteriormente, si la Corte Suprema acoge la solicitud, anulará la sentencia recurrida y ordenará, si
procede, la libertad del imputado y el cese de las inhabilitaciones.
En este caso deberá́ dictar acto seguido y sin nueva vista, pero separadamente, la sentencia de reemplazo que
correspondiere.
Si lo estima procedente y así́ lo hubiere pedido el solicitante, la Corte podrá́ pronunciarse de inmediato sobre la
declaración a que se refiere el artículo 19 No 7 letra i) de la Constitución Política de la República.
Sin embargo, puede suceder, dependiendo de la causal invocada, que se proceda a un nuevo juicio oral.
En ambos casos, si esa segunda sentencia absuelve al condenado, éste puede exigir que sea publicada en el Diario
Oficial, a costa del Fisco, y que se le haga devolución por quien las haya percibido, de las costas, multas e
indemnizaciones que haya debido pagar.
 Es el acto jurídico procesal de parte, que se ejerce directamente ante el tribunal
Recurso de Queja superior jerárquico y en contra del juez o jueces inferiores que dictaron en un
proceso del cual conocen, una resolución con una grave falta o abuso. solicitándole
que ponga pronto remedio al mal que motiva su interposición.

No constituye No suspende el
Es un recurso
instancia cumplimiento de la
extraordinario
resolución pronunciada
Caracteristicas

Es un recurso que actualmente Es un recurso que se interpone

no requiere consignación para directamente ante el tribunal
su interposición superior jerárquico.

El agraviado deberá interponer el recurso en el plazo fatal de cinco

Plazo para
días hábiles, contado desde la fecha en que se le notifique la
interponerlo resolución que motiva el recurso.
 El recurso de queja debe interponerse por escrito
Tribunal ante el cual se
directamente ante el tribunal superior jerárquico del juez
interpone el recurso de queja
o jueces que dictaron la resolución con falta o abuso.

Ante la Corte de Apelaciones el recurso puede

interponerse por la parte agraviada, un
procurador del número o un abogado habilitado
para el ejercicio de la profesión.
Forma de interponer el recurso
Los requisitos que debe
cumplir el escrito son

Ante la Corte Suprema el recurso puede

interponerse por un procurador del número de
Santiago o por un abogado habilitado para el
ejercicio de la profesión.
 Indicar
Individualizar el proceso en el
nominativamente el juez
cual se dictó la resolución
o funcionarios
Contenido del escrito recurrida
recurridos.

Señalar clara y específicamente Consignar el día de la

las faltas y abusos que se dictación de la resolución
imputan al juez o funcionarios recurrida
recurridos.
Presentación El recurso de queja debe
ser presentado directamente ante el
Tramitación. tribunal superior jerárquico de aquel
que hubiere dictado la resolución con
falta o abuso.

Si el recurso cumple con todos los requisitos

formales, la primera resolución que deberá dictarse
Admisibilidad del recurso en cuenta, por el presidente del tribunal colegiado
(en la práctica por la Sala Tramitadora) será la
solicitud de informe al juez o jueces recurridos.