PROYECTO UBACyT:

“Bases jurídicas para el reconocimiento extraterritorial de

la filiación derivada de técnicas de reproducción humana
asistida, en particular del caso de la maternidad
subrogada”

Hipótesis trabajada: “Una regulación ordenada,

coherente, completa de la maternidad por sustitución en
el ámbito internacional, de fuente convencional con
alcance universal, es necesaria para permitir su eficacia
extraterritorial y evitar el desarrollo del “turismo
procreativo”, el fraude a la ley, el forum shopping y, en
suma, brindar seguridad jurídica a todos los
involucrados, y en particular a los niños.”

Directora: Dra. Luciana B. Scotti

Integrantes: Rocío Marlene Alvarez de Elías; Mariana
Antón Pérez; Leandro Baltar; Viviana Denise Berón;
Jonathan Matías Brodsky; Rodrigo Laje; Susana Esther
Leal
 Proyecto de interés institucional:
“Nuevos paradigmas del Derecho Internacional Privado en el Código
Civil y Comercial de la Nación”

Hipótesis trabajada: “Las nuevas disposiciones del Título

IV del Libro Sexto del Código Civil y Comercial de la
Nación recogen las modernas tendencias de la disciplina y
responden, en líneas generales, a los nuevos paradigmas
del Derecho Internacional Privado y de las Relaciones
Internacionales en un mundo globalizado, multicultural,
intercomunicado e integrado”

Directora: Dra. Luciana B. Scotti

Integrantes: Mariana Antón Pérez; Leandro Baltar;
Jonathan Matías Brodsky; Leopoldo M.A. Godio,
Luciane Klein Vieira, Ruben O. Romero, Sabrina B.
Romero
 “Nuevos paradigmas del Derecho Internacional Privado
en el Código Civil y Comercial de la Nación”

El Derecho Internacional Privado (DIPr) de nuestros días se

desenvuelve ante una realidad distinta a aquella de sus orígenes.

Algunos de los pilares elementales sobre los que se construyó

nuestra disciplina han desaparecido o se han transformado.

Asistimos a la metamorfosis del Estado, y por lo tanto, del

DIPr clásico.

Los escenarios hoy son más complejos: la globalización, la

diversidad cultural, la integración socio - económica, el
ciberespacio, el fenómeno migratorio temporal y permanente.
Nuestra disciplina necesita adaptarse a las nuevas exigencias.

El DIPr ha dejado de ser una disciplina especializada y elitista,

alejada del resto del ordenamiento jurídico, como la Cenicienta de las
materias en las Carreras de Abogacía.
“Nuevos paradigmas del Derecho Internacional Privado en el Código Civil
y Comercial de la Nación”

En estos nuevos escenarios se insertan, en gran medida, las disposiciones de

Derecho Internacional Privado que contiene nuestro nuevo Código Civil y
Comercial de la Nación Argentina.

Hasta la entrada en vigor del Código Civil y Comercial de la

Nación, teníamos una serie de reglas antiguas, aisladas,
incompletas, inconexas y, en algunos casos, contradictorias.

Sin embargo, aún no contamos con un conjunto completo de

disposiciones de DIPr que contemplen el abarcativo contenido de
esta rama jurídica.

Esta situación podría haber sido superada de haberse adoptado

una Ley o Código de Derecho Internacional Privado,
reconociéndole su plena autonomía.
 Cooperación jurídica internacional y la eficacia
extraterritorial de las decisiones

Nuestro nuevo Código Civil y Comercial de la Nación nos trae una

diversidad de normas destinadas a regular el objeto mas moderno del
DIPr: la cooperación jurídica internacional.

La internacionalización de las relaciones privadas implicaron un

aumento considerable en los litigios exigiendo un mayor deber de
cooperación internacional por parte de los Estados.

La cooperación, como ayuda dada entre órganos jurisdiccionales de

distintos Estados, busca lograr que los procesos judiciales lleguen a
destino evitando que fracasen por la internacionalidad de las
relaciones.

La incorporación de un capítulo exclusivo para la jurisdicción

internacional con normas destinadas a instaurar la cooperación es
un avance significativo para el DIPr argentino.
 Cooperación jurídica internacional y la eficacia extraterritorial de las
decisiones

El principio general lo encontramos en la disposición del art. 2611 donde se

establece la obligación hacia la amplia cooperación jurisdiccional en materia
civil, comercial y laboral.

El exhorto y las comunicaciones judiciales directas son

reconocidas por el CCCN como los mecanismos para el
diligenciamiento de la cooperación.

Tanto el primer como segundo grado de cooperación fueron receptados

expresamente por los artículos 2612 y 2603.

El CCCN no contiene reglas sobre reconocimiento y ejecución de

sentencias extranjeras. El carácter “procesal” de ellas fueron la causa
de su eliminación del Anteproyecto.
 PROYECTO UBACyT:
“Bases jurídicas para el reconocimiento extraterritorial de la
filiación derivada de técnicas de reproducción humana
asistida, en particular del caso de la maternidad subrogada”

La gestación por sustitución es una realidad que se impone a la

prohibición de la ley y aún más al silencio de las normas.

Una regulación estricta, con pautas claras y eficaces se configura

como un instrumento idóneo para proteger los derechos de todas las
personas involucrada.

Si bien la regulación de esta compleja figura en la República

Argentina merece un debate amplio y soluciones consensuadas, entre
tanto nuestro país debería asumir una posición firme a favor del
reconocimiento de la filiación en pos del interés superior del niño.

No es deseable ni prudente dejar completamente librado al juez

establecer el contenido del orden público internacional frente a este
tipo de casos.
 PROYECTO UBACyT:
“Bases jurídicas para el reconocimiento extraterritorial de la filiación
derivada de técnicas de reproducción humana asistida, en particular del
caso de la maternidad subrogada”

El sólo hecho de que un niño haya nacido a través de esta práctica

en el extranjero no debe considerarse atentatorio con nuestros
principios fundamentales.

Las parejas no dudarán en traspasar las fronteras para realizar la

práctica en otro país que la admita con cierto grado de amplitud
que no les exija la nacionalidad o la residencia allí establecida.

En suma, el debido resguardo de los derechos del niño siempre debe

estar en los cimientos y en las entrañas de toda decisión que se adopte
en estos casos de extrema complejidad y delicadeza como los que han
sido objeto de estudio en la presente investigación.