 EL ESTADO según Accioly, es una Comunidad política independiente,

establecida permanentemente en un territorio determinado, bajo un

gobierno y capaz de mantener relaciones con otras colectividades de la
misma naturaleza.

El estado es una concepción jurídico – política cuyo elemento predominante

es la organización política y jurídica.

Se entenderá como orden constitucional la configuración de la República del

Paraguay como Estado, conforme lo disponen los artículos 1º al 3º de la
Constitución, es decir Artículo 1º C.N. De la forma del Estado y de Gobierno;
Artículo 2º C.N. De la Soberanía; Artículo 3º. C.N. Del Poder Público.

 Atentado, da. (Del part. de atentar). Agresión o desacato grave a la

autoridad u ofensa a un principio u orden que se considera recto.

Se configura el CRIMEN de ATENTADO CONTRA LA EXISTENCIA DEL ESTADO,

por la conducta en virtud del cual mediante la fuerza o amenaza de fuerza se
intentara lograr o se lograra menoscabar la existencia de la República o
modificar el orden constitucional.

Estableciéndose como sanción por la comisión del mismo la P.P.L. NO

MENOR de diez años, a más de un Tipo Atenuante de la conducta para los
casos menos graves con una P.P.L de uno a diez años.
 Art. 269.- Atentado contra la existencia
del Estado.

1º) El que intentara lograr o lograra,

mediante fuerza o amenaza de fuerza,
menoscabar la existencia de la
República o modificar el orden
constitucional, será castigado con pena
privativa de libertad no menor de diez
años.

2º) En casos menos graves la pena

privativa de libertad será de uno a diez
años
 Traición.

 En Derecho la palabra traición tiene un significado más

lato y más conforme con su sentido etimológico
(tradere), que en las antiguas leyes, puesto que antes
comprendía todos los hechos que se perpetraban
contra el Rey o el Reino, mientras que hoy sólo se
refiere a los delitos que tienen por fin directo o
indirecto la entrega en todo o en parte de la Patria al
extranjero o a facilitar al enemigo la posesión o el
dominio del territorio nacional.

Nuestro Ordenamiento Jurídico castiga con P.P.L. de

hasta cinco años a la persona/s que prepararan una
maquinación concreta de Traición a la República.
 Art. 270.- Preparación de un atentado
contra la existencia del Estado.

1º) El que preparara una maquinación

concreta de traición a la República, será
castigado con pena privativa de libertad
de hasta cinco años.

2º) En estos casos, serán castigados con

la misma pena el hecho consumado y la
tentativa.
 Guerra, concepto jurídico que hace referencia al conflicto armado entre
dos estados, denominados beligerantes, y que tiene como finalidad hacer
valer un determinado objetivo utilizando medios que el Derecho
Internacional Público reconoce y regula en el denominado Derecho de
Guerra.

A efectos jurídicos no se comprenden en el objeto del Derecho de guerra

las contiendas civiles, es decir, las que tienen lugar entre bandos de un
mismo país, pues sólo engloba las guerras en la medida en que no sean
una cuestión interna de un Estado.

Por la misma razón tampoco es guerra (en sentido jurídico) la lucha que un
Estado organiza contra grupos insurrectos, por ejemplo, terroristas, piratas,
y ello por extendidos que se encuentren o por muchos que sean los
ciudadanos implicados en la lucha o en los movimientos que se quiere
reprimir.

La Tipificación de este hecho como CRIMEN tiene Fundamento

Constitucional conforme se desprende de lo establecido en el Artículo 144
Parte Inicial. De la renuncia a la guerra. La República del Paraguay renuncia
a la guerra, pero sustenta el principio de la legítima defensa.

La configuración del CRIMEN de PREPARACION DE UNA GUERRA DE

AGRESION, se dá, por el hecho en virtud del cual se procediera a preparar
una Guerra de Agresión en la cual la República del Paraguay sea la
AGRESORA. La sanción establecida por la comisión de este tipo de ilícitos es
de P.P.L. de hasta diez años.
Art. 271.- Preparación de una guerra de
agresión.

1º) El que preparara una guerra de

agresión en la cual la República sea la
agresora, será castigado con pena
privativa de libertad de hasta diez años.

2º) En estos casos, será castigada

también la tentativa.
 El Articulo 272 de nuestra Legislación Penal viene a establecer la figura
del DESISTIMIENTO ACTIVO, en virtud del cual el Tribunal podría atenuar
la pena con Arreglo a los Marcos Penales en caso de circunstancias
atenuantes especiales, o prescindir de ella,

Art. 272.- Desistimiento activo.

Cuando el autor:

1. desistiera de llevar adelante el hecho y evitara o

disminuyera substancialmente el peligro por él
conocido, de que otros sigan realizando o preparando
el hecho; o

2. voluntariamente impidiera su consumación, el

tribunal podrá atenuar la pena con arreglo al artículo
67 o prescindir de ella.
 Artículo 1º C.N. De la forma del Estado y de Gobierno. La República del
Paraguay es para siempre libre e independiente. Se constituye en Estado
social de derecho, unitario, indivisible y descentralizado en la forma que
establecen esta Constitución y las leyes.
La República del Paraguay adopta para su gobierno la democracia
representativa, participativa y pluralista, fundada en el reconocimiento de
la dignidad humana.

 Artículo 2º C.N. De la soberanía. En la República del Paraguay la

soberanía reside en el pueblo, que la ejerce, conforme con lo dispuesto
en esta Constitución.

 Artículo 3º. C.N. Del Poder Público. El pueblo ejerce el Poder Público por
medio del sufragio. El Gobierno es ejercido por los poderes Legislativo,
Ejecutivo y Judicial, en un sistema de independencia, equilibrio,
coordinación y recíproco control. Ninguno de estos poderes puede
atribuirse, ni otorgar a otro ni a persona alguna, individual o colectiva,
facultades extraordinarias o la suma del Poder Público.
La dictadura está fuera de la ley.

 La Constitución Nacional establece dos procedimientos para los Cambios

de Orden Constitucional de la República, y lo hace en sus Artículos 289
DE LA REFORMA, y 290 DE LA ENMIENDA.
 Artículo 289 - DE LA REFORMA

La reforma de esta Constitución sólo procederá luego de diez años de su promulgación.

Podrán solicitar la reforma el veinticinco por ciento de los legisladores de cualquiera de las
Cámaras del Congreso, el Presidente de la República o treinta mil electores, en petición firmada.

La declaración de la necesidad de la reforma sólo será aprobada por mayoría absoluta de dos
tercios de los miembros de cada Cámara del Congreso.

Una vez decidida la necesidad de la reforma, el Tribunal Superior, de Justicia Electoral llamará a
elecciones dentro del plazo de ciento ochenta días, en comicios generales que no coincidan con
ningún otro.

El número de miembros de la Convención Nacional Constituyente no podrá exceder del total de

los integrantes del Congreso. Sus condiciones de elegibilidad, así como la determinación de sus
incompatibilidades, serán fijadas por ley.

Los convencionales tendrán las mismas inmunidades establecidas para los miembros del
Congreso.

Sancionada la nueva Constitución por la Convención Nacional Constituyente, quedará promulgada

de pleno derecho.
 Artículo 290 - DE LA ENMIENDA
Transcurridos tres años de promulgada esta Constitución, podrán realizarse enmiendas a
iniciativa de la cuarta parte de los legisladores de cualquiera de las Cámaras del
Congreso, del Presidente de la República o de treinta mil electores, en petición firmada.

El texto íntegro de la enmienda deberá ser aprobado por mayoría absoluta en la Cámara
de origen. Aprobado el mismo, se requerirá igual tratamiento en la Cámara revisora. Si en
cualquiera de las Cámaras no se reuniese la mayoría requerida para su aprobación, se
tendrá por rechazada la enmienda, no pudiendo volver a presentarla dentro del término
de un año.

Aprobada la enmienda por ambas Cámaras del Congreso, se remitirá el texto al Tribunal
Superior de Justicia Electoral para que, dentro del plazo de ciento ochenta días, se
convoque a un referéndum. Si el resultado de este es afirmativo, la enmienda quedará
sancionada y promulgada, incorporándose al texto institucional.

Si la enmienda es derogatoria, no podrá promoverse otra sobre el mismo tema antes de

tres años.

No se utilizará el procedimiento indicado de la enmienda, sino el de la reforma, para

aquellas disposiciones que afecten el modo de elección, la composición, la duración de
mandatos a los atribuciones de cualquiera de los poderes del Estado, o las disposiciones
de los Capítulos I, II, III y IV del Título II, de la Parte I.
Se configura el DELITO de ATENTADO CONTRA EL ORDEN
CONSTITUCIONAL, por la conducta en virtud del cual se
intentara o se lograra cambiar el Orden Constitucional fuera de
los procedimientos establecidos por la Constitución Nacional
en este caso, La Reforma y La Enmienda. Estableciéndose como
sanción la P.P.L. de hasta cinco años.
Art. 273.- Atentado contra el orden constitucional.

1º) El que intentara lograr o lograra cambios del orden

constitucional fuera de los procedimientos previstos en
la Constitución, será castigado con pena privativa de
libertad de hasta cinco años.

2º) Se entenderá como orden constitucional la

configuración de la República del Paraguay como
Estado, conforme lo disponen los artículos 1º al 3º de la
Constitución.

Artículo 1º C.N. De la forma del Estado y de Gobierno.

Artículo 2º C.N. De la soberanía.
Artículo 3º. C.N. Del Poder Público.
 A los efectos de este articulo, se considera SABOTAJE al hecho de lograr
en forma intencional y dentro del territorio nacional dejar total o
parcialmente fuera de funcionamiento servicios públicos, servicios de
seguridad o de orden publico, y con ello se apoyara esfuerzos contra la
existencia, la seguridad o el orden constitucional de la República.
Estableciéndose la P.P.L. de hasta cinco años o con multa, a mas del
castigo de la Tentativa.

Art. 274.- Sabotaje.

1º) El que actuando en forma individual o como cabecilla o inspirador de un

grupo lograra que dentro del territorio nacional quedaren, total o
parcialmente, fuera de funcionamiento o sustraídas a su finalidad:

1. el correo o una empresa o instalación que sirva al transporte público;

2. una instalación que sirva al suministro público con agua, luz o energía, o
una empresa de importancia vital para el abastecimiento de la población;

3. una entidad o instalación entera o mayoritariamente al servicio de la

seguridad o el orden público, y con ello intencionalmente apoyara
esfuerzos contra la existencia, la seguridad o el orden constitucional de
la República, será castigado con pena privativa de libertad de hasta cinco
años o con multa.

2º) En estos casos, será castigada también la tentativa.

 ELECCIONES, proceso mediante el cual los componentes de una
organización o una jurisdicción gubernamental, como un Estado o una
Nación, seleccionan a una persona o personas para ocupar cargos de
autoridad.

Una elección también puede registrar opciones entre caminos alternos de

actividad, y se puede realizar con una papeleta, levantando las manos o
por votación oral.

En las democracias las elecciones suelen elegir a las autoridades ejecutivas,

legislativas, administrativas y algunas judiciales. A quienes participan
mediante el voto se les llama colectivamente el electorado.

Conforme se colige de la LEY Nº 834/96 Que establece el Código Electoral

Paraguayo, en su Art. 1º.- El sufragio es un derecho, deber y función
pública que habilita al elector a participar en la constitución de las
autoridades electivas y en los referendos, por intermedio de los partidos,
movimientos políticos o alianzas, de conformidad con la ley.

Asimismo en su Articulo 3º reza.- Nadie podrá impedir, coartar o perturbar

el ejercicio del sufragio. Las autoridades están obligadas a garantizar la
libertad y transparencia del sufragio y facilitar su ejercicio. Los infractores
serán sancionados de conformidad con la ley.
 Impedimento. (Del lat. impedimentum). m. Obstáculo

Se configura el DELITO de IMPEDIMENTO DE LAS ELECCIONES, por la

conducta en virtud del cual y mediante el uso de la violencia o amenaza de
violencia impidiera o perturbara una elección o la constatación de su
resultado.

Nuestra legislación penal establece como sanción por la comisión del citado
ilícito la P.P.L. de hasta cinco años o multa. Y no menor de cinco años para
los casos particularmente graves. Contemplándose además el castigo de la
tentativa.

Art. 275.- Impedimento de las elecciones.

1º) El que con violencia o mediante amenaza de violencia impidiera

o perturbara una elección o la constatación de su resultado, será
castigado con pena privativa de libertad de hasta cinco años o con
multa.

2º) En los casos particularmente graves la pena privativa de libertad

no será menor de cinco años.

3º) En estos casos, será castigada también la tentativa.

 Falseamiento. m. Acción y efecto de falsear. Falsear. (De falso). tr.
Adulterar o corromper algo.

Se configura el DELITO de FALSEAMIENTO DE LAS ELECCIONES, por la

conducta en virtud del cual una persona votara sin estar habilitado, o de
otra manera produjera un resultado falso de una elección, o falseara el
resultado. Asimismo incurre en la comisión del citado ilícito el que
proclamara o hiciera proclamar un resultado falso de una elección.

En ambos casos la P.P.L. establecida por nuestro Ordenamiento Jurídico

Penal es de hasta cinco años o con multa. Contemplándose además el
castigo de la Tentativa.

Art. 276.- Falseamiento de las elecciones.

1º) El que votara sin estar habilitado, o de otra manera

produjera un resultado falso de una elección, o falseara el
resultado, será castigado con pena privativa de libertad de
hasta cinco años o con multa.

2º) La misma pena se aplicará al que proclamara o hiciera

proclamar un resultado falso de una elección.

3º) En estos casos, será castigada también la tentativa.

Artículo 277.- Falseamiento de documentos electorales

El que:

1. lograra su inscripción en el padrón electoral mediante

declaración falsa.

2. inscribiera a otro como elector, a sabiendas de que no

tiene derecho a la inscripción.

3. conociendo la habilitación de otro para elegir, impidiera

su inscripción como elector, o

4. se hiciera proponer como candidato para una elección,

pese a no ser elegible, será castigado con pena privativa
de libertad de hasta un año o con multa, salvo que el
hecho sea sancionado por otro artículo con una pena
mayor.
 Coerción. (Del lat. coercĭo, -ōnis). f. Presión ejercida sobre alguien para forzar
su voluntad o su conducta.

Se configura el DELITO de COERCION AL ELECTOR, por la conducta en virtud

del cual y mediante fuerza o amenaza de un mal considerable, presión
económica o abuso de una relación de dependencia profesional o económica,
una persona coaccionara a otro o le impidiera elegir o ejercer su derecho
electoral en un determinado sentido.

Estableciéndose como sanción por la comisión del citado ilícito la P.P.L. de hasta
cinco años o con multa como Tipo Base. Un Tipo Agravante en el que la P.P.L.
será de uno a diez años. Contemplándose el castigo de la Tentativa.

Art. 278.- Coerción al elector.

1º) El que mediante fuerza, amenaza de un mal considerable, presión

económica o abuso de una relación de dependencia profesional o
económica, coaccionara a otro o le impidiera elegir o ejercer su
derecho electoral en un determinado sentido, será castigado con
pena privativa de libertad de hasta cinco años o con multa.

2º) En los casos especialmente graves la pena privativa de libertad será

de uno a diez años.

3º) En estos casos, será castigada también la tentativa.

Engaño. m. Acción y efecto de engañar. Falta de verdad en lo que se
dice, hace, cree, piensa o discurre.

Incurre en la comisión del DELITO de ENGAÑO AL ELECTOR la

persona que mediante engaño lograra que otro en el acto de votar
errara sobre el sentido de su voto, no votara o votara inválidamente.
Nuestra Legislación Penal establece una P.P.L. de hasta dos años o
con multa por la comisión de este tipo ilícito. Contemplando
además el castigo de la TENTATIVA.

Art. 279.- Engaño al elector.

1º) El que mediante engaño lograra que otro en el acto

de votar errara sobre el sentido de su voto, no votara
o votara inválidamente, será castigado con pena
privativa de libertad de hasta dos años o con multa.

2º) En estos casos, será castigada también la tentativa.

 Traición. (Del lat. traditĭo, -ōnis). f. Falta que se comete quebrantando la
fidelidad o lealtad que se debe guardar o tener. Der.Int. Delito cometido por
civil o militar que atenta contra la seguridad de la patria

 REVELACIÓN: Manifestación de una verdad secreta u oculta.

 SECRETO: aquello que se tiene reservado y oculto con celo. Revelar un Secreto
es darlo a conocer a quien no lo posee.

A los efectos de este Código se entenderán como Secreto de Estado los hechos,
objetos o conocimientos que sean accesibles sólo a un número limitado de
personas y que deben guardarse de cualquier potencia extranjera, para evitar el
peligro de un grave perjuicio para la seguridad externa de la República.

Incurre en la Comisión del Crimen de Traición a la Republica por Revelación de

Secretos de Estado, la persona que comunicara un secreto de Estado a una
potencia extranjera o a uno de sus intermediarios; o con la intención de
perjudicar a la República o de favorecer a una potencia extranjera hiciera
accesible a otro o revelara públicamente un secreto de Estado, y con ello
produjera el peligro de perjudicar gravemente la seguridad exterior de la
República.

Estableciéndose como Sanción de Tipo Base la P.P.L. de uno a quince años. A mas
de un Tipo Agravante que puede aumentar la pena a veinte y cinco años cuando
el autor teniendo el deber específico de guardar el secreto abusara de su
posición para incurrir en la comisión del hecho.
 Art. 282.- Traición a la República por revelación de secretos de Estado.

1º) El que:

1. comunicara un secreto de Estado a una potencia extranjera o a uno de

sus intermediarios; o

2. con la intención de perjudicar a la República o de favorecer a una

potencia extranjera hiciera accesible a otro o revelara públicamente un
secreto de Estado,

y con ello produjera el peligro de perjudicar gravemente la seguridad

exterior de la República, será castigado con pena privativa de libertad de
uno a quince años.

2º) Cuando teniendo el deber específico de guardar el secreto, el autor

abusara de su posición para incurrir en los casos previstos en el inciso 1º,
la pena privativa de libertad podrá ser aumentada hasta veinticinco años.

3º) Se entenderán como secreto de Estado los hechos, objetos o

conocimientos que sean accesibles sólo a un número limitado de personas
y que deben guardarse de cualquier potencia extranjera, para evitar el
peligro de un grave perjuicio para la seguridad externa de la República.
 Incurre en la comisión del DELITO de REVELACION DE SECRETOS DE
ESTADO, la persona que hiciera accesible a otro o revelara
públicamente un secreto de Estado que debiera ser guardado por un
ente oficial o por disposición de éste, y con ello expusiera a la
República al peligro de un perjuicio grave para su seguridad exterior.

Estableciéndose como sanción por la comisión del presente ilícito la

P.P.L. de hasta cinco años, salvo que no sea aplicable el Articulo 282 del
C.P. Contemplándose además el castigo de la Tentativa.

Art. 283.- Revelación de secretos de Estado.

1º) El que hiciera accesible a otro o revelara públicamente

un secreto de Estado que debiera ser guardado por un
ente oficial o por disposición de éste, y con ello
expusiera a la República al peligro de un perjuicio grave
para su seguridad exterior, será castigado con pena
privativa de libertad de hasta cinco años, salvo que no
sea aplicable el artículo anterior.

2º) En estos casos, será castigada también la tentativa.

 Obtener. (Del lat. obtinēre). tr. Alcanzar, conseguir y lograr algo que se
merece, solicita o pretende

Se configura el CRIMEN DE OBTENCION DE SECRETOS DE ESTADO, por la

conducta en virtud del cual una persona obtiene un Secreto de Estado con
el fin de realizar una Traición a la República por revelación de secretos de
Estado. Estableciéndose como sanción por la comisión de este tipo de
ilícitos la P.P.L. de uno a diez años.

Cuando se obtuviera un secreto de Estado que debiera ser guardado por

un ente oficial o por determinadas personas por disposición del ente con
el fin de realizar una Revelación de secretos de Estado, la P:P.L. será de
hasta cinco años en este caso será castigada también la tentativa.

Art. 285.- Obtención de secretos de Estado.

1º) El que con el fin de realizar una traición conforme al artículo

282 obtuviera un secreto de Estado, será castigado con pena
privativa de libertad de uno a diez años.

2º) El que con el fin de realizar un hecho en los términos del

artículo 283 obtuviera un secreto de Estado que debiera ser
guardado por un ente oficial o por determinadas personas por
disposición del ente, será castigado con pena privativa de
libertad de hasta cinco años. Será castigada también la tentativa.
 COACCIÓN: Es la Fuerza, violencia o amenaza (física,
psíquica o moral) empleada contra otro para constreñirlo a
hacer, no hacer o tolerar lo que no quiera.

A los efectos de este Artículo la COACCION A ORGANOS

CONSTITUCIONALES se configura cuando se ejerce sobre la
Convención Nacional Constituyente. el Congreso Nacional, a
sus Cámaras o a una de sus comisiones, a la Corte Suprema
de Justicia, o el Tribunal Superior de Justicia Electoral con el
fin de que no ejerzan sus facultades o lo hagan en un sentido
determinado.

Es calificado como CRIMEN, conforme al Tipo Base

establecido que es de hasta diez años de Pena Privativa de
Libertad.

Y una P.P.L. de hasta cinco años en los casos menos graves.-

 Art. 286.- Coacción a órganos constitucionales.

1º) El que mediante fuerza o amenaza de fuerza coaccionara a:

1. la Convención Nacional Constituyente;

2. el Congreso Nacional, a sus Cámaras o a una de sus

comisiones;

3. la Corte Suprema de Justicia; o

4. el Tribunal Superior de Justicia Electoral,

con el fin de que no ejerzan sus facultades o lo hagan en un

sentido determinado, será castigado con pena privativa de
libertad de hasta diez años.

2º) En los casos menos graves, la pena privativa de libertad

será de hasta cinco años.
 A los efectos de este Artículo la COACCIÓN se configura
cuando la misma se ejerce sobre al Presidente o al
Vicepresidente de la República, a un miembro del
Congreso Nacional, a un miembro de la Corte Suprema de
Justicia, a un miembro del Tribunal Superior de Justicia
Electoral, con el fin de que no ejerzan sus facultades o lo
hagan en un determinado sentido.-------------------

Nuestra Legislación Penal establece como sanción por la

comisión de este tipo de ilícitos la P.P.L. de hasta cinco años
como Tipo Base.

A mas de un Tipo Agravante de la conducta en virtud del

cual la P.P.L. podrá ser aumentada a diez años.

Contemplándose además el castigo de la Tentativa.

 Art. 287.- Coacción al Presidente de la República y a los
miembros de un órgano constitucional.

1º) El que mediante fuerza o amenaza de fuerza coaccionara:

1. al Presidente o al Vicepresidente de la República;

2. a un miembro del Congreso Nacional;

3. a un miembro de la Corte Suprema de Justicia; o

4. a un miembro del Tribunal Superior de Justicia Electoral,

con el fin de que no ejerzan sus facultades o lo hagan en un

determinado sentido, será castigado con pena privativa de
libertad de hasta cinco años.

2º) En casos particularmente graves, la pena privativa de libertad

podrá ser aumentada hasta diez años.

3º) En estos casos, será castigada también la tentativa.

 Sabotaje. (Del fr. sabotage). m. Daño o deterioro que en las
instalaciones, productos, etc., se hace como procedimiento de lucha
contra los patronos, contra el Estado o contra las fuerzas de
ocupación en conflictos sociales o políticos.

Se configura el DELITO de Sabotaje a los Medios de Defensa cuando

con el fin de perjudicar la capacidad de defensa o el esfuerzo bélico de
la República, se procediera a la destrucción, daño, alteración,
inutilización o remoción de instalaciones, obras u otros medios útiles
para la Defensa Nacional o para la protección civil contra los peligros
de la guerra con el fin de perjudicar la capacidad de defensa o el
esfuerzo bélico de la República, o por el hecho de fabricar o proveer
medios o materiales de defensa defectuosos y con ello, a sabiendas,
de perjudicara la capacidad de defensa o el esfuerzo bélico de la
República.

En todos los casos la sanción impuesta por la comisión de este Tipo de

Ilícitos será de P.P.L. de hasta cinco años.

Contemplándose además el castigo de la Tentativa. Cuando el autor

no produjera el peligro a sabiendas, pero lo hiciera teniéndolo como
posible o culposamente, se le aplicará una pena privativa de libertad
de hasta cinco años o multa, salvo que el hecho sea sancionado por
otro artículo con una pena mayor.
 Art. 288.- Sabotaje a los medios de defensa.

1º) El que destruyera, dañara, alterara, inutilizara o removiera

instalaciones, obras u otros medios semejantes, útiles para la
defensa nacional o para la protección de la población civil contra
los peligros de la guerra, con el fin de perjudicar la capacidad de
defensa o el esfuerzo bélico de la República, será castigado con
pena privativa de libertad de hasta cinco años.

2º) La misma pena será aplicada al que fabricara o proveyera medios

o materiales de defensa defectuosos y con ello, a sabiendas,
produjera un peligro señalado en el inciso anterior.

3º) En estos casos, será castigada también la tentativa.

4º) Cuando el autor no produjera el peligro a sabiendas, pero lo

hiciera teniéndolo como posible o culposamente, se le aplicará
una pena privativa de libertad de hasta cinco años o multa, salvo
que el hecho sea sancionado por otro artículo con una pena
mayor.