Está en la página 1de 7

Detección rápida de metales

de transición en humos de
soldadura que utilizan
dispositivos analíticos
basados en papel.
Autores: David M. Cate, Pavisara Nanthasurasak, Pornpak Riwkulkajorn,
Christian L’Orange, Charles S. Henry and John Volckens
Departamento de Ingeniería Biomédica, Colorado State University, Fort
Collins.
Presentado el 2 de septiembre de 2013; versión revisada el 5 de
noviembre de 2013; aceptado el 6 de diciembre de 2013.
Resumen del articulo
 Los metales en materia particulada se consideran un factor
determinante para muchas enfermedades, pero a pesar de los riesgos
que estos MP causan en los trabajadores, rara vez se evalúan debido
al costo y esfuerzo asociado con el monitoreo.
 El objetivo de esta investigación fue evaluar una tecnología
relativamente nueva, los dispositivos analíticos basados en papel
microfluídico (µPAD), para medir el contenido de metales en los
humos de soldadura.
 En el articulo se muestrearon en dos talleres de soldadura. Las
concentraciones de Fe, Cu, Ni y Cr extraíbles con ácido se midieron y
verificaron de forma independiente mediante espectroscopia de
emisión óptica de plasma acoplado inductivamente.
Introducción
 Las enfermedades respiratorias ocupacionales cuestan aproximadamente $ 10B cada
año en los EE. UU. Y dan como resultado aproximadamente 425000 muertes
prematuras al año en todo el mundo, patologías como:
Insuficiencia respiratoria y cardiovascular, La fiebre de los humos metálicos, Cáncer,
etc.
 El análisis tradicional de estos gases, requiere de un gasto considerable de tiempo,
dinero y personal. (Tiempo aprox de semanas) a comparación del método que se
plantea en el articulo.
 El papel microfluídico (µPAD), es una tecnología de bajo costo, del tamaño de una
estampilla postal, fue desarrollado por George Whitesides, de la Universidad Harvard,
entre una de sus características esta que requiere muy pocos volúmenes de muestra.
 La idea es extender la aplicación de µPADs colorimétricas a humos de soldadura, le
método, desarrollado un sensor de papel capaz de medir concentraciones de Fe, Ni,
Cu y Cr solubles en ácido con punzones tomados de filtros de muestreo de aire.
Muestreo
 Todos los productos químicos fueron de calidad analítica y
se utilizaron tal como se recibieron sin purificación
adicional.
 Las muestras se recolectaron de los procesos de soldadura,
SMAW (Soldadura manual de metal por arco), MIG (La
soldadura por gas inerte) y TIG (soldadura por arco de
tungsteno). Cada técnica de soldadura usó una aleación de
acero inoxidable diferente de composición variable de Cr,
Fe, Cu y Ni.
 Las muestras de área se tomaron en varios días cerca de
cada operación de soldadura. Se tomó una muestra papel
microfluídico 37 mm (tamaño de poro de 0,8 µm)
Tratamiento de la muestra.
 Los pasos para medir los metales en partículas. Un punzón de filtro de
10 mm se somete a digestión ácida con microondas, se neutraliza y se
usa agua para eludir los metales del punzón de filtro hacia afuera a
las zonas de detección en la periferia. Se utiliza una cubierta
polidimetilsiloxano para controlar la adición de eluyente y para
desplazar el líquido uniformemente a través del dispositivo
Para la cuantificación, los dispositivos
se escanearon utilizando un escáner
escritorio, se utilizo un software para
eliminar la interferencia del color del
papel, Los fondos de cera se colorearon
en tono del complejo de analito que se
mide.
Resultados
El hierro se midió por la
intensidad del complejo de
ferroína rojizo.
El níquel se midió registrando la
intensidad del complejo de color
magenta.
El Cr total extraíble con ácido se
midió utilizando 1,5-DPC como
reactivo de detección.
El cobre, se midió por
bathocuproine para producir un
complejo naranja-marrón.
Conclusión del autor

 El µPAD presentado ofrece una alternativa mucho más simple y menos costosa
para medir la exposición humana a metales tóxicos que los métodos actuales.
La detección colorimétrica proporciona una manera conveniente, portátil y
rápida de cuantificar la exposición en el punto de necesidad, mientras que los
métodos actuales requieren análisis externos más costosos y prolongados.
Este sensor µPAD permite la determinación sensible por ~ 50 veces menos que
los métodos basados en ICP.
 Esta tecnología parece ser adecuada para entornos con recursos limitados,
donde las mejoras en la seguridad en el lugar de trabajo pueden ser un
desafío.

También podría gustarte