Normas APA para Citas.

6º Edición

Prof. David Meza.

Objetivo Normas APA

• Delimitar diferencia entre reflexiones propias y de otros autores.

• Sustentar opiniones, ejemplificar casos, contextualizar, debatir, confrontar.
• Otorgar reconocimiento de ideas a autores correspondientes.
• Posibilidad al lector de profundizar determinados temas.
• EVITAR EL PLAGIO.

Citar en APA Sexta Edición

Cita: «expresión parcial de ideas o afirmaciones incluidas en un texto, con referencia precisa de su origen
o fuente y la consignación dentro de la estructura del texto.» (Centro de Escritura Javeriano, 2016)
Cita directa o textual: fragmento o idea textual de un texto.
• Las palabras omitidas se reemplazan por puntos suspensivos y entre paréntesis.
• Cuando la cita textual es de 40 palabras o menos se incluye en el párrafo del cuerpo del escrito.
• Cuando la cita contiene 41 palabras o más se realiza el citado en párrafo aparte.
• Se debe tener claro el nombre del autor o autores, el año de publicación y la página.

Ejemplo 1:

Mi intención es preguntar, más que por los motivos de esta posición para nada deseada, qué es lo
que sucede dentro de la emocionalidad de los docentes, ya que “Lo humano se constituye en el
entrelazamiento de lo emocional con lo racional.” (Maturana, 1995, p. 17).

Ejemplo 2:

De hecho, Maturana (1997) postula que “Esta actitud nos ciega respecto de la participación de
nuestras emociones en todo lo que hacemos, como trasfondo corporal que hace posible todas
nuestras acciones y especifica los dominios en las cuales estas ocurren” (p. 56).
Ejemplo 3:

El comprender los sentimientos docentes influenciados por la legislación vigente y las

recomendaciones de los organismos internacionales importante porque, de acuerdo a Bernstein:

… cualquier teoría debe operar en varios niveles (micro nivel de

interacción y macro nivel institucional) y debe permitir la traducción
de un nivel a otro. Los conceptos y sus relaciones deben ser capaces
de mantener unidos los diversos niveles y posibilitar la traducción de
un nivel a otro. (Bernstein en Graizer, 2011, p. 135).

Ejemplo 4:

Esto tiene fuertes implicancias de acuerdo a Apple (1994), debido a que

... el capitalismo no es tan sólo un sistema económico sino también

un sistema cultural que penetra hasta lo más hondo del sentido
común de las personas, de tal manera que las hace ver la realidad
existente como la realidad a secas, el único mundo posible. (p. 158).
Ejemplo 5:

En un estudio realizado por Contreras, Corbalán y Redondo (2007), el análisis de resultados fue
hecho por una diferenciación por subpoblaciones, pudiendo afirmar que “… solo el 0.9% de los
estudiantes de menor ingreso familiar que rinden la PSU obtiene más de 700 puntos (…) para los
hijos de los más pobres, estudiar medicina, ingeniería o derecho en una universidad prestigiosa
resulta un sueño imposible” (p. 45).
Cita indirecta o parafraseo: se utilizan las ideas de un autor, pero en palabras propias del escritor.
• Se incluye apellido del autor y año de publicación.

Ejemplo 6:

Existen, de todas formas, CMO que no se consideran en la PSU por la complejidad que implica su
medición en una prueba estandarizada. Algunos de ellos son la elaboración de proyectos grupales,
el uso de la computación o realización de experimentos, entre otros (DEMRE, 2016).

Ejemplo 7:

Siguiendo a Maturana (1997), las emociones son el motor de todas nuestras acciones. Son ellas las
que de un modo u otro nos hacen generar diversos tipos de respuestas en función del conjunto de
estímulos que recibimos. Pese al menosprecio que puede significar en nuestra cultura occidental
el tratamiento de las emociones por no considerárselas parte del dominio de la razón, su valor es
innegable.
 Primera cita en el Citas adicionales Primera cita en el Citas adicionales
Tipo de cita texto en el texto texto (formato en el texto
(formato básico) (formato básico) de paréntesis) (formato
de paréntesis)
Un trabajo hecho Ramirez (2015) Ramirez (2015) (Ramirez, 2015) (Ramirez, 2015)
por un autor
Un trabajo hecho Ramirez y Cano Ramirez y Cano (Ramirez & Cano, (Ramirez & Cano,
por dos autores (2004) (2004) 2004) 2004)
Un trabajo hecho Ramirez,Cano y Ramirez et (Ramirez, Cano & (Ramirez et al.,
por tres autores Rojas(2011) al.(2011) Rojas, 2011) 2011)
Un trabajo hecho Ramirez, Cano, Ramirez et (Ramirez, Cano, (Ramirez et al.,
por cuatro Rojas y Acuña al.(2014) Rojas & Acuña, 2014)
autores (2014) 2014)
Un trabajo hecho Ramirez, Cano, Ramirez et (Ramirez, Cano, (Ramirez et al.,
por cinco autores Rojas, Acuña y al.(2010) Rojas, Acuña & 2010)
Vega (2010) Vega, 2010)
Un trabajo hecho Ramirez et al. Ramirez et (Ramirez et al., (Ramirez et al.,
por seis autores (2015) al.(2015) 2015) 2015)
Grupo (con Universidad de (Universidad de
abreviaciones) Buenos Aires UBA (2008) Buenos Aires, (UBA, 2008)
(2008) 2008)
Grupo (sin Universidad de Universidad de (Universidad de (Universidad de
abreviaciones) Pittsburgh (2014) Pittsburgh (2014) Pittsburgh, 2014) Pittsburgh, 2014)
Fuente: normasapa.com
 Algunos consejos prácticos y bien intencionados para ayudarlos (as) en el camino de la
orientación plena y verdadera para la búsqueda de la producción de sus proyectos de Tesis.

DRAMAS:
• Robo, Virus, Quiebre, Quema, Portonazo, Incendio, Terremoto, Tsunami.
Té que cae sobre el teclado del computador en un pestañazo a las 14:30
horas mientras se toma una prueba en segundo medio por falta de sueño
• Tesis, Tesis revisada, Tesis final, Tesis final final, Tesis final final final, Tesis
ahora sí, Tesis 2.0, Tesis 2.0 revisada, Tesis RECONTRAREVISADA.
• Afg3280, elcantardelosnibelungos, implementosd_gestion_institucional…

PREVENCIÓN:
• Utilicen nubes virtuales para su carpeta «TESIS». Recomendación:
Dropbox, One Drive, Google Drive.
• Organicen su carpeta «TESIS» en varias subcarpetas. Recomendación:
Textos, instrumentos de recogida de información, imágenes y/o esquemas,
otros. Para textos, pongan autor y título, separados por guión medio.
• Nombren adecuadamente sus archivos. Recomendación: Numeración
inicial en sus archivos.
Referencia

Centro de Escritura Javeriano. Normas Apa, Sexta Edición.

Recuperado el 8 de septiembre de 2016 de
http://www.javeriana.edu.co/cuadrantephi/pdfs/8.pdf

Muchas gracias a todos por su tiempo.