2.1 Estructura de La Boleta, Información Que Se Obtendrá PLG0 A PLG2

Tema: 2.
1 Estructura de la boleta, información preguntas PLG0 a PLG2
Estructura de la boleta,
información que se
obtendrá y preguntas
PLG0 a PLG2
Tema: 2.1 Estructura de la boleta, información preguntas PLG0 a PLG2
Boletas Censales:
I. Viviendas particulares (pág. 27 manual del censista)
(vivienda ocupada con personas presentes o ausentes)
II. Viviendas desocupadas

(vivienda desocupada u ocupada temporalmente)
III. Viviendas colectivas

(las realiza personal especializado)
Boleta Censal para viviendas

particulares
contenido por capítulos:
I. Localización geográfica
II. Características de la vivienda
III. Identificación de los hogares
IV. Características del hogar
V. Emigración internacional
VI. Lista de personas
VII. Características de las personas
Estructura de la boleta para viviendas

particulares
Estructura de la boleta censal

• La boleta censal es el instrumento de forma impresa,
donde se recopilará la información del censo. Se debe
usar durante la entrevista en cada uno de los hogares
que se visitará para recopilar datos que evidenciarán la
situación del país.

• Las preguntas de la boleta
se han organizado de
forma vertical
principalmente, por lo que
deberá seguir ese orden
durante la entrevista.
• Excepción: preguntas
PCP1 a PCP4.
• Ejercicio: revisar el orden
de las preguntas en la
boleta.

• Algunas preguntas tienen
la opción de “Especifique”,
debe usarse únicamente
en aquellos casos en que
las opciones de respuesta
no relejen las condiciones
de la vivienda o el hogar.
El uso debe ser
únicamente para casos
excepcionales.

• La boleta contiene algunas
preguntas que contienen
pases o saltos que deberá
considerar, según la opción
de respuesta seleccionada
dentro de la pregunta. Los
saltos tienen la función de
guiarlo durante la entrevista.
• Ejercicio: que el grupo
identifique las preguntas que
tienen salto y explique la
razón de ese salto.
Consideraciones importantes
• Si usted lee el manual cuidadosamente
• Si realiza los ejercicios
• Si respeta los saltos en la boleta
• Sigue las instrucciones
… le ayudarán a realizar un trabajo de calidad y de

beneficio para su comunidad.
Información que se obtendrá

Capítulo I.
Localización geográfica
En este capítulo que inicia con la pregunta PLG3 se busca
identificar cada hogar, dentro de una vivienda y ésta dentro
de una estructura en un punto especifico dentro de un
sector, una sección, un municipio y un departamento.
Capítulo II.
Características de la vivienda
• Este capítulo se dedica a la
obtención de información sobre LA
VIVIENDA, consta de 5 preguntas Techo
y cubre los temas sobre las
principales características físicas
de la vivienda. Pared
• Vivienda es todo ambiente, lugar o Piso

espacio físico construido,
transformado o dispuesto para ser
habitado por personas.
Capítulo III.
Identificación de los hogares
En este capítulo se plantean cuatro preguntas para
identificar los hogares en la vivienda:
• Cuántas personas viven habitualmente en esta vivienda
• Determinar si hay más de un hogar en la vivienda
• Cuántos hogares habitan en la vivienda
• Número del hogar que corresponde a la boleta
Capítulo IV.
Características del hogar
Para completar este apartado se utilizará la información
que brinde el informante calificado. Consta de 15
preguntas relativas a las características del hogar.
Capítulo V.
Emigración internacional
El objetivo del capítulo es determinar patrones de
migración hacia otros países, así como las características
de los emigrantes, independientemente si en el país donde
actualmente residen han regularizado su situación con
documentos legales o tienen una situación migratoria
irregular.
Capítulo VI.
Lista de personas
El objetivo del capítulo es listar de manera ordenada a
todas las personas integrantes del hogar, para
posteriormente indagar sobre características.
Capítulo VII.
Características de las personas
• En este capítulo, se registra la
información de cada persona;
cada boleta tiene espacio para
los datos de 8 personas; las
mismas que aparecen listadas
en el Capítulo “VI. Lista de
personas”.
• Sí el hogar tiene más de 8
personas, debe utilizar las
boletas adicionales que sean
necesarias.
Capítulo VII.
Características de las personas -Continuación-
En este capítulo, se utilizan 4
grupos de edad o universos,
dado que algunas preguntas
NO aplican para todas las
personas.
Por ejemplo:
• A una persona de 3 años
NO se le pregunta el nivel
educativo.
• A una persona de 6 años
NO se le pregunta si trabaja
Grupos de edad o universos

Las preguntas que se hacen en cada universo son:
• Preguntas para todas las personas: PCP1 a PCP14
• Continúa con las personas de 4 años o más de edad:
PCP15 a PCP21
PCP22 a PCP33
Grupos de edad o universos

-Continuación-

PCP34.
• Continúa solo con mujeres de 10 años o más de edad:
PCP35 a PCP39.
• Ejercicio: identificar en la boleta donde se ubican estos

universos. Ponga atención a la pregunta PCP21.
PLG0: Número de la boleta censal.

Corresponde al número correlativo de todas las boletas
que se utilizarán en el censo, es un número impreso y
único que identifica a cada boleta. (Ver página 28 en el
manual).
PLG1¿Se utilizó más de una boleta por hogar?

Sí el hogar tiene más de ocho personas, la respuesta es:
Opción 1. Sí. La boleta tiene espacio para registrar hasta
ocho personas, la novena persona se registrará en una
boleta “adicional”. Posteriormente debe registrar el número
de la boleta adicional en “PLG2”.
Si el hogar tiene ocho personas o menos, la respuesta es:
Opción 2. No, y debe pasar a la pregunta PLG3.
PLG2 Anote el número de las boletas adicionales

En los espacios correspondientes, debe anotar el número
de la boleta o boletas adicionales que utilice por cada
hogar.
PLG2 Anote el número de las boletas

adicionales
• El llenado de la boleta debe hacerlo con letra y números
claros, para que al digitar se logre ingresar lo que
corresponde y obtener información de calidad.
• Se sugiere usar letra script
Ejercicio:
Utilice boletas adicionales, para los hogares con más de 8 personas.

Para estos casos, anote en la pregunta PLG 1, que “sí” utilizó más
de una boleta por hogar y en la pregunta PLG 2, anoté el número de
la boleta adicional. Por seguridad en el orden de las boletas, haga lo
mismo con la boleta adicional, es decir, anote el número de la boleta
matriz o principal.
Si utiliza boleta adicional continúe con el registro de los nombres y
apellidos, a partir de la persona 9, en la pregunta PLP2 del Capítulo
VI.
La boleta censal tiene la capacidad de registrar a 8 miembros por

hogar. Si tenemos un hogar con mayor número de personas,
deberá usar más de una boleta por hogar?
Para estos casos, anote en la pregunta PLG 1, que “sí” utilizó más de
una boleta por hogar y en la pregunta PLG 2, anoté el número de la
boleta adicional.
BOLETA MATRIZ O PRINCIPAL
Número de boleta
X que corresponda
Ejemplo 1:
La boleta matriz o principal tiene el número 0000056. Si tenemos en este hogar 15
personas, tendremos que utilizar una boleta adicional por hogar y numerarla de la manera
siguiente:
Boleta matriz o principal
0000056 X 0000057
Boleta adicional
57
0000056
Ejemplo 2:
Siempre tomando el ejemplo anterior pero con un hogar de 20 personas, donde se tendrá que utilizar
dos 2 boletas adicionales, deberá numerarlas de la manera siguiente:
Boleta matriz o principal Número

correlativo
0000056 X 0000057 que
0000058 corresponde
a cada
0000059 boleta
adicional
1 Boleta adicional Si hay otra
boleta adicional
0000057 Se procede de la
misma manera
0000056
Número
constante en
2 Boleta adicional las
boletas
adicionales
0000058
0000056
Sí utiliza boletas adicionales, deberá insertar las

boletas adicionales, dentro de la boleta matriz.
Muchas gracias

2.1 Estructura de La Boleta, Información Que Se Obtendrá PLG0 A PLG2

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

2.1 Estructura de La Boleta, Información Que Se Obtendrá PLG0 A PLG2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Tema: 2.

1 Estructura de la boleta, información preguntas PLG0 a PLG2

II. Viviendas desocupadas

III. Viviendas colectivas

Boleta Censal para viviendas

Estructura de la boleta para viviendas

Estructura de la boleta censal

Estructura de la boleta censal

Estructura de la boleta censal

Estructura de la boleta censal

… le ayudarán a realizar un trabajo de calidad y de

Información que se obtendrá

• Vivienda es todo ambiente, lugar o Piso

Grupos de edad o universos

Grupos de edad o universos

• Continúa con las personas de 10 años o más de edad:

• Ejercicio: identificar en la boleta donde se ubican estos

PLG0: Número de la boleta censal.

PLG1¿Se utilizó más de una boleta por hogar?

PLG2 Anote el número de las boletas adicionales

PLG2 Anote el número de las boletas

Utilice boletas adicionales, para los hogares con más de 8 personas.

La boleta censal tiene la capacidad de registrar a 8 miembros por

Boleta matriz o principal

Boleta matriz o principal Número

Sí utiliza boletas adicionales, deberá insertar las

También podría gustarte