Está en la página 1de 12

UNIVERSIDAD ANDINA DEL CUSCO

FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA


ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

QUECHUA
PLANTAS MEDICINALES

Docente:
Alumno: Richard Neira Colquehuanca
Código: 017100474G

Cusco-Perú
2017
TORONJIL (QORA)
• ¿CÓMO ES EL TORONJIL?
PLANTA GENERALMENTE MUY RAMIFICADA CARACTEIZADA POR LAS HOJAS
OPUESTAS, LAS FLORES DE COLOR BLANCO. LA PARTE MAS USADA ES LA HOJA
• ¿IMAYNAN PANPAPIS QORA?
KAY QORAQA ALLIN MALLKISQAN RAPHICHANKUNA SAPANKAPI, TIKAN YURAQTA,
HANPINAPAQQ´A RAMPHINMI ALLIN
• ¿PARA QUE SIRVE?
PARA MOLESTIAS ESTOMACALES E INTESTINALES DE TIPO NERVIOSO, PARA CALMAR
LA TENSION DE TIPO NERVIOSO ESTRÉS, CALMANTE, CARDIORONICO Y
TRANQUILIZANTE
• ¿IMAPAQ ALLIN?
WIISA NANYPAQ, HANK´U ONQOYPAQ, NUNA ONQOY, SONQO ONQOY
THASNUNCHINAPAQ IMA
• ¿CÓMO SE UTILIZA?
COMO INFUSION
• ¿IMAYNATAN RUWANAN?
Q´OÑI UNUPI UJYANA
EL DIENTE DE LEON
• ¿PARA QUE SIRVE?
DESARREGLOS ESTOMACALES, SE USA PARA LAS EFERMEDADES DEL HIGADO Y DE
LA PIEL, APERITIVO, ANTIESCORBUTICO Y DIURETICO SE USA COMO PURGANTE
LIGERO, ES BUENO PARA CURAR LAS ENFERMEDADES DE LOS RIÑONES. PARA
DEPURAR LA SANGRE, MUY UTIL CONTRA LA HIDROPESIA Y LAS ALMORRANAS
• ¿IMAPAQ ALLLIN?
WIJSA Q’AQ’AYAYPAQ, KUKUPIN ONQOYPAQ, AYCHA K’ARAPAQ, YARQAY
KANANPAQ, ESCORBUTO NISQA ONQOYPAQ WIJSA PICHANAPAQ, RURUN
ONQOYKUNAPAQ YAWAR ECH’UYANCHANAPAQ, HISP’ACHINAPAQ, OQ’OTI
SURUYPAQ
• ¿COMO SE UTILIZA?
PARA ESTREÑIMIENTO HERVIR LAS RAICES COLAR Y TOMAR DOS DIAS MAS. SE
CEULA Y SE ENDULZA A DISCRCION, EL LIQUIDO OBTENUDO TOMARLO EN DOS DIAS.
PARA EL HIGADO MOLER LAS HOJAS Y OBTENER EL ZUMO TOMAR UNA COPITA
DURANTE SIETE DIAS
HEPATITIS Y NEFRITIS: SE HIERVEN 150 GRAMOS DE DIENTES DE LEON, 30 GRAMOS DE
RAICES DE GRAMA EN DOS LITROS DE AGUA POR ESPACIO DE UNA HORA. SE
TOMAN DOS TACITAS TRES VECES AL DIA
• ¿IMAYNATAN RUWANA?
AKAK’ISKIPAQ UJYANA SAPHINTA T’INPUCHISPA
SUYSUNA UJYANA ISKAY P’UNCHAY
KUKUPINPAQ KUTANA RÁPHINTA CHARWANA
CHAY UNUCHANTA UJYANA ISKAY P’UNCHAY
HEPATITIS ONQOYPAQ, RURUN
ONQOYPAQWAN T’INPUCHINA SAPHINTA
HUJPACHA, UJYANA ISKAY QERUCHATA. KINSA
KUTITA PUNCHAYPI
• ¿COMO ES EL PAICO?
PAICO
ES UNA HIERBA QUE CRECE MUY RAMIFICADA EN LA BASE POSEE HOJAS DE COLOR
VERDE OSCURO, SUS FLORES SON PEQUEÑAS Y SE AGRUPAN EN PARTICULAS Y SU
FRUTO GLOBOSO POSEE UNA SEMILLA COLOR NEGRO. CRECE DE MANERA
SILVESTRE Y CULTIVADA EN SUELOS DE CUALQUIER TIPO PERO CON ABUNDANTE
MATERIA ORGANICA, SE PROPAGA POR SEMILLAS
• ¿IMAYNAN PAIQO QORA?
KAY QORAQA WIÑARUNI ALLIN MALLKISQATA RHAPINCHAKISPA YANA Q’OMER
LLINPHI T’IKANKUNAN HUCHUYCHAKUNA. RURUMI MUYU Q’ONPUCHAKUNATA HINA
MUJUNMI YANA WIÑAN PURUNKUNAPI, WASIKUNAPI, TUKUY ALLPAPI ASKHA
W’ARTUPI, MIRAN MUJUNMANTA, K’ALLMI CHANMANTA IMA WIÑAYWATAMANTA
ALLIN REQUISTQAN
• ¿PARA QUE SIRVE?
ALIVIA LAS ANTIHELMÍNTICO O ANTIPARASITARIOANTIESPASMÓDICO
ANALGÉSICOANTIACIDEZ:ANTIINFLAMATORIOANTITUSÍGENOANTISÉPTICO
• ¿IMAYPAQMI ALLIN?
WIJSA NANAYPAQ WIJSA’PUNKJYPAQ CHULLI ONQOYPAQ, WIJYI K’IRIPAQ OQ
SURUYPAQ RURUNMANTA
• ¿CÓMO SE UTILIZA?
ALIMENTOS: LAS HOJAS SE CONSUMEN COMO VERDURAS, LAS
SEMILLAS SE UTILIZAN COMO ADEREZO EN LA PREPARACION DE
FRIJOLES
MEDICNAL: TOMAR MATE DE LAS HOJAS DE PAICO
ETNOVETERINARIA: SE UTILIZA PARA TRATAR PARASITOS
GASTROINTESTINALES DE LOS ANIMALES DOMESTICOS Y EN CASOS DE
TIMPANISMO
FORRAJE
ESTICIDA: LAS HOJAS SECAS EN POLVO SIRVEN PARA ELIMINAR PULGAS
Y OTROS INSECTOS
• IMAYNATAN RUWANA?
MIJUNAKISNAPI ASNAPATA HINA CHURANA LAWAKUNAMANPAS
MUJUNKUNATA PURUTO MIJUNAMANTA CHURANA
HANPINAPAQ UKYANA Q’OÑI UNUPI RAPHIRWANTA
UYWAKUNQ KURUNKUNA PICHANAPAQ
Q’UCHUPI UYWAKUNAPAQ
CH’AKI RAPHINTA KUTASPA HAK’UTA RUWANA CHAYMI ALLIN PIKIKNAN
CHUSPIKUNA WAÑUCHINAPAQ
LA MUÑA
• ¿CÓMO ES LA MUÑA?
ES UNAPLANTA ORIUNDA DE LA SIERRA PERUANA, ES FRODOSA EN LA PARTE
SUPERIOR. SU TALLO ES RAMIFICADO Y POSEE HOJAS PEQUEÑAS ASERRADAS.
SUS FLORES SON BLANCAS Y SE ENCUENTRAN REUNIDAS
• ¿IMAYNAN MUÑA QORA?
KAY QORAQA CHAAPRA HINAN WIÑAN ANTI PERÚ SUYUNCHISPI, ALLIN
MALLKISQA HAWANPI RAPHINKUNA UCHU’YUCHAKUNALLA KHARPI, KHARPICHA
T’IKANKUNAN YURAQCHAKUNA KANTAQ, CHIKANPI HUÑUYUNQA
• ¿PARA QUE SIRVE?
POSEE PROPIEDADES ESTOMACALES, ES UN EXCELENTE DIGESTIVO LUEGO DE
COMIDAS EPSADAS. TIENE UN LIGERO SABOR A MENTA, QUE LA HACE MUY
APETECIBLE
SUS HOJAS SE UTILIZAN EN LA CURACION DE FRACTURAS, LUXACIONES Y
GOLPES
FAVOREECE EL CRECIMIENTO Y MANTENIMIENTO DE LOS HUESOS Y DIENTES
• ¿IMAPAQ ALLIN?
ALLINMI WIJSAPAQ LLAPA QHELLIKUMANTA CH’UYANCHAQ MIJUNA
QHAPATA UJYANA MANTA QHOTAMANMI RIJCHAKUN CHAYMI
SUMAQYACHIN

RAPHINMI ALLLIN TUTHA Q’EWIPAQ TULLU P’AKIYPAQ CH’UPUKUNAPAQ IMA

KAY QORA ASKHA CALCIOYTAQ MAKA QORA MANTAPAS ASWAN ASKHARAN


ALLINMI TULLUKUNAQ, KIRUKUNAQ ALLIN WIÑAMAMPAQ

• ¿CÓMO SE UTILIZA?
SE UTILIZA COMO INFUSIÓN LUEGO DE COMIDAS PESADAS . SUS HOJAS
TAMBIÉN SE EMPLEAN EN LA CURACIÓN DE FRACTURAS, LUXACIONES Y
TUMORES OCASIONADOS POR GOLPES SE USA COMO CONDIMENTO EN LAS
COMIDAS

• ¿IMAYNATAN RUWANA?
QOÑI UNUPI UJYANA, MIJUNAKUNA QHEPATA . LAQ’APAYWAN LAQ’ANA
RAPHINKUNATA KUTASPA TULLU K’EWIPAN, TULLU P’AKIPAQ, CH’UPUPAQ IMA

MIJUYKUNAPI ASNAPATA HINA CHURANA


LA SABILA
• ¿CÓMO ES LA SABILA?
PLANTA SUCULENTA PERENNE, CUYAS HOJAS CARNOSAS PRESENTAN UN BRODE ESPINOSO
AFILADO, Y LA SUPERFICE CORIARCA Y RESISTENTE. SU COLOR VARIA DESDE EL GRIS VERDOSO
HASTA EL VERDE BRILLANTES Y SUS FLORES SON DE COLOR ROJO, ANARANJADO O AMARILLO
PRODUCE DOS SUSTANCIAS, UN GEL TRANSPARENTE COMO GELATINA Y UN LATEX DE COLOR
AMARILLO DEBAJO DE LA PIEL QUE SE USA PARA LOS MEDICAMENTOS
• ¿IMAYNAN SABILA QORA?
KAY QHORAQA AYCG¿HA SAPA RAPHIYOQ PATANKUNAPI KISKAYOQ
QARAQARANTAQ CH’ILA; HAWANPI OQ’E Q’OEMR OTAQ K’ANCHARIQ Q’OME. T’IKAN
LLAUSAHINA ASAYCHASAPACHA HOQTAQ Q’ELLO QARAN PACHAPI Q’OMER UNUCHA HINA
• ¿PARA QUE SIRVE?
FIEBRE, PICAZON E INFLAMACION, ESTREÑIMIENTO, ULCERAS ESTOMACALES HERMORROIDES, LAS
VENAS VARICOSAS, PARA EL TRATAMIENTO DE ALGUNOS EFECTOS SECUNDARIOS DEL
TRATAMIENTO CON RADIACION OSTEOPOROSIS, EL GLAUCOMA Y OTROS PROBLEMAS DE VISION
• ¿IMAPAQMI ALLIN?
RUPHARIYPAQ, SEQSIYPAQ, PUNKUYKUNAPAQ WIJSA K’IRI KUNAPAQ OQOTI SURYPAN, SIP’UTI
ONKOYPAQ SIRK’A ONQOYPAQ
CANCERPI RACIACOPM RISQAPAQ, ÑAWI ONQOYKUNAPAQ IMA
• ¿CÓMO SE UTILIZA?
SE PUEDE TOAMR POR VIA ORAL O SE PUEDEN APLICAR
SOBRE LA PIEL PARA TOMAR POR VIA ORAL CON
ANTERIORIDAD SE QUITA LOS BORDES ESPINOSOS Y SE
REMOJA EN AGUA UNAS HORAS PARA SACAR EL LATEX.
SE RASPA LA PULPA O GEL Y SE TOMA
TOMAR EL LATEX VERDE AMARILLENTO DE ALOE POR VIA
ORAL PROBABLEMENTE NO ES SEGURO ESPERCIALMENTE
UNA DOSIS ALTA; SE USAN EN FORMA TOPICA APLICADO
A LA PIEL PARA LA PSORIASIS; SE USA UNA CREMA CON
0.5% DE EXTRACTO DE ALOE QUE SE APLICA 3 VECES AL
DIA
• ¿IMAYNATAQ RUWANA?
HORQONA KISKANTA, CHAYMAMANTATAQ
CHULLUCHINA UNUPI HUJ TUTA AYCHA LLAUSACHANTA
HORQOSPA MIJUNA OTAQ UJYANA
MANAN Q’ELLO Q’OMER UNUCHA HINATAQ UJYANACHU
CHAYWANQA AYCHA QARALLAPIN KURKUNCHISLLAPIN
CHURAKUNA