Está en la página 1de 20

LA

ETIQUETA
ORIGEN, DESARROLLO,
PRACTICA.
PROF. MAURICIO MAIRENA.
2018
Etiqueta

 Fue el primer término que se empleó para


referirse al ceremonial o la forma de
proceder en la Corte Francesa, por eso lo
hacen derivarse de la palabra Etiquette en
Francés. Esta palabra Etiquette tiene
orígenes en el griego de stichos y éste en el
origen primitivo que significa ordenar, pero
a su vez tiene connotaciones con el inglés
stick que significa clavar, fijar y del alemán
stikke que tiene el mismo significado que el
inglés.
¿De dónde viene esta
palabra etiqueta?

 Se originó en Francia. Se llamaba


etiqueta a lo que nosotros le
llamamos etiqueta, que son los
cartoncitos que se ponen en una
caja para señalar su contenido.
Después a esa palabra se le vino
dando amplitud y resulto que
cuando iban a presentar a alguien
en la Corte del Rey le daban una
etiqueta en la que se consignaba
las normas que debía observar y las
que no debía observar.
SIGUE…

 Los mismos franceses discuten acerca de su origen y dicen que no es


propiamente de ahí de donde nació el término de etiqueta, sino
simplemente el jardinero mayor del Rey Luis XIV sembraban unos viveros en
el palacio Versalles y los nobles y las gentiles damas cuando se paseaban
no se fijaban y estropeaban los viveros.
SIGUE…

 El jardinero había puesto un rotulo pidiendo que no los


estropearan, pero nadie le hacía caso. El jardinero consiguió
que el Rey dictara un real acuerdo, diciendo que se debían
respetar las normas establecidas en la etiqueta de los
jardines, de ahí resultó que los franceses vinieron diciendo
que el respeto a una norma contenida en una etiqueta es lo
que señala el comportamiento que debería observar una
persona, no sólo en el jardín sino en las relaciones generales.
SIGUE…

Después la Etiqueta vino


cediendo el lugar al término
Protocolo. La Etiqueta la vinculan
mucho con los trajes. El
matrimonio de la Fulanita fue de
etiqueta, porque fueron de
smoking.
OTRAS OPINIONES SOBRE LAETIQUETA.

 Otros califican la etiqueta, dentro del plano social, como las normas de
conducta que rigen las relaciones sociales en la vida privada del
comportamiento de las personas. Es decir, las normas de cortesía que hay
que observar en la vida privada. Evelia Porto de Mejía dice que “la
Etiqueta es la expresión formal de los buenos modales, sin los cuales es
imposible vivir en comunidad”.
SIGUE…

 Es evidente que los tiempos cambian y


las normas de cortesía evolucionan. En el
siglo XVI el elegante saludaba
ceremoniosamente y las reverencias
exageradas eran una exigencia de la
buena crianza. Hasta existían profesores
especializados que se encargaban de
enseñar a los jóvenes aristócratas la
manera de saludar en cada caso. Las
plumas de los sombreros barrían el suelo
en perfecta rubrica.
SIGUE…

 Francisco López Nieto, al referirse a los usos sociales, nos dice que “Muchas veces
estos usos producen al individuo, como observa Julián Marías, pautas de
comportamiento que nos permiten prever la conducta de los individuos que no
conocemos, y obligan al individuo a vivir a la altura de los tiempos.
SIGUE…

 Pero, en ocasiones, y en determinadas esferas sociales, suponen


auténticas normas de conducta de las que hoy no se pueden prescindir,
pues este protocolo privado o etiqueta social ya no es cosa que
pertenece al mundo diplomático o de la aristocracia, sino que, a un
determinado nivel social, parece necesario para no fracasar en las
relaciones con los demás.
SIGUE…

 . El sociólogo Armando de Miguel, para el que estamos, sin duda,


“ante un reverdecimiento de la ética de las formas” señala que los
preceptos de la buena educación no tienen la formalidad de las
normas jurídicas, pero llevan también aparejadas su sanción: el
ridículo. Y el periodista José María Carrascal ha subrayado que
seguimos necesitando maneras para seguir siendo humanos”.
SIGUE…

 Sobre el tema que estamos tratando es procedente


recordar las palabras de quien fuera la Reina de España,
Doña Sofía, cuando prologo “El Libro del Saber Estar”: “La
educación, los buenos modales y el estilo en el trato con
los demás no son, de modo alguno, patrimonio exclusivo
de un grupo reducido de ciudadanos, ni, mucho menos,
algo anticuado o pasado de modas”…
Sigue…

 La etiqueta al incluir a las normas de comportamiento y de relación entre


las personas comprende el concepto de cortesía que es un término
derivado de la palabra “corte”, una de cuyas acepciones indica el lugar
donde habita el rey y su sequito; pero, en el presente se reduce a un estilo
de comportamiento basado en tres expresiones fundamentales: “por
favor”, “gracias” y “perdón”.
Sigue…

 ” En concreto las normas de


comportamiento entre las personas es lo
que constituye una buena educación y
se basa en el respeto a los demás. Es
decir, observar el refrán que aconseja:
“No hacer ni decir a los demás nada que
no quieras que te hagan o te digan a ti”.
Este es un principio de la ley llamada del
intercambio o de la reciprocidad según
la cual nadie puede dar siempre o
recibir siempre porque tal actitud no
conduce siempre a la armonía social.
Sigue…

 ”. Este es un principio de la
ley llamada del intercambio
o de la reciprocidad según la
cual nadie puede dar
siempre o recibir siempre
porque tal actitud no
conduce siempre a la
armonía social. El vocablo
etiqueta ha quedado
relacionado con un
comportamiento digno. Por
eso, algunos lo definen como
el conjunto de reglas de
decoro que guían el
comportamiento humano.
Sigue…

 Los japoneses son realmente


exigentes con las reglas de
cortesía. Tienen numerosos
colegios especializados para
enseñar a los ejecutivos
cómo comportarse con la
clientela. Consideran que las
reglas de cortesía tienen un
valor económico de primera
importancia.
Sigue…

 En los últimos tiempos a la etiqueta se le viene aplicando la denominación


“Protocolo Social”. Denominación que no comparten la mayoría de los
tratadistas porque, “las normas o usos sociales que constituyen el protocolo
social no son protocolo, utilizada estas palabras en sentido estricto.
Sigue…

Los usos sociales que indudablemente


tratan de hacer más agradable nuestra
convivencia, no pueden ser ignorados
por quienes se dedican al estudio o
practica de protocolo”. El Protocolo,
como muy bien lo dice José Antonio de
Urbina, “está basado en la cortesía,
esencia de la educación, que
significa el respeto a las personas, sea
cual sea su condición personal o
social”.
SIGUE…

 ”. El protocolo debe ser considerado como la educación reglamentada.


Concepto que recoge Sabino Fernández Campos cuando afirma que
“un demonio cortes vale más que un santo grosero”, y recuerda el mismo
que “No se puede confundir la franqueza con la grosería ni la verdad con
la ofensa innecesaria”.
MUCHAS GRACIAS
POR SU ATAENCION.
FIN

También podría gustarte