Está en la página 1de 132

c  



   

cc



 
  
„ 

a x „  !)$ 


a  
a    „%
a   ! * +&
a "
x !
a # x$
a „"%  $!
a    !
a "%!!$
a
& 
a '(
c

c


c 

a %)!,$$  !!,$$
 (! ($ !-
a %., )!! !)( 
!$$/  $. !)$
a % $0!1)!01$$
 $!$! 
cc 

 )!!$$ 4 !5

 67/879( !)$  


: !

 $  ($ !-;


/ )$$ 4+<=5
+/  )$$ 
=/ ,)$$
·+223%! ) $!
  $ $(: !
($ !-;
$!$ !,
!($ $ 1$0 $!
 ,!)$)!!



a   ($ ;


 !)$,
 !)!$!

a 829($!$.$ (,$
cc
a * $!;/ =38346>95
(/ ++?4?95
a )@>7 /639(/ =9
a )AB>7 /679(/ 79
cc
a !$!;/ 73343=95
(/ +284+395
a )@>7 /339(/ +=9
a )AB>7 />69(/ =+9
c 
a 7  ..(  !)! ,$$ 
$!$$($ !0! 

a +<= ( „$$ !1$


1 $( 

a #.  ..( ;



$)A879

$)67/829

$)32/629

$)&72/>29






!  
c

$!$C  ; $!$x


!0 ; <
„! ; 
) ; >=
x $ ;  +38?3
 $
$$ ;  
$!$ ; #!
)! ; $
  ;
$D x!
*  ; * +

! cc 
 !(.




c! 



Ú 7 !$   $ ! $!$ - !


 ! $$ 1 !$ . , $!
Ú ?!$  $!$!$- !
0!)(!)1!11!)D$!$$.$1)$
Ú +!$%$!$- !!
!D$!$1!$$! %$!1!$
)!$. !)D$!$1.$! )
,!$ $$,! $!,$!$D
Ú !$%$!$1!$$/* (&!
!(($(, $!)Dx .
:
 !($ !-
$)D$!$1.$! )
 ) !$.%!($!0D




! 
 c


 $ <<$!
4E54E50!-

  $!
8>3;!$$F

 !G$! ÿ "! 

  )/ 0!1! )

 &H
0!) !0!)

 " 
4E5  $!!H ,!) !$
4E5 ! H . 4+,!)5

c



!
c

% $!$C  !  )D „ !)     ! !


!)D $/ $. 1!     1$ ! )! ( !($!D
$!$  !$ !    $  $ D

! 


% $!$ 1  $. !1  :  .!$ 1$ )
 !$$D $!$ 1  , 1 $!) !  1 $!) ,   ,
)! !))D %    !  $ $ ,! ! !
!$!) ,. 1 , .D %)$    )
 $D )!$!  !$$D

c



x '%  #  „

"%  %%%  
 %
 '


„   /( 


  $$,GD  
, .,,$)$   $!$. 1$ *)$;!$,$!
!1)$ ($ )$;7C3

, .$ !)$ - $I !$  !$.!$  


.!$

, .. )! !!$ $!$!$1 ! $!$!!


!) !) $! )  ,$$0 ((
!1$$(1(

!$ !!( $  . !!)! )$, 1!-!  D . 
(0! I)! !(   0 ! -$ $ !!.
-$! -$
!

!$!    


( 

!$!$( 0! # 0, $ 0  !(1 !0!$ $)!)$0!


! ($! !.I (!0!   ,$!
!, ! $   !( ) ($$  
! !!4$5!$!0 !)1$$$
  $!)$1 !0D
, .!$0! $ !0!(! (!0!  
$  -. 

$0!$ $  "!( 1$!  !) *$!!  !); $)!)$0!$
$$ !)$0!C
$ ) !)$($ (
 (!$
 $!D

, .!$0! *!!0! !)  0!$ ) D  


$ ) ,0$ .$$ #!! 1!
!
 %0! $!!( 
!$.!!() 1$  .!$ ,$  !.! ,$ !)!$
.  %0  !$ $ ,$$! D  $!$ $!$$(
-(,0!1$ $!$D
$$
!$$0!(  ( )!)$  ,$!
!!)$ $1$
1$$( $!!$
 D

!$ !( !($$! !($! !($$!   D !(


!($$! !($! !($! !$(!$)!
 $D

!$!$(, & , & ,  



!$!$! !.- .$ I!)( !.- .$ I  


$-$  !$,$>21$ !)$!
$$-$  >2 1$$
$-$ 
!$$!  $ $ !(!0   (1$!=  
 ( ,!$$   1$!+/=! !
(

#

!$0G ! !!  


!$  ! ! $ 
$ 

!$(($ 
$ 
$   

!$!  1!    


1!!$
$ ( 1!
!$$ (( .!$ "!,$!
.!$ $!$!!

'

!$, 1  !, 1.!  !, 1  


! $ ,$1$!$$0! .!$ ,$1$ $!$1 !))
$ )!! !$$0!
.$ D $ )!D
 !:  !
$ ,$)$  :$ ,$
$1 D )$ $1 D
 
$ 1$$ $ !
 ) 1$$ )
!$, !,,  x, !J!$.  x, !J!$.  !!$
!J$. $ ! !$1$.!$ $ ! !$1$.!$ !J!$.,
 D
 1$D  D
 D !$.( 
, !J$.  , !J!$. ,$$ D
!$!!0  !

!$!$   $! !  $! !  


)!

!$!$     




!$!$  ) $! !  )   


! $ x$ 1! ! $! !
!$! (  ! $ *$,$ ,!0!)
!$.$ (-$$
 ,0. 1$
!$(   I=/3!$   ,0 !!  D
!$  !!$  $ 

!$ $1!
!$(  $! !$!$!!/ $!$C!$ $  
!! $!$)$ !$ 1!!$!
$!!/!$


,J$!$ $!$1,$  
!$  .    ,J$!$  
(



!$ (    (0!  (0!  


$ G!$! $  )! $  
1$$ !$ )!1$$ !$
$ ( $-$  1!(, 1!(,!$  
$$! ( !$$! $!
$! !

!$-$ ! !(   !, !$  !( !


 !0!!
!,

!$-$ !!( 
$ !$ )$!
$ !$ )$! $!$ „%$!
G  ( !)  ) ( !)!(   ) ( !)D$!$ !$ $!((
  )  „%$,$!!D !$!D

$!(  $! !  $! !   


$! ! 

$( $!(,$  .( 1$  .( 1$!$!  


!.$ !$!!-$! !-$!
!$$!!$
 "%  
  ' K

!$( $ ( "!( !0 ($!


$ !$ D
)$  0 
!$  !$-$  $1$$$-$ I  0!  $!)$ 0!)
$ !$

!$$$!) =+$$$$1$ !$$($$ !)<!$$(


!$$!!0 !$ D $$! $
$!( )D !,(
 !$
$$D !$ 
!$ )!D
!$$!)( $! !0 )!$!!$  0  )!  
 !$-$  !$ $!$$!$

!$( $!).!$ .(  .#   

!$,($!)$
$$!),1$ !!$ $
( !( ! .!

$$!)!$
$1$!,! $D
( ( !   $)$ !01$ 
- $!  ) $-$ D
!$ !($$
($$)$!0!$

!$.( $!! !(($$D.1! $D


,$ !$$0

!$$!(   !0! ) $D


 )!G  !$



!$!0( $ 


$ 1$!$$!! $ $!$
!$ (.!$$! .!$D  ,  !( )
! ! !!!$
( $$
 !)$
!$!$$  $.,!!$!! $
)! 1!!$11
% K " „

!$!$ ( !$ $  $$ !.  !$ $  $ I  
$ - $ ! $(;+I$  $ 

!$!)!!$
!. $)!
!. $)!  

$(   $ - ! #!$ $-!! $!$(!  


$ $
-!!

$( $$# $ x$ $ ($$( $


$ $$  
( $

$$$ & !, !.   0   0 


, $!  1!
 $!,0
% $ 1D

!$!$   $! $!  

&%

% $  =>D3/=3D>   

 $ >2/22,  

x   82<>2/?2<82  


 )

 $  $ +/+2  


x 

!$0!!$) $ "!,0!! "!,0!1$!  


!$ !$  !D#$ !  !D,!($D
1$$ 
!$

$$,!(  ,,1! $.,1! „, !


,1!  !)!$ $!(  $ !$!),
  $ „%(!)D $$!$ 
 $  
)$ $!)D

$,!. ! ,!!  !($! !  


! $! !. ! . $,!. !
, !$, , !$,

"
"
%

'
%

!$( G! :G!,$ :G!,$,$  


 1$:$ !)$ 1$.!$10!($
,

!$!$,! ( $  ( $   


( ( $ !( $! !
 $! !

!$!$J!$(  1!) $! ! 1!),$1$.!$  $10!


1!)!$! !! .$ 10! $!$!,$ ( 
.!$ $. - D
"  „
'
%

!$)$$!$! )$$0!)!$ $!$1$$ !  


!$!D $0!)!$!

!$!!$! ,$ !$  $!$,$!$(   


( !$! ( ,J$

!$$ $  ,$ !$$(  $!$1,$!$(  


!$! $ $  $,J$( 

$!$1,$
!$$!!$! ! $ !$ $ !$$!(  
$!((!) !$ (!) !$

,$ ! $  $!$1,$!$(  


!$$$!$! ,J$$!1$ $!1!!
 !
„  

 





x  

 

 



 "#$ $    % # #$ 


 "#  % $ &# "#  # $ ", &#
$  ' '     ( (  '#
 "&   ! #
  !#   # "#   -
# "#$ "& " ./0) ""1
#( )$ %
$    # *!
" "(  *' 
#$ "+!
x  

 

 



    "  #$  2  # $ 


    (# $$! " 
 *+ '  *    
 "!
 $$ "4  !
   c ' 
#+  *!

"  $    ' /   # %


3     "  $ !
 2ÿ  
(#  " " 
' ! $ 
 "  
$ "!
x  

 

 



 +)   +     $ 


$  % "  ( $  #  ""
*%&# # "  ( "*   #
#     !
%  %!
(  *% 
% !( #
 *# !.2
$ * 1

) "ÿ   % # #  " %


$ +$  $ &#"  (#    
(#3 #"     $"  "" !
" +%('!
x  

 

 



"$ÿ$  #$   "  


' "" "$! )$ %"$
  "#  ' $     !
"$.-#1  $ $&  
)!.  #
%# ( * $1

 ÿ $ $ "   #%#    "*  
$   # "% ! #   &  
c %+$  c        #   
$ *%"#(""!   (""
# ( % (% (#
%" '  # %#!
 !
# %!
x  

 

 



 " #$ 5  '" 


"  #$ ('#  "  # +
$  #  *# #' "
  #    ""#
' "! !

"'ÿ$ $  #$    

"'  $ # "#!c  " %$' 


$  $' # "  '# *&
 *+(""!  (# #
# $ ", !
x
 

c $%   % # ' " 


 "   $ &#  %   
$  #"$' " "*% ' %#
#% + $
#' "!   !

#$  
" ÿ "'   c # "
$   #

(# #"$#
  %!

 
 „
 



FUNCTIONS
  
       !" 
!"  
!# $# 
  "  !  
!# $# 
 "  !  
$  $ #% "


$  $ #%

" 
#
 &$  $  
 " 
#

&

  # 
 
 "    " 
 "
   "   "$$ " 


 

  "
  
$  #"$
   $

'
"   


 
    
 $   
  #
STRUCTURAL PLAN
^pper Respiratory Tract
 Upper
` 
"   !
" " #"  (  )# ! 

# !

 áower Respiratory Tract


` 
" & !
"   ")

   
 "
 
  

!` # # 


 "
    

"" # " ) "
  
" #)
")   `  " 
" 

 ) 
#
 
 #
THE NOSE

``
`
STRUCTURE
 `! 
  
 "   # 
"
  $"  
#  "   
" 
 &
 
  $ 
  # 

 $!
     #
$!



 `  
  '  

" #
  
$   #
 
   
STRUCTURE
  $*   
 
" #  

" #!"  
 " (
 `   "


$  
 ` $ 
 ` $  

"

  
  
"
 

 "  
" #     
   &# (
 )$
  
$
STRUCTURE
    * ! 

      

"     
 


 ` + "


    # !*
     



$
$
 
#  
 
STRUCTURE
  
$" * $" 
$$    
 !"  "

  
#
 
"# 
$,
"
 $$ 
"   $ #

"#  "

 
"
#$ "
! 

 |aranasal sinuses * 


 "   
"     
   
" # " 

  & #
$" 





FUNCTIONS
V       &#
 
  $

  

V 
 

V   "

V    
  
$


THE PHARYNX
ƒ-
 ``
 `

c
|# ! 
 "
./""$'" " 
 
! $  


    
 0 
 " "
 

Ôasopharynx *    

" #!   &#
#!
 
$  " 
$" !  
# 
 

Oropharynx *   
"   &
" #! 
    &#!
 
$"   
&
   !   
 
1
 
 


áaryngopharynx *  
 
  ! 
# !!
"   &   
FUNCTIONS
 ` # !    "$$ 
&# #    
" "  $   
  "" 
   

 
"    ' "
 " 

## # !"  
    "    &

 $ 
THE LARYNX
ƒ "!-

 ``
 `
STRUCTURE
 `thyroid cartilage  

   
# !
"   #
 
"
    
  "` 
" 
 $  
    

$2 


 `epiglottis   
 
# !
" 
  "$   

 ""
 ! 
$
# !& 
 "  
 
   
+ $
  
# !
STRUCTURE
 `èocal cords 
"   & 
# !
`#"  
 
$  $ "
 
 "

$  "  #
$" $$   "
"   

# !`
   "
&  "
" 
`&#   "

" (

 2alse èocal cords  


 "     
$ "
 
"
 
&#   &

& 

 `rue èocal cords  "


 & 
& $

  "  $

FUNCTIONS
 "    &#
  

 | "      "

 |     


    " $
   
" 
STRUCTURE OF
THE PHARYNX
 CARTIáAGES
`áG
  
 # 

 |  # 

^ á
Ô^
   "
! "
CARTILAGES
Single
ingle Laryngeal Cartilages
áaryngeal artilages

Thyroid cartilage (Adamƍs


`hyroid (damƍs apple)
  
 "

# !     
"" " 
 `   "" " 
    &


   

#
 $   &$   
   
# 
  &  &#$ % # "
   $ 
&$ % 

piglottis
   $


,   "
 0"  &   
 #  
  " 
&# "
    
" $    &    &

&     


+ $
  "
ricoid or signet ring cartilage
 "

 "     $


    
  $  
#
"   "
 
CARTILAGES
Laryngeal artilages
|aired áaryngeal Cartilages

Arytenoids
rytenoids cartilages
 #$ ,  
 $ $    
# 
"
 
 ` ""
"
 &   
"" "

 `  
   "
       
"$  "
" 

orniculate cartilages
  $

 " "
   

uneiform cartilage
  ,    " 
"    
 `#
"
 
#
 #  "
 
ntrinsic muscles ÔUSCLES
Cricothyroid muscles
    " "


 ricothyroid

 |osterior cricoarytenoid muscles  " ! 

#
#  "
  
   "  "
" 

 áateral cricoarytenoid muscles  "   

#
#  "
 &""  
  "  "



 `ransèerse arytenoid muscle  " #  "


  
 
  "  "
" 

 O lique arytenoid muscles &


# 

#" " 
  "& #  "
   
 

 uocalis muscles  0     "





 `hyroarytenoid muscles  "  


 & 
# 



Extrinsic muscles
xtrinsic
ÔUSCLES
`  ! "$ "
 
# !

$
"
+
 # "


 `hyrohyoid muscles
 ternothyroid muscles
 nferior constrictor muscles
 *
% '%%
THE TRACHEA
ƒ-

 ``
`
STRUCTURE
  .3,./"
"$
 '4," "  
/""$& '.
 "! $

& 
# !
& &  
""" #&

   

 "
 cartilage rings (
rings) * & 
$ 
#
" "  !
 " " " 
    "

"

 
STRUCTURE
 tracheal wall layers:
(internal to external)

mucosa * 
"

"   
a. cosa
    
$!"

 
$"  # !
su  * " "  
. 

#  $" !"  
$" 
   "
.  heet
. til e l
e * .5,/3, 
#
 "
 !  
  
#! "
 $"

  ! 
  
!  
.  entiti * " "  

#
STRUCTURE
 `" 
  &
# 
   
"
 "
$ 
 
$# "

 #"
 &

FUNCTION

      



   " "   
THE BRONCHI
AND
ALVEOLI
``
`
STRUCTURE
 `
& "
    & $# "
     

&"  
  
     " # "
 "  "
 
&"  

#    


 " 

 `

  $# 
!"  " 
 ` #$$ *
& &"
  !"  #


 
 
 ` #$$ 
"   


 
$" 

#
 
$ 0  
 $ $$ 
FUNCTION

` " 


 
 % 
 
THE LUNGS
``
`
STRUCTURE
 `
  " ,   
 !  $
 $ 
"
 "
 
a. `he hilum *
 
 % 
$ 
 "&
$# " 

$ #
   

 
. `he ase *  
"
 
    $
c. `he apex *    
$ 
d. `he coastal surface ,
 
 
STRUCTURE
`

  
    &
 
*   
`
  
    

 * )

  
`
 
     " 

  ,
 "
 #
  
..3    

 
/6    


 
FUNCTIONS
`
   & " * 
    !" 
THORACIC CAVITY
Ə›Ɛ
``
`
STRUCTURE
`""" # 
       #

V

    *  
""  #
 
V    $* 
""  #
   "


   
 
 $$  '|

V  "

* "  
! 

  "
V 

* "  
""&

   
"  $
V


 *  " #

!
" 
"
FUNCTION
  "     
 !  










%  $ $!! 


.!$$!)-!)!$!)!
$$ ! $(),$,
! )$!(  $!D
  

! .!$$!$!$ ( 


1$$(O D !(
$! $!. !$$!)!
$$ - $!. $(
$!)D
L ! $!H !$!I.!) !$
$!)D
L - $!H -$!I.!) $(
$!)D
  
c

D%! .!$$!!$$,$1)
  ) !$
H !1$  1$!$.($!)
1 $!$   $ ! $!D
H !1$  1$!$.($!)
) $!$   $ - $!D
+D  ) !$ $,,!)!$G(
$$ .$$$  ,!$ $!!
-$!(D
=DxC1H $.($). !. 1$$
  $!$!$$ $ D
?D-!!($$ - $! !$  
  !)$ .   !)
 $.!$$!)D
  
c

7D! $!H !$ $!($ ) ! $!


H $!$ $$0$$ .$ ) D
>D- $!H . $$,)!1!$
! $   - !)$G($
$ -!! !)!$    ( ,$H >
 )$ ! $!.(H ? )D
3D%  ,$1! $!.  1
$!$   D
6D$ H $!!($! $$ $ !$
 G($ .!),!$ $. !)
- $!D





 "   " 


%!$( .!!$
! !!)! !!)
 $!$!  $$! 
-!)(-)!! ,!-
!$0D
   !$ !$
$ .($ D
 

c


D   $$- $,)!


-$ () :D
+D 1( $  4 $!C15H $
 $  ($)!-$ (
) $ $$$!!$ $!
($$)!$-$ !$$$$
  ($-$ D
=D  $ , + ! + :. 
 + ! +D
 






 $  ')%


D ),!(( $!4$1
!!$1,$!51$! !/
!$!!)) I ,!-!,!$!
!$!!-)!!,!$ !!$
) D
+D -)!$,!$!,$2D=(. + 
22(,D
=D ),!! $-)!/ !)$(
,D
?D -)!$ .!$1( ;. + !!
$1$),!4-),!5
D ! !), +  $!),!
$!1$-)!D
,D -),! $J $($$$
-)!$ ! $,,D
 






 $  'c   ) 


D !$( + .!!
$ ! $$4295
+D $!!( $(, ,!-,!
1$ + 4!5) (),!!$ 
 $!$(  ,!),!D
=D  ,!-$!1$),!
 $,! !, +D
?D  $!$1$ ($ ,!- !
, ,!$!D
-!)()!$$0,$1! $ ,
(1!)$ )$ !D
 
 
 
`  
 

   
     
 

   
   
1. MEDULLARY RHYTHMICITY CENTER
/ )! $$, $($  $ D
D+!$ !!$!$ !$ 
4D5
% ''H $$! $!
4+D5K% ''H $$- $!
+D%,, $!) $!,$ ,(( !$!$$$ 
$$!$ D

D!$( $!$!$ !$!$$$! $ !$ 


$! $!)$!$(! $!D

,D%!$-!$ /!$!/!,$$ $!$ !


! $ !$ $ .!$. /!($!($!)D
xD#$ $$!(!, $!)/! ( $! .$
 .  $$  $$!$ D

D!)!$+c+ ! ( $ ,!(!$


  $$ D

Dc+ $! $ !$H ($! $


$($ , $!)I($ $ $1 D

,D !, $$ $ !$


 $! $,D

D $ ,+  ,$$!(!($$,.


 $!.D

+D $ ,  !$ , $!)$ )$  $ 


  (-!D
=D  !)x   (-!$ 
 $!, )$!)$(
 $!!$.($
 D

?D% ,  $-!(!


, $!),! !)  !)
$ $!$ !)$(  $!D
ÿ



|   
 
˜E
 
     
| 
 
  
   
 !  
˜|   
     


˜"!

   # 
˜    
   
˜

 
  
 
˜ !
˜     

˜|$
˜  

˜% & '! Ex!
˜$!
 Ex!   (
 

)
 
   

 !
!

& 
 
 
! 



!

%    

'*!! 
 
+

 '! 


'!



& 
  - 
! /- ! !
   /
1
!
  
 .  
/  1 x
! 
 
   


! 

 ! 1


, 

 
    !


/   
 .  
x
  /-  1
 
1

 
 


 
 
  
/- 
!

/-  
  
 

  !
 

  /%
  1! 
% 
 

  2!! 
 
 

    
 
!

 / 
!
   
x
 !  
  /'
 !

!

 

 /0x
 
   
/%  x
 /- ! 
/)! 
  !
  
/   
  / ! 
  /  1 x

*!
 / 
 ! 
 

/3 ! 

/$ 
/ 
/ 

/3 
 „ 

 


c

c

a !$  (  $ .


.$ $  !-  !- !
, $
c

c

a  ( !  
)! !$

a 1.G$!( ($ !-

a x ( $$$
c
c

a "$ )!!$
!($$

a "!$ $)!)( !)


!





: !($ !-



$)




„#$!)/ >D2<4 D&D?D/7D85

" !
 D1 ! 
% ! !  ! 
,! 4/5 4 D&D2/22)<5
)  4/5 4@722)<5
  >D7 4 D&D?D>/6D25

() .$ D2 4 D&DD22=/D2=5


c

 
 
# "$#  "

$ 

# !

"

 7"x!
; mportant function of the larynx

 |"&##  


&

&   
+    & 
  
   
  
 7"
"    
  
    "    &"
 
"  
# !
 |,  $ $ 
    $ $ 
 |   $ $ 
  "
   $   
 $"
"   
! "   
&

&  " 


$
#  $
`  
 $ 
     "
   
  
 `racheo-sophageal
peech
 ^reta technique
 lectrolaryngeal peech- 

"
# ! $" "
  "
   
  " "
    
&  

# "$# $
  "  
# !
 `
"
# !  ,

 "  $



""   
 
 "  $ 
   

"
# ! 
"  
"  $

  
  ` "  
 $  
 "    
 
"   
 "
" `  
"
 & 
    
 "  
    " # "


#   
     # !`
" +    

&

&   

& 
 "  " 

   
   "  "  
&

    


`   "   &"" 
 "
 #$ 
       

" +  
  
   # "

    

 
# #

 
 `$0 &"&
  
 "   
      

$ 
 
#  $  
 "$ # 
 
"
   
 
 `racheo-sophageal peech -`
 "
 ` "   
!
      
   `  

#
& 
$`
&"  
    &"  " 
 x#$  
  "
   "
   "
     
     !
  $


   "

  
 " 
& " 
    $

 
  
     
# "$#
$ $      
   #

  
 #       



  "" 

  "  &

& 
"
 `$  
  
 "   
"  
#
 & 

   ""

$
" 
   
    
" $
   
 #
$ "

#"
  #
`  
 &
$  " ,
 
  # 
&

&  "   


"$$   
"$ 
 
 „ 
 
  %) " % +     " + "  
0(      !$ % ($ = (
x%&;  $! <$

 ! ! ! !)
!)$ 
 
 
 !$!( !$ ,$!) !$ .!$!
/ „%$!$ (!)  
   $  ($  $!$1
!!$$  $!! %  ,$


$ !)$())  $! !$ $

 
(-D %,G $!:$
 
 !$! $0!  .!$
   
 $!  $!$$  $!
$! !$ ( 
:!$$ 1$
, 11!)D
$1$ %$ !
$   !(
 !)  $! 
$$!) !$
!  $!
( :!$ %$!
.$!$  $!)
$)$  ($ $$!
,$, $
$!(   $!
$!)!
 !0!)!
 !)$,
(!)
  % " % +     " + "  
)

!$!$ $0!)! %!$!0! ($ = (


x%&;       !)!!$ )!$ !$) $$$ ! !)
0!


 
 
  !))!$! .D !$ .!$!$
/)$ ! !$) $ <$  
  $ )!, $!) !$1,$
 !$ $ ! 
 1$$! ! !$ !$ $
$ $ ($  !$ $!:$

  

/ !)$. $  .!$0!
,!) 

!)$!!,<  % $!  , 01!
/ !)$. ! ) D  $!
 !$
 !) ! ) $$!1$ % .!$
$.!$.  .!$ $!
- D %! 
 $!!$ 
-.$
  

G $!( %!$!)! 


:$!$ $!!( )$!0!
!$0 $ )
    
 

    


, .( G)! %
x%&; 0( !($! ($ = ( (!($!$! $!$ $.! ($ = (
<$ ) ! !) (!..!$  !$ ,$!)($  ! !)
/  !( !! !$ .!$!  )!!D !$ .!$!$
$!$1 !$1,$
$ $
,,$
$   ! ( $/!(! !$ $
!$ $ 1!)$!:, )!$ $!:
$!:  ). ,$1! ! ($!)$
($ $ <!$ !($!  $(
!)$ !. !!$
 $( !!!! % -$!)
!. !!$  !1$.!! 0($ 

! )  # ,G$!(


,$!  $ 
, $!))!)  $!
$!!)
   „
  „
? 
 
  

?   ? 
!" # $ 
%&&# 

Encourage client to continue taking past activity he


enjoys including
maintaining employment as long as possible
c

 
    %  
 

  
|  



  
| 
   
 
  


   



 

  



2  
   
 

   
 !   
 

 

 
 | 


 
   
   " 
          
 

 
 c
    

 
 
  



"
    
  

#
 
  

" 
  
  



"  
|
$