DERECHO PROCESAL PENAL

ETAPA INTERMEDIA

Mg. Elena Cecilia Arvalo Infante

 Representada por la conclusin de
la investigacin preparatoria y durar
hasta que se dicte el auto de
enjuiciamiento o cuando se decida
por el Juez de la etapa intermedia el
sobreseimiento del proceso
ETAPA
INTERMEDIA

Naturaleza Jurdica: -Etapa de

apreciacin;
-Anlisis para decidir la acusacin; -
Plantear mecanismos de defensa
contra la accin penal;
- Se analicen las pruebas
 EL SOBRESEIMIENTO

Resolucin firme, emanada del Procedencia:

rgano jurisdiccional a) Cuando el hecho objeto de la causa no se
competente en la fase realiz o no puede atribursele al imputado;
intermedia mediante la cual se b) El hecho imputado no es tpico o concurre una
pone fin a un procedimiento causa de justificacin, de inculpabilidad o de no
penal incoado con una decisin punibilidad;
que, sin actuar el ius puniendi, c) La accin penal se ha extinguido; y
goza de la totalidad o de la d) No existe razonablemente la posibilidad de
mayora de los efectos de la incorporar nuevos datos a la investigacin y no
cosa juzgada. haya elementos de conviccin suficientes para
solicitar fundadamente el enjuiciamiento del
imputado.
 Control del requerimiento y Audiencia de control del sobreseimiento.
Pronunciamiento (art. 345 y 346,modificado por el D.Leg.1307)
El J. de I.P. corre traslado del requerimiento de sobreseimiento a los sujetos procesales por el
trmino de diez das ;
Los sujetos procesales podrn formular oposicin a la solicitud de archivo, debidamente
fundamentada (bajo sancin de inadmisibilidad) y solicitar actos de investigacin. El Juez si lo
considera admisible y fundado, dispondr la realizacin de una investigacin suplementaria,
indicando plazo y diligencias que debe actuar el Fiscal. Cumplido el trmite, no proceder
oposicin ni nuevo plazo.
Vencido el plazo el Juez cita a una audiencia preliminar, con carcter inaplazable. La resolucin
se emitir en el plazo de tres das.
Entre el requerimiento de sobreseimiento y la audiencia que resuelve no puede exceder de 30
das. En casos complejo y de criminalidad organizada no podr exceder de 60 das, bajo
responsabilidad.
El Juez se pronunciar en el plazo de 15 das. Para casos complejos y de criminalidad organizada
el pronunciamiento no podr exceder de lo 30 das.
Si el Juez considera fundado el requerimiento fiscal, dictar auto de sobreseimiento. Si no lo
considera procedente, expedir un auto fundamentado elevando las actuaciones al Fiscal
Superior para que ratifique o rectifique la solicitud del Fiscal Provincial.
 Contenido del auto de sobreseimiento

Los datos personales del imputado;

La exposicin del hecho objeto de la investigacin Preparatoria;
Los fundamentos de hecho y de derecho;
La parte resolutiva con la indicacin expresa de los efectos del sobreseimiento que correspondan.

El sobreseimiento tiene carcter definitivo. Procede recurso de apelacin (no impide la

inmediata libertad del imputado.
El sobreseimiento ser total cuando comprende todos los delitos y a todos los imputados.
El sobreseimiento ser parcial cuando se circunscribe a algn delito o a algn imputado de los
varios que son materia de la formalizacin de la investigacin preparatoria.
Frente a un requerimiento Fiscal mixto, el Juez primero se pronunciar acerca del
requerimiento de sobreseimiento. Culminado el trmite abrir las actuaciones relativas a la
acusacin fiscal.
LA ACUSACIN

Acto procesal que le constituye

exclusivamente al Ministerio Pblico, en
virtud al principio acusatorio, en donde
ejerce a plenitud su funcin acusadora
formulando ante el rgano jurisdiccional
los cargos de incriminacin contra
persona determinada, propone la pena
y la reparacin civil, convirtindose en
parte en sentido estricto.
 Contenido de la acusacin (art.349.1, mod. D.Leg.1307))
Datos que sirven para identificar al imputado: art.88.1
Relacin clara y precisa del hecho que se atribuye al imputado, con sus circunstancias
precedentes, concomitantes y posteriores. En caso de contener varios hechos independientes, la
separacin y el detalle de cada uno de ellos;
Elementos de conviccin que fundamenten el requerimiento acusatorio;

Participacin que se le atribuye al imputado;

Relacin de las circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal que concurran;
Artculo de la Ley penal que tipifique el hecho, as como la cuanta de la pena que se solicite y las
consecuencias accesorias;
Monto de la reparacin civil, los bienes embargados o incautados al acusado, o tercero civil, que
garantizan su pago y la persona a quien corresponda percibirlo; y,

Los medios de prueba que ofrezca para su actuacin en la audiencia.

 En virtud al principio de congruencia, la acusacin solo puede
referirse a hechos y personas incluidos en la disposicin de
formalizacin de la investigacin preparatoria, aunque se
efectuare una distinta calificacin jurdica.

En atencin al derecho de defensa, en la acusacin, el Ministerio

Complementarias
Caractersticas

(art.349.2,3,4)

Pblico podr sealar, alternativa o subsidiariamente, las

circunstancias de hecho que permitan calificar la conducta del
imputado en un tipo penal distinto, para el caso de que no
resultaren demostrados en el debate los elementos que
componen su calificacin jurdica principal.

El Fiscal indicar en la acusacin las medidas de coercin

subsistentes dictadas durante la investigacin preparatoria y, en
su caso, podr solicitar su variacin o que se dicten otras segn
corresponda.
 Esquema formal de la acusacin escrita:
Requerimiento acusatorio dirigido al Juez de Investigacin Preparatoria. Los datos del Fiscal que lo
formula, domicilio legal as como el amparo legal que permite el art.349 y siguientes del CPP para
sustentar la acusacin por el delito que corresponda.

Nombre y dems datos de identidad de la persona acusada.

La descripcin de los hechos que dieron lugar a la investigacin, las circunstancias precedentes,
concomitantes y posteriores al hecho.
Los elementos de conviccin que sustentan el requerimiento acusatorio.
El grado de participacin delictiva.

La acusacin, calificacin jurdica de los hechos. La pena y reparacin civil que se propone.
La relacin de los medios de los medios de prueba que se propone para el juicio oral.

La medida de coercin impuesta al procesado. En el mismo escrito puede hacer propuesta de nueva
medida coercitiva.

Fecha.
 Trmite del Requerimiento Acusatorio (art.350):
Presentada la acusacin ante el J. de .I.P., se deber notificar a los dems
sujetos procesales, stos podrn en el plazo de diez das.

Observarla acusacin F por defectos formales, requiriendo su correccin.

Deducir excepciones y otros medios de defensa, cuando no hayan sido planteados con
anterioridad o se funden en hechos nuevos.
Solicitar la imposicin o revocacin de una medida de coercin o actuacin de prueba anticipada.

Pedir el sobreseimiento.

Instar, si fuera el caso, un criterio de oportunidad.

Ofrecer pruebas para el juicio, adjuntando la lista de testigos y peritos que deben ser convocados
en el debate con indicacin de nombre, profesin, domicilio, precisando los hechos sobre los
cuales sern examinados en el debate; presentar los documentos que no fueron incorporados
antes, o sealar donde se encuentran los que deben ser requeridos.
Objetar la reparacin civil o reclamar su incremento, ofreciendo los medios de
prueba pertinentes.

Plantear otra cuestin que tienda a preparar mejor el juicio.

 El Juez de I. P. fija da y hora, dentro de un plazo no menor de 5 das ni mayor de 20.
Obligatoria la presencia del Fiscal y defensor del acusado.
No pueden actuarse diligencias de investigacin o de prueba especficas, salvo
prueba anticipada y presentacin de prueba documental.
Carcter inaplazable, no se admitir escritos, salvo lo sealado.
Instalada la audiencia el Juez otorga la palabra por un tiempo breve y por su orden
al Fiscal, a la defensa del actor civil, del acusado y del tercero civilmente
Audiencia
responsable
Preliminar
(art.351, mod. El Fiscal podr en la misma audiencia, presentando el escrito respectivo modificar,
aclarar o integrar la acusacin en lo que no sea sustancial; se corre traslado para su
D.leg.1307
absolucin inmediata.
Si la audiencia es suspendida, la siguiente sesin deber realizarse en un plazo no
mayor de ocho das hbiles.
Entre el requerimiento acusatorio y la emisin del auto que lo resuelve no puede
Plasma los principios de transcurrir ms de cuarenta das; en casos complejos y de criminalidad organizada,
oralidad y concentracin. de noventa das.
Finalizada la audiencia el Juez resolver inmediatamente las cuestiones planteadas,
puede diferirla hasta cuarenta y ocho horas improrrogables y notificar a las partes
(art.352). Si hubiera peticin de sobreseimiento, se pronunciar primero sobre ella.
 Requisitos de la admisin de medios de prueba ofrecidos
(art.352.5):

Que la peticin contenga las especificaciones del probable aporte a

obtener para el mejor conocimiento del caso;
Que, el acto probatorio propuesto sea pertinente, conducente y til.
Si se solicita una testimonial o peritaje se especificar el punto
materia de interrogatorio y explicacin especializada.
Prueba Prueba til
Prueba
conducente
pertinente

La ley permite probar con ese medio Importa que el medio

Relacin lgica entre el medio y el hecho por probar, esto es, que el probatorio tenga aptitud
el hecho por probar. hecho pueda demostrarse para alcanzar el fin que
legalmente por el medio propuesto. con l se persigue.
 Auto de Enjuiciamiento:
Supone el paso de la etapa intermedia a la fase de juzgamiento o juicio oral.
Se trata de la resolucin que emite el Juez y por la cual se da por terminada las
diligencias en dicha fase.
No es recurrible dicha resolucin.
Contenido del auto de enjuiciamiento, bajo sancin de nulidad (art.353):
Nombre del acusado y agraviado.
Delito o delitos materia de la acusacin fiscal con indicacin expresa del artculo
correspondiente, e incluso tratndose de tipificacin alternativa o subsidiaria.
Los medios de prueba admitidos o el consenso que existan al respecto.
La indicacin de las partes constituidas en el proceso.
La orden de remisin al Juez encargado del juicio.
Se le deber notificar al Fiscal y a los otros sujetos procesales. Dentro de las 48
horas de la notificacin, el J. de I.P. har llegar al Juez Penal que corresponda dicha
resolucin y los actuados correspondientes, los documentos y objetos incautados, y
 Duracin de la etapa intermedia
Representada por la conclusin de la investigacin preparatoria y durar hasta que
se dicte el auto de enjuiciamiento o cuando se decida por el Juez de la etapa
intermedia el sobreseimiento del proceso.
Entre el requerimiento de sobreseimiento y la audiencia que resuelve no puede
exceder de 30 das. En casos complejo y de criminalidad organizada no podr exceder
de 60 das.
Entre el requerimiento acusatorio y la emisin del auto que lo resuelve no puede
transcurrir ms de cuarenta das; en casos complejos y de criminalidad organizada,
de noventa das.

Bibliografa:
SAN MARTN CASTRO CSAR: Derecho Procesal Penal. Lecciones.
SNCHEZ VELARDE PABLO: El Nuevo Proceso Penal.
Cdigo Procesal Penal.
Decreto Legislativo N 1307, publicado el 30-12-2016