JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Y ECONOMICO COACTIVO DE QUETZALTENANGO. OSBERTO ABRAEAM VELASQUEZ REYES, de veintiséis afios de edad, casado, guatemalteco, estudianic, vecino del municipio de Quetzaltenango, de este domicilio; sefialo como lugar para recibir notificaciones la oficina profesional ubicada en la cuarta calle, casa niimexo dos, cotonia el Rosario zona tres de la ciudad de Quetzaltenango y el casillero electrénico del Organismno Judicial bufetejuridicoo@gmail.com. Actud bajo el auxilio, direccién y procuraciéa de la Abogada Maria de la Luz Gémez Cabrera, a quien confiero tales calidades. Con todo respsto y por medio de este memorial comparezco a promover JUICIO ORDINARIO LABORAL Y PAGO BE PRESTACIONES LABORALES en contra de CARLOS ALBERTO ALVAREZ EXCOT en su calidad de propietario de la empresa denominada “LABORATORIO CLINICO DE REFERENCIA Y BANCO DE SANGRE ALVAREZ”, quien pueds ser notificado en la cuarta calle veintiune guion cerc ines de la zona tres de Quetzaltenango, apercibiéndolo de sefialar lugar para recibir notificaciones dentro del perimeiro donde tiene su sede el Juzgado al cual me dirijo, caso contrario, ias subsiguientes se hardn por los estrados del Juzgado. La presente demanda con base en los siguientes: HECHOS: PRIMERO. DEL INICIO DE LA RELACION LABORAL: Inicié mi relacién laboral en la empresa denominada “LABORATORIO CLINICO DE REFERENCIA ¥Y BANCO DE SANGRE ALVAREZ” ej dia once de septiembre de dos mil doce, por medio de conirato verbal de trabajo. SEGUNDO. DEL TRABAJO DESEMPENADO Y LUGAR DE TRABAJO: Desde el inicio de la relacién laborai desempefié el teabajo de RECOLECTOR DE MUESTRAS a la empresa denominada “LABORATORIO: CLINICO DE REFERENCIA Y BANCO DESANGRE ALVAREZ” ubicada en la cuarta calle veintiuno guion coro tres de la zona tres de esta ciudad de Quetzaltenango. TERCERG. DEL HORARIO DE TRABAJO: El horatio en el que leboraba era de siete a dieciocho horas (de siete de ta mafiana a seis de Ia tarde} de mes a sibado y vela dos veces por semana de veinte horas de un dia. a sists horas del dia siguiente (de ocho de la noche a siete de Ia mafiana) trabajando de cortido. CUARTO. DEL SALARIO DEVENGADO: £1 salario devengado durante Ja totalidad de mi relacién jaberal fue de UN MIL TRECIENTOS TRECE QUETZALES CON VEINTE CENTAYVOS, (Q. 1,313.20), pagados en forma quincenal con moneda de curso legal. . QUINTO. DEL PLAZO DEL CONTRATO: Fue por tiempo indefinido. SEXTO. DE LA TERMINACION DE LA RELACION LABORAL: E| dia veintiséis de septiombre del dos mil dieciséis, fui despedido en forma directa ¢ injustificada de mi trabajo. SEPTIMO. DEL SALARIO RETENIDO: Al momento de mi despido directo ¢ injustificado, el dia veintiséis de septiembre del dos mil dieciséis, el hoy demandado no hizo efectivo el pago de los dias laborados, adeudandome el salatio de veintis¢is dias laborados. : OCTAVO. REAJUSTE AL SALARIO MINIMO: Soficito que se efectée el Reajuste Salatial de Jos siguientes periodos: a) Del once de septiembre al treinta y uno de diciembre del aiio dos mil doce, haciendo un total de doce meses; y segtin el Acuerdo Gubernativo quinientos veinte guion dos mil once (520-2011), en su articule dos establece que el salario minimo para los trabajadores ne agricolas equivale dos mil setenta y cuatro quetzales (Q. 2074.00) mensuai. b} Del uno-de enero al treinta y uno de diciembre del afio dos mil trece, haciendo un total de doce meses; y segtin el AcuerdoGuberativo trecientos cincuenta ¥ nueve guion dos mil doce (359-2012), en su articulo dos establece que el salario minima para los trabajadores no agricolas equivale dos mil ciento setenta y un. quetzales con Setenta y cinco centavos (Q. 21 71.75) Mensuales. c) Del uno de enero al treinta y uno de diciembre del aio dos mil catorce, haciendo un total de doce meses; y segtin el Acuerdo Gubernativo quinientos treinta y siete guion dos mil trece (537-2013), en su articulo dos establece que cl salario minimo para los trabajadores no agricolas equivaie dos mil doseientos ochenta queizales con treinta y cuatro centavos (Q. 2280.34) Mensual. d) Del uno de enero al treinta y uno de diciembre del afio dos toil quince, haciendo un total de docs meses; y segiin el Acuerdo Gubernativo cuatrocientos seienta guion dos mil catorce (470-2014), en su articulo dos establece que el salario minimo para los tribajadores no agricolas equivale dos mil trecientos noventa y cuatro con cuarenta centavos (Q. 2394.40) Mensual. e) Del uno de enero al veintisis de septiembre del afio dos mil dieciséis, haciendo un total de ocho meses y veinticinco dias; Y segin el Acuerde Gubemativo trecientos tres guion dos mil quince (303-2015), en su articulo dos establece que el salario minimo para los trabajadores no agricolas equivale dos mil cuatrocientos novente y siete quetzales con cuatro centavos (Q, 2497.04) Mensual. NOVENO. DE LAS PRESTACIONES RECLAMADAS: Con respecto al pago de mis prestaciones el sefor CARLOS ALBERTO ALVAREZ IXCOT, al momento de despedirme en forma directa e injustificada, no me cancelé las siguientes prestaciones laborales: a) Pago de Ja bonificacién incentive tnensual, correspondiente a cuatro afios y quince dias, del once de septiembre de dos mil doce al veintiséis de septiembre de dos mil diccistis; b) Pago del Aguinsido, correspondiente a cuatro afios y quince dias, del once de septiembre de dos mil doce al veintiséis de septiembre de dos mil dieciséis; c) Pago de vacaciones, correspondiente a cuatro afios y quince dias, del once de septiembre de dosmil doce al veintiséis de septiembre de dos mil dieciséis; ©) Reajuste salarial, correspondiente a cuatro afios y quince dias, dei once de septiembre de dos mil doce all veintiséis de septiembre de dos mil dieciséis; f) Indemmizacién, correspondiente a euatro afios y quince dias, del once de septiembre de dos mil doce al veintiséis de septiembre de dos mil dieciséis. DECIMO. DE LA AGOTACION DE LA VIA ADMINISTRATIVA: El dia trece de octubre del dos mil dieciséis, acudi ala lnspeceién de Trabajo del Ministerio de ‘Trabajo y Prevision Social, Direccién Regional seis, de Quetzaltenango, en donde en adjudicacién néimero R guion cero novecientos uno guion caro un mil setecientos sesenta y dos guion dos mil dieciséis, se 6}6 audiencia para Junta Concilisioria para el veintiséis de octubre del presente afio, a la cual el hoy demandado no asistié segtin consta en Acta de fecha veintiséis de octubre del presente afio, dando en esa virtud agotada la VIA ADMINISTRATIVA ya que no se vio por parle del demandado deseo alguno de atreglar el asunto en forma directa y conciliatoria. Lo snteriormente expnesto lo fundo en lo siguiente: FUNDAMENTO DE DERECHO: Lo anterior lo fundo en lo contenido en fos articulos del Cédigo de Trabajo, decreto numero 1441 del Congreso de la Republica y sus Reformas 12, 78, 133, 332; 5, del Decreto 75-78 del Congreso de la Repiiblica; 2 del Decreto 42-92 del Congreso de la Republica; 1, 7 del Decreto 78-89 del Congreso de la Repttblica; 106 de la Constitucién Politica de la Reptiblica de Guatemala, El articulo 12 del Cédigo de Trabajo, indica que Son nulos Ipso Jure y no obligan a los contratantes, todos los actos o estipulaciones que impliquen renuncia, disminucién o tergiversacién de tos derechos y las demés leyes y disposiciones de trabajo 0 de previsién social oterguen a los trabajadores, aunque se expresen en un reglamento interior de trabajo, un contrato de trabajo u otro pacto oconvenio cualquiera. En el mismo sentido indica el articulo 106 de la Constitucién Politica de la Reptblica, Paya evidenciar los hechos en que fundaré mi peticion, ofrezco los siguientes: MEDIOS DE PRUEBA: A) CONFESION JUDICIAL: Que debe prestar el sefior CARLOS ALBERTO ALVAREZ IXCOT, en su calidad de propietario de “LABORATORIO CLINICO DE REFERENCIA Y BANCO DE SANGRE ALVAREZ”, cn forma personal y no por medio de apoderado, confarme a las posiciones que en plica adjunto a este escrito, posiciones que versaran sobre los hechos de la demanda y los hechos que de la misma se desprendan. Rogando al Sefior Juez, citar al hoy demandado en la primera audiencia para que preste Confesién Judicial, bajo apercibimiento de que si no asistiere a la primera audiencia sefialada para el efecto, sin justificacién a su inasistencia o asistiere en forma extempordnea, sera declarado confeso en su rebeldia a mi solicitud sobre los extremos de Ja demanda que le sean legalmente imputables. B) EXHMBICION DE LIBROS DE SALARIOS Y PLANILLAS de ‘a empresa denominada “LABORATORIO CLINICO DE REFERENCIA Y BANCO DE SANGRE ALVAREZ”, que deberd presenter el demandado el sefior CARLOS ALBERTO ALVAREZ IXCOT, en su calidad de propietario de la empresa cenominada “LABORATORIO CLINICO DE REFERENCIA Y BANCO DE SANGRE ALVAREZ” en la Primera Audiencia para establecer: a) El inicio de la relacién taboral; b) La terminacién de ia relacién laboral; c) El Salario devengado; d) La ielacién de dependencia; ¢) Otros extremos que el sefior Juez al cual me dirijo estime pertinentes, Los anteriores libros comprendidos enire el once de septiembre del dos mil once al veintis¢is de septiembre de dos mil dieciséis. Solicito al Sefior Juez que aperciba al hoy demandado de que si no presenta los anteriores libros en la primera audiencia, se tendrin por ciertoslos hechos enunciados por mf en cuanto al inicio, ducaciéa, salarios devengados, relacién de dependencia, ©) DOCUMENTAL: 1, Horario de velas mes de noviembre extendido por Laboratorio Clinico de Referencia y Banco de Sangre Alvarez donde consta las noches en vela del afio dos mil quince. 1. Horario de veles de: Enero del afio dos mil dieciséis. Hil. Horerio de velas extendido por Laboratorio Clinico de Referencia y Banco de Sangre Alvarez donde consta las neches en del mes de febrero del aio dos mil dieciséis. IV. Horatio de velas extendido por Laboratorio Clinico de Referencia y Banco de Sangre Alvarez donde consta las noches en del mes de marzo del aiio dos mil dieciséis, V. Horario de velas -extendide por Laboratorio Clinico de Referencia y Banco de Sangre Alvarez. dondé consta las noches en del mes de agosto del afio dos mil dieciséis, VI. Horerio de velas extendido por Laboratorio Clinico de Referencia y Banco de Sangre Alvarez donde consta las noches en del mes de septiembre del afio dos mil diccisdis, VII. Copia de gafete extendido por Laboratorio Clinic de Referencia y Banco de Sangre Alvarez a nombre de Osberto Abraham Velasquez Reyes con domicilio en 0 calle 0-102 zona 9 Quetzaltenango, focha de nacimiento trece de junio del afio de mil novecientos noventa, Tipo de sangre: O positivo, documento personal de identificacién: dos mil seiscientos cincueuta y seis espacio cincuenta y tres mil ciento veintiséis espacio cero novecientos uno (2656 53126 091). VII. Estado de cuenta de depésito monetatio extendido por el Banco Industvial, det mes de abril det aito dos mil dieciséis, de la cuenta Niimero doscientos dos guion cero coro cuatro mil ciento diecisiete guion cero (202-004117-0). IX. Estado de cuenta de depésito monstario del mes de mayo del afio dos mil dieviséis, de la cuenta néimero doscientos cos guion cero cero cuatro mil ciento diecisiete guion cero (202-004117-0). X. Estado de cuenta de depdsito monetario del mes de junio del afio des mil dieciséis, de a cuenta niimero doscientos dos guion cero cero cuatro mil