UNIDAD SOCIALISTA DE PRODUCCIN ANA MARA CAMPOS

GERENCIA TCNICA

DESCRIPCION DEL PROCESO

PLANTA DE EFLUENTES

USPAMC, MAYO 2011

Patria, Socialismo o Muerte Venceremos
 PLANTA CENTRAL DE TRATAMIENTO DE
EFLUENTES

El objetivo principal de la Planta de Tratamiento de Efluentes es garantizar la

obtencin de los parmetros de calidad acordes con lo indicado en la normativa
ambiental venezolana (MARNR) antes de su descarga al Lago de Maracaibo.

En las principales unidades del proceso se cuenta con las siguientes facilidades:
Estacin de Bombeo Norte
Distribucin de Efluentes
Laguna de Retencin
Laguna de Igualacin
Laguna de Aereacin
Lagunas de Estabilizacin
Clarificadores
Manejo de lodos

Patria, Socialismo o Muerte Venceremos

 ESTACION NORTE

Recibe todas las cargas hidrulicas orgnicas e inorgnicas del lado norte del
Complejo, aproximadamente un 75% de las aguas industriales son llevadas a
la Caja de Distribucin para su control y desviacin.

El 25% restante son los flujos de las plantas de Olefinas I y II Orgnico e

Inorgnico, Clorosoda Inorgnico, Etano Orgnico. Estos efluentes son
enviados por las diferentes bombas en las fosas establecidas de cada planta.

Patria, Socialismo o Muerte Venceremos

 DESCRIPCIN DE PROCESOS

Patria, Socialismo o Muerte Venceremos

 CAJA SITUACION
PROPUESTA
DE GATACTUAL
DISTRIBUCION

Proporcionar al operador la capacidad para controlar las cargas hidrulicas y

orgnicas al sistema de lodos activados y lagunas de estabilizacin.

Consta de cuatro (4) compartimientos que son:

Orgnico

Inorgnico.

Reuso

Fuera de especificacin.
Bo
mb
as
de
Re
us
o

Patria, Socialismo o Muerte Venceremos

 SITUACION
COMPARTIMIENTO
PROPUESTA GATACTUAL
INORGANICO

El compartimiento inorgnico permite distribuir el flujo hacia los siguientes

sitios:

-Lagunas de Aeracin a travs del canal de mezclado, utilizando vlvulas

manuales existentes.

-Fosa de medicin de efluentes inorgnicos y posteriormente al clarificador

B (T-204) a travs de vlvulas manuales o a la tanquilla T-1 como punto de
interconexin hacia las Lagunas de Estabilizacin.

Patria, Socialismo o Muerte Venceremos

 SITUACION
COMPARTIMIENTO
PROPUESTA GATACTUAL
ORGANICO

El compartimiento orgnico tiene tres (3) puntos de entrada y dos (2) puntos de
salida.
Este compartimiento puede recibir flujos desde la descarga del sumidero de
decantacin, a travs de la entrada de efluentes orgnicos de la planta y de la
descarga de la caja de fuera de especificacin.

Patria, Socialismo o Muerte Venceremos

 SITUACION
COMPARTIMIENTO
PROPUESTA GATACTUAL
REUSO

Permitir el bombeo de agua de rehso (tratada) a travs de las bombas P-102

hacia los rociadores para control de espuma ubicados en las lagunas de
igualacin y de aereacin.

El agua tratada de los clarificadores T-202 y T204 es enviada al compartimiento

de reuso mediante el accionamiento de vlvulas manuales.

Patria, Socialismo o Muerte Venceremos

 SITUACION
COMPARTIMIENTO
PROPUESTA ACTUAL
FUERA
GAT DE ESPECIFICACION

La laguna de Retencin tiene una capacidad de 68.000 M3 y su funcin es el

almacenamiento temporal de los efluentes fuera de especificacin generados en
las plantas del Complejo, para luego ser tratadas en el sistema biolgico en forma
controlada.

A esta laguna puede descargarse efluentes a travs de las siguientes lneas de

desvo existentes: Olefinas 1, Olefinas II, Estacin Norte, Cloro Soda.

Patria, Socialismo o Muerte Venceremos

 LAGUNA SITUACION
GATACTUAL
DE IGUALACION
PROPUESTA

La laguna de igualacin es una laguna rectangular, con pendientes 2:1 con sus
lados estabilizados con concreto reforzado y el fondo estabilizado con cemento.

Su profundidad normal de operacin es de 4.5 metros y cuenta con dos

Mezcladores, de baja velocidad (40 HP). Su funcin principal es amortiguar cargas
orgnicas e hidrulicas que puedan presentar, al igual que homogeneizar los
efluentes de las diferentes plantas antes de ser alimentadas al reactor biolgico o
lagunas de aereacin.

Patria, Socialismo o Muerte Venceremos

 LAGUNA SITUACION
GATACTUAL
DE AEREACION
PROPUESTA

Conocidas tambin como reactores biolgicos, consta de dos lagunas de igual

capacidad (8000 M3). Cada reactor tiene cuatro (4) aereadores de alta velocidad
de 75 HP, con los cuales se mezcla el lodo y el efluente a tratar, adems de
proporcionar el oxgeno necesario para que se produzca la reaccin biolgica.

Los reactores tienen la flexibilidad para trabajar en serie o individualmente

mediante el uso de compuertas instaladas en el vertedero de circulacin del agua
a tratar.

Patria, Socialismo o Muerte Venceremos

 SITUACION
CLARIFICADORES
PROPUESTA GATACTUAL

Los clarificadores son dos sedimentadores circulares de 38 metros de dimetro,

con una profundidad til de 3,7 metros y un borde libre de 0,5 metros.

Cada sedimentador est equipado con un sistema barredor de lodos y un

desnatador. La barredora de lodos y el desnatador estn impulsados por un
motor de 1 HP.

Patria, Socialismo o Muerte Venceremos

 MANEJO SITUACION
GATACTUAL
DE LODOS
PROPUESTA

Los lodos descargados de los sedimentadores como lodos de desecho, son

transportados a travs de una tubera de 4 de dimetro al tanque de aereacin
de lodos, T-401.

Este tanque est equipado con un aereador superficial, A-401, de 10 HP. Los
lodos recogidos en este tanque fluyen por gravedad hacia el espesador de lodos,
T-402.

Patria, Socialismo o Muerte Venceremos

 SITUACION
LAGUNAS GATACTUAL
DE ESTABILIZACIN
PROPUESTA

El sistema de tratamiento de efluentes del Complejo cuenta con un tratamiento

biolgico terciario para pulimento y aseguramiento de la calidad del efluente final
antes de su descarga al Lago. (DECRETO 883).

Este tratamiento terciario consta de tres lagunas de estabilizacin con las

siguientes dimensiones:
Laguna A con 95.600 m3,
Laguna B con 67.500 m3 (Actualmente es usada como retencin para aguas
aceitosas).
Laguna C con 115.600 m3.

Bajo condiciones normales de operacin, el flujo total es dividido entre las

lagunas A y Laguna C para su posterior descarga al Lago.

Patria, Socialismo o Muerte Venceremos

 ACTUAL DE LA PCTE

Patria, Socialismo o Muerte Venceremos