MAG.

ANDRS HIPOLITO PRIETO

LOS RECURSOS EN EL
CODIGO NACIONAL DE
PROCEDIMIENTO PENALES
 RECURSOS

Elrecurso puede ser resuelto por el mismo rgano judicial

que dict la resolucin impugnada o por otro superior.
El recurso se convierte en un instrumento del
procedimiento que permite a la parte que se considera
perjudicada por una resolucin judicial impugnarla
solicitando su sustitucin por otra que le sea ms favorable
a sus intereses.
 RECURSOS

Los rganos judiciales no son infalibles y as, cuando se

dictan resoluciones errneas derivadas esencialmente de
la interpretacin de la ley por parte del juez o tribunal
que la aplica al caso concreto, cabe la posibilidad a la
parte agraviada de utilizar instrumentos jurdicos para
obtener una resolucin favorable que corrija ese error. De
ah; que podamos concluir que el fundamento natural del
recurso se encuentra en la falibilidad humana, ya que es
posible la presencia de un error material o procesal en la
decisin del rgano que dicta la resolucin.
 RECURSOS

Dicho lo anterior, debemos centrar la

cuestin inicial objeto de debate, en el
sentido de valorar si existe un derecho
fundamental al recurso y en caso de
otorgar una respuesta afirmativa, cabra
preguntarse si ste se encuentra implcito
en el derecho a la tutela judicial efectiva.
 RECURSOS
ELEMENTOS

-subjetivo, -objetivo y -temporal.

-ELEMENTO SUBJETIVO:
Vendr determinado por quien se considera legitimado; en tanto que
solo puede recurrir la parte o partes que se hayan visto perjudicadas
por una decisin judicial.
En tal sentido es claro el CNPP al sealar que los sujetos procesales
que tendrn la calidad de partes en el procedimiento son el imputado,
su defensor, el Ministerio Pblico, la vctima u ofendido y su Asesor
Jurdico. Artculo 105 parte in fine.
 RECURSOS
ELEMENTOS
Por ej.
El 456 CNPP seala:
Segundo prrafo.
El derecho de recurrir corresponder tan solo a
quien le sea expresamente otorgado y pueda
resultar afectado por la resolucin.
 RECURSOS
ELEMENTOS
-ELEMENTO OBJETIVO:
Viene determinado por la recurribilidad de la resolucin. Slo cabe
impugnar las resoluciones que tienen legalmente previsto un recurso y
como se ha indicado esta circunstancia es la ms frecuente, sin perjuicio
de que la previsin legal relativa a decisiones irrecurribles es
perfectamente constitucional. (amparo)

El 456 CNPP seala: Las resoluciones judiciales podrn ser recurridas slo
por los medios y en los casos expresamente establecidos en este cdigo.

Este precepto sienta el principio de legalidad en materia procesal al

sealar que las resoluciones judiciales pondrn ser impugnadas solo por
los medios y en los casos expresamente establecidos en ley.
 RECURSOS ELEMENTOS

ELEMENTO TEMPORAL:

Supone el plazo previsto legalmente para recurrir, de tal forma que slo podr admitirse a
trmite un recurso si se ha presentado dentro de los plazos legales establecidos.

En cuanto a los plazos el art. 94 CNPP seala:

Los plazos sujetos al arbitrio judicial sern determinados conforme a la naturaleza del
procedimiento y a la importancia de la actividad que se deba desarrollar, teniendo en cuenta
los derechos de las partes. No se computarn los das sbados, los domingos ni los das que
sean determinados inhbiles por los ordenamientos legales aplicables, salvo que se trate d los
actos relativos a providencias precautorias, puesta del imputado a disposicin del rgano
Jurisdiccional, resolver la legalidad de la detencin, formulacin de imputacin, resolver
sobre la procedencia de las medidas cautelares en su caso y decidir sobre la procedencia de su
vinculacin a proceso, para tal efecto todos los das se computarn como hbiles.
 RECURSOS
ELEMENTOS
Con la salvedad de la excepcin prevista en el prrafo
anterior, los dems plazos que venzan en da inhbil, se
tendrn por prorrogados hasta el da hbil siguiente.
Artculo 457 del CNPP.- Los recursos se interpondrn en las
condiciones de tiempo y forma que se determinen en este
Cdigo, con indicacin especfica de la parte impugnada
de la resolucin recurrida.
 RECURSOS

EL DERECHO DE CONDUCCIN PROCESAL

Tiene su origen en la doctrina alemana
(Prozessfuhrungsrecht) y supone que no basta con que el
recurrente resulte lesionado o agraviado por una
resolucin judicial, sino que es necesario que sea parte en
el proceso en el que se dict la resolucin recurrida con
independencia de la posicin ocupada en el procedimiento
originario.
 RECURSOS

Art. 458 del CNPP: Las partes slo podrn

impugnar las decisiones judiciales que pudieran
causarles agravio, siempre que no hayan
contribuido a provocarlo. El recurso siempre
deber sustentarse en la afectacin que causa el
acto impugnado, as como en los motivos que
originaron ese agravio.
 RECURSOS
EFECTOS

EFECTO DEVOLUTIVO:
Se da en aquellos recursos que han de ser resueltos por un tribunal distinto y superior al
que ha dictado la resolucin impugnada, y se dice se admite en efecto devolutivo.

EFECTO SUSPENSIVO: Se produce cuando la interposicin del recurso impide que la

resolucin recurrida pueda ser ejecutada en tanto no haya sido definitivamente resuelto
el recurso.
La determinacin de uno u otro efecto depender de lo establecido por la ley para los
distintos tipos de resoluciones recurribles, as como el sentido de sus pronunciamientos.
De ah, que la regla general es la del efecto suspensivo cuando se trate de sentencias
condenatorias mientras que debe entenderse que las sentencias absolutorias son de
ejecucin inmediata.
Artculo 463 del CNPP.- La interposicin de un recurso no suspender la ejecucin de la
decisin, salvo las excepciones previstas en este Cdigo.
 RECURSOS
EFECTOS
Artculo 472 del CNPP.- Efecto del recurso.-
Por regla general la interposicin del recurso no suspende
la ejecucin de la resolucin judicial impugnada.
En el caso de apelacin contra exclusin de pruebas, la
interposicin del recurso tendr como efecto inmediato
suspender el plazo de remisin del auto de apertura de
juicio oral al Tribunal de Enjuiciamiento, en atencin a lo
que resuelva el Tribunal de Alzada competente.
 RECURSOS
EFECTOS
EFECTO EXTENSIVO:

Artculo 461.- Alcance del recurso.

En su segundo prrafo seala: Si slo uno de varios imputados por el
mismo delito interpusiera algn recurso contra una resolucin, la
decisin favorable que se le dictare aprovechar a los dems, a menos
que los fundamentos fueren exclusivamente personales del
recurrente.
Artculo 462.- Prohibicin de la modificacin en perjuicio. Cuando el
recurso ha sido interpuesto slo por le imputado o su defensor, no
podr modificarse la resolucin recurrida en perjuicio del imputado.
(La prohibicin de la reformatio in peius).
 RECURSOS

ElCdigo Nacional de Procedimientos

Penales establece como medios de
impugnacin los siguientes:

I- La revocacin.
II- La apelacin.
 REVOCACIN

REVOCACIN

Es un recurso no devolutivo en tanto que debe ser resuelto por el juez o tribunal que
pronunci la resolucin impugnada.

Por tanto puede ser interpuesto contra las resoluciones del juez de control, del Tribunal de
Enjuiciamiento, o del tribunal de Segunda Instancia, sin que exista denominacin distinta para
el recurso segn el rgano que debe resolverlo.
Procedencia.- El recurso de revocacin proceder en cualquiera de las etapas del
procedimiento penal en las que interviene la autoridad judicial en contra de las resoluciones
de mero trmite que se resuelvan sin sustanciacin.

El objeto. El objeto de este recurso, ser que el mismo rgano Jurisdiccional que dict la
resolucin impugnada, la examine de nueva cuenta y dicte la resolucin que corresponda.
 REVOCACIN

Plazo de interposicin de la revocacin.-

El recurso se interpondr oralmente en audiencia o por escrito, y su
plazo ser:
1.- Inmediatamente.
2.- Dos das.
Inmediatamente, cuando el recurso de revocacin se hace valer contra
las resoluciones pronunciadas durante audiencia, deber promoverse
antes de que termine la misma. La tramitacin se efectuar
verbalmente, de inmediato y de la misma manera se pronunciar el
fallo, es decir, la resolucin ser de manera inmediata.
 REVOCACIN

En dos das, si el recurso se hace valer contra resoluciones

dictadas fuera de audiencia, deber interponerse por escrito en
un plazo de dos das siguientes a la notificacin de la resolucin
impugnada, expresando los motivos por los cuales se solicita.
El rgano Jurisdiccional se pronunciar de plano, pero podr or
previamente a las dems partes dentro del plazo de dos das de
interpuesto.
Se resolver dentro de los tres das siguientes a su
interposicin.
 APELACIN

-APELACIN

Es el recurso devolutivo por excelencia en tanto que ha de ser

resuelto por un tribunal distinto y superior al que dict la resolucin
apelada.
Se abre la Segunda Instancia.
Resuelve tanto resoluciones interlocutorias como definitivas, esto es,
la que no ponen fin al juicio y las que ponen fin al juicio y resuelven
el fondo.
 APELACIN

Las resoluciones apelables que no ponen fin al juicio y que son emitidas por juez de
control son:
1.- Las que niegan el anticipo de prueba.
2.- Las que niegan la posibilidad de celebrar acuerdos reparatorios o no los ratifiquen.
3.- La negativa o cancelacin de orden de aprehensin.
4.- La negativa de orden de cateo.
5.- Las que se pronuncien sobre las providencias precautorias o medidas cautelares
6.- Las que pongan trmino al procedimiento o lo suspendan.
7.- El auto que resuelva la vinculacin del imputado a proceso.
8.- Las que concedan, nieguen o revoquen la suspensin condicional del proceso.
9.- La negativa de abrir el procedimiento abreviado.
10.- Las que excluyan algn medio de prueba.
 APELACIN

Resoluciones apelables emitidas por el Tribunal de

enjuiciamiento y que ponen fin al juicio, o resuelven el
fondo del asunto.
1.- Las que versen sobre el desistimiento de la accin
penal por el Ministerio Pblico.
2.- La sentencia definitiva en relacin a aquellas
consideraciones contenidas en la misma, distintas a la
valoracin de la prueba siempre y cuando no comprometan
el principio de inmediacin, o bien aquellos actos que
impliquen una violacin al debido proceso.
 APELACIN

Las resoluciones emitidas por Juez de Control, se

interpondr por escrito ante el mismo juez que dict la
resolucin, dentro de los tres das contados a partir de
aquel en que surta efectos la notificacin si se tratara de
auto o cualquier otra providencia.

Y de cinco das, si se tratar de sentencia definitiva.

 APELACIN

Resoluciones emitidas por el Tribunal de enjuiciamiento.

1.- En los casos de apelacin sobre el desistimiento de la

accin penal por el Ministerio Pblico se interpondr ante
el Tribunal de Enjuiciamiento que dict la resolucin
dentro de los tres das, contados a partir de que surte
efectos la notificacin.
 APELACIN

2.-El recurso de apelacin en contra de las sentencias

definitivas dictadas por el Tribunal de Enjuiciamiento se
interpondr ante el Tribunal que conoci del juicio,
dentro de los diez das siguientes a la notificacin de la
resolucin impugnada, mediante escrito en el que se
precisarn las disposiciones violadas y los motivos de
agravio correspondientes.
 APELACIN

El Tribunal del Alzada, recibir los registros del recurso de apelacin,

se pronunciar de plano sobre la admisin del recurso.
Emplazar a las otras partes, para efectos de que si desean exponer
oralmente alegatos aclaratorios sobre los agravios.
O cuando el Tribunal del Alzada lo estime pertinente decretar lugar y
fecha para la audiencia.
En la audiencia, se conceder la palabra a la parte recurrente, para
sus alegatos aclaratorios, sin que pueda plantear nuevos conceptos de
agravio.
 APELACIN

Conclusin de la audiencia.-
Una vez que concluya la audiencia;
La sentencia que resuelva el recurso de
apelacin.
Podr ser dictada de plano en audiencia.
O por escrito dentro de los tres das siguientes a
la celebracin de la misma.
 EFECTOS DE LA APELACIN

Efectos de la sentencia de apelacin.

1.- Confirmar
2.- Modificar
3.- Revocar
4.- Reposicin
 REPOSICIN

Causas de reposicin (CNPP 482)

Habr lugar a la reposicin del procedimiento por alguna

de las causas siguientes:

I. Cuando en la tramitacin de la audiencia de juicio oral

o en el dictado de la sentencia se hubieren infringido
derechos fundamentales asegurados por la Constitucin,
las leyes que de ella emanen y los Tratados.
 REPOSICIN

Causas de reposicin (CNPP 482)

Habr lugar a la reposicin del procedimiento por alguna

de las causas siguientes:

I. Cuando en la tramitacin de la audiencia de juicio oral

o en el dictado de la sentencia se hubieren infringido
derechos fundamentales asegurados por la Constitucin,
las leyes que de ella emanen y los Tratados.
 REPOSICIN

V. Cuando en el juicio oral hubieren sido violadas las

disposiciones establecidas por este Cdigo sobre
publicidad, oralidad y concentracin del juicio, siempre
que se vulneren derechos de las partes, o
VI. Cuando la sentencia hubiere sido pronunciada por un
Tribunal de enjuiciamiento incompetente o que, en los
trminos de este Cdigo, no garantice su imparcialidad.
 DEBIDO PROCESO

El trmino Debido Proceso Penal procede del Derecho anglosajn, en el cual

se usa la expresin due process of law que en una traduccin interpretativa
significara: debido proceso legal.
Los orgenes del Debido Proceso Penal estnen la prctica forense en los
siglos XVI a XVIII en base al derecho romano; en la codificacin del
procedimentalismo luego de la Revolucin Francesa (1789); en el
procesalismo alemn con el uso del mtodo casustico en su intento de hallar
reglas comunes del proceso y en la jurisprudencia precedente del conmon law
ingls.
El contenido del debido procesoest en la Constitucin y en los Tratados
internacionales.
 TESIS DE LA 10 EPOCA

ACCESO EFECTIVO A LA JUSTICIA DE LA VCTIMA U OFENDIDO DEL DELITO EN LA

APELACIN. PARA EJERCER EFICAZMENTE ESTE DERECHO HUMANO, DEBEN
NOTIFICRSELE LA RADICACIN Y SUSTANCIACIN DE ESE RECURSO Y
DESIGNRSELE UN ASESOR JURDICO, AL MARGEN DE NO SER LA PARTE
PROCESAL QUE INTERPUSO DICHO MEDIO DE IMPUGNACIN PUES, SU
INCUMPLIMIENTO, ORIGINA LA REPOSICIN DEL PROCEDIMIENTO, CUANDO LA
RESOLUCIN DE SEGUNDA INSTANCIA LE SEA DESFAVORABLE.
 CONTINUACIN

El carcter de parte a la vctima u ofendido del delito en el recurso de apelacin est

reconocido jurisprudencialmente, con independencia de que la legislacin adjetiva no lo
disponga; por ende, est legitimado para participar activamente en el proceso penal, el cual
incluye la segunda instancia. As, en congruencia con los artculos 20, apartado B, de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (en su texto anterior a la reforma
publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 18 de junio de 2008) y 25, numeral 1, de la
Convencin Americana sobre Derechos Humanos, en correlacin con los diversos 12, 14 y 124
de la Ley General de Vctimas, para que pueda tener un verdadero acceso a la justicia y
ejercer eficazmente este derecho humano, deben notificrsele la radicacin y sustanciacin
del recurso de apelacin, para que pueda impugnar su admisin o el efecto o efectos en que
fue admitido, citrsele a la celebracin de la audiencia de vista, para alegar lo que a su
inters convenga y, si as lo estima conveniente, ofrecer las pruebas que considere
pertinentes, al margen de no ser la parte procesal que interpuso el medio de impugnacin,
pues conforme al referido precepto constitucional, al igual que el imputado, cuenta con la
prerrogativa a que se le designe un asesor jurdico, forma en que se garantiza el equilibrio
procesal entre las partes; por tanto, el incumplimiento de esos derechos, origina la
reposicin del procedimiento, en trminos del artculo 173, apartado A, fraccin XIV, de la
Ley de Amparo, cuando la resolucin de segunda instancia le sea desfavorable.SPTIMO
TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO.
 CONTINUACIN

Amparo directo 146/2016. 15 de noviembre de 2016. Unanimidad de votos.

Ponente: Miguel ngel Aguilar Sols, secretario de tribunal autorizado por la
Comisin de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal para
desempear las funciones de Magistrado, en trminos del artculo 81, fraccin
XXII, de la Ley Orgnica del Poder Judicial de la Federacin, en relacin con
el 40, fraccin V, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura
Federal, que reglamenta la organizacin y funcionamiento del propio
Consejo; y reforma y deroga diversas disposiciones de otros acuerdos
generales. Secretaria: Mara Nelly Vzquez Rivera.

Esta tesis se public el viernes 13 de enero de 2017 a las 10:14 horas en el

Semanario Judicial de la Federacin.