Tratamiento Biolgico de

Residuos en la Industria Petrolera

TECNOLOGIA DE BIOPILAS

Ing. Abraham Montao S.

 OBJETIVOS
Describir los parmetros generales
en los cuales se basa un sistema de
tratamiento biolgico utilizando la
tecnologa de Bioplas.

Aplicar los parmetros y criterios

definidos para realizar el diseo de
una biopila.
 Biopilas; Definicin
Llamadas tambin bioceldas, son el lugar fsico
donde es factible realizar un tratamiento semi
intensivo.
Implica acumular el suelo contaminado en pilas o
celdas de hasta 3.0 m de altura.
Se realiza la estimulacin aerbica de los
microorganismos degradadores existentes en el
mismo mediante un control adecuado y
exhaustivo de las condiciones necesarias como
aireacin, contenido de humedad, presencia de
nutrientes, etc.
 Biopilas; Definicin
Habitualmente las biopilas se hubican sobre una base
impermeable para impedir la migracin del
contaminantes hacia la sub superficie.
Tambin se las cubre para reducir el efecto hacia el
medio de la evaporacin del contaminante y por otro
lado protegerla de las precipitaciones.
Una red de caeras perforadas se instalan sobre la
base, la cual se conecta a un soplador para realizar la
aireacin de la pila.
En muchos casos tambin se construye un sistema de
recoleccin de lixiviados fundamentalmente cuando
hay adicin de humedad al sistema.
 Esquema bsico de una Biopila

Pila de Suelo
Bomba Contaminado Soplador

Reposicin de Agua
Agregado de nutrientes

Tenque de
Almacenaje Bomba
Tenque
Pulmn
 VENTAJAS
El tiempo de tratamiento generalmente es corto ya
que no pasa de los cuatro meses, lo cual para un
tratamiento biolgico es un tiempo muy aceptable.
Comparativamente con otros tratamientos
biolgicos podra ubicarse a las biopilas como
soluciones de tiempo intermedio.

Landfarming
Tratamiento
Tipo de

Biopilas

Reactores
Biolgicos

1 2 6Tiempo (meses)
12
COSTOS
 VENTAJAS
No requieren tratamiento complementario para
termnar el proceso destructivo del contaminante.
Las biopilas son relativamente fciles de disear y
construir.
Los costos son competitivos con las de otras
alternativas de tratamiento.
Al ser los contaminantes destrudos, se reduce la
toxicidad de los mismos.
Pueden disearse como un sistema cerrado,
donde se controla tanto la emisin de vapores
como el lixiviado.
 DESVENTAJAS
No es efectivo este tipo de tratamiento para
altas concentraciones de contaminantes.
Se logra una degradacin mxima del
contaminante del 95 %.
Desde el punto de vista constructivo la
complejidad reside en que debe preverse
sistemas de recoleccin de lixiviados, y en
algunos casos un sistema de tratamiento de
vapores que pudiesen generarse en el caso de
utilizar aireacin por mtodos de extraccin.
Los componentes voltiles del contaminante
pueden evaporarse antes que la degradacin
ocurra.
 Parmetros Tecnicos a Considerar para el
Desarrollo de la Biopila
El tratamiento biolgico consiste en promover y
mantener activa la poblacin microbiana (biomasa)
que metabolice determinados residuos.
Se puede identificar, establecer y controlar las
cndiciones favorables que aseguren el crecimiento
y desarrollo de la biomasa.
Haciendo que la biodegradacin se lleva a cabo a
una velocidad suficientemente alta como para que
el tratamiento pueda ser competitivo con las
alternativas fsico qumcas existentes.
Estas condiciones influyen en la velocidad a la que
tiene lugar el metabolismo y por tanto la
biodegradacin.
 Se pueden agrupar en tres Categoras

Caractersticas Caractersticas Condiciones

del del suelo climticas
Constituyente
Concentracin y Densidad de Temperatura
toxicidad. poblacin ambiente.
Estructura microbiana. Rgimen de

qumica pH del suelo. lluvias.

(biodegrabilidad Contenido de Vientos.
). humedad.
Volatilidad. Concentracin

de nutrientes.
Textura.
 Caractersticas del Contaminante
Concentracin del Contaminante.
Es importante tener en cuenta la concentracin del
contaminante a la que se encuentra:
Las sustancias orgnicas que son biodegradales a una
determinada concentracin pueden volverse persistentes
a concentraciones mayores porque inhibe el crecimiento
del cultivo microbiano. Inclusive a concentraciones aun
mas altas pueden llegar a ser txicos para los
microorganismos.
La concentracin inicial del contaminante es importante
para determinar el tiempo de tratamiento y la facilidad
de aplicar este tipo de tecnologia ya que se puede
utilizar cuando la cantidad de hidrocarburos de petrleo
total no supera el 5 %.
 Caractersticas del Contaminante

Concentracin del Contaminante.

Es importante conocer la presencia de
metales pesados, ya que el alto
contenido de metales puede retardar o
anular el proceso de biorremediacin,
aunque trazas de algunos de ellos son
escenciales para el crecimiento celular.
 Estructura Qumica
Biodegradabilidad del Sustrato.
Depende fuertemente de las caractersticas del
contaminante.
HCBS de petrleo como gasolina, diesel,
lubricantes y crudo contienen varios
compuestos, adems de Carbono e Hidrgeno
(e: Notrgeno, Azufre u oxgeno) lo que hac
que qumicamente sean compuestos de mucha
complejidad.
Para ser tratado en una biopila, el compuesto
debe ser degradable bajo las siguientes
condiciones:
 Estructura Qumica
Biodegradabilidad del Sustrato.
Bajo condiciones aerbicas, a una velocidad
bastante rpida como para permitir que la
biorremediacin finalice en unas poca semanas.
La velocidad de degradacin debe ser tal como
para que predomine sobre la velocidad de
volatilizacin.
En general ocurre que la velocidad dedegradacin en
una biopila es alta al comienzo del proceso y luego
decrece con el tiempo hasta alcanzar un valor base
donde por debajo de l no se puede acceder.
Esto puede ocurrir porque se esta en presencia de
compuestos recalcitrantes para la biodegradacin o
los contaminantes que aun quedan no estan
biodisponibles para los microorganismos.
 Petrleo
Clasificacin de los
Hidrocarburos
HCBS no HCBS
Polares Polares

HCBS HCBS no Asfaltenos y

Saurados Saturados Resinas

Alcanos Cclicos Alquenos Aromticos

Mono- Poli
Lineales Ramificados Lineales Ramificados
Aromticos -Aromticos
Direccin en la que aumenta la dificultad para la degradacin
 Volatilidad
Es importante conocer previamente la
volatlidad del contaminante propuesto
para el tratamiento ya que existen
componentes voltiles antes que
comience el proceso degradativo
tienden a evaporarse con el aire que se
inyecta o extrae de la biopila durante
la aireacin.
 Caractersticas del Suelo
Densidad de Poblacin Microbiana.
El suelo normalmente contiene microorganismos
siendo las bacterias el grupo generalmente ms
numeroso y activo.
Ellas requieren una fuente de carbono para su
crecimiento y una fuente de energa para sostener sus
funciones metabicas requeridas para su crecimiento.
El proceso metablico utilizado requiere un aceptor
final de electrones para enzimticamente oxidar la
fuente de carbono a dixido de carbono.
Las bacterias que utilizan cmpuestos orgnicos como
fuente de carbono se denominan heterotrficas y las
que utilizan oxgeno como aceptor final de electrones
son aerbicas.
 Caractersticas del Suelo

Densidad de Poblacin Microbiana.

Es sabido entonces que para la limpieza de
residuos de hidrocarburos se necesitan
bacterias que sean aerbicas y heterotrficas.
Para que la biopila funciones eficientemente
el nmero mnimo de estos microorganismos
debe ser de 103 CFU/g (Unidades Formadoras
de Colonia / gramo de suelo)
 Caractersticas del Suelo
pH.
La actividad de los microorganismos depende
fuertemente de este parmetro.
Es sabido entonces que para la limpieza de
residuos de hidrocarburos se necesitan
bacterias que sean aerbicas y heterotrficas.
Humedad.
Para el proceso degradativo se necesita
humedad por varios motivos.
Para el desarrollo celular ya que entre el 75 y
el 80 % de su masa es agua.
Para desplazarse hacia el sustratao en el caso

de especies inmviles.
Para el transporte de nutrientes.
 Caractersticas del Suelo
Humedad.
Sin embargo, excesiva humedad es perjudicial
porque si el agua ocupa una alta fraccin del
espacio poral del suelo, la permeabilidad del mismo
declina reduciendo la eficiencia de aireacin.
En los suelos se puede producir la biodegradacin
con niveles de humedad por debajo del de
saturacin, en general se considera que el rango
ptimo de humedad esta entre el 10 a 20 % en
peso, con valores extremos entre 5 y 30 %.
Otra forma de considrar el contenido de humedad
es a travs de un parmetro denominado capacidad
de campo que es el contendido de humedad
despues de un dreno de agua gravitacional.
 Caractersticas del Suelo
Humedad.
Segn recomendaciones de la EPA el contenido de
hmedad desbe estar entre el 40 a 85 % de la
capacidad de campo.
La determinacin del parmetro es prctica, se
realiza midiendo la humedad del suelo dos das
despues de haber efectuado el riego.
La tensin de un suelo que ha alcanzado la
capacdad de campo es de 1/10 atm, para la mayora
de los tipos a 1/3 para suelos arenosos.
Para el caso donde la determinacin prctica no se
puede realizar, existen formas empricas que
permiten estimar este parmetro:
Capacidad de campo = 0.1535 0.0018 % arena +
0.0039 % Arcilla + 0.1943 porosidad total
 Caractersticas del Suelo
Temperatura.
El aumento de temperatura produce un
aumento de la velocidad de crecimiento
hasta que alcanza un valor crtico.
Un leve aumento sobre la temperatura
ptima hace disminuir drticamente el
crecimiento, pudindose producir la muerte
celular.
Por otro lado, las bajas temperaturas no
son generalmente letales sino que hace que
los microorganismos pasen a un estado
latente.
 Caractersticas del Suelo
Disponivilidad de Nutrientes.
La masa celular contiene carbono y otros numerosos
elementos. Para el metabolismo se requiere como
nutrientes y del carbono orgnico, sustratos.
Algunos de ellos necesitan en mayor proporcin
como nitrgeno, fsforo y se los denomina
maronutrientes y los que necesitan en pequeas
cantidades son micronutrientes, los cuales no es
necesario agregarlos ya que es suficiente la cantidad
que natrualmente tienen los suelos.
Los macronutrientes por lo general no estn
presentes en el suelo en las cantidades suficientes
como para llevarse acabo la degradacin, por tanto
deben agregarse.
 Caractersticas del Suelo
Disponivilidad de Nutrientes.
Existen dos formas posibles:
Disolverlos en agua que se agrgar para mantener
la humedad de la biopila.
Mezclarlos directamente con el suelo durante la
formacin de la biopila.
Es importante tener en cuenta que el fsfoo no avanza
mas all de los 0.3 metros del lugar donde se agrega
ya que reacciona qumicamente con el suelo.
En la prctica, para calcular la cantidad de nitrientes a
agregar, se hace tomeando la relacin C:N:P.
Existen distintas fuentes bibliogrficas para esta
relacin que van desde 100:10:1 a 100:5:0.5.
 Caractersticas del Suelo
Textura.
El suelo esta formado por una amplia variedad de
minerales y materia orgnica en variadas
proporciones.
La porpiedad del mismo adems de ven afecatadas
por las iteracciones con la atmsfera y por la
actividad biolgica de plantas y microorganismos, por
lo tanto sus propiedades varan de lugar a lugar.
Una de las clasificaciones que se realizan de suelo, es
por tamao de partcula.
En orden de tamao de partcula decreciente se
puede considerar:

Grava > Arena >Sedimentos > Arcilla

 Caractersticas del Suelo
Textura.
Un alto contenido de arcilla, puede afectar el proceso
degradativo por dos razones:
Reduce la permeabilidad del suelo limitando la

transferencia de mas en el sistema ya que los

granos finos son menos permeables que los granos
gruesos.
La arcilla tiene una alta porosidad (4555% Vs. 25-

40% de la arena por lo tanto absorve fuertemente

el contaminante en los intersticios haciendo este no
este biodisponible, lo cual disminuye la velocidad de
degradacin.
Es importante determinar previamente la porosidad
del suelo para conocer cuan pereable es al paso del
aire. En caso de que esta sea muy baja debe realizarse
el agregado de agentes que la aumenten o bien
triturarlos.
Como valor de referencia, el volumen hueco en la
biopila no debe ser menor a 25 30 %.
 Condiciones Climticas
Es muy importante tenerlas en cuenta al realizar el
diseo de la biopila ya que en el caso de que
fuesen muy adversas pueden afectar el normal
funcinamiento de la misma.
Temperatura Ambiente.
Es importante tenerla en cuenta porque puede influir
indirectamente sobre la temperatura de la biopila.
Lluvias.
Influye directamente en el contenido de humedad de
la biopila, por tanto para eliminar el efecto adverso
de ella es importante prever un recubrimiento de la
misma.
Vientos.
Puede ocurrir la erosin del suelo de la biopila, por lo
tanto para evitarlo tambin es importante el
recubrimiento que se coloca sobre la misma.
 Parmetros para el Diseo y
Construccin de la Biopila
Una desicin importante a tomar en esta etapa, es si
las instalaciones se harn para funcionar
temporalmente, es decir para resolver un problema
puntual, o bien ser ste un rea ya designado para
funcionar en forma continuada.
En muchos casos una biopila temporaria puede ser
suficiente, sin embargo un sistema se proyecta una
vida til de por lo menos 5 aos.
Es necesario para disear un sistema considerando
que es la situacin ms rigurosa.
Para un sistema temporario cada usuario realizara las
simplificaciones que considere necesario.
 Parmetros para el Diseo y
Construccin de la Biopila
Debe considerarse:
Seleccin del lugar.
Preparacin del terreno y construccin de las
bases.
Instalacin del sistema de aireacin.
Instalacin de un sistema de humedad.
Instalacin del sistema de recoleccin de
lixiviado.
Formacin de la biopila.
 Parmetros para el Diseo y Construccin de la
Biopila
Seleccin del lugar.

Parmetro a Descripcin
Seleccionar
Geografa Debe ser amplio con buenos drenajes, ser en lo posible
llano y no estar apartado de zonas urbanizadas.
Debe tener buenos accesos para posibilitar ingresar con
Accesos mquinas o camiones de gran porte.
Asegurarse que no existan puentes u otras
restricciones para que estos pasen.
Debe contemplar, caminos, rea de almaceje del suelo,
Requerimiento rea de procesamiento, la biopila y zona de instalacin
de Espacio de equipos auxiliares (bombas, tanques, etc.).
Utilidad Electricidad y dsiponibilidad de agua
Seguridad Es conveniente un rea cercada con puertas de acceso.
 Parmetros para el Diseo y Construccin
de la Biopila
Preparacin del Terreno y las Bases.
La Biopila debe ubicarse sobre una estructura de
cemento la cual cumple tres condiciones
principales.
1. Provee una fundacin estable para soportar la
biopila y el manejo de suelo que debe
realizarse.
2. Acta como barrera contra posible migracin de
contaminantes hacia las napas inferiores.
3. Evita acumulacin de lixiviados en la misma ya
que su diseo, prevee una pendiente de 1 a 2
%.
El espesor de dicha base es aproximadamente de
20 cm y el material mas usualmente utilizado es
concreto.
 Parmetros para el Diseo y Construccin
de la Biopila
Preparacin del Terreno y las Bases.
Esta base debe ser hecha sobre un terreno muy firme,
es decir un suelo muy bien consolidado de espesor
aproximado entr 40 50 cm.
Debera estar provisto tambin de una valla de concreto
de 15 20 cm de altura para evitar el derrame de
material fuera del rea de tratamiento.
Uno de los extremos debe ser abierto para permitir el
acceso a la biopila para carga y/o descarga de
material.
El modo de construccin de la biopila es por capas, es
decir se coloca unos centmetros de suelo a tratar
hasta donde deben ir los primeros caos de aireacin,
se enrosca los caos perforados y luego se continua
con otra capa de suelo, hasta llegar a la altura de
diseo de la biopila.
Parmetros para el Diseo y Construccin de la
Biopila
Sistema de Aireacin.
Es la base para un proceso degradativo exitoso ya que
todos los factores metablicos el oxgeno es el ms
importante, existen dos formas de realizarlo:
METODO PASIVO: consiste en instalar tubos
perforados en distintas alturas de la biopila, estos se
unen, todos en un extremo de la misma y estan
abiertos directamente al aire ambiente permitiendo la
transferencia de aire por las corrientes naturales.
Este sistema si bien es ms conocido es muy
ineficiente por tanto prcticamente no se utiliza.
METODO ACTIVO: es mas costosa ya que se requiere
de un soplador para el movimiento del aire, pero es
preferible debido a que permite controlar el flujo de
aire a travs de la biopila aumentando la velocidad de
degradacin.
Inyeccin de aire o por Extraccin de aire.
 Parmetros para el Diseo y Construccin de la
Biopila
Sistema de Aireacin.
Ambas configuraciones tienen caos perforados
ubicados en la base de la biopila que estan
conectados a un soplador para empujar el aire a
travs de ella en el caso de la inyeccin o para
extraer aire en el caso de extraccin.
El flujo de aire debe estar justo por encima de la
condicin limitante para evitar evaporacin, tal
cantidad previene la volatilizacin de los
hidrocarburos ya que se reduce la emiciones de
vapor.
Como consideracin de diseo se considera que,
para el caso de que la altura de la biopila no supere
los 3 metros, un solo nivel de caos ubicados en la
base de la misma es suficiente.
 Parmetros para el Diseo y Construccin de la
Biopila
Sistema de Riego.
Una de las opciones aconsejables es agregar agua
mientras se prepara el suelo o cuando la biopila se
esta construyendo, no obstante es importante tener
la instalacin armada para cuando sea necesario
ajustar el contenido de humedad.
El sistema de goteo se aplica a muy baja velocidad
para prevenir la formacin de zonas inundadas o
canalizaciones que pueden originarse con muy altos
caudales.
Consiste de un grupo de caos perforados
distribudos uniformemente sobre la superficie de la
biopila.
 Parmetros para el Diseo y Construccin de la
Biopila
Sistema de Riego.
Los mismos deben estar conectados a la red principal
mediante un sistema de aclope rpido o roscado de
manera que puedan ser removidos cuando sea
necesario.
Ventajas:
Es un mtodo eficiente de distribuir el riego.
Permiten manejar caudales minimizando los
inconvenientes de canalizacin.
Se puede operar en forma automtica.
Desventajas:
Mayor costo inicial.
Mayor tiempo de instalacin.
La medicin de caudal es suficiente un rotmetro.
 Parmetros para el Diseo y Construccin de la
Biopila
Recoleccin de Lixiviado.
En todo el permetro de la biopila debe construise una
barrera de contencin.
Su finalidad es acumular el lixiviado, debido a la
pendiente prevista, en la base drenar hacia un
extremo donde ser recolectado en un tanque pulmn.
Utilizando para el vaciado una pequea bomba que lo
succionara envindolo hacia el tanque de almacenaje.
Una ventaja que se tiene al tener un tanque de
recoleccin es que se puede armar un circuito cerrado
de manera que la humectacin de la biopila que se
recicle el agua.
 Monitoreo y Mtodos de Inspeccin utilizados Durante la
Construccin y Funcionamiento del Sistema
El monitoreo se realiza antes y durante el
funcionamiento.
Antes para determinar las condiciones de partida y en
funcin a ello realizar los ajustes que sean necesarios en
parmetros tales como dilucin de la concentracin,
humedad, nutrientes, pH, etc.
Durante, para evaluar el proceso y optimizar la evolucin
del proceso.
Los puntos de muestreo se preven en el momento de la
formacin de la biopila de manera que en el momento de
la toma de muestra solo deber colocarse el muestreador
mediante un sistema de aclope rpido.
Se debe tener un muestreador por aproximadamente
cada 50 m3 de suelo contaminado distribudos a distintas
alturas y posiciones.
 Medio: Suelo Contaminado
Caractersticas Determinacin Momento Propsito Mtodo de
Muestreo Ref.

Clasif. de Suelo P Determinar tipo suelo ASTM D2488

Tamao de particula P Distr. granulomtrica ASTMD 422
FISICAS Porosidad P Vol. hueco de suelo ASTMD 2434
Cont. de humedad PyD Necesidad agregar agua. ASTMD 2216
pH P Neutralidad 6- 8 EPA SW-845

Contaminantes Contenido inicial de TPH EPA SW-846

TPH y su evolucin en la Metodo 3510
QUIMICAS nutirentes: degradacin. Mtodo 503
Determinar la neceidad
Nitrgeno PyD EPA 351.4
de agregar nurientes
Fosforo EPA 365.2
Potasio EPA 200.7
Recuento de Determinar la presencia Sandard
BIOLOGICAS miroorganismos PyD de microorganismos. Method
degradadores 9215 B
 Medio: Aire recolectado del interior de la Biopila

Caractersticas Determinacin Momento Propsito Mtodo de

Muestreo Ref.

Determinar
Contaminantes D volatilizacin de
contaminantes
QUIMICAS TPH
livianos hacia la
fase gas.
Determinar Medidores
BIOLOGICAS Oxgeno D consumo de porttiles
oxgeno por los automticos
microorganismos
.
Determinar Medidores
BIOLOGICAS Dixido de D consumo de porttiles
Carbono oxgeno por los automticos
microorganismos
 Medio: Lixiviado

Caractersticas Determinacin Momento Propsito Mtodo de

Muestreo Ref.

Determinar la posible EPA SW-846

QUIMICAS Contaminantes D migracin de Metodo 3510
contaminantes en el
TPH EPA
lixiviado.
Mtodo 503

Medio: Aire Atmosfrico cercano a la Biopila

Caractersticas Determinacin Momento Propsito Mtodo de
Muestreo Ref.

Determinar volatilizacin

QUIMICAS Contaminantes D de contaminantes

livianos hacia la
TPH
atmsfera.
 DISEO Y CALCULO DE UNA BIOPILA
Se resolver un problema hipottico de suelo
contaminado con crudo de petrleo, el cual se ha
generado por la rotura de un ducto.
Al analizar el contaminante se encuentra que esta
compuesto por:
Alcanos, tanto lineales como ramifiacados.
Alquenos,
Un porcentaje menor al 10 % son resinas y
asfaltnos,
Los aromticos estan presentes en pequea cantidad
solo como monoaromticos.
Todos ellos contemplan un TPH del 6 % en peso, con un
contenido de humedad del 7 %, el volumen aproximado
de suelo es de 300 m3.
Recuento de microorganismos 104.
 DISEO Y CALCULO DE UNA BIOPILA
El suelo es una mezcla equilibrada en sus componentes,
lo que hace que tenga una permeabilidad y porosidad
promedio, no es necesario agregar otros componentes.
La porosidad de la mezcla es 0.4.
Clculo de la Cantidad de Suelo a Tratar:
De acuerdo a restricciones para realizar el tratamiento de
suelo en biopilas, la concentracin de contaminante
debera ser >= 5% p/p, pero dado que es levemente
superior (6%) se considera que ser igualmente factible
tratarlo sin efectuar dilucin, considerando como nica
consecuencia mayor tiempo de tratamiento.
 DISEO Y CALCULO DE UNA BIOPILA
Msuelo = Vsuelo * suelo
Siendo:
Msuelo = masa de suelo (kg)
Vsuelo = volumen suelo contaminado (m3) = 300
suelo = densisad del suelo (kg/m3) = 1500
Msuelo = 450000 kg.
Considerando que el 6% son contaminantes.
Mcontaminante = Msuelo*Ccontaminante/100
Mcontaminante = masa contaminante en el suelo (kg)
Cconcentracn = concentracin del contaminante (%)
=6
Mcontaminante = 27000 kg.
 Clculo de la Cantidad de agua a Agregar
El contenido de agua inicial es del 7 %, de acuerdo a
recomendaciones el valor debera estar entre 10 a 20
%, con un mnimo de 5 y un mximo de 30 %.
Es recomendable de no saturar el sistema,
adoptaremos llevar a un nivel inicial de humedad de
aproximadamente del 15 %.
La masa del sistema (tierra + contaminante + agua)
era de 450000 kg, de los cuales 7 % era humedad, por
tanto haba 31500 kg de agua.
Para llevar este valor al 15 %: por cada kg de suelo
habr 0.15 kg de agua y 0.85 kg de suelo seco.
 Clculo de la Cantidad de agua a Agregar

Pero el suelo no esta seco ya que posee humedad

previa, por lo tanto esos 0.85 kg equivalen a:

0.85 kg de suelo seco = 0.85/0.93 = 0.914 kg de suelo

al 7 %.

Es decir, por cada kg de suelo deber haber 0.914 kg

de suelo al 7% y 0.086 kg de agua, por tanto para toda

la masa de suelo a tratar har falta agregar:

Cantidad de agua a agregar = 450000*0.086/0.914

Cantidad de agua a agregar = 42340 kg = 42 m 3.

 Cantidad de Biopilas a Formar

La masa del sistema es 450000 kg de suelo que con el

agregado de agua se aproximara a 500000 kg lo que
equivale a 330 m3.
Se aconseja que el volumen a tratar por biopila este
entre 190 y 380 m3, por tanto sera necesario solo
armar una biopila.
Cantidad de biopilas = 1
Dado que el volumen de la misma sern necesario 6
muestreadores (aproximadamente 1 por cada 50 m 3 de
material).
 Dimensionamiento de la Biopila y Equipos
Constitutivos del Sistema
Dimensionamiento de la Biopila:
En general se arma de forma rectangular, para mayor
facilidad de operacin y un mejor aprovechamiento de
las redes de aireacin y de recoleccin de lixiviados.
Una condicin de diseo a cumplir, es que todos sus
bordes la pendiente sea con una relacin 1.25:1
respecto de la altura.

Cuerpo tipo trapezoidal:

Pendiente
1.25 h Base menor (techo biopila) = ancho : w1
h
Largo : l1
Base menor (base biopila) = ancho : w2
a Largo : l2
Siendo: w2 = w1 + 2a y l2 = l1 + 2a
 Dimensionamiento de la Biopila y Equipos
Constitutivos del Sistema
Dimensionamiento de la Biopila:
El volumen del trapecio se calcula como el producto
de las bases medias (largo y ancho) por la altura..
En este caso, el ancho medio sera (w1+a) y el largo
medio (l1+a).
Vbiopila = (W1 + a)*(l1 + a)
Para la resolucin numrica, se asume lo siguiente:
1. El largo de la pila ser 1.5 veces su ancho.
2. La altura de la misma, sera 1.8 m, considerando
un valor medio de los recomendados que son
entre 1 a 2.5 m. No se recomienda altura
superiores de 2.5 m, porque en tal caso sera
necesario ms de un nivel de aireacin.
 Dimensionamiento de la Biopila y Equipos
Constitutivos del Sistema
Dimensionamiento de la Biopila:
La primera incognita a resolver es a, para su
resolucin se considera un tringulo rectngulo.

H = 1.25*h = 2.25 m a = SQR(H2 h2)

h = 1.8 m
a = 1.35 m.

a V biopila = (W1+1.35)*(1.5*w1+1.35) = 330 m3

Resolviendo la ecuacin de segundo grado, resulta w1 = 9.9; w1 =10

Por tanto las dimenciones de la biopila sern:
Base menor (techo biopila) = ancho : w1 = 10.0 m.
Largo : l1 = 15.0 m.
Base menor (base biopila) = Ancho : w2 = 12.7 m.
Largo : l2 = 19.0 m.
 Dimensionamiento del Tanque de
Almacenamiento
La finalidad del mismo es actuar como un tanque de
almacenaje del agua de reposicin al sitema y como
receptor de lixiviado.
Para dimensionar el mismo se establecera como
condicin que su volumen permita almacenar la cantidad
de agua necesaria como para reponer hasta 1 % de la
humedad del sistema:
Vtanque = 0.001*Vsistema = 0.01*330 m3 = 3.3 m3
Se utilizara un tanque vertical clndrica de tipo vertical,
cuya relacin altura:dimetro ser de 2:1
Vtanque = *d2*h/4 = *d2*2d*h/4 = *d3*h/2 = 3.3 m3
D = 1.3 metros
H = 2.6 metros
 Dimensionamiento del Tanque Pulmn
La finalidad nica es recolectar el lixiviado que se junta y por

gravedad cae hacia el otro extremo de la base de la biopila.

Deber estar en un nivel inferior a la fundacin de la biopila de

manera que lo ms conveniente ser un tanque horizontal, de

dimensiones muy pequeas, ya que en forma inmediata podr

descargarse mediante bombeo hacia el tanque de almacenaje.

Se fijara un volumen de 100 litros con una relacin largo :

dimetro de 2:1

D = 0.20 metros

H = 0.40 metros
 Dimensionamiento del Sistema de Aireacin
Se opta por la sencillez de construccin y menor costo,
por un sistema tipo parrilla con caos perforados
ubicados en la base de la misma, ya que al ser la altura
de la biopila menor a 3 metros, un solo nivel de caos
es suficiente.

Vista Superior Vista Lateral

Ramal
Ingreso Principal Salida de Aire

Ramal Secundario
 Dimensionamiento del Sistema de Aireacin
Es importante realizar un diseo tal que asegure una
distribucin uniforme del aire a travs de toda la
parrilla y por tanto de la biopila.
Para ello debe existir un balance justo entre:
Energa cintica del fludo de ingreso.
Prdida por friccin a travs de la caera.
Cada de presin a travs de los orificios.
Si la energa cintica al ingreso es mucho mayor que
los otros dos parmetros la cantidad de aire que se
descarga ser mayor que la necesaria, prcticamente
como si no hubiera orificios.
Mientras que si es mayor la prdida por friccin y por
cada de presin ser insuficiente la aireacin.
 Dimensionamiento del Sistema de Aireacin
Como regla bsica se establece, para diseo de
distribucin de aire con caeras perforadas,
asegurando una eficiencia de aireacin de por lo menos
95 % que:
Energa Cintica corriente de entrada <= 0.1
Energa Cintica = *(vi)2/(2gc)
Siendo:
Vi = velocidad promedio de ingreso.
= constante adimencional que considera las
diferencias de asumir promedios de velocidades.
Sus valoores son:
1 para flujo pistn (ideal).
1.05 a 1.1 para flujo turbulento.
2 para flujo laminar.
O.6 a 0.63 se asume para orificios.
 Dimensionamiento del Sistema de Aireacin
La cada de presin debido a la fraccin a travs del
cao perforado puede aproximarse mediante:
Pcao = L* *((vi)2/2)/(150 Dcao)
Y la cada de presin a travs de cada orificio:
Porificio = 2.6*L* *((vi)2/2)*[1 - (Aorificio/Acao)2]
De donde resulta:
Dorificio <= Dcao/(1 + 4.04*N2)(1/4)
N = Nmero de orificios
Si N es grande, el segundo trmino del denominador
ser mucho mayor que 1 por tanto se podr simplificar:
Dorificio <= 0.7*Dcao/N(1/2)
Vlida si L/Dcao < 150
 Dimensionamiento del Sistema de Aireacin

En funcin de las dimensiones de la biopila una

distribucin posible de caos sera:

6 ramales secundarios de 12 metros de

largo.

3 metros de distancia entre cada uno de

ellos.

En cada ramal se harn 12 orificios.

Resultando un total de 72 orificios.

 DISTRIBUCION DEL CAUDAL.
Para realizar el clculo se fijar el caudal de
aire necesario para el proceso y en funcin a
ese valor se definirn los dimetros necesarios
de orificios y caeras.
Segn bibliografa el sistema de aireacin
debe tener la capacidad de remover como
mnimo 15 veces el volumen poral por da.
volumen poral
Qmin 15 *
da
Recordando que el volumen del sistema es 330
m3 y la porosidad 0.4 :
Vporal = 0.4*330 m3 = 132 m3
Q min. = 1980 m3/da = 82.5 m3/hr.
 DISTRIBUCION DEL CAUDAL
Segn bibliografa el caudal mximo a suministrar es
3400 l/ min. que equivale a 240 m3/hr.
Se tomar como Q diseo = 1.5*Q min.
Cantidad de aire a bombear = 2.1 m3/min. = 125
m3/hr.
De los cuales el 20 % es oxgeno, por tanto se
suministraran 0.42 m3 de 02
Este volumen debe salir por 6 ramales secundarios,
por tanto:
Q ramal = 0.35 m3/min.
Y el caudal por cada orificio
Q orificio = 0.03 m3/min.
 Diametro de Cada Ramal de Caeras y
Orificios
Considerando que en la entrada de la red, el ramal
principal tiene un dimetro de 4, la velocidad en el
mismo ser:
Velocidad = caudal/rea
Velocidad = 2.1/(( /4)*(0.1016)2) = 260 m/min.
Para asegurar uniformidad de flujo en todos los puntos
de la red, se deber tener caudal y velocidad constante
a lo largo de la misma.
A los fines de simplificar la construccin, sern todos
los ramales secundarios de un dimetro uniforme (2)
y se ir disminuyendo el dimetro del ramal principal.
 Diametro de Cada Ramal de Caeras y
Orificios
Con la condicin que v = 260 m/min, resulta:
Tramo N Q A D D
transversal adoptado
m3/min. m
m2 pulg
1 2.10 0.0081 0.1016 4
2 1.75 0.0067 0.092 3(1/2)
3 1.40 0.0054 0.082 3
4 1.05 0.0040 0.072 3
5 0.70 0.0027 0.058 2
6 0.35 0.0013 0.041 1(1/2)
Diametro de Cada Ramal de Caeras y
Orificios
ESQUEMA DE DISTRIBUCION

En cada ramal sec. Q = 0.175 m3/min

Dimetro = 2

6.0 m
1.5 m 1.5 m
1.5 m

Tramo 1 Tramo 2 Tramo 3 Tramo 4 Tramo 5 Tramo 6

Q = 2.10 Q = 1.75 Q = 1.40 Q = 1.05 Q = 0.70 Q = 0.35

Diametro de Cada Ramal de Caeras y Orificios
Para clcular el dimetro de cada orificio se verifica que:
(L/D) ramal = 6/0.05 = 120 < 150
Por tanto se podr utilizar:
D orificio < 0.7*Dcao / N(1/2)
D orificio = 0.7*0.058/(12)(1/2)
D orificio = 0.011 m.
En la prctica se recomienda utilizar la mitad del
dimetro mximo, por tanto:

D orificio = 5 mm
 Dimensionamiento del Soplador

El mismo deber suministrar un Q = 2.1 m 3/m. y la

presin deber ser la necesaria como para vencer la
resistencia de la caera y accesorios incluyendo la red de
aireacin mas la biopila.

P en caeras:
Se asumir que, previo a la biopila y desde la salida del
soplador, la longitud equivalente de caera (resultado de
considerar tramos de caera + accesorios) sea de 100 m
siendo el dimetro de la misma 4.
Se asumir la densidad promedio del aire = 5 Kg/m3
 P en caeras:
La cada de presin resultante, es la sumatoria de las
cadas de presin de los distintos tramos:

Tramo L (m) Q (m3/min) P (bar)

Previo 3 2.10 0.770
2 3 1.75 0.025
3 3 1.40 0.028
4 3 1.05 0.032
5 3 0.70 0.039
6 3 0.35 0.056
Secundarios 6 72 0.175 (hacia 0.130
c/lado)
TOTAL 1.100
 P en Orificios

P orificio = 2.6* *((Vi)2/2)*(1-(Aorificio/Acao))2

P orificio = 6.23*104 bar
P total orificio = 0.045 bar

P en la Biopila
Para realizar el clculo se considero la biopila como una
columna de relleno. La expresin utilizada para calcular
la cada de presin es la ecuacin de Ergun:

( P/L) = (150* *Vo/(Dp)2)*((1-E)2/E3) + (1.175*

*(Vo)2/Dp)*((1-E)2/E3)
 P en la Biopila

Siendo:
( P/L) = Cada de presin por unidad de longitud
y = viscosidad y densidad del aire.
Vo = Velocidad del aire a trav de la biopila.
Dp = dimetro medio del relleno (dimetro de las partculas
del suelo)
E = fraccin de huecos.
Para el problema se toma:
= 0.016 cp
= 5 kg/m3 (valor promedio)
E = 0.4 (asumido)
 P en la Biopila

Se realizar la estimacin combinando distintas

velocidades y Dp dentro de los rangos aceptables para
estas variables:
Dp = 0.05 a 0.1 mm v =0.01 a 0.1 m/seg

V (m/s) Caida de presin (bar/m)

d = 0.05 d= d = 0.09 d = 0.10
mm 0.07mm mm mm
0.01 0.54 0.28 0.17 0.13
0.02 1.09 0.55 0.34 0.27
0.03 1.63 0.84 0.51 0.41
0.04 2.19 1.12 0.68 0.55
0.05 2.74 1.4 0.86 0.69
 P en la Biopila

Se obtiene que la caida de presin en el lecho vara entre 0.2 y 3

bares, por lo tanto, para el dimensionamiento se tomara la situacin
mas desfavorable.

P Total

De los tres items anteriores, surge que la cada de presin estimada

es:

Ptotal = P caeras + P biopila

Ptotal = 1.1 + 0.045 + 3 = 4.15 bares

 P Total
El soplador seleccionado ser un tipo centrfugo ya que los
mismos son aptos para grandes volmenes y bajas
presiones (< 5 kg/cm2). La potencia requerida para el
mismo ser:
hp = 3.03*105*p1*q1*ln(p2/p1)
Siendo:
hp = potencia necesaria
p1 = presin en la entrada (lbf/plg2)
p2 = presin en la salida (lbf/plg2)
q1 = caudal del gas (pie3/min)
q1 = 2.1 m3/min*34.315 pie3/m3 = 74.2 pie4/min
p1 = 14.7 psi.
p2 = 61.0 psi.
hp = Potencia necesaria = 0.5 hp
 Dimensionamiento del sistema de Irrigacin
Debe preverse para el caso que fuese necesario realizar
reposicin de agua a la biopila, su funcionamiento no sera
continuo.
El sistema de agregado debe ser de muy bajo caudal, tipo
goteo para evitar la inundacin del sistema.
Se optara por un sistema boquillas. Se utilizarn boquillas
que no se obstruyen, ya que no se basan en pequeos
orificios para conseguir tamao mnimo de gotas, sino en
la fuerza centrfuga.
El agua toma un efecto de esperial por su entrada
tangencial a la cmara, la forma de cpula en la
proximidad del orificio de derrame aumenta el efcto en
espiral a medida que el agua se aproxima al mismo.
Este efecto remolino es el que desarrolla la velocidad para
que el chorro se divida en fina lluvia conduciendo a un
tamao uniforme de las gotas y la distribucin eficaz del
agua sobre una mxima superficie.
 Dimensionamiento del sistema de Irrigacin
A los fines del clculo, se fijar como condicin de diseo un sistema
capaz de reponer el 2 % de la humedad del sistema en un periodo de 4
horas.
V agua a agregar = Volumen del sistema * 0.02
V sistema = 330 m3
V agua a agregar = 6.6 m3
Q agua a agregar = 6.6 m3/4 hr
Q agua a agregar = 1.6 m3/hr
H mnima
60 cm.
 Esquema posible de distribucin de Rociadores
Area a cubrir con rociadores = 240 m2
Area aproximada que abarca cada boquilla = 9 a 10 m 2
Por tanto sern necesarios 24 boquillas que se pondrn distribuir del
siguiente modo.
Area aprox. de 19 m
cobertura de
cada rociador 1.5 1.5

1.5 m

12.7 m
 Agregado de Nutrientes

Como se planteo, hay 60 gr de TPH por kg de suelo.

Como valor aproximado se puede considerar que los
compuestos hidrocarbonados estn formados entre un 70
a 80 % por carbono y el resto es generalmente Hidrgeno,
o en algunos casos Oxgeno o Azufre entre los elementos
mas comunes.
Para realizar el clculo de la cantidad de nutrientes a
agregar, se considera la situacin ms desfavorable, es
decir 80 % sea Carbono, habra entonces 48 gr de C/kg de
suelo.
A los fines de clculo y como una primera aproximacin se
adoptar 10:5:0.5, se necesitan entonces:
 Agregado de Nutrientes
Nitrgeno = 48(gr C/kg suelo)*(5/100) gr N/gr C
Nitrgeno = 2.4 gr N/kg suelo
Cantidad de Nitrgeno a agregar = 1080 kg.
Fsforo = 48(gr C/kg suelo)*(0.5/100) gr P/gr C
Fsforo = 0.24 gr P/kg suelo
Cantidad de Nitrgeno a agregar = 108 kg.
Estos elementos no se agregan puros por su costo sino
formando parte de sales o fertilizantes de tipo comercial.

Fertilizante Porcentaje N:P:K

Urea 46:0:0
Fosfato Di-Amonico 22:24:00
Fertilizantes 18:46:00
Comerciales 18:18:18