Está en la página 1de 108

7.

1 Intervencin, conservacin y
restauracin

intervencin conservacin,
restauracin, rehabilitacin, reutilizacin
definicin:
- conservar
- conservacin
se apoya en la restauracin:
- restaurar
(ya en el Digesto, Justiniano, s. VI)
Tipos de restauracin:

de consolidacin
de recomposicin
de liberacin
de complementacin
de innovacin
de consolidacin

Acueducto de Segovia
(s. I-II dC., 1992)

Fotografa del siglo XIX Aspecto tras la restauracin


Algunas acciones*

Arrastre manual con reglas de madera y extraccin del


material suelto entre las juntas de los sillares

Limpieza en seco de la superficie exterior de los


sillares

Rociado superficial con agua alcoholada

Sellado de fisuras mediante inyeccin de resina


epoxdica

Consolidacin de 621 sillares totalmente arenizados


mediante inyecciones de resina epxidica

* Informe completo: http://www.traianvs.net/textos/segovia.htm


de recomposicin (Anastylosis)

Atenea Nik, 421-410 aC.

Anastilosis en 1829
1936-1940 Se emple hierro para unir
los bloques de mrmol; cuando el hierro
se oxid, el mrmol se agriet
2010 Se rectific la restauracin anterior
de liberacin

de comple-
mentacin

Laocoonte
(ca. 50 dC.)

1725 Agostino Grabado de Marco Dente. Despus de


Cornacchini (recto) 1506
Reproduccin de Baccio Bandinelli.
1798-1816 expolio francs 1520. Uffici, Florencia
(sin brazo)
1819 Antonio Canova
1905 Ludwig Pollack (original)
1957-60 Filippo Magi (reposicin)
de innovacin

Teatro romano de Sagunto. 50 dC.

1984 Giorgio Grassi y Manuel Portaceli


7.2 La conservacin de obras artsticas

7.2.1 ARQUITECTURA

Patologas constructivas*

1) Causas generales

1.1 Directas
actan sobre el edificio ya construido
son aleatorias (actan de forma casual)
*Afeccin, alteracin o degradacin de los materiales y/o las
estructuras
origen:

climtico (humedad, precipitaciones,


viento, temperatura)

ssmico

zoolgico (aves, insectos, etc.)

vegetal (hongos, lquenes, plantas varias


colonizacin vegetal)

antrpico (acciones humanas degradantes


Accin zoolgica. Aves
Colonizacin vegetal. Grabado de Piranesi
Accin antrpica. Abada benedictina de Cluny
Siglos X-XII. Destruida durante la Revolucin Francesa, 1790
1.2 Causas indirectas
errores humanos producidos en la
construccin y/o cuidado

tipos:
de proyecto (diseo)

de ejecucin (fallos en la construccin)

de materiales (materiales inadecuados o


defectuosos)

de mantenimiento (descuido o abandono)


Eleccin de materiales. Caliza con elementos cristalinos.
Alveolizacin
Errores de mantenimiento (abandono)
Iglesia de El Bayo. Siglo XII. Zaragoza
2) Patologas de los materiales

2.1) Tipos generales

Fsicas
- retencin de humedad (por filtracin,
capilar, por condensacin, de obra,
accidental)
- suciedad (por depsito, por lavado
diferencial)
- erosin atmosfrica (lluvia, viento)
Desmoronamientos, erosin, lavado diferencial
Fsico-mecnicas

- deformaciones (flecha, pandeo,


alabeo, desplome, deformacin del
piso)
- fisuras
- grietas
- desprendimientos (desconchamientos,
exfoliacin, abombamiento, prdida
de juntas)
- traumatismos (roces e impactos)
Flecha
Pandeo
Alabeo. Muralla de Vigo
Agrietamiento
Castillo de Loarre
Finales del siglo XI
Huesca
Desconchamiento de la ptina
Disgregacin de la arenisca y prdida de juntas
Disgregacin de la arenisca y traumatismos
Qumicas

- oxidacin y corrosin
- eflorescencias
- efectos de la lluvia cida
- efectos por depsito de la polucin
atmosfrica
Corrosin. Catedral de San Marcos. Venecia
Depsitos
Eflorescencias
Orgnicas

-efectos de la accin zoolgica (excrementos,


descomposicin animal, merma de los materiales,
microorganismos)

-efectos de la accin vegetal (cidos orgnicos,


retencin de humedad, accin mecnica de las

races, suciedad)
Accin vegetal (mohos). San Julin de los Prados
Principios del siglo IX. Oviedo
2.2) patologas especficas

a) LA PIEDRA

Opus incertum Opus quadratum


sillar escuadrado
tcnicas de cantera
Las patologas son producidas por diveros
agentes:

1) el propio material (resistencia1 y dureza2,


porosidad, higroscopicidad,
homogeneidad, colocacin de la piedra)
*1 Resistencia (Kg./cm2 sin destruirse)

Arenisca 4 Kg./cm2

Caliza 200 Kg./cm2

Mrmol 700 Kg./cm2

Granito 800 Kg./cm2


Piedra arenisca
Caliza

Mrmol
Granito
*2 Dureza (ndice de Mohs)

- talco (1)
- yeso (2)
- calcita (3) Se raya con la ua (1-2)
un cuchillo (3-4)
- fluorita (4) un vidrio (5-8)
- apatita (5) diamante (9-10)
- ortosa (6) IDNEAS PARA LA CONSTRUCCIN:
- cuarzo (7) de 3 a 5

- topacio (8)
- corindn (9)
- diamante (10)
2) el agua

acta mediante:
- la humedad ambiental (idnea 50-60%)
- la lluvia (puede ser cida)
- el hielo
Fisura

Grietas
EFECTOS:

a) de desmoronamiento (acta sobre los


compuestos de las rocas)

- granito (fisuras, descomposicin del


feldespato, exfoliacin de la mica)
- caliza (disolucin por aguas cidas)
- en piedras no absorbentes a travs de
las vetas
b) erosivos (lluvia, granizo)

c) de filtracin (a materiales contiguos:


morteros, madera, pintura, rovocos, etc)

d) de atraccin vegetal (colonizacin vegetal)

e) estticos (lavado diferencial)


3) la temperatura (cambios bruscos,
heladas)

4) el viento (erosin mecnica)

5) los organismos vivos (aves, vegetales)

6) las personas (traumatismos, suciedad,


inscripciones o graffiti, reformas
agresivas, mantenimiento inadecuado)
Biodeterioro. Mohos
b) EL LADRILLO

Sistema de gradillas

opus lateritium
Horno rabe u hormiguero
Horno de campaa
EL LADRILLO
Patologas producidas por:

l ) la composicin de la arcilla
-presencia de impurezas
patologas:
aluminio (agrietamiento)
arenas (poca resistencia)
exceso de cal (disgregacin)
sustancias bituminosas y carbn (poca
resistencia)
sales (eflorescencias)
Composicin ideal:
- 10 a 15% de cal
- pequeas cantidades de
-hierro (resistencia, rojo)
-slice (no se contrae, blanco)
2) el proceso de coccin
- adobe
- ladrillo tosco (tradicional)
- vitrificado
- recocho
- pardo
- ladrillo fino (actual)
- tejas
Ladrillo vitrificado

Ladrillo recocho

Ladrillo pardo
Disgregacin del ladrillo
Disgregacin del ladrillo
c) LOS MORTEROS

Composicin: agua, cal y ridos


ARENA GRAVAS
CANTOS RODADOS
Tipos:

- gruesos: gravas y piedras (opus


caementitium encofrados)

- finos: arenas (argamasa)


- variante hidrulica
(tierra volcnica, cermica molida)
Encofrado
para un muro
Encofrado para una bveda
Opus
caementitiu
m
Teatro de Amiternum. L'Aquila. Opus caementitium
Patologas producidas por:

1) la cal

2) el rido

3) la mezcla
1 La cal
- piedra de cal (carbonato clcico)
- calcinada en los hornos (xido de calcio,
cal viva)
- Mezclada con agua (hidrxido de calcio,
cal apagada o muerta)

- impurezas:
- hierro o magnesio (aridez)
- azufre (calcinacin)

2 El rido
3 La mezcla (2 partes de cal y 3 de
arena)

- 1 a 1 / cal o yeso y arena revocos


- estucos planos o en relieve
(cal, yeso, mrmol molido, etc)

http://www.elbarco.es/noticias.html
Iglesia de
San Agustn.
Belchite,
Zaragoza.
F. s. XVI
Columna de estuco
Patologas ms habituales:

-retencin de humedad

-desprendimiento de juntas

-cada de revocos
(grave en pinturas)
San Baudelio de Berlanga, Soria. Mozrabe, s. XI-XII
Mortero de cal
Disgregacin del mortero. Desprendimiento de piezas
Deformacin del mortero. Revoco
Strappo
Strappo
Stacco
d) LA MADERA

Estructuras lgneas
Torre de Laorre. Huesca. S.XI
Techumbre de la Catedral de Teruel. Siglo XIII
Modo habitual
de serrado

Deformaciones de las piezas

Modo idneo
Madera de haya

Madera de roble

Madera de pino
l) la madera y sus patologas
(deformaciones, agrietamiento, fractura,
descomposicin)

2) causas especficas referentes:

- al corte
- a defectos de crecimiento
- al secado
- al ataque orgnico: mohos, xilfagos
(gusanos, termitas, carcoma)
- a problemas de fbrica
Agrietamiento (color oscuro: oxidacin del carbono)
Deformaciones
Fractura/carcoma
Iglesia parroquial de Jtiva. Techumbre (mohos, pudredumbre)
Carcoma
Destruccin por termitas
Ermita de San Roque de Puebla de San Miguel (Valencia).
Rotura de un arco; problema de fbrica
MADERAS CON PINTURAS
Autor/Taller/Escuela: Annimo.
Objeto/s: Pintura sobre tabla.
Ttulo de la obra: Sin ttulo.
Materia/s: Madera de pino.
Tcnica: Temple al huevo.
Descripcin bsica: Artesonado de par
y nudillo con decoracin de laceras,
dibujos geomtricos, arcuaciones y
atauriques. Inscripciones que
combinan caracteres rabes y gticos,
y en zonas determinadas decoracin
figurativa y motivos herldicos.
Estilo: Mudjar.
Iconografa: Herldica.
Uso o funcin: Forma parte de la
cubierta de la nave y los motivos
decorativos exaltan el sistema
monrquico por la herldica.
Contexto cultural: Mudjar.
Datacin: Siglo XV.
Localizacin: Iglesia parroquial de San
Lorenzo. Toro. Zamora.
PATOLOGAS
Suciedad superficial (grasa, adhesin de cera, restos de mortero,
exudacin de resina, partculas de polvo, cera).
Prdida u oxidacin de elementos mecnicos (clavos y puntas).
Prdida de policroma por escorrentas, movimientos propios de la
madera, no adhesin al soporte).
Prdida de pelcula preparatoria.
Soporte de madera atacado por carcoma.
Merma y alabeo del soporte.
Prdida de nudos.
Fisuras, grietas, fracturas.
INTERVENCIN
Limpieza qumica y mecnica del soporte atendiendo a la
naturaleza de la suciedad superficial.
Limpieza del xido y aplicacin de un inhibidor para evitar la
posible oxidacin.
Reintegracin volumtrica del soporte, reintegracin de la
pelcula preparatoria y reintegracin cromtica de las prdidas en
la pelcula pictrica.
Inyeccin de un consolidante para rellenar espacios atacados por
la carcoma.
Reintegracin volumtrica de los huecos dejados por los nudos,
fisuras y grietas y reintegracin cromtica siguiendo las pautas
marcadas.
Adhesin de fragmentos en el caso de fracturas.
Proteccin del conjunto
3) Patologas de las estructuras

- desplazamientos en la cimentacin

- movimientos y desniveles en muros y


soportes

- rotura de cubiertas
4) Medios de anlisis

NO DESTRUCTIVOS
- fotogrficos (convencional,
ortofotografa, infrarrojos)
- medios de visin interna (endoscopia,
ultrasonidos, rayos X, tomografa
computerizada)
Cmara Mquina de ultrasonidos
endoscpica

DESTRUCTIVOS
- anlisis qumico
- anlisis granulomtrico
- biopsia
5) Tratamiento de las patologas

tcnicas de conservacin.

1 Reparacin

se aplica a:
-agrietamientos
-fragmentacin
-desprendimiento de
morteros
-prdidas volumtricas
-destruccin de estructuras
incluye labores de:
-reintegracin con mortero (o pasta de
madera)
-retacado de juntas
-entonacin de la piedra
-morteros de reparacin
-resinas
-cemento blanco
-cal
-marmolina
-arena de slice
en estructuras
labores ms habituales:

-refuerzo de cimientos
-refuerzo de muros, arcos y bvedas
-sellado de grietas
Retacado de juntas de un
portal de la concatedral de
Castelln

Limpieza y entonado.
Reintegracin de mortero.
Iglesia parroquial de Sant Jordi. Castelln
2 Reposicin (reincorporacin de material)

-de materiales (piedra, ladrillo, tejas,


madera, etc.
-de estructuras daadas

3 Saneamiento

-suciedad
-limpieza fsica
-limpieza qumica
-limpieza por absorcin
-humedad
-ventilacin
-infrarrojos
-electrofresis

-colonizacin animal
-aves (destruccin de nidos y de restos
orgnicos)
-xilfagos (gases txicos)
-eliminacin de plantas
4 Prevencin (evitar posibles patologas)

-filtraciones
-colonizacin vegetal o parsitos
-anidamiento de aves
-roces de personas u objetos

http://www.veraarquitecta.com/glosario/