Ajuste del Regulador

Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Centro de Capacitacin
Asistencia Tcnica
Divisin Automotriz

Documentacin de Trabajo
Diesel Regulador RSV (Prctica)

Elaboracin: Andr Marquioni

Fecha: / / Local:

Nombre:
Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

A cerca de la Seguridad:

-Es prohibido Fumar durante las classes y dentro de los talleres.

-Identifique donde estan fijados los extintores mas acerca y verique las instruciones
impresas en los mismos.

-En caso de incendio llame para 1444

-En caso de aviso de emergencia dirijase en uno local de reunion conforme

instruciones del instrutor del curso.

-En caso de herimentos o mal estar informe su instrutor del curso

-En caso de acidente llame para 1222

-Mantener las manos afastadas de piezas giratorias. Solamente prender los equipos
de pruebas con el motor parado y la ignicin desprendida. Solamente funcione los
motores de combustin en locales ventilados o con aspiracin de gases en el escape.

-Mantener una distancia de seguridad de piezas giratorias en equipos de pruebas

como bancos de pruebas, dinamometros e otros.

-Poner los paos de limpieza y similares en los coletores apropriados. Limpiar

imediatamiente gasolina, azeite o similares con produtos adecuados.

-Atentar para las normas internas de la empresa, dejar en la portaria toda y cual quier
equipaje, maquinas de fotografia, filmadoras y grabadores.

-Equipos y herramientas solamente pueden entrar en la empresa con previa

autorizacin escrita.

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Herramientas Bomba P con RSV

Quadro N. 0 Quadro N. 1

Quadro N. 2 Quadro N. 3

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Herramientas Bomba P con RSV

Quadro N. 4 Quadro N. 5

Quadro Regulador

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Con el conjunto bomba

ensamblada en el
banco de pruebas
impesar los ajustes.

Quitar el perno de ML o Stop

Quitar el perno auxiliar de ML

Quitar la asimilacin
Quitar perno posicin manguito

Quitar el perno de plena carga

Sacar los tornillos de

fijacin de la tapa

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Cuidado cuando sacar

la tapa del regulador
com el resorte auxiliar
de ralenti, cambiar toda
vez que abrir el
regulador

Sacar el seguro de la
palanca

Quitar el perno de fijacin

de la palanca de mando

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Con el sacador de
puntas retirar los bujes

Sacar el seguro

Quitar el tornillo de
ralenti

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Quitar el perno auxiliar

de ralenti

Sacar el tornillo de
plena carga

Sacar la asimilacin

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Sacar el seguro de pin

de la carcaza

Sacar el resorte de la
palanca

Sacar la palanca STOP

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Retirar la palanca

Desarmar la palanca de
STOP y avaluar los
resortes se estan en
buenas condiciones

Probar la resistencia de
los resortes

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Retira la palanca
principal.
Inspeccionar todos los
componentes que
deben estar en buenas
condiciones.
Cambiar los empagues
y sellos.

Iniciar la ensamblaje
Introduzca el pin de la
carcaza

Introduzca el seguro
nuevo

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Introduzca los bujes

Poner los seguros

Introducir el perno de
plena carga dejando
parejo com la tuerca

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Introducir los seguros

nuevos.

Ajustar la medida de la
masa que es de 19,2 mm

Introduzca el resorte auxiliar

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Con la bomba en el
banco de pruebas, sacar
los tornillos de ralenti,
auxiliar de ralenti y
asimilacin.

Instalar el dipositivo de
recorrido de la
cremallera

Iniciar los ajustes

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Tornillo de plena carga

debe estar parejo

Ajustar el valor de la
posicin y carrera del
manquito

Instalar el transferidor de
gradus

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Ajustar la plena carga

Iniciar los ajuste de la

revolucion nominar
inferior y superior.
Atentar para los valores
de X solicitado en la tabla
de calibracin.
Poner los valores de
CLICK en el perno de
gradu P.
1X = 4 Click

Ajustar la revoluciones
finales en el perno
topador

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Ajustar el valor de la
rotacion nominal inferior
en el perno ralenti

Verificar se los valores de

gradus estan de acuerdo
con la tabla de
calibracin.

Poner el perno auxiliar de

ralenti con 0,5 mm mayor
que lo que pide en ralenti
si resorte adiccional

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RSV
bearbeiten

Intruducir la asimilacin

Con la herramienta
ajustar el valor de la
asimilacin.

Efectuar caudal a
diversas revoluciones
para comprobar
hidraulicamiente los
ajustes.

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.