Está en la página 1de 40

TECNOLOGIA y ESPECIFICACIONES

ESPECIFICACIONES

BASICAS

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

OBJETIVO VOLVO

BRINDAR SOLUCION DE TRANSPORTE INTEGRAL A


NUESTROS CLIENTES

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

Objetivos Concretos
Reducir costos de stock
(vdb/cliente)
Partes
Variantes
Optimizar especificacin
Intercambiar Soluciones tcnica
Optimizar Stock de vehiculos
Volvo Peru S.A.
ESPECIFICACIONES

CAMION OPTIMIZADO

Para un ptimo consumo de combustible, es crucial que


el camin est correctamente especificado, para cumplir
el objetivo de transporte y las condiciones de manejo.

Se evita mantenimiento innecesario y altos costos de


combustible, especificando correctamente el tren de
potencia desde un inicio.

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

Ejemplo

FH 440 4x2 , WB3700, RAEV91 3,10:1, L2H2,


AT2512C/VT2214B, 295/80R22,5, Paquete de
acabado, ..........

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

Ejemplo

FM 440 6x4; WB3400; FM 480 8x4; WB4300;


RTS3210; 5,41:1; L1EH1; RTS3210; 5,41:1; L1EH1;
VT2214B com enfriador VT2214B com enfriador
HD y carcacia del range de HD y carcacia del range de
iero; 12R20; PTO-FL; iero; 12R20; PTO-FL;
Paquete de acabado...... Paquete de acabado......

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES
NOMENCLATURA CAMIONES

Por tipo de cabina:

F N
Frontal Normal

Por acceso a cabina:

H M L
High Medium Low
Motor Motor ingresa Motor ingresa
completamente parcialmente a parcialmente a la
bajo cabina la cabina cabina

Transporte largas Obras de construccin, Distribucin urbana y


distancias, confort. servicio, fcil acceso. regional, muy facil
acceso.

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES
NOMENCLATURA CAMIONES

Por Cilindrada:

6: 6 litros
9: 9 litros
10: 10 litros
12: 12 litros
Volvo Peru S.A.
ESPECIFICACIONES
NOMENCLATURA CAMIONES

Por tipo de Traccin:

1 punto de apoyo

1 punto de apoyo
con traccin
4x2: 4 puntos de apoyo, 2 puntos con traccin
4x4: 4 puntos de apoyo, 4 puntos con traccin
6x2: 6 puntos de apoyo, 2 puntos con traccin
6x4: 6 puntos de apoyo, 4 puntos con traccin
6x6: 6 puntos de apoyo, 6 puntos con traccin
8x4: 8 puntos de apoyo, 4 puntos con traccin
Volvo Peru S.A.
ESPECIFICACIONES
NOMENCLATURA CAMIONES
Por tipo de chasis:

Aditamento Opcional

Tracto
Chasis corto
FW: Fifth Wheel

Volquete
Chasis corto
PTO: Power Take Off

Camin (Rigido)
Chasis largo

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES
NOMENCLATURA CAMIONES
Por tipo de cabina:

Denominacin de Dimensiones
Basicas de cabina FH / FM
L1, L2

H
H1, H2, H3
L1H1

L2H1 - 1 Litera L2H2 - 1 2 Literas


Volvo Peru S.A.
ESPECIFICACIONES

Cabina

L1H1 (No Tractos FH) L2H1

L2H2 L2H3 (Solo FH)


Volvo Peru S.A.
ESPECIFICACIONES
Tecnologa Bsica
Camiones
Motor
Caja de Cambios
Puente Posterior
Supensin
Aros y llantas
Electronica
Cabina, Chasis

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

NOMENCLATURA - MOTOR

D 13 A 400

Potencia 360, 380, 400, 440, 480, 520 HP

Generacin del motor A, B, C, D


Cilindrada - 6 Litros, 9 Litros, 10 Litros, 13 litros, 16 litros
Diesel

FRENO MOTOR
VEB 410 / 500

Volvo Engine Brake 410 HP


Potencia de Frenado Mxima

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

Caja de Cambios

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

Caja de Cambios SR1700 / VT2214

Volvo Volvo
Transmision Transmision
2200Nm Cap. 2500Nm Cap.
14 velocidades 14 velocidades
B Serie B Serie

Cajas de Cambio mecanicas


14 cambios, 12 sincronizadas
4 cambios en reversa
Amplia gama de
desmultiplicaciones
Marcha superlenta
Volvo Peru S.A.
ESPECIFICACIONES

CAJA DE CAMBIOS
VT2514B, VT2214B
2500 Nm Capacidad maxima de
torque
14 velocidades. 12 sinc. + 2 ultralenta
Para motor D13A 400, 440, 480

AT2512C (I-SHIFT)
Caja de cambios automatica
XXX Nm Capacidad maxima de torque
12 Marchas adelante, 4 atrs
Bajo peso

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

Puente Posterior

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES
Simple reduccin

Eje simple Volvo de simple reduccin


Fuerte y durables unidades que ofrecen alta
confiabilidad y larga vida de servicio
Engranajes tipo hipoide
Fundas soldadas o fundidas
Ejes endurecidos

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

Cubos reductores

Engranajes finales tipo hipoide


Fundas soldadas o fundidas
Ejes de transmisin tubulares
Cubos redutores con engranajes planetarios

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

Puente Posterior

Simple reduccin Cubos reductores


Aplicacin: Transporte en carreteras, Aplicacin: Transporte en carreteras,
Afirmado en buen estado Alta Carga
Mineria
Buena velocidad media
Transporte en malos caminos
Bajo peso
Buena velocidad media con alto torque
Buena altura libre respecto del piso
Buena altura libre respecto del piso
Bloquedores de diferencial
Bloquedores de diferencial
Amplia gama de relaciones
Amplia gama de relaciones

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

Puente Posterior 4x2, 6x2


Rear Rear Rear
Single Single Single
13Ton Cap. 13Ton Cap. 13Ton Cap.
44Ton PBV. 56Ton PBV. 70Ton PBV.
S Eje S Eje Hub (Cubo)
Simple Simple
Volvo
Volvo Volvo
Uso: 4x2 6x2 4x2,6x2
Caracteristicas:
Nuevos ejes compactos con mayor altura libre sobre el
suelo
Bloqueadores de diferenciales
Intervalos prolongados para el cambio de aceite con
aceite Volvo
Volvo Peru S.A.
Engranajes tipo hipoide, permiten menor tamao, peso y
ESPECIFICACIONES

Puente Posterior 6x4, 8x4


Rear Rear
Tandem Tandem
S ingle 32 Ton Cap.Eje
23 Ton 100 Ton PBV.
Cap.Eje
70 Ton PBV. Hub (Cubo)
A Generacin Volvo
Ejes posteriores con reduccin simple y con cubo reductor
Solo en combinacion con la suspensin de hojas convencionales
semielipticas
Bloquedor de diferenciales y de caja de reenvio
Aplicacin: Transporte a larga distancia en carreteras, caminos
dificiles y fuera de carretera

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES
Bloqueador de diferencial
Confiable y robustamente dimensionado
Caracteristica estandar en todos los ejes
Volvo
Enganche y desenganche sencillo simple
mediante interruptor en panel de
instrumentos
Lamparas indicadoras y alarmas sonoras
Ventajas
Provisto en todos los ejes volvo
Ejes USA, generalmente no bloqueador entre
ruedas: Divisor de Potencia
Aplicacin: Caminos con tierra (1), Barro, Huella
muy profunda
Mejora tiempo de ciclo
Evita atascamientos
Seguridad
Volvo Peru S.A.
ESPECIFICACIONES

Suspensin

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

Suspensin 4x2 - Parabolica


Rear Suspensin Posterior
Axle Eje
Drive En eje Conductor
-
Leaf Ballestas (90mm espesor)

Suspensin para 4x2 con hojas parabolicas en S.


Forma S alivia dezplazamiento longitudinal. Mejor estabilidad
y confort
Carga Maxima 13 Toneladas
Util para todo tipo de transporte en unidades 4x2

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

Suspensin 6x2 - Parabolica


Rear Suspension Posterior
Axle Eje
Driven Posicin en ejes
Conducidos
Tag cola
-
A Tipo A
Ride
Suspension posterior de hojas parabolicas en el eje conductor y
eje posterior retractil.
Mando en cabina eleva eje retractil en forma hidraulica
Disponible para transporte en o fuera de carretera
Capacidad maxima 19 Ton (10.6 / 8.4 Ton)

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

Suspensin 6x2 - Aire


Rear Suspension Posterior
Axle Eje
Driven Posicin en ejes Conducidos
Tag cola
-
Air Aire
6 Bolsas
Suspension posterior con 6 bolsas de aire y eje posterior
retractil.
Eje retractil elevado a travez de las bolsas de aire
Disponible para transporte en carreteras conservadas.
Capacidad maxima 19 Ton (11.5 / 7.5 Ton)

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

Suspensin 6x4 - Parabolica


Rear Suspension Posterior
Axle Eje
Double 2 ejes
Drive En los 2 ejes Conductores
-
B Tipo B
Ride
Suspension posterior con hojas parabolicas para 6x4.
Disponible para transporte pesado a largas distancia en
carreteras.
Capacidad maxima 20 Ton
Bajo Peso, buen confort, buena resistencia.
Reemplazo por paquete de muelles
Volvo Peru S.A.
ESPECIFICACIONES
Suspensin 6x4 - Aire
Rear Suspension Posterior
Axle Eje
Double 2 ejes
Drive Conductores
-
Air De Aire
6, 8 6 u 8 Bolsas
Suspension posterior con 8 bolsas de aire para 6x4.
Disponible para transporte pesado a largas distancia en
carreteras.
Capacidad maxima 21 Ton
Excelente confort (cargado y descargado), muy buena
estabilidad
Barras estabilizadoras en la parte posterior y delantera
Regulable a varias alturas de carga, memoria.
Volvo Peru S.A.
ESPECIFICACIONES
Suspensin 6x4,8x4 - Convencional
Rear Suspension Posterior
Axle Eje
Double 2 ejes
Drive Conductores
-
T Tipo T
Ride 1(75mm) Ride 2 (90mm)
Suspension posterior con hojas semieliticas para 6x4.
Disponible para transporte pesado en cualquier condicion de
camino.
Capacidad maxima 26 Ton +.
Muy alta resistencia, buena maniobrabilidad en terrenos
dificiles, muy buena distribucin de carga y adherencia la piso.
Bajos costos de reparacin
Solo disponible con cubo reductor
Volvo Peru S.A.
ESPECIFICACIONES

ALGUNAS VARIANTES FH
FH MOTOR
FAL 7.1 RAEV91
4x2 TRACTOR D13A400
RAL 13 RS1356SV
D13A440
RAEV91
FAL 7.1 D13A480
4x2 RIGID RS1356SV
RAL 13
RS1370HV
FAL 7.1 RAL AIR RTS2370A CAJAS
FAL 7.1 RAL 26.0 RT3210HV VT2214B
TRACTOR
6x4 FAL 8.0 RAL 26.0 RT3210HV VT2514B
FAL 9.0 RAL 26.0 RT3210HV AT2512C
FAL 8.0 RAL 26.0
RIGID FAL 9.0 RAL 26.0 RT3210HV

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

ALGUNAS VARIANTES FM

FM
TRACTOR FAL 7.1 RAL 26 RT3210HV PTR-DM
6x4
FAL 8 RAL 32 RT3210HV PTR-FL
RIGID RADD-TR2 RT3210HV PTR-FH
8x4 RIGID RADD-TR2 RT3210HV PTER-DIN

MOTOR
D13A400 CAJAS
D13A440 VT2214B
D13A480 VT2514B

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

GRUPOS DE FUNCIONES

FGI: FUNCTION GROUP INDEX


0 administration
1 standard parts, service and maintenance material
2 engine with mounting and equipment
3 electric power supply; lighting; instruments; software
4 power transmission
5 brake
6 wheel suspension and steering
7 frame, springs, damping and wheels
8 body, cab and interior
9 miscellaneous, special functions

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

OTRAS VARIANTES
VDA - Vehicle Specification:
Chassis no: E 738197
Built week: 0802 Product type: FH 64T B
VIN: 9BVAS02D88E738197 Engine no:
FGVFFamilyDescriptionVariantVariantDescription
000AAXPRODUCTCLASS04TLVHEAVYTRUCKS(FH/FM/VN/NH)
000ABXPRODUCTTYPEFH64TBFSERIESHIGH6*4TRACTOR,BASIC
0101CKXVEHICLEPROFILETYPEFHHIGHTILTCAB
0103DAXAXLEARRANGEMENT6*46WHEELSTHEREOF4DRIVING
0104DDXCHASSISTYPETRACTORTRACTORTYPE
010551ABRANDBRANDVBRANDVOLVO
0105DLXCONCEPTCONCBASBASICCONCEPT
030A6XVERSIONVERSION2VERSION2
03178XTRANSPORTCYCLETCLONGDLESSTHANONEDELIVERYORPICKU
031DHXROADCONDITIONRCROUGHBADLYMAINTAINEDROADS.OFFROAD
031IJXVEHICLEAPPLIANCELEVELVALBAS3NEWCABBASICDRESSEDINTERIORT
031QCXTOPOGRAPHYTPFLATGRADES<6%DUR>99%OFDRIVDIS
0311GJXVEHICLEVERSIONVERSSAMSOUTHAMERICANVERSION
0312DKXGROSSCOMBINATIONWEIGHTGCW70.070.0TONNES,GROSSCOMBINATION
032CJXEXHAUSTGASRECIRCULATIONUEGRWITHOUTEXHAUSTGASRECIRCULATIO
032DPXENGINETYPEENGVE1313L.VOLVOENGINE
0361FVXFRONTAXLELOADFAL7.1FRONTAXLELOAD7.1TONNES
263JSXFANCLUTCHTYPEFANVISEVISCOUSFANCLUTCH,EL
2753PASPEEDLIMITERSENSORUSPLIMSWITHOUTSPEEDLIMITERSENSOR
275JBXDUALSPEEDLIMITERUSPEEDDUWITHOUTDUALSPEEDLIMITER
275JCXROADSPEEDLIMITERSETTINGSPEED125125KM/HOURROADSPEEDLIMITER
275LHXADAPTIVECRUISECONTROLUACCWITHOUTADAPTIVECRUISECONTROL
2751JDXCRUISECONTROLCRUISECWITHCRUISECONTROL

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES
254KTXENGINEEMISSIONCONTROLEMEC01EUROPEANCOMMUNITY2001LEVELEU
254MLXADBLUETANKLEFTHANDSIDEUADTLWITHOUTADBLUETANK,LEFTHAND
254MMXREDUCTIONAGENT,SCRCATALYSTURAGWITHOUTREDUCTIONAGENT
254TOXADBLUETANKMATERIALUADTMWITHOUTADBLUETANKMATERIAL
254TQXADBLUETANKPOSITIONUADTPWITHOUTADBLUETANKPOSITION
254U0XADBLUETANKSHAPEUADTSWITHOUTADBLUETANKSHAPE
254UYXADBLUETANKRIGHTHANDSIDEUADTRWITHOUTADBLUETANKRIGHTHAND
2545KSXEXHAUSTAFTERTREATMENTSYSTEMUEASWITHOUTEXHAUSTAFTERTREATMENTS
256KWXAIRCLEANERTYPEACL1STSONESTAGE+SAFETYELEMENT(P
2563JWXAIRINTAKEAIRINHIHIGHAIRINTAKE
257REXCRANKCASEVENTILATIONCCVOCRANKCASEVENTILATIONOPEN
260JAXCOOLINGCAPACITYCOOLC4848DEGCATBCOOLINGCAPACITY
261H9XRADIATORTYPERADIWIDWIDERADIATOR(79DM2)
2614H6XRADIATORSCREENBUGNETWITHRADIATORSCREEN,BEHINDTHE
2615HLXCOOLANTHOSECHOSERURUBBERCOOLANTHOSE
263JSXFANCLUTCHTYPEFANVISEVISCOUSFANCLUTCH,EL
2753PASPEEDLIMITERSENSORUSPLIMSWITHOUTSPEEDLIMITERSENSOR
275JBXDUALSPEEDLIMITERUSPEEDDUWITHOUTDUALSPEEDLIMITER
275JCXROADSPEEDLIMITERSETTINGSPEED125125KM/HOURROADSPEEDLIMITER
275LHXADAPTIVECRUISECONTROLUACCWITHOUTADAPTIVECRUISECONTROL
2751JDXCRUISECONTROLCRUISECWITHCRUISECONTROL
28478AEMISSIONONBOARDDIAGCONTROLUEOBDWITHOUTEMISSIONONBOARDDIAGNO
284EXXPTOMAXENGINESETSPEEDUPTOMWITHOUTPTOENGINEMAX
284EYXPTORESUMEENGINESETSPEEDUPTORWITHOUTPTOENGINERESUME
284K5XENGINEPROTECTIONSYSTEMENGPROTENGINEPROTECTION(SHUTDOWN)
300LAXVOLTAGE24VELECTRICALSYSTEM24VOLT
311L8XBATTERYCAPACITY2BATT1702BATTERIES,170AH
3110QKXBATTERYDENSITYBATTD124BATTERYDENSITY.1,24ACIDSOLU
313L4XBATTERYBOXMOUNTINGBBOXLLEFTHANDSIDEBATTERYBOX
313L5XBATTERYBOXCOVERBBOXCBABASICBATTERYBOXCOVER

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES
3211N0AALTERNATOR,TEMP.FEATUREALTTRTEMPERATUREREGULATEDALTERNATOR
3310XQXSTARTERMOTORCONTROLSMCONTFUNCTIONCONTROL,ADVANCED,(DIS
333NDXENGINESTARTINGAIDESTAIDWITHSTARTINGAID
352LSXLOWBEAMLOWBSTDSTANDARDLOWBEAM
352LVXHEADLAMPASYMMETRICHLASYMRRIGHHANDTRAFFIC
352N2XROOFLIGHTCOLOURRLIGHTWWHITEROOFLIGHT(2
352NVXIDENTIFICATIONLAMPUIDLAMPWITHOUTIDENTIFICATIONLAMP
352P8XHEADLAMPSHLBASICBASICHEADLAMPS
3524NRXHEADLAMPADJUSTMENTUHLADJWITHOUTHEADLAMPADJUSTMENT
353K0AREARPOSITIONLAMP,CABROOFURPLCRWITHOUTREARPOSITIONLAMP,CAB
3531NEXTAILLAMPSTLBASTAILLAMP,BASIC
353856XTAILLAMPBRACKETTLBBASTAILLAMPBRACKET,BASIC
354W8XINTERIORLIGHTINLINLINTERIORLIGHT,NIGHTLIGHT
355NZXMARKERLAMPMARKLRREARSIDEMARKER,REFLEX
356LUXFLASHINGLIGHT(PORTABLE)UFLASHLWITHOUTFLASHINGLIGHT
356N3XWIREPREPARATIONBACKOFCABUWPREBOCWITHOUTWIREPREPARATION
356N5XWORKINGLAMP5WLAMPWFIFTHWHEELLAMPWHITELIGHT
356N7XWARNINGLAMPUWARNLIGWITHOUTWARNINGLAMP
356NGXAUX.FOGLAMPFOGLWCWHITEFOGLAMP,CABMOUNTED
356NHXAUX.DRIVINGLAMPDRIVL2TWODRIVINGLAMPS
3569ARXCABLEKITXLAMPSFRONT/ROOFUSPOTPWITHOUTSPOTLAMPPREPARATIONKIT
35714OXTRAILERDETECTIONTDBASTRAILERDETECTIONWITHOUTLEDSE
359A2XBULBSANDFUSESUBULBKITWITHOUTBULBSANDFUSESKIT
359A3XINSPECTIONLAMPULAMPINWITHOUTINSPECTIONLAMP
362LXXHORN,ELECTRICALHORNELSSINGLEEL.HORN
362LZXAUX.HORNHORNJERAIRHORNTYPEJERICO
3633NSXHEADLAMPCLEANERUHLCLEANWITHOUTHEADLAMPCLEANER
364LYXSTEERINGWHEELSWITCHESSWSRRADIOSWITCHESINSTEERINGWH
364N1XELECTRICALDASHOUTLETDOL24S1212VOLTDASH,SINGLEOUTLETWITH
364NFXMAINSWITCHMAINSWMMECHANICALMAINSWITCH
3662DMXANTITHEFTSYSTEMUALARMBWITHOUTALARMBURGLAR
3662NUXIMMOBILIZERUIMMOBILWITHOUTIMMOBILIZER
Volvo Peru S.A.
ESPECIFICACIONES

CONCLUSIONES

ESPECIFICACIONES: Crucial para obtener adecuados


consumo de combustible, performance, funcionamiento
de unidad.

CMO ESPECIFICAR: En base a experiencia y


conocimiento de aplicacin de Solucin de Transporte:
Ingrediente Principal: CONOCIMIENTO PRACTICO

OBJETIVO VOLVO:
BRINDAR SOLUCION INTEGRAL A NUESTROS CLIENTES

Volvo Peru S.A.


ESPECIFICACIONES

GRACIAS

Volvo Peru S.A.