GENERALIDADES TECNICA

DCVG (Direct Current Voltage

Gradient)

Inspeccin de Recubrimientos
Ing. Eric Tarazona
Specialist NACE 8354

Introduccin
La tcnica para inspeccin de recubrimientos de tuberas
mediante los gradientes de voltaje de corriente continua,
es una de las ms avanzadas hoy da.
La tcnica naci en Australia por John Mulvany a
Principios de la dcada de los 80.
Durante estas dos dcadas se han realizado muchas
inspecciones en todo el mundo para verificar defectos de
recubrimiento en tuberas enterradas con ms de 2500
excavaciones para observar la presencia de defectos.
Los datos obtenidos con la tcnica DCVG no son absolutos
sino relativos, y hay una serie de factores como la
resistividad del terreno, cuyo efecto debe tenerse en
cuenta para mejorar la exactitud de los datos

Informacin que se obtiene con

la Tcnica DCVG
1. Localizacin del epicentro del defecto en un
circulo de 15 cm de radio, se reducen costos
de excavacin.
2. Determina el tamao la importancia o
severidad (% IR) de cada defecto y por lo
tanto se asigna prioridad de reparacin.
3. El comportamiento de cada defecto respecto
al Sistema de Proteccin Catdica que posee la
tubera.
4. El DCVG no permite detectar la perdida de
metal por Corrosin.
5. Identificacin de estructuras que interfieren y
se benefician del Sistema de Proteccin
Catdica de la tubera que se inspecciona.
6. Determinacin de la eficiencia de las Juntas

Aplicaciones Tpicas de la
Tcnica DCVG
1.

Evaluar los recubrimientos en tuberas para definir la necesidad de

rehabilitacin.

2.

Definir problemas en el SPC

3.

Confirmar que una tubera ha sido construida con el mnimo nmero de

defectos en el recubrimiento

4.

Investigar efectos de interferencia

5.

Establecer la eficiencia de las juntas dielctricas, cruces encamisados,

mtodos de aislamiento elctrico de la tubera.

6.

Inspeccionar tuberas debajo de cemento o asfalto en zonas urbanizadas.

7.

Inspeccionar bajo cables de alta tensin.

8.

Producir datos para la renovacin del permiso de operacin.

9.

Evaluar la integridad de las cajas de medidas de potenciales o

estaciones de prueba.

10. La tubera puede poseer cualquier tipo de SPC, corriente impresa o

corriente galvnica ( nodos de MG)

Equipo DCVG
Multmetro
Anlogo
(Altamente
Sensitivo)

Bastones
(Celdas de
Referencia
Cu
CuSO4 )

Interruptor
de Corriente

Principios y condiciones para la

inspeccin DCVG
Seal y/o pulso de inspeccin 150 200 mv
mximo 2000-2200 mv.
Si es necesario hay que montar un SPC
temporal para obtener la seal adecuada
El SPC temporal pueden ser bateras o un
generador porttil de corriente continua y un
lecho de nodos provisional.
Se interrumpe la corriente del SPC que
brinda proteccin a la tubera que se va a
inspeccionar con un pulso asimtrico
generando gradientes de potenciales (ON
OFF) que permiten determinar la direccin
de flujo de la corriente.

Principios y condiciones para la

inspeccin DCVG
El pulso es 1/3 de segundo en ON y 2/3
de segundo en OFF.
Para medir el gradiente de voltaje la
tcnica utiliza un mili voltmetro muy
sensitivo que registra la diferencia la
diferencia de voltajes entre dos electrodos
de Cu/CuSO4 que estn en contacto con
la superficie del terreno.
Durante la inspeccin el tcnico camina
sobre la tubera comprobando a intervalos
regulares si existe un gradiente de voltaje
oscilante.
Al acercarse a un defecto, la aguja del mili
voltmetro empieza a oscilar apuntando en
la direccin del flujo de corriente indicando

Tuber
a

Principios y condiciones para la

inspeccin DCVG
Defect
o

Cuando se pasa ms all del

defecto , la direccin de movimiento
de la aguja se invierte
Celdas de completamente.
Referenci
Se localiza el epicentro del defecto,
a
cuando las celdas de referencia se
encuentran en posicin del mismo
gradiente de potencial y la aguja del
mili voltmetro queda en la posicin
central y no oscila.

Aguja del mili

voltmetro sin

Principios y condiciones para la

inspeccin DCVG
Se marca la referencia, el
epicentro utilizando una estaca
de madera pintada y se toma su
respectivo GPS.
Para determinar varias
caractersticas del defecto tales
como tamao / importancia,
forma y comportamiento de
corrosin, se llevan a cabo varias
medidas elctricas alrededor del
epicentro y entre el epicentro y la
tierra remota

Posicin GPS
(Defecto)

Estacin
de
Prueba

Inspector
DCVG

Estaca de
demarcaci
n

Cama
Andica

Rectificado
r

Interruptor de
corriente Ciclo 0.3 s

Principios y condiciones para la

inspeccin DCVG

Clculo de Severidad (% IR)

%IR= (OL/RE)
*100
(P/RE)

OL/RE= Amplitud de la seal del

epicentro a
tierra remota de cada
defecto.

P/RE=S1 [(1/d2) Ln (S2/S1)

dx:]
e

P/RE= Amplitud de la seal de la

tubera a
tierra remota calculada
en el defecto

P/RE=?

Estacin
de prueba
1
S1
d1

dx

Estacin
de prueba
S2
2
d2

Prioridades del defecto Vs. IR

%IR SEVERIDAD
DEL DEFECTO

CLASIFICACION
GENERAL

ACCION
PROPUESTA

Revestimiento
Perfecto

Ninguna

Pequea Severidad

Normalmente no se
repara si la
proteccin catdica
es adecuada.

16 35

Severidad Media

Considerar Reparacin
dentro del programa
normal de
mantenimiento.

36 50

Severidad Media /
Grande

Reparacin

51 100

Severidad Grande

Reparacin Rpida

100

Area de Acero
expuesto de Gran
Tamao

Investigacin
Inmediata

0 15

.....GRACIAS !!