Está en la página 1de 6

Francs

El

idioma francs es una lengua romance y es uno


de los descendientes del latn

Existen

aproximadamente
hablantes.

220

millones

de

Hablada en el territorio de Francia.

Tambin es hablado en otros 53 pases, sin embargo se usa


como el idioma oficial de 22 pases, entre los cuales se
encuentran Suiza, Algeria, Andorra, Austria, Blgica,
Benin, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Canad, Islas
Comoros, Congo, Guyana Francesa, Polinesia Francesa,
Marruecos, Gabn, etc.

Es una lengua oficial y administrativa en varias


comunidades y organizaciones, tales como la Unin
Europea, la UNESCO, la ONU y el FMI, entre otras.

Historia del idioma francs

No resulta sencillo establecer el momento en el que el latn


vulgar se transforma en francs o provenzal, pero ese momento
hay que situarlo entre los siglos VI y IX.

El origen del francs moderno ( y de las dems lenguas


romance) era una versin popular hablada del latn que se haba
extendido gracias a las legiones conquistadoras romanas.

En Francia, los dos grandes dialectos romances (Latin y


germanico) pasarn a ser conocidos con los nombres de langue
d'oc y langue d'ol (en funcin del modo en que se deca s).
El francs actual es heredero de este ltimo.

Escritura

El francs se escribe con el alfabeto latino. Utiliza cinco diacrticos: (acento


agudo, acento circunflejo, acento grave, cedilla y diresis), as como dos
ligaduras ( y ).

Prstamos lingsticos en espaol

Existen muchos prstamos lingsticos del francs que han


entrado a formar parte del espaol. Se trata de galicismos
como amateur, argot, beige, bricolaje, bulevar, cabaret,
cap, carnet, chalet, chaqueta, chef, chfer, chovinismo,
cofre, collage, complot, debut, doblaje, dossier, lite,
gourmet, homenaje, hotel, interesante, jamn,27 manjar,
maquillaje, mensaje, men, mesn, ordenador, pana,
pantaln, peluche, popurr, rol, sabotaje, tour, vedette,
vinagre, etc.

También podría gustarte