DIFERENCIA ENTRE

CUESTIONARIO, ENCUESTA Y
ESCALA

ENCUESTA

es un procedimiento para la
recogida de informacin en una
poblacin concreta y a su vez la
tcnica que se utiliza para guiar la
recogida de la misma. Aravena y
cols. (2006) la definen como una
estrategia de investigacin basada
en declaraciones verbales de una
poblacin concreta, a la que se
realiza una consulta para conocer
determinadas
circunstancias
polticas, sociales o econmicas, o
el estado de opinin sobre un tema
en particular.

ESTRATEGIA
Elaboracin de una estrategia: requiere de una
indagacin exploratoria sobre lo que se quiere
lograr. Se preparan las preguntas y posibles
respuestas en funcin de las variables, categoras y
dimensiones a estudiar. Se analiza el tiempo,
espacio y poblacin a encuestar para definir el
instrumento a utilizar, su formato y aplicacin.

La encuesta es tcnica y procedimiento

para obtener informacin en poblaciones
concretas; el cuestionario es un
instrumento
aplicado
durante
la
encuesta u otro procedimiento de
abordaje a individuos y grupos; adems
de utilizarse para registrar experimentos.

Las
encuestas
siempre
estn
enfocadas en conocer la magnitud del
fenmeno en la poblacin, por lo que
clasifica en los mtodos cuantitativos.
El enfoque del cuestionario est
determinado por el procedimiento que
lo sustenta; as tenemos que si se
utiliza durante una encuesta tendr
orientacin
cuantitativa
pero
si
responde a la entrevista puede tener
una perspectiva cualitativa.

ESCALAS
Se le denomina escala
al conjunto de reglas o
modelos
para
la
asignacin
de
nmeros
a
las
variables

CLASIFICACIN DE LAS ESCALAS

(STEVENS 1946)

NOMINAL

Los nmeros asignados slo sirven

para distinguir categorias.
Sexo (0: hombre, 1: mujer)
ORDINAL

Los nmeros indican no solo

igualdad/desigualdad (escala nominal)
sino tambin una relacin de orden.
Nivel de depresin (0: bajo, 1: medio,
2: alto).

DE INTRVALO

Se dispone ya de una unidad de

medida (sabemos cuanta diferencia
hay entre elementos). El origen de la
escala es arbitrario.
Temperatura en grados
centgrados o en grados fahrenheit.

DE RAZN

Se dispone tanto de unidad de

medida como de un 0 absoluto. En
este caso se tienen relaciones de
igualdad/desigualdad de razones.
Peso, estatura

PROPSITO
Se trata de establecer el contenido del
cuestionario, definir la poblacin a la que
va dirigida, la forma de administracin y
el formato del cuestionario.
El propsito de la escala va a determinar
en gran medida el contenido de sus
tems y algunos aspectos relacionados
con su estructura y la logstica de la
recogida de los datos.

EL CUESTIONARIO
El cuestionario es un conjunto de
preguntas sobre los hechos o
aspectos que interesan en una
investigacin y son contestados por
los encuestados. Se trata de un
instrumento fundamental para la
obtencin.

 El cuestionario se debe redactar

una vez que se ha determinado el
objetivo de la encuesta se ha
desarrollado los objetivos
especficos, de tal modo que las
preguntas que se hagan respondan
a la informacin que se desea
obtener.

EL CUESTIONARIO SE PUEDE
PRESENTAR BAJO DOS ESQUEMAS:
CUESTIONARIO INDIVIDUAL.

CUESTIONARIO-LISTA.

 Cuestionario individual: es el que el

encuestado contesta de forma individual por
escrito y sin que intervenga para nada el
encuestador.

Cuestionario-lista: este cuestionario es

preguntado por el encuestador en una
entrevista por uno de los especialistas de la
investigacin.