Está en la página 1de 72

EQUIPOS DE PERFORACIN ROTARIA

Ing. Antonio Moronta

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA

Equipos de Izamiento
Equipos de Circulacin
Equipos de Energa
Equipos de Seguridad
Equipos de Rotacin

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE IZAMIENTO
Est constituido por la estructura de la torre de perforacin y sus
accesorios. La funcin del sistema de levantamiento es la de soportar
todo el sistema de rotacin mediante la utilizacin de equipos
apropiados capaces de levantar, bajar y suspender los pesos requeridos
por el.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE IZAMIENTO
Componentes
Estructura de
soporte

Definicin

Equipos

Armadura
de
Cabria de
acero que se
perforacin,
levanta sobre el
Corona,
sitio
de Encuelladero,
perforacin del Piso del taladro,
pozo y soporta Sub-estructura,
los
grandes
Consola del
pesos de los
perforador
equipos
del
sistema
de
rotacin

Equipo de
Son
equipos
Levantamient que se utilizan
o
para levantar,
bajar
y

Malacate,
Bloque corona
y
viajero,
Gancho, Cable

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE IZAMIENTO
1. Equipos de la estructura de
la torre:
Torre

Cabria:

Proporciona

soporte a la corona y al bloque


viajero, quienes a su vez sostiene,
suben

bajan

la

sarta

de

perforacin.
Su altura vara desde 69 hasta
189 ft siendo la mas comn la de
142 ft. Su capacidad vara entre

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE IZAMIENTO
1. Equipos de la estructura de
la torre:
Corona: es el medio por el cual se
transmite el peso de la sarta de
perforacin a la torre.
En la corona o parte superior de
la torre se encuentran una serie
de poleas que forman el bloque
corona o fijo, el cual sostiene y da
movilidad al bloque viajero.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE IZAMIENTO
1. Equipos de la estructura de
la torre:
Encuelladero: es una plataforma
de trabajo ubicada a un lado de la
torre donde el encuellador coloca
las parejas de tubera y barras
durante las actividades de sacada
y metida de tubera del hoyo
(viaje).

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE IZAMIENTO
1. Equipos de la estructura de
la torre:
Plataforma

constituye

piso
una

del

taladro:

plataforma

colocada debajo de la torre donde


se realizan la mayora de las
o0peraciones

de

perforacin

(viajes de tubera y conexiones).

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE IZAMIENTO
1. Equipos de la estructura de
la torre:
Subestructura: armadura grande
de acero que sirve de soporte a la
torre y a los componentes del
equipo de perforacin.
Proporciona un espacio bajo el
piso de la torre para instalar lo
preventores de reventones y otros
equipo de control del pozo.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE IZAMIENTO
1. Equipos de la estructura de
la torre:
Consola

del

perforador:

esta

situada en el piso del taladro cerca


del malacate. Provee al perforador
de una visin general de todo lo
que esta pasando en cada uno de
los principales componentes del
sistema

(presin

de

bombas,

torque de la mesa rotaria, peso

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE IZAMIENTO
2.

Equipos de Levantamiento:
Malacate:

es

un

potente

ensamblaje de levantamiento, el
mismo

esta

tambor

giratorio

cual

se

formado

enrrola

por

un

alrededor

del

el

de

cable

perforacin.
Suministra la transmisin de la
potencia a travs del cable de

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE IZAMIENTO
2.

Equipos de Levantamiento:
Bloque corona y viajero: El bloque

BLOQUE FIJO

corona o fijo esta ubicado en la


parte superior de la torre y de el
pende a travs de un cable el
bloque

viajero

levantar

perforacin.

bajar

que
la

permite
sarta

de

BLOQUE VIAJERO

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE IZAMIENTO
2.

Equipos de Levantamiento:
Gancho:

es

localizada

una

debajo

herramienta
del

bloque

viajero al cual va unido y del cual


va suspendida la unin giratoria o
cuadrante y la sarta de tubera
durante

las

perforacin.

operaciones

de

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE IZAMIENTO
2.

Equipos de Levantamiento:
Cable de perforacin: es un cable
metlico de 6 cadenas de acero,
unidos cuidadosamente entre si
por rotacin. Su funcin es resistir
el peso de la sarta de perforacin
durante

las

operaciones

de

ascenso y descenso de la misma.


Unas

de

sus

extremos

va

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE IZAMIENTO
2.

Equipos de Levantamiento:
Cuas: es un conjunto de piezas
flexibles

cuyas

superficies

interiores son curvas dentadas.


Sirven para sujetar la tubera de
perforacin por accin combinada
de friccin y mordedura.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE IZAMIENTO
2.

Equipos de Levantamiento:
Llave

de

desenroscar

potencia:
la

permite

tubera

de

perforacin en el momento de
hacer un viaje, ejerciendo fuerza
sobre la tubera. Igualmente al
meter la sarta de perforacin se
procede a enroscar las uniones.
Para apretar bien la conexin se

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE IZAMIENTO
2.

Equipos de Levantamiento:
Top

Drive:

es

un

equipo

que

transmite rotacin a la sarta de


tubera
Previene
diferencial

cualquier
el
cuando

altura.

atascamiento
la

tubera

permanece esttica en las cuas.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA

Equipos de Izamiento
Equipos de Circulacin
Equipos de Energa
Equipos de Seguridad
Equipos Rotacin

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
El sistema de circulacin de lodo est constituido
bsicamente de tanques, bombas de lodo, mangueras,
tuberas y un sistema de eliminacin de slidos (ripios)
de

formacin

trasladados

superficie y el lodo mismo.

por

el

lodo

hasta

la

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
Recorrido del lodo en el sistema
Columna de
alimentacin
Bomba

Eje giratorio

Manguera rotaria Cuadrante


Conexiones de
superficie
Lnea de retorno
Agitador de
pantalla

Tanques de lodo
Mecha

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
1. Circuito o ciclo de lodo:
El lodo de perforacin es preparado en superficie con un
ensamblaje de equipos especiales que facilitan la mezcla y/o
tratamiento del mismo. Esta rea de preparacin posee:
. Casa de qumica.
. Tanque de lodo
. Embudo de mezclado.
. Depsitos al granel.
. Tanque de agua.
. Tanque de reserva.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
1. Circuito o ciclo de lodo:
a) Casa de Qumica: es el sitio donde se
almacenan todos los aditivos que se
utilizan el la preparacin del lodo de
perforacin.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
1. Circuito o ciclo de lodo:
b) Tanque de lodo: es el que facilita el
manejo del lodo en superficie. Su
forma

es

rectangular

capacidades variables.

con

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
1. Circuito o ciclo de lodo:
c)

Embudo

de

mezclado:

es

el

instrumento utilizado para agregar al


lodo aditivos en forma rpida,

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
1. Circuito o ciclo de lodo:
d) Tanque

de

mezcla

qumica:

es

utilizado para agregar qumicos al lodo


de perforacin.
e) Tanques para agua: estos almacenan
agua para ser utilizada en el rea de
preparacin del lodo.
f) Tanques de reserva: constituyen una
fuente de almacenamiento del lodo
preparado

como

medio

de

contingencia (perdidas de circulacin).

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
1. Circuito o ciclo de lodo:
f) Depsitos al granel: son depsitos
grandes en forma de embudo que
permiten el manejo de aditivos (barita)
en

forma

cantidades.

rpida

en

grandes

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
2. Elementos de circulacin:
son aquellos equipos que movilizan el lodo de perforacin a
travs de todo el sistema de circulacin y permiten un mejor
recorrido del mismo. Ellos son:

Bombas de lodo

Lneas de descarga y retorno

El tubo vertical
Manguera rotaria

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
2. Elementos de circulacin:
a) Bombas de lodo: constituyen el eje
principal del sistema de circulacin.
Tienen como funcin principal manejar
grandes volmenes de lodo a altas
presiones.
Las bombas de lodo pueden ser
Duplex, Triplex y Centrfuga.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
2. Elementos de circulacin:
b) Lneas de descarga y retorno: estas
conectan las lneas que transportan el
lodo bajo presin. Las lneas de
descarga llevan el lodo fresco a la
sarta de perforacin. Las lneas de
retorno

lleva al

lodo

conteniendo

ripios y gases por gravedad, desde la


boca

del

pozo

acondicionamiento.

al

rea

de

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
2. Elementos de circulacin:
c) El tubo vertical: es un tubo de acero el
cual conecta la lnea de descarga con
la manguera rotaria para transportar el
lodo hasta la unin giratoria. Esto
permite a la unin giratoria y a la
manguera

rotaria

moverse

verticalmente hacia arriba y hacia


abajo cuando as se requiera.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
2. Elementos de circulacin:
d) Manguera rotaria: es una manguera de
goma con un extremo fuerte y flexible
para permitir un movimiento vertical
libre. Conecta el tubo vertical con la
unin giratoria.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
3. rea de acondicionamiento:
Est constituida por una serie de equipos que permiten
acondicionar el lodo eliminndole gran cantidad de slidos
indeseables que han sido incorporados durante la perforacin.
Ellos son:

Tanque de asentamiento

El vibrador
Desarenador

Separador de slidos

Desgasificador

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
3. rea de acondicionamiento:
a) Tanque de asentamiento: permite la
deposicin de slidos mediante la
gravedad

durante

tratamiento del lodo.

el

proceso

de

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
3. rea de acondicionamiento:
b) El vibrador: este separa los ripios
cortados al hacer pasar el lodo que
viene del pozo a travs de una malla
vibradora que retiene dichos ripios o
partculas.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
3. rea de acondicionamiento:
c) Desarenador: separa la arena del lodo
de perforacin.
d) Separador de slidos: separa partculas
pequeas provenientes de la formacin
que se encuentran en el lodo.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE CIRCULACIN
3. rea de acondicionamiento:
e) Desgasificador:

separa

pequeas

cantidades de gas presentes en el lodo


para que no reduzca el peso del mismo

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA

Equipos de Izamiento
Equipos de Circulacin
Equipos de Energa
Equipos de Seguridad
Equipos Rotacin

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ENERGA
El sistema de energa es el que genera la fuerza
primaria requerida par operar la mayora de todos los
componentes en un taladro de perforacin. Transmite
o distribuye la energa en forma mecnica o elctrica
a todos los componentes del taladro para realizar sus
respectivas funciones.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ENERGA
COMPONENTES DEL SISTEMA DE
ENERGA
FUENTE PRIMARIA DE
POTENCIA

TRANSMISIN DE
POTENCIA

Equipos superiores de Transmisin Mecnica


energa
Unidad de motores a :
Gas, Gasoil, elctrico.
Motores de
combustin interna
Motores diesel de
compresin
Motores a gas (de

Transmisin Elctrica

La transmisin de
potencia se realiza a
travs de estos dos
Mecha
mtodos.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ENERGA
1. Fuente primaria de potencia:
Es la fuente de energa para el equipo de perforacin rotaria.
.

a) Equipos superiores de energa: son aquellos


equipos que envan la potencia necesaria a
las diferentes rea del taladro.
b) Unidad

de

motores:

son

aquellos

conformados por los generadores primarios


los cuales suplen potencia a un complejo de
perforacin rotaria. En los taladros se usan
motores de combustin interna y se clasifican
de acuerdo al tipo de combustin: a gas,
gasoil o gasoil elctrico.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ENERGA
1. Fuente primaria de potencia:
c) Motores de combustin interna: son aquellos
motores en los cuales la energa suministrada
por un combustible se transforma directamente
en energa mecnica.
d) Motores diesel de compresin: son aquellos
motores que convierten en energa un alto
porcentaje de combustible, no poseen sistema
de ignicin (buja) y su eficiencia se incrementa
a medida que la potencia disminuye, es decir, no
se

experimenta

prdida

de

potencia

velocidades bajas. Son los mas comunes

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ENERGA
1. Fuente primaria de potencia:
e) Motores

gas:

el

gas

como

combustible se hace cada vez mas


difcil de obtener, por ello los motores
a

gas

han

sido

sustituidos

por

motores diesel, ya que necesitan mas


reparaciones y proveen insuficiente
potencia o bajas velocidades.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ENERGA
2. Transmisin de potencia:
Es la potencia transmitida a los principales sistemas: Izamiento,
Rotacin y Circulacin los cuales requieren de esta energa para
su funcionamiento.
.
a) Transmisin de potencia mecnica: en un proceso en el cual se
obtiene la potencia del motor primario, al mismo tiempo debe
conectarse con otros motores para liberar la cantidad de energa
adecuada y as llegar al acoplamiento hidrulico (convertidores
de torque).

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ENERGA
2. Transmisin de potencia:
.
b) Transmisin de potencia Elctrica: es un proceso en el cual se
obtiene la potencia del generador elctrico colocndolo al frente
del bloque, desde all transmite la potencia a travs de cables
adicionales a motores elctricos conectados a los equipos del
sistema.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA

Equipos de Izamiento
Equipos de Circulacin
Equipos de Energa
Equipos de Seguridad
Equipos Rotacin

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
Este

sistema

constituye

EQUIPOS DE SEGURIDAD
uno de los principales

componentes de un taladro, est formado por las


vlvulas

impiderreventones

BOP

cuya

funcin

principal es controlar mecnicamente una arremetida


que si no se controla a tiempo puede transformarse en
un reventn.
Una arremetida es la entrada de un fluido de alta
presin dentro del hoyo que al no ser inmediatamente

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
FUNCIONES DE LOS EQUIPOS DE SEGURIDAD

Sellar el hoyo cuando ocurra una arremetida.

Mantener suficiente contrapresin en el pozo.

Prevenir que siga la entrada de fluidos desde


la formacin al pozo mientras se esta
realizando la restauracin del pozo a sus
condiciones normales.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
COMPONENTES DEL SISTEMA DE SEGURIDAD
1. PREVENTOR DEL ANULAR:
Est colocado en el tope del conjunto y constituido por un
elemento de empaque de acero reforzado con goma especial que
cierra y sella la tubera, el cuadrante o el hueco abierto.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
COMPONENTES DEL SISTEMA DE SEGURIDAD
2. PREVENTOR DE ARIETE:
Es el que permite cerrar el dimetro de la tubera de perforacin
o el hoyo abierto. Existen tres tipos:
a) De tubera: cierra slo el dimetro externo
tubo para el cual ha sido diseado.
b) Ciego: cierra solamente el hueco abierto.
c) Cortantes: cortan tuberas y cierran el hueco
.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
COMPONENTES DEL SISTEMA DE SEGURIDAD
2. PREVENTOR DE ARIETE:
Es el que permite cerrar el dimetro de la tubera de perforacin
o el hoyo abierto. Existen tres tipos:
a) De tubera: cierra slo el dimetro externo
tubo para el cual ha sido diseado.
b) Ciego: cierra solamente el hueco abierto.
c) Cortantes: cortan tuberas y cierran el
hueco
.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
COMPONENTES DEL SISTEMA DE SEGURIDAD
3. CABEZAL DE REVESTIMIENTO:
Es un accesorio que se coloca en el tope del revestimiento y
sobre el cual se conecta el conjunto de vlvulas de seguridad.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
COMPONENTES DEL SISTEMA DE SEGURIDAD
4. ACUMULADOR:
Es una unidad de alta presin hidrulica colocada a cierta
distancia de las vlvulas de seguridad y conectado a estas por
lneas de alta presin hidrulica.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
COMPONENTES DEL SISTEMA DE SEGURIDAD
5. CARRETOS:
Son espaciadores entre los
preventores provistos de orificios donde
se

conectan

distribuidor

la
de

lnea
flujo

que
usado

va

al

para

controlar las arremetidas y la lnea de


matar el pozo por donde se bombea el
lodo pesado.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
COMPONENTES DEL SISTEMA DE SEGURIDAD
6. MULTIPLE ESTRANGULADOR:
Est definido como un ensamblaje de tuberas blindadas de alta
presin con salidas laterales controladas por vlvulas manuales y
automticas.

La lnea de estrangulacin lo comunica con el

conjunto de vlvulas de seguridad.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
COMPONENTES DEL SISTEMA DE SEGURIDAD
7. LNEA DE MATAR EL POZO:
Es una lnea que va desde la bomba de lodo al
conjunto

de

vlvulas

de

seguridad,

conectndose a estas ltimas en el lado


opuesto a las lneas de estrangulacin.
A travs de esta lnea se bombea lodo pesado
al pozo hasta que la presin se haya
restaurado, lo cual ocurre cuando se ejerce
suficiente

presin

hidrosttica

contra

las

paredes del hoyo, para prevenir cualquier


irrupcin del fluido al pozo.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
COMPONENTES DEL SISTEMA DE SEGURIDAD
8. TANQUE DE VIAJE:
Es una estructura metlica utilizada con la
finalidad de contabilizar el volumen de
lodo en el hoyo durante los viajes de
tubera.
El tanque de viaje permite detectar si la
sarta de perforacin est desplazando o
manteniendo el volumen dentro del hoyo
cuando se mete o se saca la tubera del
mismo.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA

Equipos de Izamiento
Equipos de Circulacin
Equipos de Energa
Equipos de Seguridad
Equipos Rotacin

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ROTACIN
El sistema de Rotacin es aquel que hace girar la sarta
de perforacin y permite que la mecha perfore un
hoyo

desde

la

superficie

hasta

la

profundidad

programada.
Est localizado en el rea central del sistema de
perforacin y es uno de los componentes ms
importantes de un taladro.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ROTACIN
COMPONENTES:
Sarta de Perforacin
Mecha o Barrena
Portamecha
Tubera de Perforacin
Cuadrante o Junta Kelly
Unin Giratoria
Mesa Rotaria

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ROTACIN
1. SARATA DE PERFORACIN:
Se define como el eje principal del proceso de perforacin al final
de cual se coloco la mecha de perforacin. Las sartas de
perforacin y el fluido de perforacin son los nicos instrumentos
que realizan el proceso de perforacin.
Su capacidad influir en el tamao del hoyo, profundidad
alcanzada y tasa de penetracin.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ROTACIN
1. SARATA DE PERFORACIN:

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ROTACIN
1. SARATA DE PERFORACIN:
Est compuesta desde la mecha hasta la superficie por:
. Los Portamechas (Lastrabarrena)
. La Tubera de perforacin y sus uniones
. El Cuadrante Kelly
. La unin Giratoria
. Mesa Rotaria (Dispositivo que hace la rotacin)
Su funcin es trasmitir la potencia rotaria y el fluido de perforacin
desde la superficie hasta la mecha.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ROTACIN
1. SARATA DE PERFORACIN:

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ROTACIN
2. MECHA:
Componente de la sarta de perforacin que ejerce un
efecto de corte

sobre la formaciones. Sobre ella debe

aplicarse peso mediante el uso de Lastrabarrenas. El fluido


de perforacin ayuda a mover al ripio, enfra y lubrica la
mecha.
El desempeo de la mecha depende de muchas variables,
en particular de los tipos de formaciones perforadas. El
control de

estas variables permite, perforar un hoyo al

menor costo por pie, lo cual tiene que ser el objetivo


primordial al momento de disear una mecha.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ROTACIN
2. MECHA:
Entre los tipos de mechas tenemos:
. Ticnicas

. Diamante

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ROTACIN
3. LASTRABARRENA O POTAMECHA:
Son tuberas especiales que se encargan de
darle peso a la mecha, conformada por
cilindros de acero hueco con paredes gruesas,
de una longitud ms o menos 30 pies.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ROTACIN
4. TUBERA DE PERFORACIN:
Constituye la mayor parte de la sarta de perforacin. Est
soportada en su extremo superior por el Kelly el cual la hace girar
por efecto de la mesa rotaria.
El fluido de perforacin en conducido hacia abajo por el interior
de la tubera y luego regresa a la superficie por el espacio anular
hoyo- sarta.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ROTACIN
4. TUBERA DE PERFORACIN:

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ROTACIN
5. CUADRANTE O JUNTA KELLY:
Es un tubo de acero pesado hueco que tiene generalmente forma
hexagonal, est suspendido en su extremo superior de l Unin
Giratoria. Pasa a travs del hueco de la mesa rotaria y est
conectado a la sarta de perforacin.
La seccin exterior del Kelly es hexagonal para poder transmitir el
momento de torsin de la mesa rotaria a la tubera de
perforacin.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ROTACIN
5. CUADRANTE O JUNTA KELLY:

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ROTACIN
6. UNIN GIRATORIA:
Es un componente del sistema de rotacin que
se encuentra colgando del gancho, muy cerca
del bloque viajero. Est conectado a la parte
superior de la vlvula del cuadrante, soportando
todo el peso de la sarta mientras se est
rotando.
Proporciona una conexin para la manguera
rotaria para hacer fluir el lodo hasta la sarta de
perforacin.

EQUIPOS DE LA PERFORACIN
ROTARIA
EQUIPOS DE ROTACIN
7. MESA ROTARIA:
Es una maquinaria sumamente resistente
que hace girar el cuadrante, y a travs de
este la sarta de perforacin y la mecha.
Transmite el momento de torsin e imparte
el

movimiento

perforacin.

giratorio

la

sarta

de