Mdulo 5: Proteccin Contra Incendios

5.3 Trabajos Calientes, Permisos e Inspecciones

Susan Harwood Grant Number SH-17820-08-60F-23

Este material se produjo bajo el nmero

SH-17820-08-60-F-23 de la
Administracin de Salud y Seguridad
Ocupacional del Departamento de
Trabajo de los EE.UU. No refleja
necesariamente las opiniones o polticas
del Departamento de Trabajo de los
EE.UU., y la mencin de nombres
comerciales, productos comerciales u
organizaciones; no implica el endoso del
gobierno de los EE.UU.
2

Identificar los pasos necesarios para

preparar un rea para trabajo

caliente.
Revisar los procedimientos para
evaluar el ambiente.
Describir los tipos de trabajos
calientes.
Enumerar el equipo de proteccin
necesario para el personal.
3

Cortando, soldadura fuerte.

Fuentes de incendios cuando hay

materiales inflamables.
Cuando se convierte en proceso de
trabajo caliente.
Permiso de trabajo caliente.

Foto 1: Vigilancia de incendios en estado de alerta durante un

trabajo caliente en un tanque carguero.

Foto 2: Soplete cortando un casco.

Foto 3: Operacin de corte con soplete.

Foto 4: Trabajos calientes dentro de bodegas.

Foto 5: Cortador trabjando cerca de una pasarela dentro de una

bodega.

10

11

Foto 6: Cortando con sopletes dentro del astillero.

12

Foto 7: Buque de carga esperando ser inspeccionado.

13

Foto 8: Trabajando en rea del eje de transmisin.

14

Foto 9: Tubera sacada del casco.

15

Foto 10: Vista de un compartimento siendo sacado.

16

Foto 11: Compartimento con dos trabajos calientes.

17

Foto 12: Cortes para ventilacin.

18

19
Foto 13: Vigilancia de fuego observando un trabajo caliente desde la
orilla.

20

Foto 14: Inspeccionando las reas.

21

Foto 15: Calibrando un instrumento.

22

Foto 16: Vista de un tanque de doble fondo con tubera expuesta.

23

Foto 17: Vista del cuarto de mquinas y camarotes superiores de la24

tripulacin.

Foto 18: Cortando a lo largo del lado de la nave.

25

Foto 19: Mural con sealizaciones.

26

Foto 20: Supervisor observando el trabajo caliente.

27

28

Foto 21: Revisando el trabajo.

29

Foto 22: Trabajos calientes en la popa cerca del timn.

30

Foto 23: Trabajos calientes en el cuarto de maquinas ya abierto.

31

Foto 24: Vista interior de los tanques de carga ya afuera.

32

Foto 25: Humo saliendo del trabajo caliente.

33

Foto 26: Soplete

34

Foto 27: Trabajador con atuendo protector.

35

Foto 28: Contando personal cerca de la rampla.

36

Foto 29: Punta del soplete.

37

Foto 30: Pasamanos y cinta de advertencia en la orilla.

38

Foto 31: Trabajador cortando un ltimo pedazo en una seccin antes

39
de ser levantada.

Foto 32: Trabajos calientes en la cubierta principal sobre la bodega.40

Foto 33: No se hacen trabajos calientes sobre escaleras.

41

42

Foto 34: Anuncio de protecin contra caidas.

43

Foto 35: Ajustando el sistema de proteccin contra caidas.

44

Foto 36: Trabajadores usando respiradores y mascaras.

45

Foto 37: Vista dentro del taque de gasolina.

46

Foto 38: Mscara de soldadura.

47

Foto 39: Mscara de soladura y cubierta de proteccin.

48

Foto 40: Ponindose proteccin contra caidas.

49

Foto 41: Trabajador usando ropa protectora autorizada.

50

Foto 42: Trabajador cortando a lo largo de la cubierta principal.

51

52
Foto 43: Trabajos calientes con soplete dentro de la popa de la nave.

Foto 44: Trabajadores con ropa de proteccin limpia en un trabajo 53

caliente.

54

55

OSHA eTool www.osha.gov

Wikipedia Encyclopedia http://en.wikipedia.org

56

La seguridad del
trabajador es una
prioridad.

57