CONCEPTO

DE
DISCAPACI
DAD
Flga. Carolina Mansilla T.

HISTORIA DE LA
DISCAPACIDAD

Necesidad de una clasificacin internacional que sea

til a diferentes profesionales y en diferentes lugares
para compartir y comparar la informacin sobre la
discapacidad.

1980 : Organizacin Mundial de la Salud (OMS)

Clasificacin, evaluacin, encuestas y terminologa

aplicada al capo de la salud.

Crean la Clasificacin Internacional de Deficiencias,

Discapacidades y Minusvalas (CIDDM).

CIDDM

Intenta ir ms all del proceso mismo de la

enfermedad.

Clasifica las consecuencias sobre el individuo tanto

en su propio cuerpo, como en su persona y en su
relacin con la sociedad.
ETIOLOGA

PATOLOGA

Ejemplo: Presbiacusia

MANIFESTACI
N

CIDDM

CIDDM

Dificultades:

Causalidad y linealidad del concepto.

Existen minusvalas derivadas directamente de una

enfermedad, sin haber causado deficiencia (prdida o
anomala) o discapacidad (restriccin o ausencia de
capacidad).

Existen determinadas minusvalas que pueden producir

discapacidades.

Necesidad de observar el concepto con visin positiva.

VISIN POSITIVA DE LA
DISCAPACIDAD

Evitar la sustantivacin de situaciones adjetivas.

Mostrar al individuo antes como persona que como

sujeto de una determinada situacin limitante.

Evitar la distinta interpretacin de las consecuencias

que la enfermedad tenga cada persona.

REVISIN

El 22 de mayo se aprueba la nueva versin de esta

Clasificacin con el nombre definitivo de Clasificacin
Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y
de la Salud, con las siglas CIF.

CLASIFICACIN INTERNACIONAL
DEL FUNCIONAMIENTO, DE LA
DISCAPACIDAD Y DE LA SALUD
Objetivo principal
(CIF)

Brindar un lenguaje unificado y estandarizado, y un

marco conceptual para la descripcin de la salud y los
estados relacionados con la salud.

Abandona el enfoque primitivo de consecuencias de

la enfermedad para enfocar el objetivo hacia la
salud y los estados relacionados con la salud.

El trmino enfermedad ya no es empleado y a

cambio aparece el nuevo trmino estado de salud.

CLASIFICACIN INTERNACIONAL
DEL FUNCIONAMIENTO, DE LA
DISCAPACIDAD Y DE LA SALUD
(CIF)
La clasificacin define los componentes de la salud
y algunos componentes del bienestar relacionados
con la salud (como educacin, trabajo, etc.) para
su descripcin y valoracin.

La CIF modifica el esquema causal y lineal de la

CIDDM con un esquema de mltiples interacciones
entre las dimensiones y reas.

Utiliza un cdigo alfanumrico.

CLASIFICACIN INTERNACIONAL DEL

FUNCIONAMIENTO, DE LA DISCAPACIDAD
Y DE LA SALUD (CIF)

CIF

La CIF est compuesta por cuatro escalas.

La escala de deficiencias de la CIDDM se ha convertido en dos

escalas (funciones corporales y estructuras corporales) .

La escala de Actividades y Participacin de la CIF es derivada

de dos escalas en la CIDDM (Discapacidades y Minusvalas).

Aparece la escala de Factores Ambientales.

En la CIF aparecen unos elementos estructurales: los dominios

(conjuntos de tems relacionados entre s) y los constructos
(conjuntos de calificadores o elementos determinarn la
gravedad o consecuencia en un determinado tem.

CIF

Bidireccionalidad entre el estado de salud y los

componentes del funcionamiento.

Los

componentes

del

funcionamiento

influenciados por factores ambientales.

se

ven

CLASIFICACIN INTERNACIONAL DEL

FUNCIONAMIENTO, DE LA DISCAPACIDAD
Y DE LA SALUD (CIF)

TERMINOLOGA
Flga. Carolina Mansilla T.

FUNCIONAMIETO Y
DISCAPACIDAD
FUNCIONAMIENTO

Son
los
aspectos
positivos de la interaccin
de un individuo con un
estado de salud dada y
los factores contextuales.

DISCAPACIDAD

Son
los
aspectos
negativos
de
la
interaccin
de
un
individuo con un estado
de salud dada y los
factores contextuales.

CLASIFICACIN INTERNACIONAL DEL

FUNCIONAMIENTO, DE LA DISCAPACIDAD
Y DE LA SALUD

FUNCIONAMIENTO Y DISCAPACIDAD

FACTORES CONTEXTUALES

ESTRUCTURAS
CORPORALES

Informacin del estado de

salud de un individuo en
relacin a la anatoma
corporal

1.

Estructuras del sistema nervioso.

El ojo, el odo y estructuras relacionadas.
Estructuras involucradas en la voz y el
habla.
Estructuras
de
los
sistemas
cardiovascular,
inmunolgico
y
respiratorio.
Estructuras
relacionadas
con
los
sistemas
digestivo,
metablico
y
endocrino.
Estructuras
genitourinarias
y
reproductoras.
Estructuras
relacionadas
con
el
movimiento.
Piel y estructuras relacionadas

2.
3.
4.

5.

6.
7.
8.

FUNCIONES
CORPORALES

Informacin
sobre
el
estado
funcional
del
individuo en las funciones
fisiolgicas
de
los
sistemas corporales.

1.

Funciones mentales
Funciones sensoriales y dolor.

2.

1.

3.
4.

5.
6.
7.
8.

Funciones auditivas y vestibulares

Funciones de la voz y habla.

Funciones
de
los
sistemas
cardiovascular,
inmunolgico
y
respiratorio.
Funciones de los sistemas digestivo,
metablico y endocrino.
Funciones
genitourinarias
y
reproductoras.
Funciones relacionadas con el
movimiento.
Funciones de la piel y estructuras
relacionadas

ANLISIS ESTRUCTURAS
CORPORALES

El odo

S240 Estructura del odo externo

S250 Estructura del odo medio

S2500 Membrana timpnica

S2501 Tuba auditiva
S2502 Huesecillos

S260 Estructura del odo interno

S2400 Pabelln auditivo

S2401 Conducto auditivo externo

S2600 Cclea
S2601 Laberinto vestibular
S2602 Conductos semicirculares
S2603 Conducto auditivo interno

Funciones de la voz y el habla

S310 Estructura de la nariz

S320 Estructura de la boca
S330 Estructura de la faringe
S340 Estructura de la laringe

ANLISIS COMPONENTES DE
LA CIF
PRIMER
CALIFICADOR:
EXTENSIN DE LA
DEFICIENCIA

SEGUNCO
CALIFICADOR:
NATURALEZA DE LA
DEFICIENCIA

TERCER
CALIFICADOR:
LOCALIZACIN DE
LA DEFICIENCIA

0: No existe deficiencia
1: Deficiencia leve
2: Deficiencia
moderada
3: Deficiencia grave
4: Deficiencia completa
5: No especificada
6: No aplicable

0: No hay cambio en la
estructura
1: Ausencia total
2: Ausencia parcial
3: Parte adicional
4: Dimensiones
aberrantes
5: Discontinuidad
6: Posicin desviada
7: Cambios cualitativos
en la estructura
incluyendo
acumulacin de fluido.
8: No especificado
9: No aplicable

0: Ms de una regin
1: Derecha
2: Izquierda
3: Ambos lados
4: Parte delantera
5: parte trasera
6: proximal
7: distal
8: No especificado
9: No aplicable

EJEMPLO:

MUJER CON ATRESIA DE CAE DERECHO

CAPTULO: Estructura del ojo, odo y relacionadas

SEGUNDO NIVEL: Estructura del odo externo.

TERCER NIVEL: Conducto auditivo externo.

CALIFICADOR: Deficiencia completa, ausencia total,

derecha

S2401.411

ACTIVIDAD Y PARTICIPACIN

ACTIVIDAD

PARTICIPACIN

Realizacin de una tarea

o accin por una persona.

Acto de involucrarse en
una situacin vital.

Lo que una persona logra

hacer en un contexto
uniforme.

Lo que la persona logra

hacer en un contexto
natural.

LIMITACIN EN LAS ACTIVIDADES O RESTRICCIN EN

LA PARTICIPACIN

ACTIVIDADES Y PARTICIPACIN
1.

APRENDIZAJE Y APLICACIN DEL CONOCIMIENTO.

2.

TAREAS Y DEMANDAS GENERALES

3.

COMUNICACIN
1.

RECEPCIN

2.

PRODUCCIN DE MENSAJES

4.

MOVILIDAD

5.

AUTOCUIDADO

6.

VIDA DOMSTICA

7.

INTERACCIONES Y DEMANDAS INTERPERSONALES

8.

AREAS PRINCIPALES DE LA VIDA

9.

VIDA COMUNITARIA, SOCIAL Y CVICA.

FACTORES CONTEXTUALES
Influencias externas (ambientales) e internas (personales)
sobre el funcionamiento y la discapacidad.
FACILITADOR: Positivo
BARRERA: Negativo
1. Productos y tecnologa
2. Entorno natural y cambios en el entorno derivados de la
actividad humana.
3. Apoyo y relaciones.
4. Actitudes.
5. Servicios, sistemas y polticas.