Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
INTRODUCCIN
En la industria petrolera, petroqumica y otras industrias son utilizados
distintos tipos de recipientes para almacenar una gran variedad de productos
como son agua, petrleo crudo y sus derivados, gases (butano, propano,
GLP), entre muchos otros. Los tanques de almacenamiento son equipos
empleados en distintas reas de la industria, tales como: Produccin,
Tratamiento, Transporte, Refinacin, Inventarios/Reservas, Servicios
El presente material, tiene como objetivo, resumir los conocimientos bsicos
que debe tener todo ingeniero de procesos, mecnico, civil, involucrado en
las actividades de definicin bsica, diseo, construccin, inspeccin y
mantenimientos de tanques atmosfricos API-650, que le permitan, de manera
oportuna, considerar los aspectos relevantes en la toma de decisiones para
garantizar los requerimientos operacionales, al menor costo, maximizando la
calidad para la satisfaccin del cliente.
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
CONTENIDO
Introduccin al diseo de tanques
Alcance del standard api 650
Lo conceptual sobre tanques de almacenamiento
Diseo de tanques de almacenamiento segn api 650
Clculo de los espesores de la pared del Tanque
Clculo de los espesores del piso del Tanque
Clculo de la placa anular del Tanque
Clculo de los espesores del techo
Dimensionamiento de Boca de visita
Dimensionamiento de Boca de limpieza
Materiales segn api 650
Fabricacin de tanques de almacenamiento segn api 650
Instalacin de tanques de almacenamiento segn api 650
Mtodos de inspeccin de juntas soldadas
Procedimientos de soldadura y calificacin de soldadores
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
SECCIN 1 ALCANCE
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
REQUERIMIENTOS GENERALES
-API 650 esta basado en experiencia y conocimiento acumulado por
Compradores y Fabricantes.
-Para Tanques con presin interna no mayor a 17,2 kPa (2 lbx pulg2).
-Si un Tanque es Comprado de acuerdo con este estndar, el comprador
esta requiriendo cumplir con sus requerimientos bsicos.
-Shall: Como es usado en este estndar, Shall denota el mnimo
requerimiento para ajustarse a la especificacin.
-Should: Como es usado en este estndar, Should denota una
recomendacin o un consejo, pero que no es requerido para ajustarse a la
especificacin.
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
APNDICES
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Normas de referencia
API 650
API 653
API 2000
API 575
API 571
Mecanismos de Degradacin
API 651
ASME SEC IX
ASME SEC V
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
LO CONCEPTUAL
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
TECHO FLOTANTE:
Para controlar las prdidas por evaporacin cerca de los aos 30 se
inventaron los tanques de techo flotante de tope abierto. La evaporacin
disminuye al eliminar la superficie libre del lquido, al estar en contacto
directo con el techo flotante. Este tipo de techo presenta algunos
inconvenientes por estar expuestos a la intemperie. Las mermas en este tipo
de tanque dependen entre otros factores del tipo de sello y de a velocidad
predominante de viento.
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
SECCIN 4 MATERIALES
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PLANCHAS
4.2.1.4 Las planchas del cuerpo son limitadas a un espesor mximo de 45 mm (1.75
pulg) al menos que un espesor menor sea declarado en este standard o en la
especificacin de la plancha. Las planchas usadas como insertos o bridas pueden
ser de mayores de 45 mm de espesor. Las planchas mayores de 40 mm (1,5 pulg)
deben ser normalizadas o templadas, calmadas, probadas por impacto, y aplicarles
la prueba de impacto.
ESPECIFICACIONES DE PLANCHAS ACEPTADAS POR API 650
1) Especificaciones ASTM (American Society for Testing and Materials)
2) Especificaciones CSA (Canadian Standards Association) Elementos adicionados
para refinar el grano o dar resistencia deben ser restringidos de acuerdo con la
tabla 4-1.
3) Especificaciones ISO (International Organization for Standardization)
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
MATERIALES
Temperaturas mnimas de Diseo sin necesidad de pruebas de impacto
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
SECCIN 5 DISEO
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Lquido almacenado (F): La carga debido al llenado del tanque al nivel de lquido del diseo
con la gravedad de diseo del lquido especificada por el comprador.
Presin de prueba (Pt): Calcular segn lo requerido por F.4.4 o F.7.6
Presin de diseo del viento (Pws y Pwr): La presin del viento en el cuerpo (Pws) debe ser
18 lbf/pies^2(V/120)*2 en reas verticales proyectadas de la superficie del cilindro. La presin de
viento de levantamiento del Techo debe ser (30 Lbf/pies^2)V/120) en reas de superficie cnica
del techo.
Viento (W): La velocidad de viento de diseo debe ser cualquiera:
1) La velocidad de rafaga de viento de diseo determinada de ASCE 7-05 multiplicada por I,
Figure 6-1 o
2) La velocidad de rafaga de viento de diseo determinada de ASCE 7-10 para categoria de
riesgo especificada por el comprador (Figure 26.5-1A, Figure 26.5-1B, or Figure 26.5-1C)
multiplicada por 0.78; o
3) La velocidad de rafaga de viento en 3 segundos especificada por el comprador, la cual debe
ser por una rafaga de 3 segundos basada en un 2% de probabilidad annual que ha estado
siendo excedido (intervalo de recurrencia de 50 aos promedio).
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
1) Presin de diseo del viento (Pws y Pwr) usando velocidades de viento de diseo (V):
La presin de viento de diseo en el cuerpo (Pws) debe ser 0,86 Kpa(V/190)^2, ([18 lbf/ft^2]
[V/120]^2 en reas proyectadas vertical de superficies cilindricas. La presin de levantamiento
de viento de diseo en el techo (Pwr) debe ser 1,44 Kpa (V/190)^2, ([30 lbf/ft^2][V/120]^2) en
reas proyectadas de superficies curveadas doblemente o cnicas. Estas presiones de viento de
diseo estan de acuerdo con ASCE 7-05 para exposicin de viento categora C. Como
alternativa, las presiones pueden ser determinadas de acuerdo con:
a)ASCE 7-05 (Categora de exposicin y factor de importancia provisto por el comprador); o
b)ASCE 7-10 (Categora de exposicin y categra de riesgo provisto por el comprador) con
cualquier velocidad multiplicada por 0.78 o la presin del ASCE 7-10 multiplicada por 0.6; o
c)Un standard nacional para las condiciones especificas para el tanque siendo diseado
2) La presin de levantamiento de diseo en el techo (viento +presin interna) no necesita
exceder 1.6 veces la presin de diseo P determinada en F4.1
3) Las cargas de viento horizontales aguas arriba y aguas abajo en el techo son
conservadoramente iguales y opuestas y entonces ellas no estn incluidas en las presiones
actuantes encima del techo
4) La velocidades de viento mas rapidas en millas son aproximandamente 1.2 veces iguales a
las velocidad en rafagas de viento en 3 segundos debern ser especificados.
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
I) CARGAS EXTERNAS:
1) El comprador debe indicar la magnitud y direccin de cargas externas o restricciones, para lo
cual el cuerpo o conexiones del cuerpo deben ser diseados. El diseo para tales cargas debe
ser una materia entre el comprador y el fabricante.
2) Al menos que de otra manera sea especificado, el diseo sismico debe estar de acuerdo con
el Anexo E.
3) El diseo por fuerzas inducidas de viento localizado en componentes del techo debe ser una
materia entre el comprador y el fabricante.
4) Las cargas localizadas resultantes de items tales como escaleras puertas, plataformas, etc
deben ser consideradas.
5) El comprador debe indicar la magnitud y direccin de cualquier otra carga externa asociada al
acceso de personal, para lo cual las aberturas y las bocas de visitas en el techo deben ser
diseadas. El diseo de tales cargas debe ser una materia entre el comprador y el fabricante
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Capacidad mxima
Volumen de operacin
Mnimo remanente en el tanque
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
DISEO DE LA PARED
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
DISEO DE LA PARED
La pared o casco es el componente ms grande representando por lo general el
60% del material usado. Para su diseo se deben considerar las siguientes
cargas:
- Presin hidrosttica por altura de lquido.
- Fuerzas inducidas por el viento.
- Cargas impuestas por conexin de tuberas.
- Cargas inducidas por asentamiento de la fundacin.
- Cargas ssmicas.
Los principales factores que influyen en la definicin de los espesores de pared
son:
- Las cargas internas debido al cabezal de presin del lquido y,
- La presin en el espacio de vapor.
- Cargas axiales, por viento y cargas ssmicas
- Boquillas de los sistemas de tuberas, limitado por el API 650 a tanques con
Dimetros por encima de 36 metros.
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
ESFUERZOS PERMISIBLES
El esfuerzo calculado de la carga hidrosttica para cada anillo no deber ser
mayor que el permitido por el material y su espesor no ser menor que el de los
anillos subsecuentes. (ver seccin 5.6.2 del API 650 Julio 2013)
El esfuerzo mximo permisible de diseo (Sd) y de prueba hidrosttica (St), se
muestra en la tabla 5.2b, recomendado por el estndar API 650 en el diseo de
tanques de almacenamiento.
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
1828,8 mm
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Para calcular el espesor del anillo bajo, se tiene primero que calcular valores
preliminares tpd y tpt para las condiciones de diseo y de prueba hidrosttica,
con las frmulas dadas en el mtodo de 1 pie:
Los espesores del anillo mas bajo t1d y t1t para el diseo y la prueba
hidrosttica deben calcularse con las siguientes frmulas:
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Para calcular el espesor del segundo anillo tanto para la condicin de diseo
como para la condicin de prueba hidrosttica, se debe calcular la siguiente
relacin para el primer anillo:
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Para calcular los espesores de los anillos superiores para las dos condiciones,
diseo y prueba hidrosttica, se debe calcular un valor preliminar Utilizando las
frmulas dadas para td y tt y entonces la distancia x del punto variable de
diseo desde la parte inferior del anillo debe ser calculada usando el menor
valor obtenido de la siguiente manera:
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
El espesor mnimo tx para los anillos superiores debe ser calculado para las
dos condiciones, diseo (tdx) y condicin de prueba hidrosttica (ttx) utilizando
el menor valor de x obtenido anteriormente.
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
1.529
St
30.000
0.463D * H * 2.6 HD
t1t 1.06
H
S
t
St
t pt
64
30.000
30.000
1.638
St
28.000
0.463D * H * G * 2.6 HD
t1d 1.06
H
S
d
Sd
t pd
64
28000
28000
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
K
K
C
tL
tu
1.501
1.124
1.334
1.5
0.5
x2 12 * 0.06 * 56 40.32 pu lg
x3 1.221680 *1.334
0.5
57.78 pu lg
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
40.32
2.6 * 280 56
*1
12
tdx
1.277
30.000
Segunda iteracin:
Este valor viene dado de la primera
iteracin.
tu ttx 1.277
t L 1.501 pu lg
K
1.501
1.175
1.277
K 0.5 1.084
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
1.5
2.6 D H G
12
tdx
CA
Sd
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
46.19
2.6 * 280 56
*1
12
ttx
1.267
30.000
Con este valor de ttx, inicia la tercera iteracin.
Tercer Anillo
Anillo 3
H=14.4 m (48 ft)
Primera iteracin:
ttx
2.6 D H 1 G
CA
Sd
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
tL
tu
donde tL fue calculado para el primer anillo cuyo valor fue de 1.501
pulg
1.399
1.226
1.141
1.5
0.5
x2 12 * 0.106 * 48 61.06 pu lg
x3 1.221680 *1.141
0.5
46.25 pu lg
2.6 * 280 56
*1
12
ttx
1.071 pu lg
30.000
Con este valor de ttx se inicia la segunda
iteracin.
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
tu ttx 1.071
t L 1.399 pu lg
K
1.399
1.306
1.071
K 0.5 1.143
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
1.5
2.6 D H G
12
tdx
CA
Sd
51.68
2.6 * 280 56
*1
12
ttx
1.060
30.000
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
tu ttx 1.060
t L 1.399 pu lg
K
1.399
1.320
1.060
K 0.5 1.149
1.5
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
2.6 D H G
12
tdx
CA
Sd
41.48
2.6 * 280 56
*1
12
ttx
1.061 pu lg
30.000
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Para el primer anillo (t1), para la condicin de prueba, t1 es igual a t1t pero no mas
grande que tpt (valor preliminar de espesor para la condicin de prueba)
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
5.10 Techos
5.10.1 Definiciones
Las siguientes definiciones aplican a diseos de techos pero no deben ser
considerados como limitantes al tipo de techo permitido por 5.10.2.8.
5.10.2.8 Diseos alternos: Estas reglas no pueden cubrir todos los detalles de
techos de tanques de diseo y construccin. Con la aprobacin del comprador, el
techo no necesita cumplir con 5.10.4, 5.10.5, 5.10.6 y 5.10.7. El fabricante debe
proveer un techo diseado y construido a ser tan seguro como lo provisto en este
standard. En el diseo del techo, particular atencin debe ser dada para prevenir
falla en cualquier inestabilidad.
a)Un techo cnico soportado: Es un techo formado aproximado a la superficie
de un techo recto que es soportado principalmente por rafters en girders y
columnas o por rafters.
b) Un techo cnico autosoportado es un techo formado aproximadamente a la
superficie de un cono recto que es soportado solo en su periferia.
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Entrabes
Largueros, Rafters o Travesaos
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
5.10.2 GENERAL
5.10.2.1 Cargas: todos los techos y estructura de soporte deben ser diseados
para las combinaciones de cargas (a), (b), (e ), (f) y (g)
TECHO
Segn API 650 ltima edicin Julio 2013, Pargrafo 5.10.2.2., todas las lminas del
techo cnico deben tener un espesor nominal mnimo de 5 mm (3/16 pulg) o ser de
lmina calibre 7, Por lo que:
5.10.2.2 Espesor de plancha del techo: Las planchas del techo deben tener un
espesor nominal de no menos de 5 mm (3/16 pulg). El espesor incrementado
puede ser requerido por techos cnicos soportados (Ver 5.10.4.4). Cualquier
corrosin permisible para las planchas de techos autosoportantes debe ser
adicionado al espesor calculado o el espesor mnimo.
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
5.10.4.2 Los miembros de soporte principales, incluyendo los que soportan los
rafters pueden ser roleados o secciones fabricadas, o armaduras (cerchas) . A
pesar de que estos miembros pueden estar en contacto con las planchas del
techo, la viga de compresin de un miembro o del cordon tope de una cercha
debe ser considerado como que no esta recibiendo soporte lateral de las
planchas del techo y debe ser lateralmente arriostrada, de ser necesario por
otros mtodos aceptables. Los esfuerzos permisibles en estos miembros deben
ser gobernados por 5.10.3.
5.10.4.3 Los miembros estructurales que sirven como rafters pueden ser
roleados o secciones fabricadas peroen todos los casos deben confromar las
reglas de 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4. Los rafters deben ser diseados para la carga
muerta del rafter y planchas del techo con la viga de compresin del rafter
considerada sin estar recibiendo soporte lateral de las planchas del techo y
debe estar lateralmente braceadas de ser necesario (Ver 5.10.4.2). Cuando se
considera cargas muertas adicionales o cargas vivas, los rafters en contacto
directo con las planchas del techo aplicando la carga a los rafters puede ser
considerada recibiendo soporte lateral adecuado de la friccin entre las
planchas del techo y las viga de compresin de los rafters con las siguientes
excepciones:
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Donde:
b= es el span mximo de la plancha del techo permisible, medido
circunferencialmente de centro a centro de los rafters;
Fy= es la resistencia de cedencia mnima especificada de las planchas del techo
t =Es el espesor del techo corrodo
p = Es la presin uniforme determinada por las combinaciones de cargas dadas
en 5.2.2.
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
La boquilla de limpieza debe ser de acuerdo a la norma API 650 versin Julio 2013,
pargrafos 5.7.7.2 hasta 5.7.7.12 y los detalles y dimensiones mostradas en las
figuras 5-12 y 5-13 y tablas 5-9A hasta 5-11b. Su tamao debe ser dimensionado en
base a las dimensiones de la lmina de cada anillo:
Ejemplo: (Para lminas de tanques de dimensiones 6 m de ancho x 2,40 m de alto).
Se seleccion de la tabla 5-9b una altura de 36 pulg y un ancho de 48 pulg. De la
tabla 5-10b entrando con una altura mxima de nivel de lquido de 53 pies, se
obtiene un espesor de 15/16 pulg de la plancha de cubierta y de 1-1/4 pulg de la
plancha de refuerzo.
El refuerzo en el plano del cuerpo debe ser provisto dentro de una longitud L por
encima del fondo de la abertura. L no debe exceder 1.5h excepto que, en el caso de
aperturas pequeas, L-h no debe ser menor que 150 mm (6 pulg). Donde esta
excepcin resulta en un L que es mas grande que 1.5h nicamente la porcin del
refuerzo que esta dentro de la altura de 1.5h debe ser considerada efectiva. El
refuerzo requerido puede ser provisto por cualquiera o cualquier combinacin de lo
siguiente:
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Carga muerta
Peso del lquido hacia abajo
Chequeo de volcamiento para tanques no anclados
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
escalones
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
SECCIN 6 FABRICACIN
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
SECCIN 7 INSTALACIN
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
7.2.1.8.- Soldadura por punto (Tack weld) deben ser removidas en juntas verticales.
Si es soldada con SAW, puede quedar en sitio despus de una inspeccin visual.
Si un Tack Weld va a ser removido o dejado en sitio, este debe ser hecho bajo un
procedimiento calificado en acuerdo con ASME Code, Seccin IX. (VER CODIGO).
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
TOLERANCIAS DIMENSIONALES
7.5.1.- El propsito de las siguientes tolerancias es producir un tanque de
aceptable apariencia y permitir el funcionamiento adecuado de techos flotantes.
7.5.2.- Verticalidad (Plumbness) La mxima falta de verticalidad del tope de la
pared con relacin al piso de la pared, no debe exceder de 1/200 del total de la
altura del tanque.
7.5.3.- Redondez (Roundness) Cualquier radio medido a 0,3 m (1 ft) por encima
de la esquina del piso no debe exceder de las siguientes tolerancias:
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Datos
conceptuales
y de
diseo
Dimensiones
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Datos de
Diseo (cont)
Diseo por
sismo
Diseo por
viento
Ancho
de las
planchas
y espesores
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Tipo
de
Techo
Clculo
Del
piso
Clculo
De la
Fundacin
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Prueba
Hidrosttica
Inspeccin
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Sistema de
recubrimiento
Sistema de
Proteccin
catdica
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Lista de
materiales
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Especificaciones
de boquillas
Y
Manhole
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Otros
Accesorios
Del tanque
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Otros
Accesorios
Del tanque
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Datos
Del Techo
Flotante
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Datos
Del Techo
Flotante
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Datos
Del Techo
Flotante
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Materiales
del Techo
Flotante
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Prueba de aire
Prueba Hidrosttica
Partculas Magnticas
Prueba de Gasoil
Tintes Penetrantes
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Tintes penetrantes
Radiografa industrial
Trazas de gas
Ultrasonido
Prueba de vaco
Examinacin visual
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability
Examinacin visual
Agua
PMMRC ACADEMY OF
Coaching
LEARNING
Project management
Maintenance
Reliability