DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Profesora:
Licda.: Bernardita Jimenez

FRAUDE DE LEY

Douglas Passapera Beita

Jaime D. Muoz Aguirre

CONCEPTO:

Es el acto realizado con intencin maliciosa por el cual se evita la aplicacin

de la ley competente, Para obtener un fin ilcito, alterando los puntos de
onexin y conseguir as la aplicacin de otra ley que le asegura la obtencin
de un resultado ms favorable a su pretensin.

Niboyet la define como el remedio necesario ara evitar que la

ley pierda su carcter imperativo
Goldschmitd como la caracterstica negativa del tipo legal de la
norma indirecta, es decir aquella cuya inexistencia se requiere
para que la norma acte

Elementos Constitutivos.
Alteracin Del Punto De Conexin: El cambio debe ir
acompaado de la malicia, es decir, del propsito de eludir la
aplicacin de la ley competente
El Derecho Evadido Debe Ser Coactivo: no puede
sancionarse lo que est permitido y por ende las normas
supletorias o en las que interviniesen la autonoma de la
voluntad
Debe Utilizarse Solo Cuando No Hay Otro Medio Para
Neutralizar Los Resultados Queridos Por Las Partes:
cuando interviene el orden pblico internacional es
innecesario recurrir al fraude porque la propia norma desecha
la aplicacin del derecho extrao.

Clases de fraude
Retrospectivo: cuando se comete para eludir las
consecuencias de un acto que se realiz en el pasado con
total sinceridad.
Simultneo: cuando se falsean los hechos ya al llevarlos
a cabo, a fin de esquivar consecuencias inmediatas del
acto perpetrado con sinceridad
A la expectativa: cuando se manipulan los hechos, no
porque el acto sincero por el momento producira
consecuencias inmediatas que desea descartar, sino
porque teme que en el futuro puedan darse tales
secuelas que por ello, previsora y eventualmente resuelve
apartar

Jurisprudencia

Caso
Bauffremont

El Caso Bauffremont es un caso ejemplar del

derecho internacional privado por fraude a la
ley en materia de nacionalidad

Antecedentes

Se trataba de una princesa de origen belga quien

se fue a vivir a Francia, donde conoce al prncipe
Bauffremont, con quien contrae matrimonio.
En 1874 la "princesa Bauffremont" obtiene en el
pas galo la separacin personal a causa de
hbitos perversos de ste.
Debido a que la ley francesa no admita el
divorcio, la condesa de Charaman Chimay se
traslada a Alemania (que s aceptaba el divorcio),
se
naturaliza
alemana
e
invocando
su
nacionalidad alemana obtiene del tribunal alemn
la conversin de su separacin de hecho a
divorcio, y contrae nuevo matrimonio con el

Jurisprudencia

Caso
Bauffremont

Fondo del caso

Pasado el tiempo el prncipe Bibiescu
es destinado a Francia, por lo que ella
regresa a ese pas como la "princesa
Bibescu". El duque de Bauffremont
solicita ante los tribunales franceses
que declaren la bigamia de la ex
"princesa Bauffremont" atacando, la
nacionalidad alemana de la princesa, la
sentencia de divorcio obtenida en
Alemania y la validez del segundo
matrimonio, argumentando que el
cambio de nacionalidad tuvo por
motivo nicamente acogerse a la ley
alemana (que la beneficiaba) y
defraudar a la ley francesa (que la
perjudicaba).

Jurisprudencia

Caso
Bauffremont

Decisin

La Corte de Casacin de Francia en sentencia del 18 de marzo de 1878

resolvi no declarar nula la naturalizacin alemana, por considerarlo
una cuestin reservada a la soberana de los Estados nacionales, mas
da lugar a las pretensiones de Bauffremont, respecto del divorcio
vincular y del segundo matrimonio, sealando que ambos no eran
vlidos en Francia.

Jurisprudencia

El caso "Fritz Mandl"

Cambio fraudulento de domicilio:
Un austraco con domicilio y bienes inmuebles en Argentina y
nacionalidad argentina, al que se le diagnostica un mieloma mltiple,
regresa a Austria, retoma su nacionalidad de origen y testa a favor de
su quinta esposa y algunos descendientes en forma contraria a la que
establece la ley argentina.
La sentencia de primera instancia sostiene que debe aplicarse la ley
argentina por existir bienes inmuebles en el pas conforme surge de lo
dispuesto por el art. 10 del C.Civil. La sentencia de segunda instancia
llega a la misma conclusin, es decir que la sucesin debe tramitar por
ante el juez argentino y se debe aplicar el derecho argentino, pero en
base a que hubo fraude a la ley, es decir que los puntos de conexin
nacionalidad y domicilio fueron cambiados con el fin de eludir la
aplicacin de las normas imperativas argentinas..

Jurisprudencia

El caso "Fritz Mandl"

Cambio fraudulento de domicilio:

Antecedentes
Un austraco con domicilio y bienes inmuebles en Argentina y
nacionalidad argentina, al que se le diagnostica un mieloma mltiple,
regresa a Austria, retoma su nacionalidad de origen y testa a favor de
su quinta esposa y algunos descendientes en forma contraria a la que
establece la ley argentina.

Jurisprudencia

El caso "Fritz Mandl"

Cambio fraudulento de domicilio:

Decisin
La sentencia de primera instancia sostiene que debe aplicarse la ley
argentina por existir bienes inmuebles en el pas conforme surge de lo
dispuesto por el art. 10 del C.Civil. La sentencia de segunda instancia
llega a la misma conclusin, es decir que la sucesin debe tramitar por
ante el juez argentino y se debe aplicar el derecho argentino, pero en
base a que hubo fraude a la ley, es decir que los puntos de conexin
nacionalidad y domicilio fueron cambiados con el fin de eludir la
aplicacin de las normas imperativas argentinas..
Art. 10. Los bienes races situados en
la Repblica son exclusivamente
regidos por las leyes del pas, respecto
a su calidad de tales, a los derechos
de las partes, a la capacidad de
adquirirlos, a los modos de
transferirlos, y a las solemnidades que
deben acompaar esos actos. El ttulo,
por lo tanto, a una propiedad raz, slo
puede ser adquirido, transferido o