Está en la página 1de 17

EL ENDOSO

Concepto (17)
Escrito por el cual el tenedor legtimo transfiere
el dominio de la letra, la entrega en cobro o la
constituye en prenda ".

EL ENDOSO
Requisitos de Forma

Firma del portador legtimo estampada:


1) en el dorso del documento
o
2) en una hoja de prolongacin adherida a la letra

Excepciones:
a) Firma reemplazada por la impresin digital autorizada por
notario u Oficial del Registro Civil, en la forma establecida en el Art. 9.
b) Firma estampada, bajo la responsabilidad del endosante,
mediante un timbre de goma o metlico u otros procedimientos
mecnicos que impriman el facsmil autorizado de la firma y y
siempre que el endoso sea a favor de un banco o entidad financiera.
(D.S.(J) N 276, de marzo de 19991.

EL ENDOSO
Requisitos de fondo. (19)

Debe ser puro y simple. No admite condicin, plazo ni modo.


Si se le subordina a una condicin, se tiene por no escrita, manteniendo plena
validez el endoso.
Si el endoso se ve afectado por otras modalidades, tales como el plazo y el modo, la
existencia de dichas modalidades vicia el endoso de nulidad conforme las reglas
generales de derecho (Art. 10 C.C.).

Debe ser total. En cantidad (toda la suma que representa la letra) y calidad (un solo
tipo de endoso). El endoso parcial no produce efecto alguno, o sea, sin necesidad de
resolucin judicial que lo declare, no hay endoso.

EL ENDOSO

Persona(s) que intervienen en el endoso


Como es un acto jurdico unilateral, slo interviene en su creacin el
endosante, que debe tener la calidad de portador legtimo o dueo del
documento, salvo el caso del endoso en cobro que tambin puede realizarlo el
endosataro en garanta.

EL ENDOSO
Clasificacin de los endosos (17, 21, 23 y 24)

Endoso traslaticio de dominio. Si no se indica otra calidad en el endoso, se


entiende ser traslaticio de dominio.

Endoso en prenda, garanta o pignoraticio . En virtud de este endoso, el


portador da en prenda o garanta el documento. Requiere indicacin expresa de ser
tal.

Endoso en cobro. Es una forma de otorgar un mandato especial para cobrar el


documento. Requiere indicacin expresa de ser tal.

Endoso en blanco (equivale a endoso en dominio). Es aquel que no seala


el nombre del endosatario o aparece escrito en favor del "portador" (19, inc. 2 y
23).
El endoso en blanco autoriza al portador del documento para llenarlo,
anteponiendo a la firma del endosante su propio nombre o el de un tercero, y para
transferir la letra, sin llenar el endoso, por la sola entrega del documento, y lo
faculta tambin para endosarlo en comisin de cobranza o en prenda (24).

EL ENDOSO
Efectos del endoso traslaticio de dominio
a) Transfiere el dominio de la letra. La transferencia comprende tambin las
garantas que puedan caucionar obligaciones estampadas en la letra. Es un efecto
consubstancial a esta clase de endoso.
b) Hace responsable al endosante solidariamente con el librador y dems
obligados, frente al portador legtimo de la aceptacin y pago de la
letra, salvo estipulacin en contrario estampada en el dorso del documento,(25) o
si se trata de una letra vencida o protestada en que tampoco existen estas
responsabilidades, (32).
c) El endosante responde frente a su endosatario de la llamada garanta
de derecho, esto es, de ser el portador legtimo, de tener facultad para transferir el
documento y de la existencia jurdica del mismo.
d) La inoponibilidad de excepciones (28). Para nuestra ley no se trata,
solamente, de un efecto del endoso, sino de una regla general aplicable a todos los
actos cambiarios, aunque est ubicada la regla en el prrafo de los endosos.

EL ENDOSO
Clusulas accidentales en el
endoso traslaticio de dominio
El derogado Art. 665 del C, de Com. permita que endosante y
endosatario pudieran celebrar convenios modificatorios de los
efectos jurdicos del endoso.
Esta regla no la estableci la nueva ley, pero el Art. 32, al tratar
del endoso de la letra vencida o protestada, permite, en dicho
caso, que cedente y cesionario ajusten los pactos que les
convengan.

puede el endosante estampar otras


menciones en el endoso adems de las
permitidas por la ley?
Entonces:

Clusulas accidentales en el
endoso traslaticio de dominio
Respuesta: NO
Fundamentos:

Arts. 19, 22, 32.

Atenta en contra de la circulacin de


la letra permitir el uso de clusulas o
indicaciones poco comunes en el endoso.

EL ENDOSO
Endoso en prenda, garanta o
pignoraticio. En virtud de este endoso, el
portador da en prenda o garanta el
documento, a fin de caucionar una obligacin
extracambiaria principal.
Requiere indicacin expresa de ser tal, se
incluye la clusula valor en prenda o valor
en garanta.

EL ENDOSO
Efectos del endoso en garanta:
1. Constituye en prenda la letra a favor del
endosatario.

Qu obligaciones garantiza o puede


garantizar?
Comprende obligaciones futuras?
Puede esta prenda caucionar obligaciones
ajenas?

EL ENDOSO
2.- El endosante en garanta, salvo
estipulacin en contrario, no responde de
la aceptacin o pago de la letra.
As lo seala el Art. 30 en forma expresa.

EL ENDOSO

3.- El endosatario en prenda goza de la


inoponibilidad de excepciones.
Arts. 28 y 30.

EL ENDOSO

4.- El endosatario en prenda est obligado a


practicar todas las diligencias para conservar
los derechos emanados de ella.
Art. 30. Esta obligacin dura por todo el tiempo en
que el endosatario tenga la letra en su poder.

EL ENDOSO
5.- El endosatario en garanta slo puede
endosar en cobro.
Art. 18 y 30

EL ENDOSO
Forma de ejecutar la prenda
El endosatario pignoraticio puede ejercer
todos los derechos emanados de la letra,
pero como contrapartida y dado que la
prenda no implica necesariamente ejecucin
de la misma, debe el endosatario mantener
el valor cambiario del ttulo.

EL ENDOSO

c) Endoso en cobro. Es una forma de otorgar un


mandato especial para cobrar el documento.
Requiere indicacin expresa de ser tal.

EL ENDOSO
REGLAMENTA GIRO Y ENDOSO DE DOCUMENTOS EN FAVOR DE BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS
Santiago, 4 de Marzo de 1991.- Hoy se decret lo que sigue:
Nm. 276.276.- Vistos:
1.- El elevado nmero de operaciones de crdito de dinero que realizan las instituciones financieras con sus
clientes mediante el giro de letras de cambio o el endoso de las mismas y de pagars en su favor, y 2.- Lo
dispuesto en los artculos 1, inciso segundo, 17, inciso final, y 107 de la Ley N 18.092, y en el artculo 32, N 8
de la Constitucin Poltica de la Repblica,
Decreto:
Artculo 1.- La firma del librador de una letra de cambio cuyo beneficiario sea un banco o una institucin
financiera podr estamparse mediante un timbre de goma o metlico u otros procedimientos mecnicos que
impriman el facsmil autorizado de la firma.
Artculo 2.- La firma del endosante de una letra de cambio o pagar, cuando el endoso sea a favor de un
banco o de una institucin financiera, podr estamparase mediante un timbre de goma o metlico u otros
procedimientos mecnicos que impriman el facsmil autorizado de la firma.
Artculo 3.- La firma estampada en conformidad a lo establecido en los artculos anteriores se entender
efectuada bajo la responsabilidad del librador o endosante, segn corresponda.
Tmese razn, comunquese y publquese.- PATRICIO AYLWIN AZOCAR, Presidente de la Repblica.Francisco Cumplido Cereceda, Ministro de Justicia.
Lo que transcribo para su conocimiento.- Le saluda atentamente.- Bernardo Espinoza Bancalari,
Subsecretario de Justicia Subrogante.