NCH 2120/1

SUSTANCIAS PELIGROSAS
CLASE 1 SUSTANCIAS Y OBJETOS
EXPLOSIVOS

Nombre: Yasna Freire

Esta norma anula y reemplaza a la norma

NCh2120/1 OF. 89 Sustancias Peligrosas, por
Sustancias y objetos explosivos, declarada
oficial de la republica por Decreto N 171 de
fecha 22 de Septiembre de 1989, del
Ministerio de transportes y
telecomunicaciones.

CLASIFICACIN: SUSTANCIAS Y
OBJETOS EXPLOSIVOS
La Clase 1 comprende:
Las sustancias explosivas, excepto las que son demasiado peligrosas
para ser transportadas y aquellas cuyo principal riesgo corresponde
a otra Clase.

a.

Los objetos explosivos, excepto los artefactos que contengan

sustancias explosivas en cantidad o de naturaleza tales que su
ignicin por inadvertencia o por accidente durante el transporte,
manipulacin o almacenamiento pudiera traducirse en incendio
desprendimiento de humo.

b.

c.

Las sustancias y objetos no mencionados en a y b que se fabriquen

para producir un efecto explosivo o pirotcnio

Divisin

Sustancia
y
objetos
que
presentan
un
riesgo
de
1.3
incendio y un riego de que se produzcan
pequeos efectos de onda expansiva, pero no un
riesgo de explosin de la totalidad de la masa.

Sustancias y objetos explosivos que presentan

un riesgo de proyeccin, pero no un riesgo de
explosin de la totalidad de la masa.

Sustancias y objetos que presentan un riesgo de

explosin de la totalidad de la masa (TNT,
nitroglicerina).

Divisin
1.2

Divisin
1.1

CLASIFICACIN: SUSTANCIAS Y
OBJETOS EXPLOSIVOS

 Sustancias muy poco sensibles, pero que presentan un riesgo de explosin de la totalidad
de la masa
Se incluyen las sustancias explosivas tan insensibles que en condiciones normales de
actividad, presentan pocas probabilidades de que su combustin origine una detonacin

Sustancias y objetos que no presentan algn riesgo considerable:

Se incluyen las sustancias y objetos que solo presentan un pequeo riesgo en caso de
ignicin durante el transporte. Los efectos se limitan en su mayor parte al bulto o
embalaje. Los incendios exteriores no deben causar la explosin prcticamente
instantnea de casi la totalidad del contenido del bulto.

Divisin
1.5

Divisin
1.4

GRUPOS DE COMPATIBILIDAD:

En el cuadro siguiente se incluye el sistema de clasificacin de los

grupos de compatibilidad, las posibles divisiones de riesgo primario
de cada grupo y las claves de clasificacin correspondiente.

GENERALIDADES

5.3.1 La Clase 1 es limitativa, es decir que en general slo deben aceptarse para el
transporte las sustancias u objetos explosivos que figuran en anexo A de esta norma.
5.3.2 A pesar de este carcter limitativo, la Autoridad Competente puede aprobar el
transporte de sustancias u objetos explosivos para fines particulares en condiciones
especiales.

5.3.3 Algunas partidas generales, como Explosivos para voladuras, de grupo A, han sido
previstas para dar cabida a las nuevas sustancias
5.3.4 Las municiones y explosivos para uso militar slo se toman en
consideracin en la medida en que pueden ser transportados por empresas
comerciales de transporte.

5.3.5 Los nmeros de orden de las Naciones Unidas correspondientes a la

mayora de estas denominaciones figuran en el anexo D.

5.3.6 Si un interesado sabe o supone que un sustancia tiene propiedades

explosivas y dicha sustancia no est incluida en el listado del anexo A de esta
norma, debe notificar de este hecho a la Autoridad Competente para que sea
examinada en relacin con su posible inclusin en la Clase 1 y en el listado del
anexo A.

ANEXO A:
LISTADO DE LAS SUSTANCIAS Y OBJETOS
EXPLOSIVOS DE LA CLASE 1

En este listado se incluye en orden alfabtico, la

nmina de las sustancias y objetos explosivos que
el Comit Sustancias Peligrosas del Instituto
Nacional de Normalizacin ha considerado incluir
en esta Clase, basado en las Recomendaciones
del Comit de Expertos de Naciones Unidas y las
disposiciones del Cdigo Martimo Internacional
de Mercancas Peligrosas (IMDG).

Nombre de la
sustancia u
objeto y breve
descripcin e
la forma en
que se
presenta

Productos Clase 1

Numero de
referencia de
la N.U , dado
por el comit
de expertos

Cifra que
Indica la
clase de
riesgo y la
divisin .

Cifra que
Indica
Clase y
divisin de
riesgo
secundario

Cifra referida
a una
Disposicin
especial
incluida en el
anexo B de
esta norma

El numero
romano indica
el grupo de
embalaje/enva
sado de la
sustancia u
objeto, en
funcin de su
grado de
peligrosidad

Una
clave
alfanumerica
que
indica el
mtodo
especifico
de
embalaje/
envasado

Nombre de la
sustancia u
objeto y breve
descripcin e
la forma en
que se
presenta

LISTA DE MERCANCIAS
PELIGROSAS, COMUNMENTE
Cifra referida
Cifra que
Cifra que
a una
TRANSPORTADAS.
Indica
Numero de
Indica la
Disposicin
referencia de
la N.U , dado
por el comit
de expertos

clase de
riesgo y la
divisin .

Clase y
divisin de
riesgo
secundario

especial
incluida en el
anexo B de
esta norma

El numero
romano indica
el grupo de
embalaje/enva
sado de la
sustancia u
objeto, en
funcin de su
grado de
peligrosidad

Una
clave
alfanumerica
que
indica el
mtodo
especifico
de
embalaje/
envasado

DESCRIPCIN DE ALGUNAS
SUSTANCIAS Y OBJETOS DE LA
CLASE 1
Artificios de pirotecnia que,
cuando estn embalados para
su transporte, presentan
riesgos de explosin de la
totalidad de la masa.

Tipo
A:

Artificios de pirotecnia que,

cuando estn embalados, no
presentan riesgo de explosin
de la totalidad de la masa,
pero s riesgo de emisin de
proyectiles. Estos proyectiles
pueden ser fragmentos del
revestimiento de los artificios y
tambin objetos de pirotecnia
tales como estrellas. Tambin
pueden ser proyectiles
autopropulsados tales como los
cohetes.

Tipo
B:

Artificios de pirotecnia que,

cuando estn embalados, no
presentan riesgo considerable de
explosin

Tipo
D:

Artificios de pirotecnia que,

cuando estn embalados,
presentan riesgo de incendio, pero
slo escaso riesgo de explosin y
ningn riesgo de proyeccin.

Tipo
C:

ARTIFICIOS MANUALES DE PIROTECNIA

PARA SEALES

Dispositivos manuales que producen seales

visuales, tales como las bengalas de seales
para carretera, pequeas bengalas
martimas de socorro y bengalas de seales
para ferrocarriles,

Bengalas Areas: Dispositivos pirotcnicos

que se lanzan desde una aeronave para
iluminar desde cierta altura una zona del
suelo.

Cargas explosivas para usos

civilesReceptculos que contienen una
carga de explosivo detonante secundario
dispuesta de diversas formas y que se
utilizan para soldaduras, empalmes,
conformacin y otras tcnicas y procesos
metalrgicos diversos

ANEXO B:
DISPOSICIONES ESPECIALES RELATIVAS A
DETERMINADOS

SUSTANCIAS U OBJETOS

En este listado se ha incorporado las disposiciones

especiales relativas a la seguridad que debe buscarse en
las operaciones con estas sustancias.
El texto de cada una de estas disposiciones esta referida
al numero que aparece en la columna (b3) del listado
incluido en el anexo A.

ACCIDENTES EN CHILE